Délmagyarország, 1930. október (6. évfolyam, 220-246. szám)

1930-10-30 / 245. szám

4 U£LMA(.YAHOHS¿AU 1930 október 30. népkonyha fentartására nem lesz elég, javasolja, hogy az ínségadóból befolyó összeget erre a célra fordítsa a város. Megállapítja ezután, hogy a népk< ni/hiin kiosztott ingyenebéd ehetetlen moslék. A polgármester bejelenti, hogy a népkonyhai eDédek ehetőségének megvizsgálására bizottságot küld ki. Lájer Dezső olvan takarékoskodást tapasztal a népkonyha tételénél, amilyent a költségvetés egyetlen más tételénél sem tapasztalhat A munkanélküliség kérdését nem lehet összekapcsolni a sze qéngház és a népkonyha kérdésével. Indítványozza, hogy a szegényház nevét változtassa meg a közgyűlés Szerrtetházra. Szirángi Béla a szemérmes szegényekről beszél, Bokor Adolf kijelenti,, hogy a szegényház élén álló főnöknő lelkiismeretes, em berbaráti munkája a legmelegebb elismerést érdemli meg. Zarnóczag Béla szociálpolitikai ügyosztály megszervezését sürgeti. A felszólalásokra a polgármester reflektál. Figyelmezteti a közgyűlést, hogy az elfogadott indítványokkal a kiadások eddig 60.000 pengővel emelkedtek, de a bevételek egyetlen fillérrel sem. A szegényház kibővítésének tanulmányozására küldjön ki bizottságot a közgyűlés. A főorvos tiltakozik indítványának elsibolása jllen. — Az elmúlt évben — mondja — tizenhat ember dögölt meg, megsértve minden emberi méltóságot anélkül, hogy ápolónőt adhattam volna mellé, vagy kórházba utalhattam volnál A polgármester ingerülten hallgatta a főorvos beszédét. — Kérem a főorvos urat, hogy válogassa meg kifejezéseit. Egy orvos nem mondhatja, hogg *az emberek megdöglenek« — mondja mérgesen, majd kéri a főorvos indítványának elvetését A közgyűlés ezután elvetette a főorvos javaslatát hat szótöbbséggel. Majd Lájer indítványára egyhangúlag elhatározták, hogy a szegényházat Sze, retetháznak nevezik el. A főszámvevő ezután tovább folytatja a tételek Ismertetését. Dr. Szamek Sára fokozottabb gyermekvédelmet kivin. Indítványozza, hogy a közgyűlés szavazzon meg az Átmeneti otthon számára 300 pengő segélyt A polgármester az indítvány elvetését kéri, mert nincs fedezet rá. A közgyűlés elvetette az indítványt. A különböző jótékonysági intézetek segélyezésénél Schneider Vencel az alsóvárosi Harmadik Rend segélyezését kéri évi 500 pengővel. Nyári György azt kéri, hogy a közgyűlés illesszen itt a költségvetésbe 1000 pengőt egy-egy újságíró külföldi tanulmányutjára. A város érdeke kívánja meg, hógg minél tájékozottabb és tapasz, taltabb újságírók irángitsák a közvéleménytLájer Dezső a munkaközvetítő tételénéi szólal fel. Kijelenti, hogy a hatósági munkaközvetítő nem törődik a munkabérekkel és igy a legjobb szakmunkásokat a szakszervezeti munkaközvetítő közvltiti. Indítványozza, hogy a hatósági munka_ közvetítők és a szakszervezeti munkaközvetítők együttesen működjenek és akadályozzák meg a bérek letörését. • Körmendg Mátyás kifogásolja, hogy a szakszervezet nem a kért munkást közvetíti, hanem azt, aki soron van. Dr. Pálfg József, aki átvette az elnöklést, megállapítja, hogy a tételt elfogadta a közgyűlés. Lájer javaslatát majd megfontolják. Dr. Szivessg Lehel kijelenti ezután, hogy fenntartja tegnapi indítványát, amelyben ezerpengős újságírói tanulmányi ösztöndíj megszavazását kérte. Dr. Dettre János Nyári indítványához módosítást ajánl, hogy az ujságiró ösztöndijat csak olyan újságíró kaphassa meg, aki vagy szegedi illetőségű, vagy legalább három éve dolgozik Szegeden. (Helyeslés.) A közgyűlés ezután megszavazta az alsóvárosi Harmadrend 500 pengős segélyét. Ugyancsak egyhangúlag elfogadta a közgyűlés Szivessy Lehel és Nyári György indítványát Dettre János módosi. tásávaJ. A közvágóhíd tételénél Kiss Géza azt inditvá. nyozza, hogy az üzem tiszta hasznát az üzem fej. lesztésére fordítsa a város. A helypénzek tét illesztésére fordítsa a város. A helypénzek tetelétól, aki padon, vagy asztalon árul, ne szedjen két. szeres helypénzt a város. A városrendezés tételéhez Petrik Antal terveket sürget az államsegély felhasználására. Lájer Dezső megállapítja, hogy a pénzügyi bizottság a városrendezési tételnél járt el a legszükmarkubban. Megismétli azt az indítványát, hogy a közgyűlés állapitsa meg a városi munkálatoknál alkalmazott munkások bérminimumát. Debrecenben 7—8 millió pengő kölcsönt vesz fel a város közmunkákra, Szeged csak 400.000 pengőt vesz fel. Ez nem lesz elég a munkanélküliség problémájának megoldására. Indítványozza, hogy a város vessen ki lakásadöt munkáslakások építésére. Ezt az adót az egy szoba-konyhás lakásokban lakó munkáscsaládok is szívesen vállalják a város egyetemes érdekében. Nem elég az, ha a munkanélküli földmunkásokról gondos- j kodik a város, gondoskodnia kell az ipari I engedélyez munkásságról is. A munkanélküliség kérdésit szuronyokkal nem lehet megoldani, ha munkaalkalmak teremtésével nem segíthet a város, gondoskodjék olyan módon a munkanélküliekről, hogy az ne sértse meg a munkás önérzetét. Indítványozza, hogy szavazza meg a közgyűlés a lakrészadót 3 évre, mint céladót, rendelje el a vásárcsarnok építését Vegyen fel a város olyan kölcsönt, amelyből megoldhatja a munkanélküliség problémáját. (Helyeslés Pálfg elnök fél nyolc órakor félbeszakítja az ülést és kilenc óráiq szünetei Éjszakai vita Kilenc óra után 10 perccel nyitotta meg a polgármester az éjszakai ülést. Wagner Ferenc indítványozza, hogy addig is, amig a vásárcsarnok elkészül, a város állítson fel a Valéria-téren ideiglenes vásárcsarnokot. A polgármester az indítvány elvetését kéri, majd szavazásra teszi fel az indítványokat. Lájer Dezsőnek egy a munkabérminimum megállapítására, mint a közmunkakölcsön felvételére, vonatkozó inditványát elvetelte a közgyűlés. A sétányok tételénéi dr. Szamek Sára gyermekjátszóterek létesítését sürgette. Hasonló értelemben szólalt fel dr. Meskó Zoltán is, aki felolvassa a gyermekjátszóterek létesítésére vonatkozó kormányrendeletet. — Beszédet csak díszközgyűlésen szabad olvasni! — szólt közbe nagy derültséget keltve dr. Dettre János. Dr. Erdélyi Jenő kifogásolja, hogy a parkosított tereknek csak nagyon kis részén játszhatnak a gyermekek. A parkőrök valóságos mumusai a gye. rekeknek, megakadályozzák a gyerekek mozgását, lekergetik őket a pázsitról az egészségtelen poros részekre. Dr. Eisner Manó azzal egészíti ki Szamek Sára inditványát, hogy a közgyűlés vegyen fel tízezer pengőt a feltöltendő Lechner-tér és a Mátyás-tér fásítására. A városnak súlyos kötelességei vannak a gyermekegészségügy terén. Az Igazi fajvédelem követeli, hogy a jövő generáció egészségéről gon. doskodjék ez a generáció. Ez fontosabb minden műemléknél, minden más kulturális kiadásnál. (Helyeslés.) Deák János és dr. Bodnár Géza után Irllz Béla kéri. hogy a város a felsővárosi Csillag-téren is létesítsen gyermekjátszóteret, A polgármester azt mondja, hogy a gyermekjátszótér rsak felkapott jelszó, mert- Szegeden 13 gyermekjátszótér van. többek között Újszeged, a Lechner-lér, a Szentgyörgy.tér, a Lóverseny-tér... — Meg a Hortobágy! — kiáltja közbe Tonelli Sándor. A többség Eisner inditványát kis többséggel mégis elvetette, dr. Erdélyi Jenőnek azt az inditványát azonban, hogy a meglévő parkokban és tereken jelöljenek ki gyepes területeket, amelyeken zavartalanul játszhatnak a gyerekek, — egyhangúlag elfogadta a közgyűlés. Dr. Dettre János törvénytelennek tartja, hogy a szivattvuzási adót. amelynek jövedelmét csatornázási alap megteremtésére szánta a közgyűlés, a város hatósága most egyszerű költségvetési bevételként könyveli el. A polgármester kijelenti, hogy pótlólag 50.000 pengőt tartalékolnak a szivaltyuadó jövedelemből. A közvilágítás tételénél Petrik a még hiányzó lámpák felgyujtását kéri. Dr. Dettre János kifogásolja, hogy a polgármester össze akarja hívni azt a gázgyári ad-hoc bizottságot, amelyet még a régi közgyűlés alakított meg. Ez törvénytelen lenne. Kéri, hogy a közgyűlés válassza meg újra az ad-hoc bizottságot, mert az újonnan megalakítandó bizottság esetleg egészen más álláspontra helyezkedik a gázgyár kérdésében, mint elődje. (Helyeslés.) A polgármester kijelenti, hogy a novemberi közgyűlés napirendjére tűzi majd a bizottság megválasztását. Széli József a Somogyi-telep számára kér világítást. Barta Mihály, Lájer Dezső, Pick Jenő, Dobóczky Szilveszter szólalt fel. majd Iritz Béla felszólalására elhatározta a közgyűlés, hogy a Yásárhelyi-sugárut végét és a Vaspálya-uccát kivilágíttatja. A vízmüvek költségvetése következett. Dr. Kelemen László ártézi kutat kért a József főherceg-telep számára. A közgyűlés megszavazta. Lájer Dezső a vízórák felállítását sürgette. Otlovay István indítványozza, hogy a város vizsgáltassa meg a vizvezetékháló« zatot és ahol hiba van, azt javíttassa ki. Wagner Ferenc ellenzi a vizórák felszerelését, mert minden lakásra külön vízórát nem lehet szerelni. ha pedig egy bérház csak egy órát kap, akkor annak örökös veszekedés lenne a következménye. Dr. Tonelli Sándor elmondja, hogy az idei rossz paprikatermést a locsolás lehetetlensége okozta. Ki kell építeni a tervszerű vízhálózatot, különben a szegedi paprika versenyképtelenné válik. A közgyűlés ezután kimondotta, hogy nem szereltet fel vízórákat, de elrendeli a vízvezetéki hálózat megvizsgálását. A város] házak tételénél Körmendv Mátyás a mérnöki hivatal házgondnoki dijának törlését kéri. .4 laktanyák tételénél dr. Meskó Zoltán indítványozza. hogy a honvédkórházat bővíttesse ki a város. Vitéz Gárgyán Imre a huszárlaktanya renoválását sürgeti. Lájer Dezső kijelenti, hogy a honvédelem költségei csak az államot terhelheti, indítványozza, hogy a város írjon fel a honvédelmi miniszterhez a honvédkórház kibővítéséért A közgyűlés a tételt változatlanul fogadta el. A kővetkező tételnél Meskó Zoltán felháborodva tiltakozik az ellen, hogy a városháza és a bérház között még mindig ott áll az a trafikos bódé. Ha a város százezreket áldoz rálátásért — mondja —, akkor lehetne annyi szépérzéke, hogy ezt az ízléstelen bódét se tűrje meg a Széchenyi-téren! — Ne tessék mindig támadni az egyetemet, mi igenis szeretjük az egyetemet és a tenyerünkön hordjuk! — mondja ingerülten á polgármester. — £n nem támadom az egyetemet, ezt visszautasítom. csak a város szépérzékére hivatkoztam! A bérföldek tételénél dr. Dettre János szólalt fel. Maholnap') ott tartunk, hogy a 70.000 hold föld jövedelme » nem lesz elég az adminisztrációs költségek fedezésére. A kérdést radikális uton kellene megoldani^ A városnak szakítania kell a bérbeadás régi rendszerével. A földet az érte jelentkezők között kell kiosztani. Inditványozza, hogy a közgyűlés kérjen törvényhatósági intézkedést « földárverések meg. szüntetésére. Javasolja, hogy a közgyűlés alakítson bizottságot azzal a mandátummal, hogy ez a bizottság három hónapon belül tegyen javaslatot a földhasznosítás kuj rendszerére. (Helyeslés.) Dr. Hunyadi-Vass Gergely általános földbérneviziót sürget és inditványozza, hogy a földbérek címén előirt jövedelmet 150.000 pengővel csökkentsék. Doránszkv Károly felszólalása után a polgármester reflektált a felszólalásokra és javasolta, hogy a földbérjövedelmet 125.000 pengővel szállítsák le. Dettre inditványát elfogadja. Éjfél volt, a további tételeket gyors ütemben, hozzászólás nélkül, hat perc alatt elfogadta a közgyűlés. A polgármester ezután kijelenti, hogy a közgyűlés csütörtökön délután hat órakor Ismét öszszeül és összegezi az eredményekel. Meglepetésül még a főszámvevő megsúgta, hogy a költségvetés, ben eldugott egy százezerpengős bevételi tételt, ami elhárítja a pótadóemelés veszedelmét. | TOM MIX a Száguldó sátán péntektől a Korzóban. |