Délmagyarország, 1931. május (7. évfolyam, 98-121. szám)

1931-05-20 / 112. szám

A DfXMACrYARORSZÁG ifl31 mijt» 2ft. Figyelje árainkat! • M inden olcsóbb lettl • Csak elsőrendű áruk 11 Férfi puplining ,.MrifcMr mintával 9 — ii leal női harisnya . 9-qíi jobb minőségben ™ Női divatkeztyü b^at 1"90 « Férfi puplining ÍT8nyörü színekben 9'50 11 Jeal női harisnya , , O"90 Divat férfi nyakkendő 4-flfj ,1 legújabb minőségben ..." "" ^ • Férfi l-a Oxfording ujdon. ság, 2 gallérral .... 1f50 8 FB harisnyák ..av^n * 2'90 « Crep trico selyemkombiné l"fin | újdonság ... WV | Férfi panamaing div^nek. ben, 2 gallérral . 9 - F érfi divatzoknik -"74 , Félselyem esőernyők férti 8'50| vagy női ™ Férfi apacsing ipM.ma, fehér és drapp szinben . , 8*50 F érfi I - flórzoknik 2 só i só, 1B40 Műselyem esőernyők 11"— újdonság, gyönyörű szinekban . ® • Ingpuplinok, »*. terje 2*30 r érfi 1a sportharisnyák iaC(] 3-«0, 2-40, • VW Mosott siffonok ^„bb^ l"30 nőségben • WM Ernyők gyári árakon I Pollák Testvéreknél Meghalt a mezőkovácsházai családi dráma második áldozata (A flélnram/tirorszái/ rflurikufdrsdtót.) Rószá'mol tünk arról a véres családi drámáról; tftfiely' a mult hél péntekjén játszódott le Mczökovácsházán, Sirhori János gazdálkodó házában. Simon János a hajnali órákban, eddig ismeretlen okokból hasbaszúrta H éves nevelt leányát, Mándoki .Ilonát, az után ő kést maga felé fordította cs többször szívenszúrta maiját. Utolsó erejét összeszedve ki vánszorgott az udvarra és ott egy fára felakasztottá magát. Mire ícváglák, már nem voll benne élet A kis Mindoki Ilonát beszállították a makói- közkórházba, ahol megoperálták. A kisleány péntektől hétfő estig feküdt a kórházi ágyon, anélkül, hogy eszméletét visszanyerte volna. Tegnap este azután a kisleány belehalt sebeibe. A véres tragédia ügyében megindult nyomozás sem tudott eddig semmit sem kideríteni a tragédia részleteiről. Simon Jánosné, a gazda felesége kijelentette, hogy nem tud semmiféle felvilágosítást adni. • Egy árverés szomorú története (A Óilma/yarország munkatársától.) Érdekes végrehajtásról beszélnek a kereskedők-között Az egyik szegedi kereskedőt nemrégiben beperelték, niajd végrehajtási és árverést tűztek ki kétszobás lakásának berendezésére. Mindez: a per,, a végre, hajtás titokban történt, legalább is a kereskedő felesége előtt, aki egész nap el volt foglalva az üzletben és a kézbesítő minden végzést a férjnek adott át. A férj pedig egyetlen szóval sem szólt a dologról a feleségének, mert megakarta kímélni feleségét az izgalmaktól. Keddre kitűzték az. árverést. Reggel, amikor az, asszony már az. üzletben volt, végrehajtó jelcntmeg a házban és rövid idő alatt elárverezte a berendezést. A- ház lakói figyelmesek lettek a dologra és egyikük elrohant az. üzletbe, megvinni a hirt a mit sem sejtő asszonynak. A kereskedő felesége először nem akarta elhinni a dolgot és c-.ak akkor adott hitelt a hírhozónak, amikor néhány perc múlva saját sz.emével látta, hogy ismeretlen emberek hordják rí lakásából a butorol a! Férjét ott találta az üres szobákban kétségbeesett arccal. A kereskedő felesége a kétségbeejtő látványra sírógörcsöt kapott. ; HireK Jégszekrények háztartási él mészáros kedm^^^M m I vízí feltételek mellett legolcsóbban beszerezhetők ~ Fekete Nftndor, Kossuth L. sugárut 18. Tel..20—27. legolcsóbb áron C»ai/a(7yi Dugonics lér II. ula. Telelőn ll-OT. ÁbmuAoAolAmAI Árban, Dln«>tgbrn •» pontM siaMiyouravasanasnai »s»t>on legnagyobb ewaynumm: Brauswetter János HagyarormaOit Ingtokb fUraevll drdsUaeme c.rót -ipponvi jjibrrt ucca IX tttrkás órák javítása JJ *>fk Szérda Róm ksth. Bernaidin. Pro testárts Bernát. Nap kél I óra' 18 perckor, nyugszik 7 óra 35 perckor. . Somogyi könyvtár nyilva hélküznupon délelölt i« órától Mg, délután 4 órától 7 óráig A mu zciim nyilva délelőtt 10 löl délután fél I óráig. Egyetemi könyvtár (központi egyetem 1. emeel; nyitva délelőtt 8—l-ig, délután 3—7-ig. Szegeden a gyógyszertárak közül szolgálatot tartanak: Barcsav Károly, Széchenyi-tér 12. (Tel. 1270.) Franki Antal, Szent György-tér 6. .(Tel, 1118.) Gergely Jenő, Kossuth Lajos-sugárut 31. (Tel. 1062.) Lőbl Imre dr., Gizella.tér '5 (Tel. 1819.) Moldván Lajos, UJ -rye-1, Vedres-Udca 1. (Tel. 1846.) Selmeczi Béla, Somogyt-telcp. (Tel. 3125. szám ) ~ A zenebbnttság SMtt. A városi zeiiebizottság kedden délelőtt ülést tartott dr. vitéz Szabó Géza kullurtanácsnok elnökletével. A bizottság ugy határozott, hogy a iövŐ tanévre az. idei tandíjak fen la lá^át java ólja. Tudomá ul vette a bizottság Kőnig Péter igazgató bfejefentését, amely szerint az intézet hatodik növendékhangversenyét junius nyolcadikán tartják meg. A vizsgák junius 15-én kezdődnek és 20-án fejeződnek be, a jövő tanévre a beiratásokat szeptember első három napján tartják meg, a felvételi vizsgákat szeiilcmber negyrdikén és ötödikén, az uj növendékek beíratását 9.én és 10-én megkezdődnek á tanítások. A bizottság az igazgató kívánságára elhatározta, hogy egy uj zongora beszerzésérc tesz javaslatot, de javasolja azl is, hogy a város adjon a zeneiskola legtehetségesebb hegedüszakos növendékének, üaktaij Mihálynak tanulmányi ösz. töndijal. — Islenti«zlelel a zsinagógában csütörtök és péntek este negyednyolckor. Prédikáció csütörtök esie, halottak emléke szombaton délelőtt félhétkor és 10 órakor. — Az elöljáróság kéri a híveket, akik a zsinagóga pünkösdi díszítésére virágot szántak, hogy a virágokat csütörtök reggel 8 órakor sziveskedjeiK'k beküldeni. — Móra Ferenc mesél « ném*! rádióban Akinek többcsöves rádiója van, annak külön élvezetben lehet része. A frankfurti rádióban ma dél. után 3 óra 20 perckor, a Jugendslundc keretében, Móra Ferenc meséiből fognak felolvasni. A for. ditást a Münchenben élő kitűnő műfordító és szerkesztő, Stefan J. Klein végezte, aki most fordítja Mórának egyik könyvét is németre. A németországi gyermekek élvezni fogják Móra bácsi aranyos meséit s mint értesülünk, élvezni fogják több ni ás német rádióban is. csak a magyar gyerekek nem hallhatják, mert a budapesti stndió, Ugy látszik, a német rádióból fog értesülni arról, hogy van a magyar gyerekeknek — Móra bácsijuk. x Pünkösdi elpihíjdonságalnk soha nem látott mértékben fogynak; ne várjon Ön sem, hanem Siessen szükségletéi fedezni! DEL KA. Szeged. Kárász-ucca 14. ' 26 — Somogyi-telepi dók VI. ueoa 284. tzám. Kölcsönkönyvtár, tidbkUdóhtvatal. oaolráruk. Délmagyarorazáji. — A "reged! Ipán vásár. Lázas munka folyik M Ipartestületben, ahol megkezdték • vásár berendezését és csütörtök reggel a kiállításon résztvevők megkezdik a beköltözést A vásárra á vidékről 33 százalékos kedvezménnyel lehet utazni, a kedvezmény a Máv., valamint a Sz.CsV összs vonalaira érvényes. Igazolványok 50 fillérért kaphatók az ipartes-tülelnél. A vásár ünnepélyes megnyitásai és sajtóbemutatója szombaton lesz. Vasárnap, reg. géltől kezdve a közönség látogathatja a vásárt. — Szemleul • fehérlól halgazdaságba*, t*.: Somogyi Szilveszter polgármester H. Papp; István főmérnök társaságában kedden délben ki-, ulazotl a 'Fehértóra, ahol megtekintette az épütö! halgazdaságot és a rizsültetvényeket. x Precíz órajavllás papp órásnál, Csekonics-«. t,' — Tüzérségi lőgyakorlatok. A Szegeden álló másozó tüzérség 21. és 22 én 7 óra 30-tól 2-ig éles lőgyakorlatot tart a Fehértótól délnyugatra eső területen. A lakosság tájékoztatására közlik, hogy a lőgyakorlatok tartamára a közigazgatás hatóság a lőtér területét kiüríti, illetve a ka topaság őrszemekkel lezárja. A terület határai: a szeged—hódmezővásárhelyi vasútvonal a rókusi pá» | 1 vaud var kijáratától a baktói töltésig, majd i»> ! nen északra a baklói töltés, Székhalom, Macskás töltés, Sándorfalva község déli szegélye mentein a szatymazi vasúti megálló felé húzódó vonal, majd délre a pesti műutat szegélyező tanyasor, Fehértóa át a Rácok kertjéhez vezető vonal, végűi az öl.! halmon át vivő talyigaut. A lőgyakorlatok ideje alatt a szeged—sándorfalvai műúton való köa. lekedés is szünetel. Így a reggeli autóbuszjárat a lőgyakorlatok megkezdése clőtt^ tehát korábban, mig a déü járat a lőgyakorlat befejezése ntán, azaz későbben indul. Felhivják a lakosság fi* gyeiméi arra is, hogy a már kilőtt, d« fel nen» robbant tüzérségi lövedékek, vagy lóvedékalkai. részek (gvujtórész, lövedékfej) érintése még hoss. sZu idő eltelte után is életveszélyes és tiloa 11a valaki ilyen lövedéket, vagy lövedékrészt taIái, azl ériulés nélkül, feltűnő módon jelölje ajeg (póznával, gallyakkal, kövekkel) és közölje a tüzérségi lőgyakorlatok vezetőjével (5. tüzérosztály paíancsnokhclyelles, Szeged, huszárlaktanya, tele. fon 3900)» vagy az illetékes közigazgatási hatosa* gávat, elöljáróságával, csendőrörssel. — MunlMkötvetMée. Állást kaphatnak a UatAsági Munkaközvetítőnél: 1 késes, 1 kovács, 1 bádogos, 1 szabó, 3 papucsos, 1 cipész, 1 címfestő, 1 kezdő fodrásznő, 1 kifutőleány. x 4« (MM pengőre cmclték feí as Allamsorsjátéfc főnyereményét. Siessen a legközelebbi doháhytőz*. débe és szerencsés esetben az Ön számát húzzák ki — A Kecskés lelepi önkéntea TasoltótestfiM most tartotta meg évi közgyűlését Kecskés István nyitotta meg a közgyűlést, majd Kelemen Oszkár parancsnok terjesztette elő a testület működéséről szóló évi jelentést. A költségvetés letárgyalása után a tisztikar és parancsnokság megválasztása következett, elnökké ismét Kecskés Istvánt választották meg. parancsnok Kelemen Oszkár, szakaszparancsnok Szaholovits Miklós lett, i titkár Losonczi Lajos, ellenőr Bus Lajos, ügyész dr. Hunyadi János, pénztárnok vités Papp Orbán. (