Délmagyarország, 1930. augusztus (6. évfolyam, 172-195. szám)
1930-08-29 / 193. szám
OÉFLLMAGYARORSZAG 1930. augusztus 29. A Délmagyarország kölcsönkönyvtárába ¥ a lövő héten nagy számban érkeznek y| könyvek. Jótékony hullám a láthatáron Általában nem vagyunk barátai a hullámzásoknak. Rendszerint rosszkor jönnek és kárt, vagy csalódást okoznak. Most azonban egy jótékony hullám közeledik. A berlini és azokon keresztül a magyar fővárosi lapok is mint szenzációt jelenlik, hogy a berlini kereskedők a végtelenül rosszul kikerült nyári szezon után a megmaradt árut együttes elhatározással féláron hozták forgalomba és hogy ez az akciójuk meglepően jól sikerült. A közönség — amely meggyőződött róla, hogy komoly elhatározásról van szó és hogy valóban féláron lehet vásárolni — valósággal megrohanta az üzleteket és vásárolt, ameddig a pénze tartott, mert látta, hogy ilyen olcsón aligha vásárolhat mégegyszer. Mindenki vett mindenfélét, még az is, akinek nem volt pénze, mert még az is jól járt, aki kamatra vett kölcsön pénzt Komoly lapok foglalkoztak ezzel a rendkívüli közgazdasági eseménnyel és vitatták, hogy helyes-e az ilyen olcsó vásárok megrendezése és nem érezteti-e majd káros hatását a jövő esztendőre. Ezek a viták természetesen nem tisztázhatták a helyzetet, mert rendkívüli gazdasági időkben rendkívüli megoldásokhoz kell folyamodni. A kereskedők számbavették, hogy mit vesztenek akkor, ha nagy árengedménnyel adnak tul raktárukon és mit veszítenek, ha az árut még egy évig raktáron tartják. Megállapították, hogy a raktáron maradó áru, mégha nem is megy ki a divatból, sokat vészit az értékéből, nem is szólva a kamatveszteségről. Ezzel szemben a gyors és készpénzen történő eladás folytán pénzhez jut és a készpénzért beszerzett uj árut ő is sokkal olcsóbban kapja, mintha hitelbe vásárolna. Mindez pedig azért érdemel különösebb méltatást a mi részünkről, mert Szegeden a Winternitz Izidor-cég rendez most rendkívüli árleszállítást. A mostani azonban ugy méreteiben, mint olcsóságánál fogva messze maga mögött hagyja a korábbi árleszállításokat. Pedig a közönség akkor is igen meg volt elégedve és mi tudjuk, hogy sokan egyenesen várnak a cég nagyszabású olcsó vásárjára. Elárulhatjuk, hogy ezek járnak jól. Alkalmunk volt megtekinteni az eladásra kerülő árukat és mondhatjuk, hogy egyszerűen hihetetlen az, amit tapasztaltunk. A tavasz, a nyár, ősz és tél nőiruha slágercikkei óriási tömegben várják a vevőközönséget. És nehogy azt higyje valaki, hogy raktáron maradt áruk kiárusítása ez, mert téved. Ezek a ruhák, kabátok és bundák most érkeztek Budapestről a Winternitz M. J. konfekciógyárból, ahol szintén az az elv lett úrrá: A nagy forgalom tudja egy világcég fennállását biztosítani. Igaz, viszonteladóknak nagyban is eladhatták volna ezt az árut, de a gyár szegedi tulajdonosai ugy gondolták, hogy ha már olcsóért kell adni, ugy a szegedi közönségnek legyen belőle haszna. A szegedi Winternitz Izidor-cég viszont ezekkel az árakkal akarja ellensúlyozni azt a propagandát, amely a vidéki közönséget Budapestre csődíti, hogy ott vásároljon és költse pénzét Az bizonyos, hogy sem Budapesten, sem egyebütt a nagy világon ilyen olcsó árakért nem lehet vásárolni, mint itt. Hogy egyebet ne mondjunk, 1: ttunk a többek között őszi és tavaszi átmeneti kabátokat különböző divatanyagból már 18 pengőért, női télikabátokat 22 pengőtől kezdve, de vannak pongyolák és ruhák már 3 pengő 50 fillérért és blúzok 1, mond egy pengő kilencvenért. Óriási a választék látogató és estélyi ruhákban, mind ízléses anyagból és igen nagy lesz a keletje az iskolai leánykaruháknak, amelyek nevetséges olcsó árban várnak vevőre. Külön attrakciói a raktárnak a női bundák, amelyek 80 és 150 pengő közötti árban kerülnek forgalomba. Egyszóval minden van itt, ami csak szép és jó. amire nőknek szükségük' lehet az év bármely s lkában, csak legyen reávaló pénz. Mert — és ez a titka az olcsóságnak — ezekből az árukból rsak készpénzért lehet kapni. Hitel teljesen ki van zárva, ami természetes is. Ezúttal Széchenyi-téri üzletében bonyolítja le <* jótékony olcsósági hullámot a Winternitz Izidorci\'» és hogy mindent kellőképpen előkészíthessen, a mai, pénteki napon zárva is tartja az üzletét. Egy 16 éves fiu haSólos balesete Somogyi-telepen (A Délmagyarország munkatársától.") A Somogyi-telep IX. ucca 479. szám alatti házban halálos baleset történt csütörtökön a délutáni órákban. Csizmadia János 16 éves fiu két nőtestvérével játszadozott az udvari verandán. A leányok néhány pillanatra beszaladtak a szobába és amikor visszatértek, fivérüket holtan találták az udvaron, a veranda alatt. Nyakára zsinegből kötött hurok szorult. A megrémült leányok azonnal értesítették a Somogyi-telepi rendőrőrszobát, onnan telefonértesítés ment a központi ügyeletre. Nemsokára rendőri bizottság érkezett a helyszínre és megkezdte a nyomozást. A leányok semmiféle felvilágosítást nem tudtak adni a halálra vonatkozólag. A rendőri bizottság ugy rekonstruálta a halott helyzetéből a halált, hogy a fiu játszani akart és ilyen módon érte a halál. Valószínűleg a szobából visszatérő nővéreit akarta megijeszteni és ezért játékból zsineget csavart a nyaka köré, a zsineg végét a veranda szögére kötötte, hogy azzal azt a látszatot keltse, mintha felakasztotta volna magát. Várakozás közben aztán megcsuzhatott, a szög meglazult és ő kiesett az udvarra. Ugyanekkor a zsineg erősen a nyakára hurkolódott és megfojtotta.. Ezt a véleményt az a körülmény is alátámasztja, hogy a rendőrség közvetlenül a hurok alatt csomót talált. Ez a csomó volt az, amelyik megakadályozta a hurok meglazulását. A fiu már esés közben, a szorítás miatt elveszthette eszméletét és igy nem tudott segíteni magán. A bizottság intézkedésére Csizmadia János/ holttestét beszállították a törvényszék orvos-' tani intézetébe. A rendőrség az irányban is nyomoz, hogy a fiu nem követett-e el .valamilyen ok miatt öngyilkosságot, II Társadalombiztosító nem épít mtiitkáslakásokaf a város által adományozott telken Pap Géza államtitkár levele a polgármesterhez. (A Délmagyarország munkatársától) A Délmagyarország már többizben foglalkozott azzal, hogy az Országos Társadálom biztosító Intézet a Taschler-telken munkásházakat szándékozik felépíteni. Erre a célra a város a szükséges területet ingyen átengedte. De amint az uj székházát nem építi fel az OTT, ugy nem fognak elkészülni a tervezett muukásházak sem. Erre vall ugyanis dr. Pap Géza államtitkár alábbi levele,, ami ma érkezett dr. Somogyi Szilveszter polgármesterhez. »Az OTT szegedi kerületi pénztára felterjesztette Méltóságodnak a Taschler-féle telek ingyenes átengedése tárgyában 8151—1930. szám alatt kelt átiratát — mondja a levél —, amely szerint a belügyminiszter ur a város közgyűlésének a szóbanlevő telek ingyenes átengedésére vonatkozó határozatát jóváhagyta. Ezalkalommal mindenekelőtt örömmel állapítom meg azt a tényt, hogy a munkás és tisztviselő családi házak építésének céljaira felajánlott telekadományozás Méltóságodnak és a város közönségének intézetünk iránt már több ízben tapasztalt jóindulatát bizonyítja. Kellemes kötelességet teljesítek tehát amikor Méltóságodnak és Szeged város közönségének az együttműködésre mindenkor kész támogatásáért az intézet részéről ezúton is meleg köszönetet mondok. Feleslegesnek tartom külön hangsulyozfii azt a körülményt, hogy az egyes közigazgatási hatóságok ilyen támogatásra kész jóindulata a szociális biztosítás és ebből folyólag az egyetemes közjó szempontjából mily nagy jelentőségű. Éppen ezért mély sajnálatom kifejezésével kell közölnöm, hogy az adományozott telken tisztviselő- és munkásházak felépítése jelenleg nem áll az intézet módjában. Az intézet öregségi, stb. ágazata tartalékalapjának e célra fordítható része ugyanis egyelőre kimerült és igy további építkezésre nincs pénzügyi fedezet. Kérem azonban, hogy a telekaJományozásnak — az építkezés elhalasztása ellenére — Szeged város törvényhatósága által leendő fentartása iránt intézkedni méltóztassék. Biztosíthatom ugyanis Méltóságodat, hogy amennyiben az intézet alapja megfelelő készpénzfedezethez jut, Szeged város az elsők között lesz, amelynek nagylelkű ajáu latát az intézet a szóbanlevő építkezéssel viszonozni fogja. Dr. Pap Géza, a vezérigazgatói teendőkkel megbízott államtitkár.* VSRSR MIHÁLY gyárosnál SZEGED Aradi ucca 4. Telefon 469. Mindennemű kölélAni. zsineg, zsaic, ponyva, lótakaró, halász és tennls Háló, gyermek hinták, tornaszerek 6 wy ék rí Áron kaphatók. Vágott ponty kp - kint 2 pengő 50 fii!., fehér hal (keszeg) kg.-kint 60 fillértől és minden falta élő tiszai ha'ak méltános áron kerülnek eladásra Antetffv és Társa Halászati Rt. t® Risűoli tért tialcsarnohában és a Tisza Lajos EíMI piacon. — Telefon 14—64. Ounaparton Budapest ^fA* Uj vezetés mellett ajánlja: Előkelő, patinás szállodájának gyönyörű szobáit a mai gazdasági viszonyoknak megfelelő polgári árakon: Egy ágyas uccai .... udvari . . . Két ágyas uccai dunaparti udvari P 10—16-ig P 6—10-ig P 24—40-ig P 20—24-ig P 15—18-ig A jobb szobák árai fürdőszobával értendők. Minden szobában hideg és melegvíz, telefon é« rádió. Éttermi árak: Complett reggeli: kávé v. tea v. kakaó egy tojással, vajjal és jam-el , . . P 1.20 Kitdnö ebéd v. vacsora menü . P 2.40 Kitőnő ebéd v. vacsora menO előétellel P 4.— Ezen lapra SivaíRozással a szobaáraltból Külön engedmény. Szobarendelés le&eiölea 2-3 nappal előbb essköxlendö. Bristol-szálloda szobáiból és terrasszáról a leggyönyörűbb kilátás nyilik a Dunára és a budai hegyekre. 275