Délmagyarország, 1930. április (6. évfolyam, 73-96. szám)

1930-04-27 / 94. szám

4 DÉLMAGVARORSZAG 1930 április 20. •Áilaiáshoz Mosáshoz Henko Persil Fotoriport Szegedről A központi egyetem. 4 I fillérrel leszállltoítuk a | kenyér" árát, a - minőség változatlan — Központi Tejcsarnok Rt. flftklalban. ws KenvérOzem. Turacsónakok P 520 Sikló é> lépető* csónakok. König turacsónakmotor P 420 1 »/« és 3 </i lóerős a csanak oldalóra iTaillA előre, hátra, heljbenláró, ónlndttós la 9 111 C ráakasz ható farmotor. Gummicsónakok. Villany- és olajlámpák, gummipárn 4k, (ftunmlmatraook, bzivaoa és fllzOlés, gununirogantyn, lámpatartók, »Átrak. Tokiol csónaklakk és minden vtziaperthoz tartozó eszköz raktáron. RED/IC 114 Hllll caónakttzemben Budapest, I3CK\1S 1*1 Hnll Peterdy occa 14. szám. 506 Bécsi pillanatfelvételek A reklám általában Amikor a kamara elnökségének előzékenysége és jóindulata lehetővé letle számomra a bécsi árumintavásár és általában Bécs közgazdasági és szociális életének tanulmányozását, egyik főfeladatomul tűztem ki a bécsi reklám tanulmányozását is. A külföldi reklámról olvasottak és hallottak után is, de a magam meggyőződéséből is, lehetetlennek tartottam ugyanis, hogy a reklámnak az legyen a megnyilatkozási formája, mint aminő nálunk használatos. Lehetetlennek Ítélem azt, hogy kereskedőink és iparosaink a reklám formájának azt tekintsék, hogy áruik »lehetetlen« olcsóságát adják fogyasztóközönségük tudomására, vagy amellyel saját áruik előnyeit hirdetik kartársaik áruinak becsmérlésével. Lehetetlen, hogy a reklám nyilatkozási formája csupán abban merüljön ki, hogy az egyik kereskedő félméteres, a másik ennek >kontrájára«, méléres betűkkel ragassza ki kirakatára, hogy az egyik 14 napos, a másik pedig 21 napos olcsó vásárt tart. Éppen ezért, mivel láttam és tapasztaltam, hogy a »merész« reklamirozás miatt indított eljárás során azok maraszt altattak, akik tulajdonképpen nem tettek mást, mint versenyt diktáló kartársaik módszerét követték, de az a szerencsétlenség érte ezeket, hogy feljelentették őket, kutatnom kellett a reklám olyan megnyilatkozási formái után, melyek anélkül alkalmazhatók, hogy alkalmazásukat büntetés kövesse, amellett, hogy céljukat: a közönség figyelmének felhívását elérjék. A véletlen segítségemre volt. A közelmúltban megtartott bécsi vásáron ugyanis, ezúttal először, nyert helyet a reklám, mint önálló kiállítási tárgy. A Messe Palastban külön teremben, a reklámmüvészet mestereinek: A kiskereskedő reklámja cimen adlak utasitást, hogy minő reklámot használjon a kereskedő, avagy iparos, ha áruira a fogyasztókőzönség figyelmét felhívni óhajtja. Művészien rendezett és szinhatásukkal, valamint a világítási technika eszközeinek gazdaságos kihasználásával felszerelt >mü< kirakatok szolgállak hasznos útbaigazításul. Igen természetes, hogy a kirakat maga nem elegendő a fogyasztóközönség figyelmének felhívására. Ezt számtalan más eszköz is szolgálja, igy legelsősorban a hírlapokban történő hirdetés. A céltudatosan hasznos reklám ma már művészet, melynek megnyilatkozási formáit egy újságcikk keretébe szorítani lehetetlenség. E helyütt és ezúttal csupán azt óhajtom megemlíteni, hogy a reklám, bármilyen legyen is annak formája, célját akkor éri el teljesen, ha eredeti, ötletes és amely meglepi a közönséget. Barnumról, a reklám eddigi 'legnagyobb művészéről említik, hogy egyizben mutatványai között egy hatalmas néger hegedüst is szerepeltetett, akinek művészete iránt a közönség nem igen mutatott nagy érdeklődést, dacára annak, hogy a néger zenész hatalmas plakátja, mely a zenészt álla alatt tartott hegedűjével ábrázolta a sátor bejáratánál függött. Barnum nem az az ember volt, ki könnyen zavarba jött. Fogta a néger zenész plakátját és fordítva függesztette ki. A közönség tódult a néger zenész sátorába. Azt hitték, hogy a néger zenész fejetetejére állva hegedül. Barnum értette a módját, hogyan kell a közönség figyelmét felhívni és azt szerencsés ötlettel frappirozni. A reklám ma a gazdasági élet jelentős, sok esetben döntő tényezője. Ennek egyes megnyilvánulási formájával későbbi cikkembea óhajtok beszámolni. Dr. Landesberg Jenő. ZEISS* SZEMÜVEÖ kflltfnleoességek ms LKEBMANN i<tt»xeré*z MokOzieMMa (Ölemen u. — Un-Ha mel aft Május 3: PETTYES KÜRTÖN BÁL az Iparíeslliletben, ahol seregszemlét tartanak a gyermekbarátok. Betépő P 1-60. Kezdődik esíe 9 órakor. Svéd golyós-, görgős- és kúpgOrgOs csapágyak Speciális automobil- íímoiorkerékpArcünpóqyak 914 KUCSES és MBGBY szewd. mi»« «. t Nikkelezés, galvanizálás Frifs Testvéreknél szakszerűen készül 153 E. SCHÜTZ MAGDA fűzőszalonja Somogyi u. 15 , készíti a legmodernebb tűzőket, hasfcölfiket és minden e szakmába vágó készitményefcet. 6» Modern képkeretezés I Kárpáti képszalonban 563 I Klauzál tér és Oroszlán ucca sarok. I Miért fedeti épUIetét ma már mindenki TERRENÖL asbestcement palával? Mert a szab. TERRENOL-PALA teljesem tűzbiztos t a szab. TERRKNOIy-PAT»A a legnagyobb viharnak nllentálll a szab. TERRENOL-PALA teljesen Tlzáthatlan 1 a szab. TERRENOL-PALA a legnagyobb hfiségnek ellentállt a szab. TERRENOL-PALA telje«« fagyálló! a azab. TERRENOL-PALA a legkönnyebb tetflfedS anyagi a szab, TERRENOL-PALA javításra sohasem szórni I a szab. TERRENOL-PALA jobb és ezért olcsóbb bármely más palánál I Minden lemezen a TERRENOL SZOVEDJEQV dombornyomásban látható. 615 Kapható: Mlskolczl és Társa palagyár szegedi vezérképviseleténél Neumann Dezsőnél Szeged, Széchenyi tér 5., U. 5. Telefon 381. ROYAL CORD Jotinson 3 HP, 10 HP, 16 np, 32 HP typnsban kedvező fizetési teltételek melleit beszerezhető pneumaíik az uralkodó világmárka! T£e Aew Royal Pneumaíik rossz útra is alkalmast ALFÖLDI GÉPKERESKEDELMI R.-T. Ford Képviselet! Szeged, Feketesas ucca 2.2.. Ford Képviselet!