Délmagyarország, 1930. október (6. évfolyam, 220-246. szám)

1930-10-15 / 232. szám

1930 rtkfrtber f5. DCLWAGYARORSZAG 9 13 Pengő havi részletre Standard i Hálózati Philips < Rádiók UMMMMMMllMftNMMt ^ n fi Kerékpárok ctekély Déry Gépáruház. «^'MÍMIMMW MM Varrdg épek kély iétzleinzel6sre Gramofonok 16 Oromolonlrmrz u)don«Agok. Nagy lovllrt raUhely. Sport tgy éves szünet után: Bástya—Sabária Vasárnap tehát fellángol ismét az ősi harc a két legrégibb rivális között. A mult évben, amikor a tisztes multu Sabária a II, ligában küzdött, ugy éreztük, hogy nem teljes nélküle az I. osztály. Szombathely és Szeged nem nélkülözhetik egymást az i. ligában. Mert a Bástyának mondjuk a Vasassal, a Nemzetivel, Budai 11-el megküzdeni nem egyéb, mint pontszerző munka, de a Sabária, a Bocskay, a Pécs-Baranya, az más. Itt » vidéki elsőségről van szó, a soha meg nem szűnő rivalizálásról, hiszen a fordulóknak ez adja meg izgalmát és zamatját. Egyetlen ellenfél sem volt azonban annyira fontos a Bástyának, mint a Sabária. Erősen benne vagyunk a második évtizedben, amióta megindult a két nagy SzAK harca. »A legjobb vidéki esapat elméért« éveken keresztül folyt a küzdelem és ebben a legtöbbször » szegedj SzAK tudott felülkerekedni. Egv-egy ilyen döntőt a régi amatőrvilágban 3—4 ezer ember nézett végig Szegeden! Semmivel sem csökkent az érdeklődés a professzionalizmus bevezetése óta. Szeged é» Szombathely bajnoki meccse jelentette mindig a csemegét és ezek a mérkőzések legtöbbször a túlfűtött atmoszféra jegyében folytak le. Egy éve elmaradtak a küzdelmek. Mindenki fájlalta a Sabária kiesését az I. osztályból, de legjobban talán a Bástya. Csak egy évig ette a II. osztály keserű kenyerét a Sabária. Igaz, sok nagy név birtokosa otthagyta, csapatát olcsóbbra kellett átszervezni, fiatalokat hoztak, akik ma már erősségei a csapatnak. Akik behozták a Sabáriát az I. osztályba, ma is az együttes taglal. Fiatalok, haroedzettek. Vasárnap újból itt lesz a Sabária, az a szombathelyi csapat, amelyik néhány nappal ezelőtt majd mind a két pontot elvette a Ferencvárostól. A Sabária megmutatta, hogy újból a régi ellenfél, akit komolyan kell venni. A Bástya—Sabária-meces két egyenlő erejű csapat ádáz küzdelmének Ígérkezik, amit a Bástya korántsem könyvelhet el még a maga javára. A Sabária minden bizonnyal meg akarja mutatni erejét Szegeden is és bizonyítani kívánja, hogy egyenrangú ellenfele a liga középcsapatainak. A nagy érdeklődéssel várt mérkőzésre a Délmagyarország jegyirodája 2® százalékos kedvezménnyel árusítja elővételben a Jegyeket. Rekord nevezések ai SzTK vasárnapi vertenyíre. Az SzTK Ifjúsági versenye után most vasárnap I. és II. osztályú kerületi szeniorversenyt rendez, amelynek nevezési zárlata rekorddal zárult. A 100 méterre 32 (Angermayer, Janicsek, Oera, Madarász, Dunszt, Boross. Ottovay, Zom3 OKOS I szó [y^felioraxos kölnivíz ugy illatánál, mint boraxtartalmánál fogva kitűnő hatású. Csak zárt üvegekben kapható a 7 Szent "Rókus gyógyszertárban. KIS Üveg Arn I.IO, nagy liveci Ara Z.40. C

Budweisi serépkályhák különféle «zln és méretben kaphatók LANDESBERG ISESSr SZEGED. Az összes építkezési anyagok legfőbb beszerzési forrósa. 25 bory, Párducz, Lázár, Mikes, Wanie András, stb.)j 400 méterre 28 (Gera, Schener, Gálfy, Weiszfeiler, Birn, Gajdacsi, Dunszt, Boross, Ottovay, Zombory, Párducz, Lázár, Wanie András); 1000 méterre 16 (Scherer, Kovács, Gálfy, Koosmár, Sarnyai, Mészáros, Juhász, Lázár); 1500 méterre 16 (Scherer, Kovács, Gaál, Jovanov, Gálfy, Weiszfeiler, Birn, Kocsmár, Sarnyai, Jójárt, Miskolczy); 3000 méterre 14 (Kovács, Hronyec, Czimer, Jovanov, Rácz, Kocsmár, Jójárt, Juhász); 110 méteres gátfutásra 5 Boross, Angermayer, Soóky); súlyra 22 (Varga, vitéz Deák, Madarász, Majoroa, dr. Tass, Boross, dr. Ilyés, Koch, Cziglédszky, Fáy, dr. Wanie Rezső, Wanie András); diszkoszra 24 (Varga, Madarász, dr. Tass, Boross, dr. Ilyés, Koch, Cziglédszky, dr. Wanie Rezső, Wanie András); gerelyre 13 (vitéz Deák, Majoros, dr. Tass, Zombory, Lázár, Cziglédszky, Égető, Fáy); magasugrásra 19 (Angermayer, Janicsek, Heira, Gera, Schiller, Lindtner, Dunszt, dr. Tass, Boross, Zombory, Párducz, Lázár, Stumpf, Benkóczy, Mikes); távolra 24 (Mikes, Wanie András, Angermayer, Janicsek, Schiller, Kafcsák, Ruzicska, Madarász, Dunszt, dr. Tass, Boross, Zombory, Párducz, Lázár, Stumpf, Soóky); hármasugrásra 22 (Angermayer, Janicsek, Kafcsák, Lindtner, Tóth, Buzicska, Schiller, Madarász, Dunszt, dr. Tass, Boross, Zombory, Párducz, Lázár, Soóky, Mikes); helyből magasra 23 (Angermayer, Janicsek, Schiller, Madarász, dr. Tass Boross, Ottovay, dr. Ilyés, Koch, Párducz, Lázár, Stumpf, Benkóczy, Soóky, Mikes, dr. Wanie Bezső, Wanie András); helyből távolra 21 (Mikes, Wanie András, Angermayer. Janicsek, Schiller, Madarász, Mayer, dr. Tass, Boross, Ottovay, dr. Ilyés, Koch, Párducz, Lázár, Stumpf, Soóky) nevezés érkezett. A verseny a Hunyadi-téri pályán pontosán 1 órakor kezdődik. Belépődíj nincs. A Petőfi Sport Klub (ezelőtt Pénzintézeti SC) szombaton este fél 9 órai kezdettel a Raffayétteremben felszerelésének beszerzése Javára szüreti mulatságot rendez. A bálon szépségverseny, konfetti, táncverseny is lesz. és Mtívésset A Fészek Klub 1S-I matinéira belépődíj nincs. Jegyigénylések Harmóniánál A színházi Iroda hlrel Az ezred apja — Vendreivei. Ami humor, ötlet, pajzánság és jókedv egy francia bohózatban csak lehet, az mind benne van ebben a kedves és mulatságos zenés játékban. Ami báj és játékoskedv, szinjátszási művészet és ötlet színészben csak lehet, azt mindkét kézzel szórja valamenynyiünk »Vendrei tatája«, aki most három estén régi kedves publikumát fogja szórakoztatni és gyönyörködtetni. Ének, tánc, móka váltakozik az Ezred apjá-ban, melynek szereposztása is elsőrangú. Elek Ica, Károlyi, Fülöp, Veszely, Fáy, Zilahy, Hortobágyi, Gabányi Böske, Madarassy Berta, Acs Rózsi, S. Geszty RÓESÍ és a két Rónai játsszák a pompás bohózatot szerdán, csütörtökön és pénteken. Ma premier bérletben — Ezred apja Vendreivei. Szombat-vasárnap este a nagysikerű Lehullott a rezgőnyárfa. Délutáni előadások: csütörtök — Náni, szombat — Gyurkovlcs lányok, vasárnap — Első tavasz. A Munkácsy-céh és a Fészek Klub együttes képkiállitása október 19. iparostanonciskola u] épületében. Zürichi deviza zárlat: Páris 20.17.5, London 25.00, Newyork 514.65, Brüsszel 71.75, Milánó 20.935, Madrid 5025, Amsterdam 207 40, Berlin 122.28, Bécs 72 58, Szófia 3.73, Prága 15 27, Varsó 57,65, Budapest 9615. Belgrád 9.12 hétnyolcad, Bukarest 3.06. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.78—27.9^ Belga frank 79.50-79 90, Cseh korona 16 85-16 97, Dán korona 152.55-153.15, Dinár 1001-10.12, Dollár 572.30-574.30, Francia frank 22 30-22 60. Hollandi forint 229.90-2,30.90, Lengyel zloty 63 7064.10, Leu 3.36-3.40, Léva 4.12—4.18, Lira 29.75— 80.05, Német márka 135.30—135 90, Norvég korona 152.55-153.15» Osztrák shilling 80.25-80 65, Svájci frank 110.90-111.40, Svéd korona 153.15-153 75. irányzat: A mai tőzsde megnyitása ismét Bécs tömeges eladásaival kezdődött, később a piacra hozott áru mennyisége még növekedett, az áresés azonban aránylag nem nagy. A tőzsdeidő későbbi folyamán, amikor Berlinből javuló kurzusokat jelentettek, az Irányzat kedvezőbb lett és egész a tőzsdeidő végéig javult s zárlatkor a napi legmagasabb árfolyamok voltak érvényben. A fispiac üzlettelen, a valuta- és devizapiacon az irányzat gyengébb. Haiáridős terménytőzsde zárlat: Magyar buza okt. kőt. 15.C|5, 15.00, zárlat 15.00—15.01, márc. köt. 16.00, 16.01, zárlat 16.00—16.01, máj. köt. 16.40, 16.36, 16.40, zárlat 16 40-16 41. Rnzs okt. zárlat 8.45-8.52 márc. kőt. 9.35, 9.39, 9 30, zárlat 930 -9.31. Tengert máj. köt. 12.26, 12.2Q, 1228, 12.21, 12.24, zárlat 1222-12.24. Transit tengeri máj. kőt. 10.80, 10.75, 10.80, zárlat 10 80—10.00. Az irányzat gyenge, a forgalom közepe«. Budapesti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 14.95—15 60, 78-as tiszavidéki 15.10—15.75, 79-es tiszavidéki 15.25-16.00. 80-as tiszavidéki 15 35 —16.20, 81-es tiszavidéki 15.35—16.40. Rozs 8.05— 8.20 Zab. I. 16.25-16.75, II. 15.80-16.00. Tengert tiszavidéki 15.00-1510, egyéb 14.90-15 00. Korpa 7.00—7.20. Az irányzat gyenge, a forgalom közepes. Terménytőzsde Irányzat: A terménytőzsde készárupiacán ma ismét gyengébb volt az irányzat S ennek következtében a buza 15—20, rozs 20 fillérrel olcsóbbodott. Barátságos volt a zab, amely, 20—25, tengeri, amely 10 fillérrel magasabb. Gyengén tendált a korpa, mig a zab ára szilárdan alakult. A forgalom csendes. Cslkágói terménytőzsde zárlat: Irányzat mindenütt szilárd. Buza. Októberre 78 egynegyed— egyketted, decemberre 82 egynyolcad—egynegyed, márciusra 84 háromnyolcad—egyketted. Tengeri. Októberre 80 egynyolcad, decemberre 80 hétnyolcad, márciusra 83 háromnyolcad. Zab. Októberre 36 háromnegyed, decemberre 38 háromnyolcad, márciusra 39 háromnegyed. Rpz«. Októberre 49, decemberre 53 egyketted, márciusra 55. Szilágyi Sándor beton, mükö és burkolati vállalata készit legszebb kivitelben mindennemű burkolati munkát, ugy csempe, mint terrazzo szigetelés, lapiektetés, sirkerelezés. Fejfák és mtlkS keresztek nagy raktára ra Damjanlcs ucca 7/b. szám. Szép világos üzlethelyiségek kereskedés és mQhely céljaira azonnal kiadók Cróf Apponyi Alberí ucca 20. sz alatt. Tudakolható ugyanott a házmesternél.'-3 INGYEN oktatunk bárkit varrásra éa hímzésre „CSEPEL" varrógépen vételkényszer nélkfll Goldmann Ignác a „CSEPEL" varrúgípgyár megblzotlta Tisza Lalo* körút 24. az. (H«forriss&l ízemben.) Október 19-iki Sabaria-Bástya bajnoki mérkőzés jegyei elővételi kedvezménnyel Délmagyarországnál.