Délmagyarország, 1930. november (6. évfolyam, 247-271. szám)
1930-11-22 / 264. szám
DftOUnV iRORSZJfí nonemfiér 22. Szeged sx. Mr. városi sxln&áx Szombat este »/« S órai kezdettel Bérletszünet As Országos Testnevelési Kongresszus díszelőadása. 1. Onnepi beszéd. 2 A költő Szlnm ü 3 felvonásban. Irta Boross Mihálv. Rendezi dr. Németh Antal. t Személyek: A költő _____ Táray Ferenc Akaesy — — — _ Ajtay K. Andor Orvos. — — — Herczeg Vilmos Anya — — — — — Madarassv Berta KI na _____ Pártos Klári Josefin — _ _ — Gabányi BAske Ferdinánd — — — — Zilahv Pál .Tosef _____ Palá'thv Géza Stefi _____ Fáv Béla Katalin _ _ _ _ Mágori Márti Fmt'li tan te — _ — — Gyöngyössy Erzsi Hunkár — _ _ _ Fülöp Sándor Zslvora — — — — Hortobágyi A. Sehulz _ _ — — _ Marinkovics Sebő 15 perc szünet. , A kérők Vígjáték 4 képben. Irta Kisfaludy Károly. Rendezi dr. Németh Antal. Személyek: Hísváry, ezredes _ _ _ Sümegi ödös Baltafy, kapitány _ _ _ Herczeg Vilmos Máll, ennek leánya _ _ — Mágori Mária Károly, fogadott gyermekei — Aitiy K. Andor Lidi ' _ Pártos Klári Báró Szélházi — — — Zilahy Pál Perföldy, ügyész _ — — Nagy György Margit, Baltafy testvérnénje — Acs Bózsi Ferenc, káplár — — — Hortobágyi A'. Tamás, Perföldy Inasa — — Marinkovics Sebő János, Baltafy inasa — — Csonka Antii Tö&sde Zürichi deviza zárlat: Páris 20.26.5, London 25.05.75, Newyork 515.92.5, Brüsszel 71.96, Milánó 27.01, Madrid 58.50. Amsterdam 20752, Berlin 122.95, Bécs 72.61. Szófia 3.73.25, Prága 15.29.75, Varsó 57.85, Budapest »0.23.5, Belgrád 9.12 hétnyolcad, Bukarest 3.06 25. Rudapesli valuta zárlat: Angol font 27.70—27.85, Belga frank 79.45—79.85, Cseh korona 16.86—16.98, Dán korona 152.50—153.10, Dinár 10 01—10.12, Dollár 570.00—573.00, Francia frank 22.30-22.60. Hollandi forint 229.40—230.40, Lengyel zloty 63.80— 64.20, Len 3.36—3 40. Léva 412—418, Líra 29.70— 30.00, Német márka 135.90—136.50, Norvég korona 152.50—153.10, Osztrák shilling 80.20—80.60. Svájci frank 110.50—111.00, Svéd korona 153.10—153.70. Irányzat- A mai üzleti napon a heti prolonRációk kerültek lebonyolításra Az érdeklődés központjában a Kőszén részvények állottak. A prolnngáció elintézése után a tőzsde forgalmában teljes stagnáeió állott be. A fedezések lebonvolitása és a gyengébb külföldi jelentések hatása alatt kedvezőtlen hangulat kerekedett felül, de az árfolyamokban beállott változás csak minimális volt. A forgalom szük keretek kőzött mozgott. V fixpiaeon a hadikölesönök árfolyamai stabilabbak, a valuta- és devizapiacon nem volt lényegesebb változás. Haláridős terménytőzsde zárlat: Ruza márc. kőt. 15.26, 15.37, 15.33, zárlat 15.34—15.35, máj. köt. 15.20, 15.19, 15.38, 15.33. zárlat 15 34—15.35. Rozs márc. köt. 910, 9.20, 9 18. zárlat 9.17—9.18. Tengeri máj. köt 11.71, 11.85, 11 80, zárlat 11.80— 11.82. Az Irányzat barátságos, a forgalom csekély. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 13.75—14 40, 78 as tiszavidéki 13.90—14.55, 79-es tiszavidéki 14.10—14 85, 89-as tiszavidéki 14.15 —15.00, 81 es tiszavidéki 14.15—15.20. Bozs R.00— 8 20. Takarmányárpa I. 12.75—13.25, II. 11.75— 12.00. Sörárpa felsőmagvarországi 18.5(1—/.0.25, egyéb 14.50—16 75. Zab I. 16.50—17.00, II. 16.35 16.50. Tengeri tiszavidéki 1385—14.00, egyéb 13 75 —13.90. Korpa 7.25—7.35. Az irányzat barátságos, » forgalom csendes. Csikágól terménytőzsde zárlat: Irányzat mindenütt szilárd. Buza. Decemberre 74 háromnyolcad—egvketted, márciusra 76 háromnegyed, májusra 78 egyketted—ötnyolcad. Tengeri. Docemberre 74 egynyolcad, márciusra 76,.májusra 77 hétnyolcad. Zab. Decemberre 33 ötnyolcad, márciusra 35 egyketted, májusra 36 ötnyolcad. Bozs. Decemberre 41 egynyolcad, márciusra 41 ötnyolcad, májusra 46 egynegyed. Apróhirdetések A következő napra csak délután 5 óráig fogad el apróhirdetési a kiadóhivatal. Kapualatti, különbejáratu uccai szoba előszobával elegánsan berendezve kiadó. Kálvária u. 37. Bútorozott uccai szoba kiadó. Horthy Miklós u. 7. I. 4., Kass mögött Két egymásba nyiló uccai szoba bútorozva, különbejárat al az előszobából, villanyvilágítás- és telefonhasználattal, ügyvédi Irodának kiválóan alkalmas, kiadó. Kárász u. 6., I. em., 3. ajtó. Ingyen adok különbejáratu uccai szobát, ki felsőruha varrásra kitanít. »Tisztessé, ges« jeligére. 5 szobás, parkettás lakás kiadó. Kálvária u. 17. 4 szobás, fürdőszoba, előszobás lakás Madách u. 19. 1931 május 1-ére kiadó. — Hav Miksa üvegkereskedőnél. Udvari lakás eme'ett december 1-rekiad4 Füredi u 3. (Rókus) özv. A'exáné Bérmikor megtekinthető. 130 Szoba, konyhás lakás 20 pengőéit azonnalra kiadó. Kossuth Lajos sugámt 44. ManiV.ürözőnő felvétetik Talpay fodrásznál, Kígyó ucca 1. FelsSkereskedelml érettségivel bíró, katonaviselt fiatalember állást keres. Gyors- da gépírásban járta«. Magyar, német nyelvet szóban és írásban tökéletesen birja. Válaszokat „TSrekvö" jeligére» kiadóba kérem. SS Tanoncot villanyszerelő- és rádiószakmához felveszek. Pollák, Tábor u. 8. Kisebb háztartásba gyerekek mr'lé elmennék. Inkább otthont keresek. Vé kesné. Csaba u. 21. Takáci József i!»-»í.i>7ést vállele-* épöEel tfregez&í iulanyosan véli»1 » Károlyi ii. 3. To'afcn 12-95. Géppel favágást, disznópörzsölést vállalok. Bőnn u. 12. Dlsznóvágást vállpíok. Deutr.che Erzieherin nit Frenz Anfangsgründe perfect Klavier und Nähen sueut gute Stelle. Unter »Baldigst«. Ház e'adó kedvező fhit'ssel. sürgősen, ártézi kut helyben. Landesberg telep 5. szám. Szebbnél siebb menyasszony és névnapi ajándéktárgyak, zománcedények, öntött edények. Alpacoa evöszerek legolcsóbban Kohn Jenő edényárnháza Tisza Lajos körút 65. (Mihályi fűszeres mellett.) 9 Exeenterprés eladó. Fagler géomüliely. Polgár u. Teljesen uj, rövid. Hamburgé!- -ongora elad'i Köles.*- u. 11.. III 5. 6-76 telefonhívásnál a beszélgetés dilit meglértlom is mindennemű príma tüzelőanyagot azonnal szállítok Popper G. utóda 2 Arany János u. 13. An!f< sub'őt, Intarziás szekrény, kétajtós, jutányosán eladó Párisi körút 25." föld. szint, 3. ajtó. BÚTOR részletfizetésre Is keményfa és festett hálószobák és konyhaberendezés nagy választékban Gróza OyBrgy asztalos (Valéria tér 10) Kisfaludy noea 46. 52 B tűzifa árát újból leszállítottuk! Vágott!* hazaszállilva p 3-30 Winkler Testvérek. GSifOrész, Alsótiszapart. 319 Telefon 24. FIAktelep. Mikszáth Kálmán 21. Telefon 10-95. U| Neumayer fiAkOzlel n y 111 Kertész ucca 20. sz. alatt, ahol hófehér kenyér 26 fillér féltehér . 24 . félbarna . 22 . Jó használt cipőket minden mennyiségben veszek. Kálmán ucca 5., cipészüzlet Nem kell busulnl, ameddig Neumayer lesz. o'cs5 kifli mindia lesz. 3 fillér a finom velasklfM és zsemlye. KephaH a Neumaver összes fióküzleteiben. VIszontelad^kns elszállítjuk, 306 Telefon 15—79 Eladó egy kabát, kisebb alakra. Kecskeméti Sándor uri szabónál, Horváth M. ucca 5. Esernyők salát svárlményua!', elsőrendű anyagból, mélyen leszállított áron kerülnek eladásra. BthllZáSOk. javi tások pontosan és a íeon'^^llban készülnek. 3 Sfelner József né Kölcsey ucoa 12., Tisza Lajos körút és Feketesas ucca sarok. Telefon 15-43. RlZSVáSSR megkezdődött I Vásároljon az nlonll olcsó árakon S Fodornál, Mérey u 6/0 1 kgr. rizs la . . 60 f 1 , „ Ila . . 56 . 1 . . Illa . 48 . 1 . bab, fehér. 44 . 1 . Ogg liszt . 34 . 1 . borsó, feles 44 , 1 koszorú füge . 20 . 1 drb citrom . . 06 . 1 üveg sósborszesz 60 , 1 deka kömény . 03 „ 1 , bors . . 06 „ 1 . tea ... 10 . Kifésült és vágott hajat vesz Szfc <nyi F. és neje női é férfi fodrászok, Mikszáth fc-iur.án u. 21 sz. Mindennemű príma tiizeianyago! bármely mennyiségbon azonnal szállítok lezárt zsákokban sss 9—OS telefonhívásra is. Dacsó Arnold Tisza Lajos-körut 48. Ellálás] Ma nagy disznótoros vacsora Korona ucca 28. szám allatt, a „Korona"-vendéglőben. Menti: fél liter rlaellngl-vel P t-30. 843 Oktatás Piaristáknál érettségizett jo. gász elvállalja jutányosán középiskolás, elemista tanítását. »Biztos« jeligére. »MÜ4ÜÜJ »Cotnme 11 faut tisztviselő«« nek levele van kiadóban, kérem átvenni mielőbb. »Titkár« jei,ére érkezett levelet átvettem. >50 pengő« jeligére levél van a kiadóban. »Birtokos« jeligére érkezett levelet átvettem. »Komoly 30« jeligére érkezett levelet átvettem. »Egyedülálló«, kérném k megjelölt helyen várni fogom vasárnap 6 órakor. IHUSyüülü Reuma Kénmáias s gyógyftlrdSk állandóan vehetflk a tiszaparti Wagner fördGben. Az AlfOld legnagyobb »Gyöngyvirág« jeligére ér- j táblaüveg raktára kezett levelet átvettem. »Egyetemista« jeligére levél ment a kiadóba. KőrQsl Géza üvegezési vállalata, Mérey ucca 8. Telefon 9—57. 13 Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nvomdavállalat Rt. könyvnyomdájában. Felelős üzemvezető: Klein Sándor. Wmr»"» VARRÓGÉP INGER VARRÓGÉP B&SZV.TARS leped, Kárán ucea I. né Telefon»Am 21— IS. wmmmmmmiwMA Kivitel e 1 liter JLP^L^JsC^ fiii«rtai Nagyobb vételnél és viszonteladóknak árkedvezmény. Polgár u. 20. 75 Lövingernél Üzememel leépítem, cipőraktáramat kiáru8-10-12—16 20 pengős álakban. Gyermekcipők 4 pengőtől. 158 papp Bélai, Szeged, Fekelesas ucca 8. szám. sitom Halló! Halló! ' Szombaton "^¡§21)510^ VaCSOtä Egy adag hurka, kolbász, pecsenye, turóslepény 1 P 20 fill. EIsftrendIt nOl zenekor ¡aiaxlH. Rzives pártfogását kéri Hudoba János Sec«l ucca 1*. C Budweisi serépkáSyhák különféle szin és méretben ksphalók LANDESBERG «T^T SZEGED. Az tisszes építkezési anyagok legfőbb beszerzési forrása. 24 BOR . 54 fillér Pálinka. P 3-20 literenként, 50 Hier víle;nél árengedmény 220 Ungí Jánosnál. Kálinán ucca 2 b