Délmagyarország, 1931. április (7. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-14 / 83. szám
6 DÉLMAGYARORSZAG 1031 április 14. Vér-, bőr- és idegbajosok a természetes VFerenc József« keserüvizet mint Igen Jó béltisztító szeri eredményesen használják. Az orvosi tudomány legfelentékenyebb képviselői ir|ák, hogy a Ferenc József viz hatásával minden tekintetben meg vannak elégedve. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban éa fdszerflzlejekben kíphatő. B.i £söerjiyó'Jí uylrl árakon 2ő0 Pollák Testvéreknél. — Az Ipartestületi ifjúsági egyletek április 19-én délután 6 órai kezdettel műsoros délutánt rendeznek. Műsor a kővetkező: 1. I. Offenbaeh: Orpheusz az alvilágban, játsza az ipartestületi ifjúság zenekara. 2. Az orr, bohózat. Szereplők: Baumstark Rózsi, Újvárosi Mária, Petrik Gyula, Horváth Márton. 3. Énekel ifj. Kertes Mihály, zongorán kiséri Knöpffler Ilonka. 4. Végeladás, parasztkomédia. Szereplők: Kopasz Ferenc, Annau Rózsika, Cs. Kovács László, Leó Mária. 5. J. Haydn Op. 76. Vonósnégyes. Játszák: Máthé György, Weiser Éndre, Markó Leó, Kun Béla. 6. Énekel Orth Pál. 7. Piroskalapos hölgy, vigjáték. Szereplők: Szabó Antal, Annau Mária, Wolf Rudolf, Deák János, Grill Sándor, Mada Mária, Baiázsházi Ancika. AZ IDO SZEGED: A szegedi egyetem földrajzi Inléze. lének meteorologlal obszervatóriuma Jelenti, hogy hétfőn Szegeden a hőmérő legmagasabb állása i«.g fok Cel slus, legalacsonyabb —0.2 fok Celsius. A barometer adata 6 (okra és tengerszlnre redukálva reggel 783 2 mm., esle 7575 n. \ levegő relatív páratartalma reggel 65 százalék, délben 32 százalék. A szél Iránya délke. leli e~(f*sége 4—6 voll. BUDAPEST: A Me|pf>ro'*>glni Intézel jelenti este 18 órakor: Hazánkban a megelénkülő déli légáramlás folytán nappal erős felmelegedés állott be, ugy, hogy a Dunántúlon a hőmérséklet mindenül' elérte a 20 Celsius fokol. Várhalé időjárás: Erős északnyugall szelek mrllelt eső és változékony hilvös idő várható. — Verekedéséri négyhónapi fogház. Dorozsma egyik kocsmájában nemrégiben nagyszabású verekedés zajlott le. Dudás János, Tóth Albert és Rácz István legények összeverekedtek T. G ulyás Sándor, T. Gulyás Sándorné és T. Gulyás Mihállyal, akiket elvertek. Rácz István ezenkivül Gulyás Sándort több helyen megszúrta. A biróság Rácz Istvánt négyhónapi fogházra itélte, a többi vádlottat felmentette. x Debreeeulől— Győrig. Első pillanatra is nagy rt távolság, de korántsem elég ahoz, hogy a kálomista Rómából elindult sörolcsóbbodást feltartóz lassa. A győri újságokból kiolvasható, hogy 30 százalékos árzuhanás állott be a sörfronton, mert lioharát az eddigi 10 fillér helyett immár Győrött is 28-ért árusítják. A hiradás különös örömként kiemeli, hogy a legkedveltebb h la pilseni sörökre tértek át a kimérők s hogy Győrött most n l>ékcbeli »nagy forgalom, kis haszon< szállóig, járja, B/.J — A Borsszem Jankó friss száma vidám és iktuális tartalmával feltűnést kelt. Főbb közlemények: A kalapácsos gyilkos intervjuja. Riadalom a biztosítóknál, Hol maradnak a pesti vezérigazgatók?, stb., stb. Molnár Jenő szellemes lapját a Délmagyarország előfizetői kedvezményeden kapják: egy hóra 60 fillérért — Kérelem a Delmag.varország flöfizeItiihez, Tisztelettel azt a kérelmet intézzük valamennyi előfizetőnkhöz, tehát ugy a havi, mint a heti előfizetőkhöz, hogy fizetéseket kizárólag a kiadóhivatal állal Id. állított nyugta ellenében eszközöljenek. Más módon teljesitett fizetéseket a kiadóhivatal nem ismeri el s igényét teljes egészében fentartja. Délmagyarország kiadóhivatala. és Művészet Bárányi János zeneiskolájának növendékhangversenye Nivós élményben volt része a közönségnek hétfőn este. Bárányi János zeneiskolájának növendékei tartották hangversenyüket az ipartestület nagytermében. Egytől.-egyig igen tehetséges muzsikusnövendék produkciója töltötte be a műsort, akiknek játékában nemcsak muzikalitás, hanem ennél több: művészi hajlam nyilvánult meg. Potyondy Loránd igen ügyesen csellózott, érzéssel és értelemmel játszott. Gróf Kató zongorajátéka finom és áté.zett volt. A tápéi parasztgyerekből muzsikussá vedlett Kószó István a hegedülésben változatlanul felfelé haladó fejlődést mutatott A meleg rokonszenv; amivel a muzsikakedvelők figyelik és kisérik tanulmányait, az odaadó szeretet, amivel tanárnője: Gábor Arnoldné foglalkozik Kószóval, remélhetőleg magas célokra sarkalják majd az ifjút. Hauer Gizella szubtilisan adta elő Liszt és Mendelssohn egy-egy müvét zongorán. Igen kedves, mondhatnánk derűs jelenség volt a pódiumon a kis Rácz István, aki Popper Gavotte-ját játszotta gordonkán. Határozottan tehetséges a kis feketeképü csellista, de vigyázni kell rá, — hogy el ne cigányosodjon a játéka. Kitűnő stílusban hallottuk játszani Mozart G-dur trióját. A zongoránál Varga Piri ült, Reitzer András hegedült meleg, szép tónussal, S z a m e k György sok zenei érzékkel gordonkázott. Szünet után az iskola mesterjátékosai következtek Elsősorban Ketter Ernő. Billentését, meleg líráját, tökéletesedő technikáját öröm volt hallgatni, úgyszintén intelligens felfogását Beethoven Mondschém szonátájában és Debussy három kis darabjában. Varga Pirit a város ifjúságának legjobb zongoristái közé kell sorozni. Chopin Gmoll balladáját játszotta kifogástalan tudással. Ugy őt, mint Ketter Ernőt a filharmonikusok figyelmébe ajánljuk mint szólistákat. Feltűnő fejlődésen ment át Strell Jóska, a hegedfltanszak egyik legtehetségesebb növendéke. Reri«t nehéz IX.ik hegedűversenyében lágy, behízelgő hangjával, szívből jövő, érzéssel telt játékával, ügyes technikájával zugó tapsokat aratott. Sok elismeréssel tartózunk az iskola kiváló pedagógusainak, Bárányi Jánosnak, akinek vezetése mellett nagy eredményt mutattak fel a zongoristák, Gábor Arnoldnénak, akinek tanítása mellett énekelni tanul a gyermekek vonója és Szarka Lászlónak, aki szintén jó pedagógusnak bizonyult. A közönség nagy tetszéssel fogadta a hangversenyt és nem fukarkodott a tapsokkal. A szinházi iroda hirei. Telko Kiwa, a világhírű operaénekesnő egyetlen vendégfellépte ma este a »PiIIangó kisasszonyaiban. A világhírű énékesnő mellett a szegedi ^társulat legjobb erői Sz. Patkós Irma. Pösehl Margit, m. v., Szórád, Arany, Horváth, Fülőj), Veszely játszanak. Szerdán este mutatja be a színház a ipekete. szám cseresznyéit. Csütörtökön délután rendkívül mérsékelt helyárakkal: Rád bízom a feleségem. Vasárnap délután mérsékelt helyárakkal: »Friderika«. Tiz perc Teiko Kiwéval, aki 700-adszor énekli a Pillangó kisasszonyt (A Délm agyarország munkatársától) A hotel halljában tiz perc Telko Klwával, aki most érkezett a gyorsvonattal és egy percre végig nézte Szeged uccáit. A szeme mosolyog és fekete haja fénylik a kis kalap alatt. A távoli nipponi vonásokat keresem a mosoly mögött és a világszinpadok kedves, könnyes Butterfly_e betakarja magát bundájával és dallamos, meleg taktusokban — valami utánozhatatlan bájjal és idegenséggel — szinte énekli az idegen szavakat. Mosoly és kedvesség az első impresszió, amivel Amerikában megtanult a fényképezőgép elé állni... És most egy elegáns ur jön szürke uti ruhájában: — Engedje meg, hogy bemutassam férjeméi, — mondja Teiko Kiwa és szinte boldog örömmel beszélni kezd. — Boldog vagyok, hogy végre Szegeden Is felléphetek! Hat éve járom Magyarországot, de Budapest, Miskolc és Debrecen után csak most tudtam idejönni. Meg sem várja a kérdéseket, igy kacagja tovább: — Két magyar dalt tudok és magyarul éneklem a Pillangó kisasszony nagyáriáját!... Remélem, hogy holnap este a közönség Szegeden Is könnyezni fog, meri ez az én legnagyobb örömöm.,. Higyjo el, olyan jó megjátszani ezt a kis törékeny Butterfly-t, ha az ember tudja, hogy Őszinte érzései megjelennek a publikum könnyeiben... És azonnal utána teszi: — Hétszázadszor játszom a Pillangót! — És hol énekelt mindenütt? — Talán könnyebb volna felelni erre igy: hogy hol nem énekeltem mégl A mostani szezonban Itáliában, Skandináviában, Berlinben, Malta-szigeu tén jártam és most Milánó és Páris következik! Lissabonban kezdtem el énekelni a San Carló színházban, aztán egymásután jött Bécs, Drezda, Berlin, Madrid, Barcelona, Nápoly, Délamerika, Rió de Janeiró és mindenütt a Pillangó. Braziliában majdnem meghaltam egyszer, mert tőr. ténetesen éppen megint forradalom volt... De legszebb mégis Budapest, nagyszerű közönségével és autogramrohamaival... Tiz éve járom Európái és ősszel talán hazamehetek néhány hétre Japánba... Még csacsog, még énekli a tőrt idegen mondatokat. aztán a kitűnő RawIta Prosgowskl — a lengyel-olasz Térj — feláll: — Fáradtak vagyunk... És egy mosollyal a tűző szemel alatt már el is tünt, mint egy dal. gy.) április 30-ig. NÖI cikkek: 1 pár színes, vagy fehér izlap 1 pár női céinakeztyü 2< drb gallalil gomb 3 drb gallalit övcsatt 2 drb színes, vagy fehér chiffon melltartó 1 drb tüll melltartó, kosaras 12 gombolyag selvmezett .stoppoló pamut 1 drb női hímzett ing 1 drb kompakt pnder fémtokban, tükörrel és pnfnival 3 drb színes b<:iist zsebkendő Férfi cikkek: 1 pár gummi soknitartó 1 drb férfi hajlékot* 1 drb divat bőröv Rendkívül olcsó árak! 1 pár selymezett divat sokni 68 fillér 24 llllér 2 pár mintás divat sokni 98 fillér 88 fillér 3 drb divatnyakkendő 98 fillér 24 fillér Gyermek cikkek: 24 fillér 1 fonott kézimunka kosár 24 fillér 6 drb gyermek zsebkendő színes 98 fillér 98 fillér 1 drb Bocskay V. levente sapka 98 llllér 98 lillér 1 drb 1<- Ivikahát, babasapkával 98 fillér 1 drb v.;s . -rekü gyermek sport98 llllér kocsi P13 98 94 llllér Háztartási és egyéb cikkek: 1 drb ruhaseprő 24 llllér 98 llllér 1 drb 10 cm P*ac' karkosár 98 llllér 98 fillér 6 drb na8y mandula szappan 98 fillér 1 drb 25 cm. erőlemez kézitáska 98 fillér 1 drb 30 cm erőlem.pz kézitáska P l'48 36 fillér 1 drb gözttll bükkfa nyugágy sza48 fillér bályorhsfó kartámlával és láb94 llllér tartóval, csíkos huzattal . P 6 98 Siessen a vásárlással, mert reklámcikkeink gyorsan kifogynak. 805 | SZEGED, Csekonics- és Kiss ucca sarok.