Délmagyarország, 1930. szeptember (6. évfolyam, 196-219. szám)
1930-09-16 / 207. szám
2» DÉLMAGYARORSZAG 1930 szeptember 16. 143 szocialista, 107 Hitler-páni, 76 kommunisia mandátum a német választásain eredménye A szélsőségek előretörése: Hltlerélc 95 el, a IcommunlsláU 22-vel több mandátumot szerezlek Bertln, szeptember 15. Vasárnap zajlottak le a németországi választások, amelyek a két szélső párt: a horogkeresztesek és a kommunisták előretörését eredményezték. A választások a legnagyobb izgalmak között folytak le, bár komolyabb zavargások nem voltak. A polgárság tömérdek pártra szakadva járult az urnák elé. Mintegy 20 polgári párt állott fel a küzdelemre, de ezek közül csak a centrumpárt ért el eredményt, mig a többiek elvéreztek. Hugenbergék katasztrófális vereséget szenvedtek, igy járt a konzervatív párt is. amelyet ugyancsak nem kíméltek meg a választások. Stresemann pártja, a német névpárt csaknem megtizedelődött. Mindezek rovására törtek előre a szélsőségesek pártjai. A választásokat megelőző napok zavargásaihoz és súlyos incidenseihez képest rend cs fegyelem uralkodott. Ez a Berlin külső és belső negyedeiben egyaránt megnyugtató volt. Csupán a kommunisták és Hitlerék emberei járták hangos szóval a várost. Éjszaka növekedett az izgalom. Az eredmények felverték a kedélyeket. Erős rendőri készültségek vigyáztak a rendre. Minden sarkon rendőrcsapatok állottak készenlétben. A vidékről érkező telefonjelentések után Berlin polgársága aggódva várta a vasárnapi napot. A választási agitáció vasárnapra virradó éjszaka tetőfokát érte el. A Liebkncchtház előtt, ahol a kommunisták főfészke volt, halálos áldozata is akadt a választásoknak. A kommunista agitátorok autóikról rálöföldöztek a nemzeti szocialisták autójára és megdobálták a helyszínre érkező rendőrautókat. A golyók megöltek egy nemzeti szocialistát, Két kommunista, két nemzeti szocialista és több rendőr súlyosan megsebesült. Zavart kelteltek a kommunisták Spandauban is, ahol kőzáport zúdítottak a nemzetiekre. Az általános verekedésnél a kommunisták sósavval öntötték le ellenfeléiket. Nyolc embert súlyosan megsebesítettek. Opelnben a kommunisták és a rendőrök között harc fejlődött ki. BresInuban is hasonló zavargások voltak. Neukőllnben a kommunisták megtámadták a rendőrőrszobát, a külvárosban kommunisták behatoltak az egyik nemzeti szocialista lakásába és tőrszurásokkal súlyosan megsebesítették. Még egy halottja van az eddigi jelentések szerint a választásoknak. A kommunisták Novawestben megölték Müller S. A. nemzeti szocialistát. Az eredmény (Budapesti tudósítónk telefon jelentép e.) Berlinből jelentik: A végleges hivatalos választási eredményt csak napok múlva teszik közzé. Az ideiglenes választási eredmény este módosult és a következőképen alakult: A szociáldemokratákra 143 mandátum (kilenccel kevesebb, mint eddig), a nemzeti szocialistákra 107 (95-el több), [Ktpea taUaMgm dl]tO»n7^ » VÍMq &irnevét az angoi isége ff iSSÍe. Kapható: Liebmann fotolemez és film minősége révén szerezte* Kapható: a kommunistákra 76 (22-vel több, mint ezelőtt), a centrumra 68 (7-eI több), a németnemzetiekre 41 (37-el kevesebb), a német néppártra 30 (15-tel kevesebb), a gazdasági pártra 23 (ugyanannyi), a német állampártra 20 (5-tel kevesebb), a bajor néppártra 18 (eggyel több, mint eddig), a Landvolk-listára 18 (kilenccel több, mint amennyi volt a keresztény nemzeti parasztpártnak), a keresztény nemzeti Volksdienstre 14, a német parasztpártra 6 Ckettővel kevesebb, mint eddig), a német hannoveri pártra 5 (eggyel több), a Landbundra 3 mandátum, a konzervatív néppártra 5 (mig további Öt mandátumot egy töredékcsoportnak tartanak fenn.) Lehetséges, hogy ennek az eredménynek a keretén belül még további eltolódások lesznek. Az esti lapok legnagyobb része arra a% eredményre jut, hogy a vasárnapi választás nem is annyira a választópolgárok politikai akaratának' megnyilvánulása volt, hanem rnkább a súlyos gazdasági válság következménye. Ezúttal nem politikai választásról volt szó, hanem kizárólag konjunkturális szavazásról. A szociáldemokrata Abend »Rom halmaz* címmel ír cikket és azt irja, hogy a helyzetet csakis a szociáldemokraták közreműködési vei lehet megmenteni. A nemzeti szocialisták lapja a DeutschzeU timg a kormány azonnali lemondását és nemzeti szocialista kormány kinevezését követeli. Vass József utóda: Ernsst Sándor? Bethlen Ernsztnek ajánlotta fel a népjóléti tárcái „Mindaddig, mi® külföldi kölcsönhöz nem jutunk, csak foltozgatni tudunk ü mondotta a miniszterelnök hazaérkezése után Budapest, szeptember 15. Bethlen István hétfőn délután érkezett vissza Genfből Budapestre. A miniszterelnök azonnal tárgyalni kivánt a keresztény párttal a népjóléti tárca betöltésére vonatkozólag. Bethlen egyébként a bécs—budapesti vonalon hosszabb beszélgetést tett egy politikussal. Kijelentette, hogy szó sincs a népjóléti minisztérium felfüggesztéséről. A minisztériumnak önálló hatáskőre és önálló reszortja van, amelyet minden körülmények között fenn kell tartania. — A genfi tartózkodás alatt különösen két kérdést kellett figyelemmel kisérnie, — mondotta. Az egyik az a terv, amelyet Briand terjesztett elő. Ebben a kérdésben egyelőre szükségtelen volt, hogy Magyarország a maga álláspontját precízebben kifejezhesse, tekintettel arra, hogy a terv csak az általános vita révén került szóba és valószínűleg külön bizottság fog vele foglalkozni. Apponyi Albert, aki a hét folyamán az általános vitában felszólal, hangsúlyozni fogja, hogy a magyar kormány a francia kormányhoz intézett válaszában körvonalazott elvek alapján áll és azokat fentartja. Különben a vita során felszólalt egyes államférfiak sok tekintetben rokonálláspontot foglaltak el. — Alkalmam volt a nagyhatalmak képviselőivel eszmecserét folytatni — folytatta Bethlen —, de tárgyalásaink előterében a középeurópai gazdasági helyzet áll. Ennek érdekében kerestem a szomszéd államok vezető férfiaival az érintkezést. A bukaresti és varsói tárgyaláson az a feklfogás alakult ki, hogy a . görögországi térmértékét exportáló államok kivitele megfelelően organizálódó lenne abból a célból, hogy a közös piacokon kz áruk a kölcsönös konkurrencia árán alul ne áruitassanak. Genfben is előreláthatólag tárgyalás alá kerülnek a mezőgazdaság krízisei- Az én tárgyalásaim főként erre vonatkoztak. Kijelentem, hogy; Magyarország ezeket a javaslatokat végig fogja küzdeni olyan feltétel alatt, ha ezek a gazdasági kérdések politikai kérdésekkel nem vegyülnek össze. Beífiien Vass József haláláról és a KUltölM Kölcsönről (Budapesti tudósítónk telefonjelentése.') Bethlen hazaérkezése után még a következőket mondotta az újságíróknak: — Yasc József halála az országra, pártjára, az egész nemzetre és a kormányra nézve súlyos veszteség. Az aktuális politikának nemcsak egyik oszlopa volt, de a jövő Magyarország egyik legnagyobb reménysége. Tízéves munkatársamat vesztettem el benne, akit nemcsak a politikai meggyőződés egyezése, hanem személyes barátság fűzött hozzám. Rámnézve halála pótolhatatlan veszteség, nem is hiszem, hogg a magyar politikában őt egyhamar pótolni lehetne. A külföldi kölcsönről Bethlen a következőket mondotta: — Az én felfogásom szerint igen sok lehetőség volna a munkanélküliség enyhítésére, ami elsősorban pénzkérdés és hitelkérdés. Mindaddig, amig külföldi kölcsönhöz nem jutunk, csak foltozgatni tudunk. Sok függ attól, milyen kölcsönt lehet perfektuálni és hogy milyen az a program, amit a beruházásokra kidolgozunk. Addig is, mig a kölcsön felvételére sor kerülhet, a pénzügyminiszter tud magán segíteni. Addig felvehet belföldi és kisebb átmeneti külföldi kölcsönöket A miniszterelnök egyébként megérkezése után az egyetemi templomba ment, ahol hoszszabb ideig tartózkodott Vass József kriptájában. A miniszterelnökségen még délután megkezdődtek' a tárgyalások a népjóléti tárca betöltéséről. A tárcát hosiszas tárgyalások és. megbeszélések után a vő* niszterelnök Ernst Sándornak ajánlotta fel, aki azonban nem adott választ Bethlennek, előbb kikéri pártja döntését A szociáldemokraták egyik vezető tagja arra a hírre, hogy a miniszterelnök Ernszt Sándornak ajánlotta fel a népjóléti tárcát, a következőket mondotta: — Nagyon sajnáljuk, ha igaz ez a hirIlyen fanatikus és gyűlölködő szellemű embet nem való a népjóléti tárca élére, ahol megértést és szeretetet kell tanúsítani. Bethlen maga választja meg munkatársait, a kormán^ összeállításában senki sem befolyásolja. Min; den ilyen választás csak sietteti a doigoK folyását. Meglepetések a válogatott csapatban Budapest, szeptember 15. A vasárnapi béca magyar válogatott összeállítása a következő: Újvári (Hungária), Mándi (Hungária), Lőwi (Budai 11), Lyka, Turai (Ferencváros), Kompóti (Hungária), Török, Avar (Újpest)* Skvarek, Hires, Titk<* (Hungária). Tartalék. Angyal (Ferencváros), Baráth (Hungáriái,