Délmagyarország, 1931. június (7. évfolyam, 122-145. szám)
1931-06-14 / 132. szám
DÉLMAf.YAROITSZ < 1931 junius 14. Tökéletes fényképmásolatokat angol S. C. P. gázfény, vagy Seltona onszmezo napfénypapi ron érhet cl Kopható Ciebmann M/saeréMnéI Kelemen 11.12 és amelyek tapasztalatszerzés után könnyen lesznek kiküszöbölhetők. A rendezés egészen Reinhardtt stílusában igyekezett érvényre juttatni a szegedi eszközök mellett elérhető hatást. Hevesi Sándór, a Nemzeti Szinház kitűnő igazgatója fantáriávaJ látott neki a csáhitó feladat megoldásának és tekintettel arra, hógy az egész passió két részből áll, hogy a változások is a közönség szemei előtt játszódnak le, ezek az elgondolásai elég jók, az eseményeket szervesen összekapcsolók és hatásosan beállítottak voltak. De az olajfák hegyének az érzékeltetése már kissé futurista jellegű, lehet, hogy ebben része van a szerzőnek, ami azonban nem változtat azon, hogy passiójátékhan rontja az ilyesmi az illúziót. A fényjátékokban erősebb kontúrokkal kellett volna dolgozni és egészen biztosan pegbapóhb lett volna az elementárisabb erejű tömegjelenetek beállítása. Hevesi igazgató nagy és alapvető munkát végzett azonban igy is. Nagy érdeme lesz abban, ha a szabadtéri játékok Szegeden meghonosulnak. A színészek, a Nemzeti Szinház kiváló gárdája, szintén elsőrendű munkát produkáltak. A darab és az alkalom csábit a ku isszahassSgatásra, de valamennyi szereplő gazdaságosan beosztotta hangszálainak vivőerejét, ugy, hogy a szabadtéri előadás anélkül végződött, hogy egyetlen szereplő hangján fáradtság mutatkozott volna. A kitűnő szereptudás, a világos szövegmondás, a szépen hangsúlyozott beszéd minden szót tisztán megérthetővé tettek, de művészileg Is élvezetes és pompás produkciót nyújtottak a Nemzeti Szinház olyan erősségei, mint Cs. Aczél Hóna, Tőkés Anna, Gő möri Vilma, Mátrai Erzsi, Leholay Árpád, Gál Gyula, Palágyi Lajos, H arasz fos Gusztáv, Bartos Gyula, Nagy Adorján, Gabányi László és a többiek. A krónikás boldogan jegyzi fel, hógy Szegéd ma komoly értékkel járult hozzá az ország kulturális életéhez és bizik abban, hógy misem fogja útját állni annak, hogy ez az érték kiteljesedjen. Nágyón hélyés, hógy nem hagyták eliöulni ezt a nyarat anélkül, hogy meg ne rendérzék az első szabadtéri játé kot. Az idő kevés vólt. Ez sok mindent meg magyaráz. De most fel kell készülni és nemcsak rendezésileg és szinészileg, hanem irodalmi eseménnyé is kell tenni a jövő "évi sza badtéri játékokat. Nem győzzük eléggé hang súlyozni, hogy a magyar drámaköltészetnek és zeneirodalomnak kiemelkedő remekmüvei vannak, amelyekkel hatalmas érdeklődést lehetne kelteni és maradandó sikert lehetne aratni. Köszönet mindazoknak, akik ezt a folyama tot Szegeden megindították és azoknak is, akik s« ári térti fógrtak teljesen jó mederbe terelni. Lengyel Vilma. Ötezer ember a passiójátékok premier/éri (A Déímagyarország munkatársától.) Hétekig tartó előkészületek és napok óta fólyó lázas próbák kerekedtek, harmőnikus egésszé szombat este a TemplOm.tér grandiózus színpadján Ezt a szabadtéri előadást kísérletnek szánták, amelynek eredménye két probléma eldöntésére kapott mandátumot. Az egyik az volt, hogy a Templom-tér alkalmasé szabadtéri előadások rendezésire, a másik pedig, hogy Szeged jövendő idegenforgalmának adhatnak e alapot a szabadtéri játékok? Az előadás külsőségei azt sejtetik, hógy a kiiérlet mindkét szempontból sikerült Szegeden mindenki attól félt, hogy az eiő elRádló-készQlékekJiangszórók k legnagyobb választékban már 8 P havi résziéire ls. 211 PHILIPS -készülékek, 6-12-18 havi részletre DEUTSCH ALBERT KARASZ UCCA 7. TELEFON AUT. 18-71 Szegeti legnagyobb rádió és villamossági vállalatánál sxerazfjetök be. — állandó accitmuláiorttiliés. csillár altban óriást válasxtélt. Tekintse meg kirakataimati Dijlalan, vétet kötelezettség nélküli bemutatás Villanyvilágítás és motorberendezéseket felelősség meltott készit 193 Gátbor József villanyvilágitási vállalata K&llay Albert ucca 2. ("Rudolf-tér és Hid uoca sarok) Telefon 22-76. Csillárok és szerelést anyagok nagy választékban móísa a szabadtéri játék premierjét Májdrtém az esti órákig bizónytalan vólt a helyzet, dé nyóle felé téljesén kitisztult az ég, elállt a szét és az idő a legkellemesebbé vált a szabadtéri előadás szempontjából A ritka premier közönsége nagy rajókban irtdult meg a Teínplóm-tér felé, amelyet erős réndőrícórdon zárt el és a kordonon csak azok juthatták át, akik felmutatták bélépőjegyeiket A nézőtérnék kijélólt térülétek percék alatt mégtelték- A tér fólótt, magas árbóéón "hatalmas zászló leíigétt, a szabad szinpad bibordrapériávál bevont óldálfalairi érősfénvú reflektorok a város és a? orszá • áme;fai - ál M'ágitótták meg Az első sorokban a vendégek foglaltak helyet, Klebelsberg Kunó kultuszminiszter, József frerenc főherceg, Anna főhercegnő, gróf Bethlen Margit, Kárpátba Karfiilló, a honvédség főparancsnóka. dr. vitéz Shvoy Kálmán altábornagy, Kállay államtitkár, dr. Glattfelder Óyuli megyéspüspök, Hevtsi Sándor a Némzéti Szinház igazgatója, Badnay Miklós, az Opefaház igazgatója, Herczeg Ferenc, Voinovich Géza, a Magyar Passió szerzője és még számosan. A roskadásig megtelt tribünökön és körül az állóhelyeken mintegy ötezer ember szorongott és izgatottan várta az előadást Eredetileg az volt a terv, hogy- az előadást pontosan nyolc órakor kézdik. Nyolc órakor aíonban még tulvilágos vólt a tér, ném érvényesülhettek volná a kezdő jelédétékre beállított vj'ágitási effektusok és igy megvárták, amig sürübb tesz a homály. Az irkadós pilóták minrlín egvés ablakában gyirtyákát grjuftóttak és ezek a gyertyák halvány kősiórut fontak az ünneplő tér kóré Eélkilértckor kialudt mindén fény, Sötétbe borult a nézőtér is. méökotidulták a fogadalmi templom harangjai, (a nézőtéren itt is, ótt is vákitó magnéziumfény villant, munkába kezd;ek a fotoripörterék), majd kürtszó harsant, lassan világosodni kezdett a szinpad és megkezdődött a Magyar Passió. Olyan mély csönd borult a túlzsúfolt térre, hogy a toronyóra járását tisztán lehetett hallani Kiderült, hogy a ttáblás ház« erősen javitja a templom tér akusztikáját. A tribünökön is tisztán, érthetően hállatt szőtt minden szó, minden hang a szabad színpadról, amely fölé a csillagos ég vont utánozhatatlant pompás baldohint. öcv. MUIler )i>sip|né gyermekei: Sándor, Margit, férjeiett Krflll SUndnrné, Boriska, fif Aroly, testvérei én az íisszea rokonsiga nevében M idalom t<M megtört aziwe] jelentik, kogy ereretett férj, apa, nagyapa, teatvér éa rokon Müller József 6* évea koriban jnnina 13-án elhányt. Temetése jnnina 14-«n délntín 6 órakor lear a mMA temet« einterméMl. I Lek nagy raktára. Lantba. Raketl olcsóbban! azok szakszerű Sldncr ""S^r1"" Kelemen n. T. GaraaoiMJa monklért c»ak azalcmOtaelyhez (ordnlhat bizalommal 1 Katona Dr. jogi szemináriuma IAAI alapvizsgára I felvilágosítás JvUl szigorlatra I Ingyen előkészít. — Kitűnő Jegyzetek. Somogyi ucca 22. zs Telefoni Aut. 15-74. Valódi szegedi, különleges, édesnemes, csemege PAPRIKA tarhonya kapható Tisza l. kOrot és Kígyó o. sarok. Vidékiek figyelmébe GÁRGYÁN Újdonság! tarhonya csőtészta levestészta 186 Kapható minden lobb fűszer- és csemegekereskedésben a kis MERZ a legjobb és legmodernebb. Megbízható, olcsó és Jó. — Gyári képviselet _ G;ári árak. — Kedvező részletfizetési teltételek — Lerakat. Első Szegedi írógép Vállalat, Szeged, Széchenyi tér 8. <«« Telefonszám: 13 63. Használt és átépített Irégépekben nagy választék. Akkumulátorok u. m. anód', ftttő-, autó-vllágitásl, starter, motorkocsi-világítási akkumulátorok állandó töltése korlátlan mennyiségben dynamóval ! Akkumulátorok állandó ellenőrzése és telUlvlxsgálása ! Ingyenes savpótlás! Havi töltési abonoma! Helyen leszállított, legolcsóbb árait. Bz összes tvnusu akkumulátorok lavlása lévl garanciával 7 J1III 7 II akkumulátor-gyártó és javító üzeme L 81VIL El Szeged, Morváth Mihály u. 7, Teleion 21.94. 225 Salai villanytelep. LESZÁLLÍTOTT ÁRON ÚJSZEGEDEN A most lé'.c;ülő uri villa raj ofibau még néhány igen jó helyén fekvő telkek vannak eladók, köztük egy telek, mely üzleti célra igen kiváló. A telkek árai igen előnyösek, fizetési feltételek kedvezők, hosszú lejáratúak, a telepnek vize, villanya van. A telepen már az építkezések folynak. Bővebb felvilágosítás Szabó iroda által, vagy » telepen Csanádi u 14. sz. nyerhetők. Állandó előjegyzésben bérpalotái*, bérházak, családi és magánházak, földbirtokok igen olcsón és kedvező fizetési feltételekkel megvehetők SZABÓ IRODA Által Szeged, Horthy Miklós u. 16 sz. Aut. telefon 20-54INGYEN ADOK égy kézitáskát annak, aki nálam 1Q pCIl^Őn fdlllí Junius 13-tól 16-ig értékben vásárol. 2,9 Borbály József ""Ü&MXSS—' Fekefesas ucca 21.