Délmagyarország, 1931. augusztus (7. évfolyam, 173-196. szám)

1931-08-05 / 176. szám

DÉLMAGYARORSZAG T93Í "angns'zfus JT5^ NE KÍSÉRLETEZZEK! A jó varrógép gyártása preciziósmunkal Ezért nem tud minden gyár varrógépet előállítani Singer varrógépek ozonbon évtizedes tapasztalatok alapján. kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készülnek! NE KÍSÉRLETEZZEK ! SINGER VARRÓGÉPE^ világhírűé k| Jfö^varrógép részvény társasfl^ Szegeri, Kárász Dtca 1 Telefonszám 31—18. Zürichi devj/a zárta*: Páris 20.125, London 2193.5, Newyork 51300, Brüsszel 71.55, Milánó 2(5.835 Madrid 46 25, Amsterdam 206.90, Bécs 72 15, Siófia 3.74.5, Prága 15.2Q, Varsó 57.45, Budapest M.02.5, Belgrád 9 09, Bukarest 3.04.75 Valuták é* devizák: A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamjelentése: Angol font 27.70— 2S.00, Belga frank 79.30—80 10, Cseh korona 16.94 —17.10, Dán korona 152 40—153 40, Dinár 10.10— 10.20, Dollár 571.30—576.30, Francia frank 22.60— 23.00, Hollandi forint 229.70^-231.30, Lengyel zloty 63.65—64.25, í^u 3.40—3.45, Léva 410-418, Lira 20.80-30.20, Német márka Í35.00—136.20, Norvég korona 152.80—153.80, Osjlrák schilling 80.05— W175, Svájei frank 110.90—112.10, Svéd korona 152.90—153.90 Amsterdam 229.70—231.70, Athén "365—7.48.5, Belgrád 10 09—10 17, Berlin 135.15— 136.15, Brüsszel 79.45—80.05, Bukarest 3.38—3.42, Kopenhága 152.40—153.40, London 27.68—27.88, Madrid 49.50—53.50, Milánó 29.80—30.00, Newyork &R9.50—575.50. Osló 152.45—153.45, Páris 22 34-2250, Prága KÍ.87—16.99, Szófia 4.12—4.16, Stockholm 152.50—153.50, Varsó 63.75—64.25, Bécs 80 025— K(Vfi2.5. Zürich 110.95—111.95. Budapest) termény tőzsde zartat: Buza 77es tiszavidéki 8.60—9.10. 78 as tiszavidéki 8.75—9.25, 79-es tiszavidéki 8.90—9.40, 80-as tiszavidéki 900— 3.50. Kűlónleges minfiségü tiszavidéki buza 80-as 10.00—11.00 Rozs 8.00—8 15 Takarmányárpa I. 14.50—15.00, II. 13.75—14 25 Zab I. 18.25-18,75, II. 17.75—18.00. Tengeri 13 80—1100. Korpa 10 25 —10.50. Irányzat igon lanyha, a forgalom csendes. Otfcágói Irrntényln/Mle zartat: Buza alig tar­tott. Szeptemberre 19 háromnyolcad, decemberre 53.5, márciusra 56.25. Tengeri tartott. Szeptem­berre 52.25, decemberre 45.25. márciusra 45 hét­nyolcad. Zab alig tartott Szeptemberre 22 öt­nyolcad, decemberre 25 egynyolcad, márciusra — — Bozs alig trtott Szeptemberre 34.3. decem­berre 38 háromnyolcad, márciusra 42. Felelős szerkesztő: PÁSZTOH JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarorszig Hírlap- és Nvomdarállnlsl Rt. kőnrmyomdá]ában Felelős fltPmrtzrtő: Klein Sándor, Havibucsun hol találkozunk? Kucskánál, Szentháromság-u. 62. alatti vendégében! OoldgruDer ftalapszalon Korona ucca 4 sz. alól áthelyezve Kárász öcra 13. sz. alá ZZl?"*^ A Szegedi Gőzmosó és Fehér­ncmlltlsztltó szakosztálya 1931. évi augusztus hó 3-án tartott ülésén a gallér <l«z11l6ft4t 12 filléres egységárban állapította meg. Szecsődl IMvAn, Szlrftkl Viktória, Németh Gyula, Hrd&rltv Gusztáv, Iir. Németh Imréné. Hó-ti Kzv. Kwml Géz^né, Snnito Jów^efné. Apróhirdetések A »<>velkező napra csak délután 5 óráig fogad el aprőhirdelésl a kiadóhivatal BUTOROZOTT SZOBÁK Tiszta bútorozott szoba Ut­iónbejárattal kiadó. Petőfi sugárút 11., cm., jobbra. Bútorozott szoba kiadó. Ko­rona ncca 15. Lépcsőház iL, I. mm.. 10. f.épesőházi kfllónhejáratn nccai bútorozott szoba ki­adó. Valéria tér 11, eme­let 3. Kfilönhejáratu btrtorozolt szoba villannyal, fftrdőszo­bával kiadó. Bocskay n. 8. KQlönbefáraía bútorozott szoba azonnal kiadó, ngyanott egy kom­plett, ebédlő helysröke miatt eladó. Polca ucca 7, Rudas. 163 Botorozott szoba tiszta, szá­raz kiadó. Ugyanott egy száraz pince is kiadó — Dugonics u. 21. K apualatti bejárattal, m föltétlen diskrét szobit ke­resek a belvárosban .Azon­nal* jeligére a kiadóba. Lakás - Üzlet Négyszobás komfortos la. kás augusztusra kiadó Bő. vebbet Attila u_ 11. sz., Knlichlch-ház, házfelftgye­lőnéL Kétszobás, komfortos g*r. zonlakás augusztusra ki­adó. Bővebbet Atilla ucca JL sz. Kulichich-ház, ház­felügyelőnél. Elsőemeleti modern 4 szobás lakás november l-re. kiadó. Petőrt Sándor sugárut 25. Modern négyszobás újon­nan parkettázott lakás ki­adó. Korona ncca 5. Modern 4 szobás lakás kiadó Kossuth Latos su­gárul 8. szám alalt. 34 Ujszőregen lakás kiadó. Tudakozódni Rigó oc«a 8. Ugyanott asztalossegéd fel­vétetik. 3 szobás modern földszintes lakás kiadó Bocskai oer.a 8. 87 Háromszobás lakás kiadó nov. l-re, érd. az eme­leten, Osztrovszky o 23 Féregmentes száraz azoba­konyha mellékhelyiségekkel kiadó azonnal, vagy 15-re. Kistisza u. 11. Udvari szoba-konyhás la­kás kiadó. Somogyi 16. Modem háromszobás lakás kiadó Vásárhelyi sugárut 13. sz. Kiadó Ozleflielglségeh: 1 autószalonnak, mezőgazdasági géplerakatnak, vagy botorra k­tórnak alkalmai, 145 négyzet­raéter nagyságn, 2 nagy és 1 kicsiny üzlethelyiség kereake dőnek, vagy iparosnak kiadó. K ossu I r» Lajos sugár­út S. MSm alatt « 35 év óta fennálló borbély­üzlethelyiiég lakással együtt november l.re kiadó. Tu­dakozódni unyadi tér 17., háztulajdonos, I. emelet Üzlethelyiség kiadó Szent György n. H). Uccai mtthelyhetyiségek be­lezetett villanyvezetékkel motorhoz bérbeadó. Vadász ocea 4. Foglalkozás Jómegjelenésé nő esekély díjért nevelőnőnek ajánlko. ák. »Nevelőnő* jeligére. Eletjáns térfiru&áHaí hozott anyagból la, valamint átalakításokat ol­csón késeit Weiaberaer uriwabó Kelemen uocs 2, 14 ÜTLEVEIEKRE VÍZUMOT 1«eole»óh'o«jj azerb 15 50 P, «v mtm 18*50 P, oa<* 8-— P és etb-r* 24 ón alatt, dija* telje* elintézésért vidékit ^MlaJok. Szalai, Tibor n. 7. (Vtrortl adóhivatallal asombee) 45 Középkorú jobb nő kisebb családhoz, vagy magányos­hoz cjenn© bejirónak. — > Rend szerető c jeligére. Fiatal, dolgos, gyer­mektelen, megbízható há­zaspár házmealerl állást keres. Cím Tóth órásnál. 150 ADÁS-VETEL Zongora, angol mechanilcás Rósler-féle, olcsón eladó. Takaréktár ucca 8. Kovácsszerszám és egy konyhakredenc eladó. Ve­resács ncca 36. Órák, ékszerek fi—8 havi, 15 Alpakka evőszerek, mHIS Masters" Brannf^tini 12 havi részletfizetésre! IIII FBIhnzás nélkül |éró IM ül—" és vízhatlan karórák Ora-. ékszerlavttások. Tőrfceletlen óreflvegek. ElAnvds A. B. < hatzerrts 6-12 havi hitel' Tört arany, pénz eladás­nál. óra, ékszervésáriós­nái frrdulfon bizalommal Tóth óráshoz KtHcsey ucca 7. sz. Kész bútorok fcilók, ebédlők, konyhaborwn­dozések legolcsóbban Spllzer Sándor asztalosmesternél, Margit nqoa 12 nzim. 59 eladó nagykörút Hia£/ mellett, ugyanott jófekvésü telek is eladó és egy jómenetelü füszerüzlet nagy vevőiőrrel betegség folytán alkalmi áron átve­hető. Tud. Bokor-u. 16. sz., háztulajdonosnál. 61 FUstOllkolbdszik.pl 20 Reklámszalámi. ,450 Nagy Karoly hente«Oi!etei­berr Retemen n. 12. SienthArora­sig n. 30, Petőfi P. rag4mt 2T. * a> Eladó elköltözés miatt fé­regmentes, majdnem nj vi­lágos hálószoba bútor. — Csuka ncca 25. HENTESEKNEK való szekrényei n,i mérleg mArványlapokka], esetleg réz­aerpenyővel olcsó Árban vehetó PrlvInczKy-mUhelv Boldogasszony sagArnt 8. 142 Zálogházból kiváltott írógép, Re­mingtoi Xll-es olcsón el­adó. Farka? Tózsefné Zá kinj ucca 22b. 1<9 Féláron 3-.50 pengőért nj 2f> nrr. két oldalas gramotonlemezek: mo qynr dalolt, Ilim- é» lAnclemezek egyoldalas törhetetlen tánolemezek P Í-IO mig a készlet tart 78 D é r y gép­áruházban Bor kapható. Gárgyán Imre és fia Polgár ncca 10. 0-ás 40 fill., főző 38 fiU., kenyérliszt 34 fill., IÜ­vogcukor y* kgr. 32 fill, mák 1'—, méz 1*20, esencnek literje 64 fiill., bab, rizs, burgonya, tar­honya, levestészta, dinnye, alma, termény napi árban Udvarhelyi t. üzleté­bon, Búzapiac. 89 Vennék osak prlvállM eredeti perzsa •zAnyegef. « vagy 12 sBemélyea ezOal e»ökftszle(el és egy ebédlS cslll&rl. AiAnlatokat pon­ins leirAssal .Készpénz" jeligé­re kérek. 15> Teljesen modern ÜZLETBERENOEZtS igen jutányosán azonnal át­adó. Megtekinthető Petőfi Sándor tujárat it 130 OkSatás Soff árképzés" leleltsség mellett öéiaa KSroly oki. gépészmérnS* és MOller Be'a oktató vezetésa mellett a, legjntAnyosabb íroa Marka é» Térsa antójavitó m%. helyében, Vadász n. 1, tel. 28-4« Eu Leveleznék diszkrét férfi, vei > Problémák« jeligén. >Intelligens és szolid < jel­igére levél van a kiadóban. SEBEl^EI Fiatal árva leány férjhet menne olyan férfihez, aki.; nek nyugdijképes állási van. Vagy katona, vagy, vasutas jelentkezzen, nena baj, ha özvegyember K »Félárva < jeligére. KÜLÖNFÉLEK Szeptember l-re bérbe ven­nék zongorát »Zongora* jeligére ármegjelöléssel Vezérképviselete cikkeinknek Magyarország részére átadó. Komoly pályázatok cca. 12000 P. forgó üzemtőkével. Évi jövedelem ccca. 100*000 Pengő, Ajánlatok,,!. W. 6133" jeligével," RUDOLF MOSSEHOZ BERLIN $. W. 100- M* 11720— ]931 vh. szitu 130 Árverési hirdetmény Autlrott mróaágl végrehajtó az 1881. évi LX t-t. 10 . <5-a érteim*­ben eienntl kflzhirrt teszi, hngr « szegedi Wr. (árásbtrAsSg 1831 évi S411. számú végzése következtében dr. Lnslig Islvin Ogvvéd által képviselt Reich Mór és Fia Rt. lávára 31"50 penüí és iá-u'ékat erejéig 1931 évi innios hó 30-án foganatosított kielégítési végrebal. tás ntlán lelflitoglalt és 1500 pengőre becsfilt kflve'kez'i Ingósigok. ngymlnt: házlbutorok, szövőszékek nvl'v.inos "árverésen e'adatnak. Az árverés az alább megnevezett foe'altatók |av4ra is elrendeltetik, amennyiben követeléstik még fean áll. Ezen Íryerésnek a ffiegedl Wr. Iárásbiróság végzése folvtán 31 "50 pengő fflk-követe'és, ennek 1930 évi lunlus hé la napiától |áró 8 si'z»lék kamatai és edjig összesen 15-29 pengőben bíróilag mit megllapltot* s « mée felmerfllendö költségek ereiéig Szeged Kor­mányos ncca 1. szám alatt leendő foganatosítására 1931 évi aug. hó 6. napjának délelótli háromnegyed 11 órita h«'*rldöai kltBsetlk és ahhoz venni szándékozók nlv megiegyzésset. hivatnak meir, hogv 17. érintet tneősáeok iz 1881. évi LX t -e. 1(17 105. 6-ai értelmében késjpénzfizelés mellett a legtöbbet Igérőneksrtks'e esetés a bees­»hit is el 'ngnak adatni Kelt Szeged, tflSl. évi lolhis hó 18. napj'n -vMéx Hr. Horváth, klr bír. végrehajtó. SM0—1931. vh szám. 1» Árverést hirdetmény. AtulImM Wróségt véerehattó az 1881. éri LX. te. 10?. S-a értelmé ben ezennel közhírré teszi hogv a szegedi kir. Iárásbiróság 1931. évi C130 szánra végrése kBvefkertében dr. Soós M há'y flgwéd á'tal képviselt Batkal János lávára f.23 nengö és lárulíkai ereiéig 1931. évi innlus 27-én foganatosítóit kielégítési végrehalfás ntlán lefo®1*1t és 1190 pengőre becsalt következő ingóságok.u. m házi butomk egyéb ingAk nyilvános árverésen eladatnak. — Az árverís az alább megnevezett tog'allatók ]avára Is eltendelletfk, amennyiben Mvetelésflk még fenn áll. Ezen árverésnek a szegedi Wr. iárásbiróság vé~zése folyfán 0CT pengő tőkekövetelés, ennek 1930. évi lanuár hó 1 napiától lá'ő 5 százalék ksmitai és eddi- összesen 9fi-59 pengőben bíróilag már megállapított s a még lelmerfllendő költségek ereiéig Szeged. Koisu'h Laios sugárut 21 sz a. leendő toganat-sitásár* 1911. évi aug hó 10. napiának A e. háromnegyed 11 óráia hataridőai kitOze'ik és ahhoz venni szándékozók oly megjegyzéssel hívatnak meg. hogv az ériiitett Ingóságok ai 1881. LX te. 107, 108. §-ai értelmében készpénzfize'és me'lett a legtöbbet ígérőnek szllkség eselén a beesáron alul i» el lógnak adaíni. Ke't Szeged, 1931. évi teHos hó 13. napián. Boér, Ur. btr. végrehattí. H. Lengyel Grete kozmetikai intézete Kállay Alberl ucca í. sz. Egyéni arcápolás, alkalmi ki­készítés, összes szépséghibák kezelése. Olcsó bérletrendszer.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom