Délmagyarország, 1931. március (7. évfolyam, 49-73. szám)

1931-03-13 / 59. szám

Nor-COC harisnya LUMPEL és HEGYI p^pökbnzAr-épOleL — Omár A bura török kapitány világjáró körútján most Szegeden tartózkodik. A kapitány Törökországból indult el világkörüli útjára, először Afrikát utazta át karavánon, majd Amerikába hajózott. Ameriákában hosszabb ideig tartózkodott, majd Európát járta be. Kilenc kötet igazoló aláírása van eddig Omár Aburának, aki néhány napig kivánja Szegedet tanulmányozni. x Az Osztálysorsjáték mai húzáson a 4000 pengős nyereményt ismét Pető Ernő főárusitó szerencsés vevői nyerték a 48.383. kétketted számú •orsjeggyel. Az I. húzásra már kaphatók sorsjegyek. Egész 24 pengő, fél 12 pengő, negyed 6 pengő és nyolcad 3 pengő. 263 — öngyilkossági kísérlet medlnállal. A mentők csütörtökön egy öngyilkos asszonyt szállítottak be súlyos állapotban a kőzkórházba. Az öngyilkos nő Gál Józsefné, F«st<Vucca 6. szátn alatti lakos, egy pincérnek a felesége. Hat gram medinált vett be, tettét még idejekorán észrevették, de igy is életveszélyes belső sérüléseket szenvedett. A rendőrség megindította a nyomozást annak megállapítására, hogy mi késztette Gálnét az öngyilkosságra. Megállapították, hogy az asszony anyagi gondjai miatt akart megválni az élettől. Bámulatba ejt mindenkit olcsó áraival BLAUIGNÓTZ női, férfi, fiu és gyermekruha árubáza Kelemen ucca 5. Gy0ződ|ón meg vételkényszer nélkül ezen példátlan olcsó árusításról. A sok kőzfil néhány tájékoztató ár: Kői tavaszi kabát legmat* 20 w Női Tved „ „ 30-tói Női Douhl „ „ 28-tói Női selyem esőköpenyek . .15-tői Férfi divatölföny . . 25-mi Kék és fekete öltöny 32 so toi I

Tavaszi felöltök . . 28 tói Hubertus kabát reklámár. .24 — Szövet gumikabá!. . 20" Gyermekruhák . . . 8-w Tiroli nadrág . . . 5"Fiu és leányka matróz kabátok .... 18Elsfirangu szabóságomban öltönyök 80 P-lőI készülnek. *> is készpénxárban. DPXMA GYVROTt S 7ICT in iiiw——i i——— n AZ IDO SZEGED: A szegedi egyetem földrajzi Intézetének meteorológiai obszervatóriuma jelenti, bogy csütörtökön Szegeden a hőmérő legmagasabb állása 5.2 fok Celsius, legalacsonyabb — 5.5 fok Celsius. A barométer adata 0 fokra és tengerszinre redukálva reggel 759.2 mm., este 7505 mm .4 levegő relatív páratartalma reggel 84 százalék, délben 54 százalék. A szél iránya nyugati, este déli, erőssége 3—1 volt. BUDAPEST: A Meteorológiai Intézet Jelenti este 10 órakor: Hazánkban száraz, nap. sütéses volt az Idő. A hőmérséklet reggel rohamosan emelkedett s a fő. városban már 9 óra után elérte az olvadáspontot. Ettől kezdve lassú voll az enyhülés, mert a napsugárzás hálása főként a hó olvasztásában merőit kL A déli hőmérséklet értébe országszerte -f 5 f-6 Celsius közt váltakozott. A csendes és derült Idő napnyugta után gyors lehülésl Indítóit meg, amely néhány óra alatt a fagypontig vitte le a hőmérsékletet. Prognózis: Felhőtlen idő, valamivel élénkebb légáramlás, nappal a fagy. S

onl fölé emelkedő hőmérséklet vár. aló. A Dunántúl már kisebb csapadék Is lehetséges. lMt"mari*! uS" re. Dreherben ma halpaprikás, (uróscsusza Z pengő. 3 Mindenki szerezze meg választójogát A választók névjegyzékébe való felvétel alapjául szolgáló összeíró lapokat, melyeket a számlálóbiztosok állítottak ki és szedtek össze, most vizsgálja felül az összeíró küldöttség. Az összeíró küldöttség állítja össze az ideiglenes névjegyzéket függetlenül attól, hogy az ÖsszeIróbiztosok kiket minősítettek válaszlójogosultaknak, vagy kikel hagytak ki. Az összeíró küldöttség a Zrinyl-uccal iparostanonciskolában (I. em., 5.) működik Hivatalos órái 8-tól 2-ig és délután 4-tŐl 6 óráig. Működését 25-én fejezi be. Győződjön tehát mindenki meg, hogy fel van-e véve a névjegyzékbe és ha nincs, de kellékei megvannak, kérje felvételét. Választójoga van minden férfinak, aki a 24 évet betöltötte, vagy ebben az évben tölti be, ha legalább 2 év óta Szegeden lakik és az elemi népiskola 4 osztályát elvégezte vagy az ezzel egyenlő értékű műveltséget megszerezte. Választóioga van annak a nőnek, aki az elemi népiskola 6 ik osztályát elvégezte, választójoga van annak a nőnek is. aki csak az elemi népiskola 4 osztálvát végezte el, vagv az ezzel egyenlő értékű műveltség megszerzését igazolja, ha 3 élő gyermeke van, a 30 éves életkort betöltötte, vagy ebben az évben be fogia tölteni és legalább 2 éve Szegeden lakik. Ne engedje senki jogtalanul megfosztani magát választójogától! 'A szocláld"mokrala párt végrehajtó bizottsága. — A Képzőművészet márciusi száma. A nívósán szerkesztett, tökéletes előállítású művészeti folyóirat márciusi számának szövegrészéből kiemeljük azt a cikket, amely hirt ad a vidék művészeinek a fővárosban rendezendő reprezentatív kiállításáról, amely a Műcsarnokban lesz. A szerkesztőn, Gyöngyösi Nándoron kivül többen irtak kitűnő cikkeket a magas színvonalú művészeti revübe. x A mai gazdasági helyzethez igazodnak az uj Del Ka cipőárak. Kirakataink ezt meggyőzően Igazolják. 26 — Kérelem a Délmagyarország előfizetőihez. Tisztelettel azt a kérelmet intézzük valamennyi előfizetőnkhöz, tehát ugy a havi, mint a heti előfizetőkhöz, hogy fizetésekel kizárólag a kiadóhivatal által kiállított nyugta ellenében eszközöljenek. Más módon teljesített fizetéseket a kiadóhivatal nem Ismerhet el s igényét teljes egészében fentartja. Délmagvarország kiatlóhivnlBla Töscstfe Zürichi deviza zárlat: Páris 20.33.5, London 25.25 háromnyolcad, Newyork 519.72.5, Brüsszel 72.42 5, Milánó 27.23, Madrid 56.75, Amsterdam 208.35, Berlin 123.75. Bécs 73.06, Szófia 378.25, Prága 15.395, Varsó 58.20. Budapest 90 61.5, Belgrád 9.12.25, Bukarrest 3.09. Budapesti valuta zárlat: An«o! font 27.82—2797, Belga frank 79.65—80.05, Cseh korona 16.90—17.02, Dán korona 153.00—153.60, Dinár 9.99—10.07, Dollár 571.00—574.00, Francia frank 22.40-2270, Hollandi forint 229.30—230 30, Lengyel zloty 63.90— 64.30, Leu 3.38—3 42. Léva 412—4.18. Líra 29.90— 30.20, Német márka 136 30—136.90. Norvég korona 153.00—153 60, Osztrák schilling 80.35—80.75. Svájci frank liaOO—110 50, Svéd korona 153.20—153.80. Irányzat: A külföldi tőzsdejelentések hatást gyakoroltak az itteni piacra is s bár a közönség köréből sem vételi, sem eladási megbízások nem érkeztek, az egész árnivó alacsonyabb volt, mint tegnap. A helyi piac utóbbi napokban favorizált értékei elhanyagoltak voltak s az üzletmenet kedvetlen volt. A zárlat kissé jobb hangulatban, magasabb árfolyamok mellett történt A fispiac üzlettelen jól "tartott árfolyamokkal, a valuta- és devizapiac üzlettelen, változatlan. Határidős terménytőzsde zárlat: Magvar buza márc. köt. 16.45, 16.18, 16.49, zárlat 1620—1621, lesz. 16.30, máj. köt. 16.65, 16 85, 16J52. zárlat 16.54—16.55, lesz. 16.60, jun. kőt. —.—, zárlat —, lesz. 16 60. Rozs márc. kőt. 11.05, 11.10, zárlat 11.10—1111, lesz. 11.10, máj. kőt. 11.38, 1152, zárlat 11.51—11.52, lesz. 11.50. Tengeri máj. köt 13.05, 13.10, 13.01, zárlat 13.00—13.01, lesz. 13.00, jul. kőt. 13.56, 13.40, 1336, zárlat 13.35—13 36, lesz. 13.40. Transit tengeri máj. köt. 10.30, zárlat 10.27 —10.30, lesz. 10.30 Az irányzat búzában ellanyhult, a többi cikk barátságos, a forgalom élénk. j Budapesti terménytőzsde zártat: Magyar buza' 77-es tiszavidéki 16.15—16.25, 78-as tiszavidéki 16.30 —16.40, 79-es tiszavidéki 16-45—16.75, 80-as tiszavidéki 16.55—16.75, 81-es tiszavidéki 16.55—1700. Rozs 11.10—11.20. Zab I. 19.75—20.35, II. 196019.75. Tengeri tiszavidéki 15.00—15.20, egyéb 13.50 —13.70. Az irányzat barátságos, a forgalom élénk. Cslkágói terménytőzsde zárlal: Buza tartott. Márciusra 79 egyketted, májusra 83—82 hétnyolcad, ujliusra 64 egynegyed—egynyolead. Tengeri tartott. Márciusra 62 egyketted, májusra 65 ötnyolcad, juliusra 67 egynyolead. Zab tartott. Márciusra 31, májusra 32 ötnyolcad, juliusra 32 ötnyolcad. Rozs tartott. Márciusra —.—, májusra 41 egynegyed, juliusra 42. Meghívó a Kertgazdaság! Részvénytársaság Szeged, 1951 március 24-én délután 2 órakor a társaság irodájában (Somogyi ucca 24) megtartandó X évi rendes közgyűlésére. Tárgysorozat: 1. A mér'eg- és eredményszámla, valamint az Igazgatóság és felflgyel5blzott?ág jelenté* sének előterjesztése Határozathozatal az eredmény hovafordításáról és a felmentvényekröl. 2. Igazgatóság és felflgyelőbizoltság választása. 5. Az alapszabályok 34. §ának módosítása. 4. Esetleges indítványok. Szeged, 1931 március 11. Az Igazgatóság. Az alapszabályok 11. g-ának értelmében felkéretnek azon t. részvényesek, kik a közgyűlésen részt óhajtanak venni, hogy részvényeiket legalább 3 nappal a közgyűlés megtartása előtt a társaság irodájába letétbe helyezni szíveskedjenek. Mérleg 1930 december 31-én. Vagyon: Ingatlan P 22.400—. Pénztár P 3186-57. összesen P 25.586'57. Teher: Részvénytőke P 20.800--. Hitelezők P 1968. Tartaléktőke P 321679 Nyereség elővitel P 1290'55. Ezévi nyereség1 P 259'55. összesen P 25 586 57. Eredményszám la 1930 december 31-én. Veszteség : Valorizáció P 1270 50. Ezévi nyereség P 259-56. összesen P 1530 05. Nyereség : Tógazdaság P 1330-23. Kerti üzem P 199 82. Összesen P 1530 05. wi7