Délmagyarország, 1931. június (7. évfolyam, 122-145. szám)
1931-06-27 / 143. szám
láSl junius 27. liELMAti • 3 A központi választmány ülést tartott a vélasztás technikai lebonyolításáról (A Délmagyarország munkatársától) A központi választmány pénteken délben ülést tarlott dr- Somogyi Szilveszter polgármester elnökletével és megtette azokat az intézkedéseket, amelyek a hétfői és keddi választás technikai lebonyolításához szükségesek- A választmány ülésén dr. Tóth Béla főjegyző bejelentette, hogy azokat a szavazóigazolványokat, amelyeket különböző okok miatt nem kézbesíthettek ki a választóknak, a törvény értelmében a szavazatszedő küldöttségek elnökeinek adják át, akik a választás alkalmával átadhatják majd az értük jelentkező választóknak. Bejelentette a főjegyző, hogy a szavazatszedő küldöttségekhez 222 közigazgatási alkalmazottat rendelt ki a polgármester a szükséges adminisztrációs munkálatok elvégzésére. A választmány elhatározta, hogy a szavazó körzetekbe külön azonossági tanukat nem rendel ki, mert erre megítélése szerint nem lesz szükség, a küldöttségek tagjait ugy válogatták öszsze, hogy minden körzetben az ott ismerős emberek dolgozzanak és mert a törvény az azonossági tanuk kirendelését nem irja kötelezőleg előElrendelte ezután a válaszlmáuy a szavazóhelyiségek fülkéinek elkészítését, a szavazólapok kinyomatását, a szükséges szavazóboriiékok beszerzését, majd kimondotta, hogy miután a harmadik kerület 5- körzete igen nagy (Röszke, Nagyszéksós és Királyhalom tartozik hozzá 2876 válaszlóval), ezt a körzetet kétfelé osztja a Szavazás megkönnyítése érdekében A röszkei részben lakó 1246 választó a régi iskolában szavazhat, a nagyszéksósi és a királyhalmi 1630 választó pedig a széksóstói iskolábanBejelentette még a főjegyző, hogy elkészült a válaszlók 1932. évi ideiglenes névjegyzéke, az harminc napig közszemlén volt, ellene nyolcvan felszólalás történt Ezeket a felszólalásokat más alkalommal bjrálja majd el a választmány. A szociáldemokrata választók a 4-lk kockába teszik a keresztet Maróthy Ferenc perében a törvényszék helybenhagyta az elsőfokú Ítéletet Kínos incidens a védő beszéde közben (A Délmagyarország munkatársától) Emlékezetes, hogy Maróthy Ferenc, a Vénuszcipőgyár tulajdonosa két. esztendővel ezelőtt beadványt intézett dr. Glattfelder Gyula püspökhöz, amelyben Várhelyi József prelátusról, dr. Raskó Istvánnérói és Szűcs Béláról olyan tényeket állított, amelyek miatt mindhárman feljelentést tettek ellene. Több tárgyalás után a szegedi járásbíróságon dr- Ráday biró bűnösnek mondotta ki Maróthy Ferencet hírotnrpndbeli rágalmazás vétségében és 300 pengő pénzbüntetésre Ítélte, az ítélet végrehajtását azonban felfüggesztette. A fellebbezés alapján pénteken foglalkozott az üggyel a törvényszék Tarajossy-tanácsa. Az iratok ismertetése után dr Lévay Ferenc mondotta el védőbeszédét. Beszéde közben kinos incidens játszódott le. Dr. Lévay Ferenc ugyanis olyan kijelentést tétt, amelynek az. értelme az volt, mintha az egyik kúriai biró ennek a pernek a polgári részénél részrehajló lett volna Dr. Tarajossy elnök ezért a kifejezéséért rendreutasította Lévayl és megvonta tőle a szólA biróság ezután a járásbíróság Ítéletét leljes egészében helybenhagyta, mert a vádlottnak nem sikerült bizonyítani azt, hogy a sértettek tervszerűen anyagi romlására törtek volna. El sem képzelhető — mondja az indokolás —, hogy egy vidéki plébános államsegélyt tudjon szerezni, azt a vádlott sem hihette, mert tudnia kellett, hogy ez módjában nem áll. Az itélet kihirdetése után dr. Lévay Ferenc kért szót. Bocsánatot kért a védőbeszédében elhangzott kijelentéséért és hangsúlyozta, hogy az illető kuria: bírót a legtávolabbról sem akarta meggyanúsítani A bíróság Lévay bocsánatkérését jegyzőkönyvbe vette. Az itélet jogerős. Előrehaladt szezon miatt VnO€f@l«jGÍin@t és a raktáron lévő összes nyári ruhákat, tusokat stb. nagyon olcsón árusítom. 579 P. REBCH ERZSI női divatáruház, Széchenyi tér 17. szám. Itélet a fiatalkorú fiuk tolvajszövetkezete bűnügyében Tiz vádlottal elitéltek, hatot felmentettek (A Déímagyarország munkatársától.) A fiatalkorú fiuk tolvajszővetkezete biinügyének tárgyalá. sát pénteken reggel folytatta a szegedi törvényszék HabcrmannAanácsa. A terem ezúttal is megtelt hallgatósággal. A biróság a második napon a tanukat hallgatta ki, majd a fiatalkorúak szülei tettek vallomást a vádlott gyerekek magatartására vonatkozólag A szulök egyöntetüleg azt vallották, hogy a gyermekeik jók, ellenük soha semmiféle panasz föl nem merült. Nem vették észre egyszer sem, hogy rossz társaságba keveredtek, költekeztek, vagy kimaradoztak volna. Néhány irat ismertetése után a perbeszédekre kerüli a sor. Dr. Liszkay Lóránd ügyész a föbünösökre példás büntetés kiszabását kérte, a fiatalkorúakat pedig javitónevelésre ajánlotta. Az ügyész vádbeszédében arról beszélt, hogy a fiatalkorú bűnözök száma erősen szaporodik, mert a fiatalkorúak önálló életet akarnak élni és rossz társaságokba keverednek Dr. Schwartz Béla, dr. Aubermann Miklós és dr. Martinyi László védőbeszéde után a biróság ilélethozatalra vonult vissza. A tanácskozás közel két óra hosszat tartott Egy órakor hirdette ki a biróság az ítéletét. llat vádlottat felmentett a vád alól, tizet biinös. nek mondott ki a vádirat szerinti büncselekmé. nyekben. Katona Sándort két és félévi fegyházra, Miskolczi Istvánt kétévi fegyházra, Balogh NasiczPétert 14 napi fogházra, Gergulov Lászlót hathónapi börtönre, Nagy Jánost egyhónapi fogházra. A fiatalkorúak legtöbbjét javitónevelésre utalták, egyet próbára bocsájtottak. Egyedül a 19 esztendős Katona Sándor jelentette ki, hogy az itéltben megnyugszik, a többi elitélt, főleg a fiatalkorúak, súlyosnak találták az Ítéletet és fellebbezést jelenleltek bc. De. fellebbezett az ügyész is valamennyi vádlott terhére. A fegyőrök az itélet kihirdetése után párba állították foglyaikat és ugy kisérték vissza őket a fogházba a barátok és a hozzátartozók sorfala között Bílvfirosl Morl Fiombat, vasírcap Mese a benzinkulról i szezon legnagyobb sikerű tilmoperettje. Főszereplők: Cllllan Harvcy, Wtlly FrllsiQ, Olga CseQova et Feilx Bressart. Azonkívül: Kitérő miisor. Korzó Morl fzombat, vasárnap Grela Garbó, John Gllbert és levis Slone főszereplésével t "%/^rt'W^'é Szerelmi történet. — Azonkívül: ™ CyXrCI. Shlc PaiUlenne. Filmoperett. |KLEBELSBERG 1 •s f RASSAY | É | PEYER | s < PETRIK I ajánlási Íveli Igazolta a választási bizottság. de azt az egész világ si» Igazolja, t>ogy ZíeÍKal cipői a Tea Jobbak. | Helyreállították a kisvasúi pályaiesiéi A vihar lesodorta a dorozsmai állomás tetőzetéi (A Déímagyarország munkatársától.) Jelentettük, hogy a csütörtöki óriási viharban sulyos szerencsétlenség érte a kisvasút egyik' Szeged felé haladó szerelvényét. A vihar az esti személyvonatot Kunhalom határában felborította. Tizenhárom sebesültje volt a szerencsétlenségnek. A sebesülteket a mentők vitték be a sebészeti klinikára. A pénteki nap folyamán a kisvasút igazgatósága a pályát rendbehozatta, a vonalok most már akadály nélkül közlekedhetnek. A szegedi pusztításokon kivül a vihar jelentős károlcat okozott a dorozsmai imutállomás épületében is. Az orkán lesodorta az állomás épületének tetőzetét és a szántóföldekre dobta. A helyreállítási munkálatok megindultak. A szabósegéd kalandos uira induli és meglopia a gazdáját A főtárgyaláson nem válaszolt a biró kérdéseire (A Délmagyarország munkatársától) Czcpek Jenő szegedi szabósegéd a kalandos természetű emberek közé tartozik. A mult év tavaszán elhatározta, hogy körül néz az országban- A pénzt az ulazáshoz ugy teremtette elő, hogy gazdájától, Tennenbaum Fülöp szabómestertől nigvmennytségfl szövetet ellopott és ezzel útra kelt A szabósegéd után sokáig nyomozott a rendőrség, végül is az országos körözés alapján Debrecenben felismerték és elfogták. Az őrizetbevétel ellen Czepek nagyhangon tiltakozott Azt állította, hogy nem azonos a keresett szabósegéddel, mert ő szjniakadémiai növendék. A rendőrség utánajárt és megállapitotla, hogy Czepek nevü növendéke nincs is az akadémiának. Czepek Jenőt pénteken vonla felelőssége a szegedi törvényszék egvesbirája. A letartóztatásban lévő Czepeket fegyőr állította a biró elé- A tolvaj szabósegéd dacosan állott meg a vádlottak padja előtt és nem v0lt hajlandó a hozza intézett kérdéselsre feleletet adni- A biró egy darabig faggatta, majd amikor látta, hogy nem boldogul vele, jegy-zökönyvbe vétette, hogy a vádloti nem akar be. széini. A kihallgatott tanuk vallomásából és Czepek előző beismerő vallomásából*a biróság megállapította bűnösségét és 4 hónapi fogházra ítélte. Ekkor megszólalt Czepek Jenő is és bejelentette, hogy, az ítélet súlyossága miatt fellebbez.