Délmagyarország, 1930. december (6. évfolyam, 272-294. szám)

1930-12-25 / 291. szám

1930 december 25. DftLM A fi YA RORSZ AG 13 Terraovszfcy Margit Szegedi emlékek ez elhunyt müvészasszonyról Alig egy héttel ezelőtt Budapesten örökre lehunyta szemét egy nemeslelkü szinészasszony, aki két évtizeddel ezelőtt ünnepelt, dédelgetett alakja volt Szeged társadalmának és aki itteni fényes szereplésével örök emléket hagyott maga után- Keleraenfalvi Ternovszky Alajos miniszteri tanácos, Szeged egykori pénzügyigazgatójának Szegedről elszármazott leánya halt meg fiatalon, hirtelen és váratlanul és halála megdöbbenést és végtelen részvétet keltett Szegeden is, ahol a feltűnően szép müveszasszonyt annyira szerették. Impozáns, még a fővárosban is szokatlan nagy részvéttel ment végbe a temetése, ezrek állották körül virágerdőbe borított .koporsóját, amelyre dr. Raskó Istvánné helyezte el a szegediek pálmákból és rózsákból font hatalmas koszorúját- A temetésen mindenki sirt, még a gyászszertartást végző szent Domonkos atyák is, amikor P. Szóka Imre plébános is búcsúbeszédet tartott a simái és fájdalmas megemlékezéssel sorolta fel a megboldogult szerepét az egyháznál, akiben a Dominikánus énekkar koronáját, a templom és a kulturház csalogányát, az egyház legértékesebb hivét vesztette el és aki oly hitves, anya és asszony volt, hogy nemessé vált. aki csak a közelébe jutott. Egy fényes, forró színházi est keretében tűnt fel először Szegeden ez a ritka, kiváltságos lelkű asszony nagy művészi képzettsége és tehetsége. Szeged uritársadalraa a város szegényei számára két nap egymásután jótékonveélu szinelőadást rendezett. Bakonyi és Huszka finom muzsikáju operettjét, az Aranyvirágot adták elő és a primadonna Ternovszky Margit volt és c." a„ istenáldotta tehetségü gyönyörű asszony olyan sikert aratott, hogy már másnap Budapestre hivták meg hangversenyre. Fővárosi bemutatkozása még fényesebb sikerrel járt és gróf Bánffy Miklós intendáns fényes ajánlattal az operához hivta meg. A hangversenyen vele együtt fellépett Jászai Mari, kijelentette. hogy brilliáns van a torkában és összecsókolta a közönség előtt. A Petőfi Társaság ekkor készítette elő. a Muzsikaszó müvészestélyeit és városról-városra vitte Ternovszky Margitot, aki ezeken az estélyeken is a legnagyobb sikereket aratta. De ünnepelte a fővárosi sajtó is és Szudy Elemér miniszteri tanácsos, a miniszterelnökség sajtófőnöke tárcát irt a szegedi müvészasszonyró'l. Szegeden azután egymásután lépett fel Ternovszky Margit a Denevérben. Dollárkisar.szonyhin, Tánooshuszárok és más operettben- Szudy Elemér min. tanácsos eljött Szegedre is és egyik szinházi estélyről többek között igy irt: »Láttunk egy pompás, ragyogó színházat, telve odaadó. lelkes, műértő közönséggel s láttunk egy gyönyörű istenáldotta müvészasszonyt a pálya kezdetén méí, de már is fönn, az emelkedés legmagasabb réglóiban, ahol magától terem a siker, büszkén, hatalmas erővel szárnyal a diadal. Ternovszky Marsit csupa ragyogó Ígéret verőfényes biztatás. töméntelen művészi gazdagságot sejtető jövő A szeretetnek és a ragaszkodásnak pazar jeleivel árasztotta el a szegedi közönség Ternovszkv Margitot Az első felvonás után egész virágerdőt szállítottak a színpadra s a művésznő nem győzte köszönni az ovációkat« ' • A ragyogó és sok fényes siker sem ragadta el családja köréből Ternovszky Margitot, megmaradt továbbra ls anyának és glóriás hitvesnek. Sőt hirtelen vissza is vonult teljesen minden nyilvános szerepléstől. Egyedül az egyházi zenének élt és halála napjáig a budapesti szent Domonkos templomban énekelt, mint a hires Dominikánus énekkar gyönyörű hangú szólistája. Olykor-olykor a Bádió igazgatósásának felkérésére énekelt a rádióban, de aztán arról is lemondott. Szegeden halálos sebet kapott a szive Férje, aki mintán megalakította a Szegedi Fogadalmi Templom Egyesületet és lelkes, fáradhatatlan munkával a templomépítés ürryét a megvalósulás elé vitte, megalakította a Délniniyarországi Magvar Kör-rűvelődési Egyesületet és hár az egyesület negyedszázados évfordulója alkatmából Herczeg Ferenc elnök jelentette ki. hogv a kulturegvesület első korszaka az alapítástól a háborúig, vagyis azon idő alatt, amig GaUowi-h Jenő ott működött, hatalmas alkotásaival hőskorszaka volt az egyesületnek, ádáz és alaptalan hn.jsza indult meg ellene, amelynek nagy izgalmai a férjével egvüttérző asszony szivét a legsúlyosabban megtámadták és végül most korai halálát okozták. • Egy hónappal ezelőtt megszerezte Verdi Bekviem cimü hatalmas müvét. Utolsó akarata volt, hogy azt brtaniífP!I" •> Dominikánus énekkarral Szi» CIPŐÁRUHÁZ SZEGED ÜCI3UBIMBM ÍS.liA Olcsó cipöárusitási akció! Teveszőr Gyermek hócipők • > • • • Női magas füzös cipők (egyes párok) Női gummi hócipő bélelt . . Női divat cipők ...... Férfi magas és félcipők . . Mlelőtt cipőszükségletót beszerzi, kérjük áríis kirakatainkat megtekinteni. Pengő — 6.—tói 6.50 9.80 12.50 14.50 yy yy yy yy yy ve már ekkor nagyon beteg volt és annak dacára otthonában naponként dúdolgatta a fenségesen szép gyászdalt. Pénteken és vasárnap teljesen elgyengülve még résztvett az énekkar énekein, elvégezte a karácsonyi gyónást és áldozást, vasárnap este családja körében Verdi nagymiséből énekelt részleteket és reggelre meghalt. Kezében Verdi Rekviemjével, észrevétlenül elaludt örökre. 22 e«er pengővel leleiesziek meg egy iparosi A Icamara küldöttsége a pénzügyminisztériumban A küldöttséget dr. CsckS Béla miniszteri tanácsos és Andreanszky János osztálytanácsos fogadták. A pénzügyminisztérium képviselői megértéssel hallgatták meg az Iparosság panaszait és igen elcsodálkoztak, amikor bemutatták a 22.000 pengőről szóló leletet. Hosszas és beható tanácskozás után a pénzügyminiszter képviselői is belátták a jelenlegi rendelkezések tarthatatlanságát és azt a körülményt, hogy a rendelkezések sok esetben nem számoltak a gyakorlati élet követelményeivel. Megnyugtatták a küldöttség tagjait, hogy ujabb rendelkezések kibocsájtásáml könnyitenek a helyzeten. A múltra vonatkozóan pedig Ígéretet teltek a kiszabott leletezések korrigálására, esetleg törlésére. Mindezek ellenére a kereskedelmi és iparkamara nyomatékosan felhivja az érdekelt iparosság figyelmét, hogy a kibocsájtott fizetési meghagyásokat jogerőre emelkedni ne hagyják, minden határozatot fellebbezzenek meg, hogy a pénzügyminisztériumnak módjában legyen legfelsőbb fokon a sérclms ügyekben döntést hozni. Inpem telefonálhat fáért szénért Az állami és városi építkezések és szállttások során benyújtott ajánlatok kereseti kimutatása és a nyugták bélyeghiánya, illetve a felragasztott bélyegek szabálytalan átírása miatt az illetékes hatóságok a legutóbbi napokban 100-tól 22.000 pengői\j, terjedő leleteket vettek fel az érdekelt iparosok rovására. Igen természetes, hogy a leletek behajtása az érdekelt iparosok egzisztenciájának tőnkretételét vonná maga után. A leletek túlnyomó része legfőképen onnan származik, hogy a vonatkozó rendelkezések nem számoltak a gyakorlati élettel, amikor az iparosságot oly követelmények elé álll'ották, amelyeknek az megfelelni nem tud. így például vannak kereseti kimutatások, amelyek többszázoldalas terjedelemmel bírnak. \ kereseti kimutatásokat rendszerint hét példányban kell kiállítani. Az ujabb rendelkezések szerint mindegyik iv külön lenne bélyegezendő, még azok a kimutatások is, amelyeket az Iparosság néha több példányban, a kötelezett példányokon tul, hivatalos használatra önként bocsát a hatóságok rendelkezésére. A leletek felvételét az is msgkönnvitette, hogy az utóbbi időben csupán kisebb cimletü okmánybélyegek voltak forgaiomban és igy néha egész oldalakat kelleti bélyegjegyekkel teleragasztani. Természetes, hogy az ilyen bélyegjegyek »átírása« nem mindig a megfelelő követelmények betartásával történt. Elősegítette azonban a leletezést az a körülmény is, hogy sok esetben sem az érdekelt iparosság, de maga a számlát, vagy nyugtát átvevő hatóság sem volt még tájékozva, hogy minő értékű okmánybélyeg lerovása szükséges. Az érdekelt iparosság védelemért az ügyben a kereskedelmi és iparkamarához fordult. A kamara magáévá telte az iparosság kérelmét és tóbbtagból álló küldöttség Körmendy Mátyás felsőházi tag, kamarai osztályelnök és Landesberg Jenő ügyvezető titkár vezetésével eljárt a pénzügyminisztériumban. IP ft /8J fatelepre, automata 11—26, a beDMVI1 szélgetés dMát visszatérniük, w DdrmllQcn üzemo gép, motor, autó sn». javításokat feleüős.ég mellett vige« jutányas.n Frischmann Gábor gépjavító telepén. Kálváriánál. TELEFON: Aul. 23-73. 394