Délmagyarország, 1930. augusztus (6. évfolyam, 172-195. szám)
1930-08-08 / 177. szám
DÉLMAGYARORSZAG 1930 augusztus 8. Szőrméjét MOST vegye meg, bundáját MOST alakittassa és javíttassa MENTÜS szűcsnél. Tábor ucca 7. szám. (Adóhivatallal szemben.) 10j 194 Forgószínpad Irta: Hont Ferenc. A ma! értelemben vett forgószinpadot 1896-ban használták először, természetesen Németországban. Harmincegy esztendeig tartott, amig Budapestre érkezett, akkor is egy külföldi vendégrendező jóvoltából, aki a Magyar Színházban, az Oroszország előadására építette fel. Megint elmúlt két esztendő és lassan a többi magyar szinház is kedvet kapott a forgáshoz. Egymásután szereltette fel színpadát forgókoronggal a debreceni' a Nemzeti, a Vig és végül most készül felszereltetni a szegedi Városi Szinház is. Hazánk színházi életére jellemző, hogy minden két évben más és más divathullám önti végig színpadjainkat és mossa egyszínűre egész szinpadmüvészetünket. Olyan ez, mint a járvány. Egyik színházunk sikert arat egy műfajjal, egy színésznővel, vagy valami technikai újítással. Ez az a bacilus, amely azután megfertőzi sorba a többi színházakat is és ezek attól a pillanattól kezdve csak ugyanolyan módon tudják elképzelni a sikert Emlékezzünk vissza, közvetlenül a forradalmak és a spanyolnátha után akut kisgazda- és népszinmügyulladást kaptak az összes színházak és ezzel jóidőre kompromittálták az igazi parasztszinjátékot Még a Vígszínház is a Falurosszát játszotta, csak óvatosságból selyembe meg egyéb drága kelmékbe öltöztette a parasztokat, nehogy szégyenkezzenek. Azután gyors egymásutánban következtek: a Mikszáth-bórság, a zsidó vörheny és a régi jó békekolera (ez utóbbi még most is dühöng). Előbb színpadra alkalmazták és meghamisították a Vén gazembert, a Noszty fiút, a Beszterce ostromát, azután egyszerre két helyen játszották a Dybukiot s hozzá még az Abris rózsáját a Sznlamithot, majd a Jazzénekest és igy tovább. A színésznőkkel és színészekkel ngyanigy van. Egyidőben csak az a darab aratott sikert, amelyben Fedák Sári játszott, azután Kiss Feri, majd megint Fedák> azután Honthy, újra Fedák és jelenleg Gaál Franci. A technikai újítások, ugy látszik, nehezebben fertőznek, mint a műfajok és a sztárok. A forgószinpadjárvány nálunk akkor harapódzott el, amikor a külföld már régen más utakon járt. És ez az, amiért nem tudok túlságosan örülni annak, hogy a szegedi szinház forgószinpadot kap, noha lelkes hive vagyok minden újításnak és haladásnak a művészetben és az életben egyaránt Jól tudom, hogy a szinház vezetői boldogan szerel, tetnék fel a legmodernebb színpadtechnikai berendezést, csak nincs rá pénz. Ugyanígy takarékoskodtak három évvel ezelőtt is, amikor a mozgatható szinpad legegyszerűbb formáját, a tolókocsikat alkalmazták s amikor a valamivel többe kerülő színesíthető nézőtéri fényszórók helyett két sgyszinü reflektort vásároltak. És mi az eredmény? Most 7—8008 pengőt' tehát legalább ötszörannyi pénzt adnak bi, mint amennyit akkor megtakarítottak, mert a színesíthető fényszórót mégis megveszik, hiszen szükség van rá, a tolókocsikat félreteszik s helyettük forgókorongot épittetnek, amit viszont két-három év múlva majd ugyanígy félretehetnefc. A forgószinpadnak ugyanis, különösen a nem beépített, hanem rászerelt forgókorongnak, amilyent a szegedi színpadon is használnak majd, előnyei mellett nagy hibái is vannak. Előnyei, hogy a szüneteket megrövidíti s htogy a szereplőket nyilt, mozgó színpadon lehet átvinni az egyik helyről a másikra az úgynevezett panorámázással. Ezzel szemben viszont a következő hibái vannak. Ha háromnál több színhelyet építünk rá, csak kis körszeleteket lehet bedisziteni. Viszont ha nagy színpadot kell használnunk, akkor a hely. zet csak annyival lesz jobb a mainál, hogy nem minden kép, hanem minden második, vagy harmadik kép után áll be a szegedi színházban szokásos félórás diszletezési szünet. Olyan daraboknál, ahol bármilyen üregre (pince, lépcsőlejárat, sir, sülyedő, stb.) van szükség, a rászerelt forgókorongot nem lehet használni. Operettelőadások előtt a korongot le kell szerelni, mert a táncolók alatt elviselhetetlenül döng. Az amúgy is roskadásig terhelt műszaki személyzetnek minden két-három napban legalább hat órát a korong le-, illetőleg felszerelésével kell eltöltenie. És mindezeken felül a forgószínpad semmiféle anyagi megtakarítást nem jelent a szinház szántára. Éppen ezért a forgószínpad helyett a szinház vezetőinek a következő megoldásokat ajánlom: A színpad egyes részeit, egyelőre az aknák és sQlyedők helyén, lássák el olyan szerkezettel, amellyel a szinpad felületének darabjait nemcsak sülyeszteni, hanem emelni is lehet. Ez kevés költséggel jár és kihúzzák vele a diszletezés méregfogát, az időrabló emelvényezést Tervszerűen évről-évre egyre nagyobb területet lehet hasonló szerkezettel ellátni és igy fokozatosan tökéletesítve, ki lehet fejleszteni a legmodernebb sülyeszthető és emelhető színpadot Szereljék fel a szinházat a legmodernebb diszletvelilő géppel. Ez a készülék a diszletváltozást pillanatok alatt végzi el. A díszletek elkészítésének költsége pedig a minimumra redukálódik és igy a készülék ára legfeljebb két esztendí leforgása alatt megtérül. 1927-ben Gémier, ^ Odéon egész évi szubvenciójának felét, 50.000 fran kot (körülbelül 11.000 pengő) költött ilyen káp! rázatos hatású és praktikus diszletvetitő gépre Az ott elért nagyszerű művészi és anyagi eredmények alapján az idén a budapesti Operaház is hasonló készüléket szerel fel. Igaz ugyan, ha ( valami Párisban és Pesten bevált, még nem jelenti azt, hogy a szegedi szinház urai is jónak találják. D törvényszék 3 havi fogházra ítélte a leányanyát, aki megfojtotta és elásta gyermekét (A Délmagyarország munkatársától.) Ez év juniusában Molnár Sándor makói gazdálkodó tanyáján szörnyű gyermekgyilkosságot fedezett fel a gazdálkodó bérese, aki az istálló egyik sarkában, a szalma alatt elásva, egy csecsemő holttestére bukkant. A leletről azonnal jelentést tettek a rendőrségnek, amely megállapította, hogy a csecsemő anyja Kovács Mária, Molnár Sándor gazdálkodó cselédlánya Kovács Mária hónapokkal ezelőtt megismerkedett egy legénnyel, aki házasságot igért neki. Junius 19-én, amikor a leány az istállóban foglalatoskodott, szülési fájdalmak lepték meg és rövidesen egy egészséges gyermeknek adott életet. A leány, hogy szégyenét eltitkolja, elhatározta, hogy megöli gyermekét. Megfogta a csecsemő torkát és egyetlen szorítással megfojtotta, azután felhányta az istálló sarkában lévő szalmát és a holttestet elásta. Kovács Mária, amikor a rendőrség letartóztatta, olyan beteg volt a szüléstől, hogyi kórházba kellett szállítani. A leáng hetekig élet-halál között lebegett, mig felgyógyult és az ügyészség ggermekölés miatt vád alá he. lyezte. Kovács Mária fölött csütörtökön ítélkezett a szegedi törvényszék Habermann-tanácsa. A! leány bevallotta, hogy gyermekét megölte, de ezt a cselekedetét félig önkívületi állapotban követte el. Nagyon félt, hogy kitudódik szégyene. Az orvosszakérlők véleménye szerint az újszülött a fojtogatáson kivül erős ütést is kapott, amitől májrepedésf szenvedett. A törvényszék dr. Kemény László védőbe* széde után bűnösnek mondotta ki Kovács Máriát gyermekölés vétségében és ezért az enyhítő körülmények figyelembevételével 3 havi fogházra Ítélte. Az Ítélet jogerős. Szentelt olvasóval billentette le a mérleget a havibucsu egyik „ájtatos" cukorkaárusa Három hamis mérleggel operáló cukros-néni ellen indult kihágási eljárás (A Délmagyarország munkatársától) Üzleti szempontból nem igen fizetődött ki a havibucsu. pedig erre a napra mindig számítanak a kereskedők, akik azt hiszik, hogy a városba tóduló tíz-tizenötezer ember közű; csak akad nébányszáz vásárló !s. A várvavárt forgalom azonban elmaradt, talán csak a Mátyás-téren sátortvert piaci árusok, mutatványosok és cukorkások csináltak a körülményekhez képest jó üzleteket Rengeteg cukoi kaárus vonult fel a havibucsura, mert az olcsó cukorkafélékre mindig akad elég vevő. Nincsen sem a vásárokra, sem a búcsúkra felvonuló árusok kőzött még egy >szakma«, amelyben olyan hallatlan konkurrencia fejlődött volna ki, mint éppen a cukorkások szakmájában. Hogy a vevőket magukhoz csábítsák, mindenféle trükköt kieszelnek, egymásra licitálnak, az egyik két fillérrel adja olcsóbban a dz deka cukorkát, a másik ugyanazért az árért, finomabb minőséget kinál, mint a szomszédja. Hangos patáliák és közelharcok is fordultak már elő az elmérgesedett versenyben, amelynek a bavibucsun történt tragikomikus epizódja kerül most a községi kihágási biróság elé. A kihágási biróság embereinek ugyanis feltűnt a bucsun, hogy a cukorkaárusok a közönséget nem egyforma mértékkel szolgálják ki. Ha tiz deka cukorkát kért a vevő, a cukorkaárus nagy buzgalommal és bőbeszédüséggel szolgálta ki, de a rend őrei észrevették, hogy egy másik sátorban lényegesen többet adnak a tiz dekában, mint amennyit a megfigyelt cukorkás mért ki. Nem sokat teketóriáztak, a térvény nevében lefoglalták a mérleget és a rajta lévő cukorkát. A mérleg megvizsgálása alkalmával azután furcsa dolgok derültek ki. Az egyik mérőtányér alatt levő vasra a cukorkaárus majd három deka sulyu olvasót akasztott Igy persze a szomszédjaival igen eredményesen konkurrálhatott, mert a tiz deka cukor helyett körülbelül csak hét dekát szolgál* tátott ki. — Miért tette az olvasót a mérlegre? — fafj gatták a hatósági emberek az asszonyt — Imádkoztam — felelte az asszony —i csak amig kiszolgáltam, addig akasztottam az ofi vasót a vastányérra. Ámde kiderült, hogy az asszonyság Igen sSrün szakította félbe az imáját »ert a vásárlók a tettenérés hirére visszajöttek és at tőle vett tizdekás cukorkacsomagok egyformán — hét dekát nyomtak. Három ilyen hamis mérleggel manipuláló asS< szony ellen indította meg a községi kihágási bíróság az eljárást Kettő az olvasóval billentette i maga javára a mérleget, egy pedig az egyszerűség kedvéért egydekás súlyt helyezett a mérlegj tányért fedő vastag papírlap alá. A dekáson kivül még egy hatalmas lapos savanyu cnkrott is odacsempészett, ami szintén kitett egy dekát. A három asszony, Szabó Józsefné szeged^ Takács Györgyné csongrádi és Tankó Rozal röszkei lakosok, mérleghamisitási ügye hamarosan tárgyalásra kerül. [Káp«« fcatalágos díjtalant] Világ Qlrnevéi ax angol isége T iZ/e. Kapható: Liebmann foíolemex és film minősége révén sxerexíe. Kapható: