Délmagyarország, 1931. május (7. évfolyam, 98-121. szám)
1931-05-12 / 106. szám
6 DÉLMAGYARORSZÁG 1931 m 5?os fl> Étvágytalanságnál, row gyomornál bélrekedésnél, renyhe emésztésnél, anyagcsere* zavaroknál, csalánkiütésnél és börvlszketésnél a természetes .Ferenc József" keserűvíz rendbehozza a gyomor és a belek működését s megszabadítja a testet a felgyülemlett rothadó anyagoktól. Az orvostudomány több úttörője megállapította, hogy a Ferenc József viz abszolút megbízható hashajtó. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzleiekben kapható. B.t — A kisteleki plébános pere a nyugalmazott t« nlló ellen. Beszámoltunk arról a perről, amely Thiery Géza nyugalmazott kisteleki tanitó és dr. Krá mer Tamás kisteleki plébános között keletkezett. A per a tanitó által a püspökhöz intézett levél alapján indult meg. A levélben Thiery a plébános magánéletével foglalkozott. A járásbíróság a nemrégen megtartott tárgyaláson Thiery Gézát bűncselekmény hiányában felmentette. A felmentés miatt dr. Krámer fellebbezést jelentett be. Az ügyet hétfőn kellett volna tárgyalni a törvényszéknek, tárgyalásra azonban nem került sor. amikor ugyanis a bíróság bevonult, felállott dr. Kráraer Tamás ügyvédje és felolvasott egy nyilatkozatot, amelyben Thiery a történtek miatt sajnálkozását fejezi ki. A "biróság a további eljárást ezután megszüntette. x Amerikai formájú, divatos fürdőruhák készen és méret szerinti megrendelésre Lampel és Hegyi cégnél, Püspökbazár. — iskolai kiállítás. A Klauzál Gábor reálgimnázium I. és II. osztályának tanulói érdekes kiállítást rendezlek földrajz és természetrajzi munkáikhóL A kiállítást vasárnap délelőtt nyitotta meg Somogyi József igazgató, majd a közönség nagy tetszéssel szemlélte a kiállítási anyagot, amely az egész földszintet megtöltőt te. Az ebő dijat Klonga Miklós nyerte, a Il-at Pfeifer Endre, a Ill-at Szeri László. A kiállítás 14-én és 17-én tekinthető meg. — Somogyl-ielepi fiók VI. ncea 284. szám. Kölcsönkönyvtár, flókklndóhlvatal, papíráruk. Delma gyarország. — Orrod! hir. Dr. Berkes Pá! szülész nőgyógyász Attila-acca 13. szám alatt rendel délelőtt Mól 10-ig, délután 2-től 4-ig. Dr. SchSffer János fogorvos rendelőjét Csehonks-TJCoa 1. szám, I. emelet, alá helyecrte át (Kurucsev-üzlet felett.) x Szent Liikáesfűrdő kristályvizet Igy ék! « — Az alsóvárosi templomban hirtelen meghall egy öregasszony. Vasárnap délután az alsóvárosi templomban istentisztelet közben hirtelen meghalt Papp Mihályné 60 éves, Paprika-ucca 22. szám alatti lakos. Agyvérzés ölte meg. x A meleg végre beköszöntött. Tavasrl rfpőnjdonságaink szemkápráztató tömege már várja <">ntl Ár, minőség, kivitel versenyen kivül! DEL-KA. — Marólúgot Ivott egv hétéves klsfhi. A Veres ács.ncca 38. számu házban hétfőn délután súlyos baleset történt. Pálfy Ferenc 7 éves kisfiú viz helyett egy marólugos bögre tartalmát itta ki. Súlyos belső sérülésekkel a belgyógyászati klinikára szállították. — Lenivel Menyhért: A boldog város, Tfrury Lajos: A veszedelmes szerelem — Délmagyarország kölcsönkönyvtár. „— öngyilkosságot kíséreli meg « halálra ítélt Csordás Báltnlné. Budapestről jelentik: Csordás Rálíntné, akit nrzénmérgezés elkövetése miatt h alálra ítéltek, tegnap este a szolnoki fegyházban egy éles vasdarabbal felvágta ereit. Tettét azonnal észrevelték. öngyilkossági kísérletének komolyabb következménye nem lett Ugyanolt tegnap este Fekete Alajos fogoly, akit felesége meggyilkolásáért 12 évi fegyházra * Ítéltek, felbon totta cellája fatál és szökni akart, az őrök azonban elfogták. f l'lírrgcdt vlqadóban minden délulAn s-löl BOLDIZSÁR KÁLMÁN muzsikai. Minden nap szegedi hnlpoprlkA*,nagy zóna-választék A tO fillér. 166 HorvAlh Drehei vendéglői. ] A raktár túlzsúfoltsága miatt rcntlKlvUl olcsón festmények, képkeretek Frelmannöl, TakarttMr ueci 8. siám. 219 — Fogadásból a Doniba ugrott agf munka nélküli artista. Budapestről jelentik: Pfef fer Róbert artista ma délben az összekötő vasúti hídról a Dunába vetette magát. A fiatal artistát, aki kitűnően aszott a Marglthid irányában, a motoros őrség fogta ki a Dunából. Pfeffer a mentőorvosnak azt mondotta, hogy fogadásból ugrott a Dunába, minthogy néhány ismerősével 120 pengőbe fogadott, hogy végig ússza a Dunát Budapesten. Két hónap óta van szerződés nélkül és ez v^tte rá a fogadásra Pfeffer ellen botrányokozás címén eljárást indítottak. — Székelyek figyelméé. Hargitaváralja Jelképes székely község lakói 14-én este 8 órai kezdettel a Raffay-étteremben műsoros összejövetelt tartanak. — Rókusi fekMeföldek f2. Kölesönkönvvtár. papíráruk, flókkindóhivataL Délmagyarország. AZ f# IDO SZEGED: A szeged! egyetem töldrafrt tntéze lének meteorológiai obszervatóriuma jelenti, hogy hétfőn Szeged n • hő mérő legmagasabb állasa w.2 fok cel sfas, legalacsonyabb 11.7 tok Celsius. A barométer adata • fokra és tenger színre redukálva reggel 7*1.11 mm., este 782.9 mm- A levegő niativ pára tartalma reggel 82 százalék, délben 66 százalék. A szét iránya északi, erőssége 3—* lehullott csapadék 12.2 milliméter volt, BUDAPEST: A Meteorológiai Intézet jelenti esi? II órakor: Hazánkban • nap folya mán sokhelyütt voll apró záporezerü eső A hőmérséklet kissé alacsonyabb • normálisnál. Nappali maximuma kev^ kivétellel a 20 fok alatt maradt Prognózis; Északkelért légáramlással változékony különösen éjl« hűvös idő. B kifuttifiu testisértés! pöre a kereskedő ellen (A nélmagi/arország munkatársától.) Müller János Tisza I.ajos.köruti füszerkereskedőt a mult évben feljelentette kifutója, ifjú Molnár György azért, mert Müller őt ugy megverte, hogy jobbkezének egyik ujja megbénult. A kifutó feljelentése szerint a kereskedő ököllel verte az arcát és amikor a gyerek belekapaszkodott egy kékköves hordó szélébe, a kezére ütött, amitől azután inszakadást kapott. Az ügyet hétfőn tárgyalta a szegedi törvényszéken dr. Apczg Ernő. Müller János kijelentette, hogy nem érzi bűnösnek magát. A gyereket inkasszálni küldte. 75 pengőt kellett volna hoznia. Késéssel jött a fiu, de nem hozott pénzt, mert — amint mondotta — a 75 pengőt elvesztette. Nem akart hitelt adni a fiu előadásának, ezért bevitte, a raktárba és ott vallatóra fogta. Az volt a szándéka, hogy levetkőzteti a gyereket és megmotozza. A fiu azonban ellenszegült, megrúgta ót, mire többszőr arculütötte, a kezét azonban nem bántotta. A fiu ezután önként levetkőzött, lehúzta cipőjét is, de a pénzt nem találta meg nála, A gyerekkel ezután megegyezett, hogy addig nem ad nelci fizetést, ameddig az elvesztett összeget le nem törleszti. Elsejekor a gyerek apja bement az üzletbe, hogy mi van a fizetéssel. Ekkor elmondotta neki az esetet, mire az apa a fiút agg elverte, hogg véres lett a keze. Valószínű, eAor sérült meg a fju keze. A biróság kihallgatta ezután a kifutót, aki azt vallotta, hogy a kezén lévő sérülést főnöke okozta. Sokáig nem mert szólni a szüleinek, de végül is észrevették, mire elment as orvoshoz és megvizsgáltatta magát Az orvosszakértő véleménye az volt, hogy a gyerek kezét valamilyen tárggyal üthették meg. A biróság súlyos testisértés vétségében mondotta ki Müller Jánost és 100 pengő pénzbüntetésre itélte. Dr. Szécsi György védő az Ítélet miatt fellebbezést jelentett be. Dusctlák Henrik festöiparvállalatát Kálvária ucca 2/b. sz. alól Margit ucca 14. sz. alá helyezte át. 81 Szobafestést, mázolást és bútor fényezést legjulányosabb árért feleTELEFON 17-71. lösség mellett vállal. ULEFON :7-71. WIHy Forsl Verebes Ernő legnj&bb fllmjft, * Legszebb tangó Belvárosi Töxsdle Zürichi deviza Zárlat:: Páris 20.28 hétuyufcad, London 25.23 75, Newyurk 518.85, Brüsszel 72.15, Milánó 27.165, Madrid 52.25, Amsterdam 20R50, Berlin 123.58, Bécs 73 02, Szófia 3.76, Prága 15.33, Varsó 58.20, Budapest #0.51, Belgrád 9.13 tízen, háromharmincketted, Bukarest 3.09. Budapesti valuta zárlal: Angol font 27.78—27.SB, Belga frank 79.50—79 90, Cseh korona 1688—17.00, Dán korona 153.15—153.75, Dinár 10.01—10.09, Dollár 570.30— 573.30, Francia frank 22 30—22.60, Hollandi forint 229.80—230 80, Lengyel zloty 63 90— 64.30, Leu 3 38 25—3.42.25, Léva 412-418, Lif» 29.90—30.20, Német márka 136.15—136.75, Norvég korona 153.30—15390, Osztrák schilling 80.40— 80.80, Svájci frank 110.10—110 60, Svéd korona 153.50—154.10. Irányzat: Külföldi alacsony Jegyzések hatására a mai értéktőzsdén lanyha volt az irányzat A lanyhaság az összes vezető értékpapírokra kiterjed, amelyek közül egyes értékek régen látott mélypontra estek vissza. A tőzsdeidő későbbi folya-' mán kisebb visszavásárlások következtében magasabb árfolyamok kerültek felszínre, majd a berlini hivatalos árfolyamok közzététele ntán, amelyek alacsony árfolyamokról számoltak be, az irányzat ismét ellanyhult s a hangulat zárlatig kedvetlen maradt. A fixpapirok piacán csekély forgalom mellett inkább kínálat jelentkezett, a valuta- és devizapiacon nem történt jelentós változás. Határidőd terménytőzsde zárlat: Magyar bont máj. köt 15.34, 15-33, 15.37, zárlat 15 336—15-37, máj. köt 15.34, 15.33, 15.37. zárlat 15 36—15-37, 1528, lesz 15 20. Bozs máj. köt 14 40, 14.45, zárlat 14.42—14.45, lesz 14.40. Tengeri máj. köt- 14-ftt, 14.30, zárlat 14 28—14 30, lesz. 14.20, jul. kót 1410, 14.35, zárlat 1454—14 35, tesz. 14.30. aug. köt 14.40, zárlat 14.44—14.45, lesz. 14.40 Transit len. geri máj. kót. 1130, 1150, zárlat 11.50—11.60, less. 11.50, jul. kőt 1155, 1160, zárlat 11.60— ÍUS,' lesz. 1160. Ax irányzat szilárd, a forgalom k&> zepes. Budapest! terménytőzsde zártat: Magyar buza 77es tiszavidéki 14.95—15.05, 78-as tiszavidéki 15.TO —15.20, 79-es tiszavidéki 15 30—15.60, 80-as tiszavidéki 15.40— 15.75, 81-es tiszavidéki 15.40—15.85. Bozs 14.50—1480. Takarmányárpa I. 1900—19.25, II. 18 50—18 75. Korpa 14.50—14.75- Az irányzat barátságos, a forgalom közepes. Oikágói terménytőzsde zártat: Buza alig tartott. Májusra 84 háromnyolcad, juliusra 63—63 egynyolcad, szeptemberre 62 háromnyolcad—egyketted. Tengeri tartott. Májusra 60 egynegyed, juliusre 61 egynegyed, szeptemberre 59 háromnegyed. Zab alig tartott. Májusra 28 háromnyolcad, julhiusra 28 háromnyolcad, szeptemberre 28 egyketted Rozs alig tartott. Májusra 37, juliusra 38 háromnyolcad, szeptemberre 39. Hölgyeim! Ax „ideál" divatterem, Kelemen acca H. I. M. 1. készltl a legalább divata köpenyek, kosztümök és uccai ruhákat ízlésesen és méltányos árért. 88 Leltári árusítás! Rendklvlll olcsó áraki Tavaszi kabát . P19, 28,38,48 Téli kabát . . . P 16"Téli kabát 525?. . P 24, 28, 38 Téli kabát SEeT' P 39, 49, 59 Műselyem ruha . P G'9® 9'9° flU Tvedette P 8*50 9- 9'50 11"Szörme bundák . P 99, 128, 150 430 Mielőtt vásárolna nézze meg szenzációs óraimai!! WINTERNITZ IZIDOR Széchenyi-tér 8., Korzó Mozival szemben