Délmagyarország, 1930. február (6. évfolyam, 26-49. szám)
1930-02-23 / 45. szám
io DÉLMiGYAHORSZAG 1910 feh'rnír 23; Rádió készülékek, GRAMOFONOK 1<3 6,12,18 havi részletfizetésre Ingyenes bemutatás. PFAIT varrógépek, Kerékpárok. Nagy javító műhely. A Délmagyarország regénye STEFAN ZWEIG: A RENDORMINISZTER FOICHÉ ÉLETE Fordított a. SZINNAI TIVADAR 2 ELSŐ FETFZFT. relkapaszkodAt 1759-1793. ~ Nantes kikötővárosban. 1759 május 31-én született Joseph Fouché. Ki gondolta volna akkor, hogy valaha Otraoto hercege lesz be lőle? Szülei szerény kereskedő-emberek, nagyapja, dédapja, ükapja hajósok; természetes lett volna, hogy a fiuhó) is tengerész legyen, ha nem is kapitány, legalább hajó-kantinos. De csakhamar kiderült, hogy a nyurga, csenevész, vérszegény, ideges, csufkülsejü fiu csöppet sem alkalmas a hajósok nehéz mester ségére, amely akkor még valóban hősiességei Igényelt. Két mérföldnyire a kikötőtől már tengeribetegség martaléka lett, negyedórás futkosás vagy hancurozás már kifárasztotta. Mit lehet kezdeni ilyen kényes gyerekkel — kérdezték a szülők, meglehetős aggodalommal, hiszen 1770 körül Franciaországban még nagyon kevés tér volt az ébredező és türelmetlenül előretörő polgárság számára. A bíróságoknál, a közigazgatásban, az összes hivatalokban minden zsiros állást a nemesség számára tartottak fenn; az udvari szolgálathoz grófi cimer vagy legalábbis jobb bárói cím kellett; polgári származású ember, bárhogy iparkodott is. még a hadseregben sem jutott tovább a káplári rangnál. A züllött, korrupt királyság mindenütt hátraszorította még a harmadik rend tagjait; nem csoda, ha negyed száz évvel később ököllel döngették art a kaput, amely olyan sokáig nem akart megnyílni az alázatos könyörgésre összetett kezek előtt. Nem maradt hátra más, csak az egyház. Ez az ezeréves, minden dinasztiánál tapasz taltahb nagyhatalom bölcsebben gondolkodik demokratikusabb, nem szűkkeblű. Helyei biztosit minden tehetséges ember számára és felveszi láthatatlan birodalmába, akármilyen alacsony származású is. A kis Joseph Fouché az oratoriumi szerzetesrend iskolájában jó tanulónak bizonyult. Szorgalmával annyira kitűnt, hogy amikor végzett, ott tartották az iskolában matematika- és fizikaoktalónak. Ez a szerzetesrend, amely a jezsuilák kiűzetése óta egész Franciaországban kezében tartotta a katolikus ifjúság nevelését, a húszéves fiatalembernek cimet és állást adott; szegényes állást, ahol nem volt sok kilátás az előmenetelre, mégis egy katedrát, ahol tanítva tanulni lehet. Igaz, hogy feljebb is juthatott volna lehetett volna páter, később esetleg püspök is, eminenciás ur, ha papi fogadalmat tesz. De Joseph Fouché természetnek legjellegzetesebb vonása már akkor megnyilatkozott: egészen fiatalon, pályafutásának legalacsonyabb lépcsőfokán is óvakodott már attól, hogy végleg megkösse magát; hogy határozottan szint valljon; hogy csatlakozzék valakihez vagy valamihez. Fején tonzurát nyirat, papi öltözékben jár, megosztja a páterek szerzetesi éle tét, tiz éven át külsőleg és belsőleg teljesen hozzái'ik idomul, de nem teszi le a fogadalmat és nem kér avatást. Mint később Is minden helyzetben, nyitva tartja maga mögött az ajtót, a visszavonulás és átalakulás lehelőségét. Csak ideiglenesen, csak félig adja oda magát az egyháznak, éppenugy, mint később a forradalomnak, a direktóriumnak, a konzuli hatalomnak, a császárságnak és a királyságnak. Olyan ember nem született, akihez Joseph Fouché szivvel-lélekkel csatlakozott volna, de még Isten sem elég neki, hogy egész életre való hűséget vállaljon iránta Tiz esztendőn keresztül, huszadik évétől a harmincadikig, járkál ez a sápadt, zárkózott fiatalember a kolostorok halk folvosóin, tan'ermekben ép refektóriumnkban. Áthelyezik N'iortba, Saumurbe, Vendömeba. Párizsba, de alig>eszi észre a helyváltozást- félig taniló, félig pap, az élete mindig egvforma. szegényes, csendes, eseménytelen. Húsz. harminc, negyven feketeruhás, sápadt diák. akiket latinra, matematikára, fizikára tanit, akiket elvezet a misére, akikre a nagy közös hálóteremben ls felügyel. Szabad óráiban egy-két száraz, tudományos könyv. Spártai ebéd, sovány vacsora, sovány fizetés. Kopott fekete ruha. Kolostori egyhangúság, igénytelen tengődés. Dermedten meghúzódik az árnyékban, szinte álomsrerüen múlik el ez a tiz csendes, halott, terméketlen esztendő De talán nem is terméketlen. A kolostori iskola ti7 esztendeje megtanito'ta Joseph Fouchét sok mindenre, aminek később, a diplomáciai páTván ió hasznát vehette. Megtanulta mindene1 elölt a hallcatás technikáját a rejtőzködés művészetét és mások lelkének a megfigyelését Ha eg^sz életén át felvet mezni tudta a szenvedélyeit ha annyira ural1 odott minden idegszálán hocrv soha egyetlen heves mozdulattal sem árulta el a haragját, izgalmát vagy elkeseredését, ha állandóan sziklafallá tudta merevíteni az arcizmait, ha a legfe'entékte'enebb és legszörnyüségesebb szavakat ugyanolyan közömbös, fakó hangon tudta kimondani ha egyformán nyugodt. nesztelen léptekkel ment keresztül a császár fogadótermén és az ordítozó népgyűlés csarnokán — ezt a páratlan önuralmat csakis « kolostorban tanulta meg! Loyola gyakorlatai segítségével szorította sinekbe az akaratát, • papok évszázados disputáló-müvészetéből merítette az érvelés és rábeszélés ügyességét, mielőtt a világi szószékre léjiett- Nem véletlen, hogy a francia forradalom három nagy diplomatája, Talleyrand, Sieyés és Fouché, egyházi iskolából kerültek ki. Teljesen ellentétes jellemek, de döntő pillanatokban kiüt rajtuk a közős tradieió hatása. Hármuk közül Fouchéban nyilatkozik meg legerősebben az önfegyelem, a pompa és luxus iránti ellenszenv, a magánélet zárkózottsága és a személyes érzések elpalástolása. Bizony, Fouché nem tekinthette kárbaveszelt időnek azokat az éveket, amiket a kolostorfo'yosók félhomályában töltött. Rengeteget tanult, mialatt tani'ott. u A kolostor magányában ez a nyugtalan Ss hajlékony lélek a pszichológia mesterévé neveli magát. Hosszú éveken át csak a legszűkebb papi körben gyakorolhatta képességeit. De 1778-ban megkezdődött Franciaországban az a társadalmi földrengés, amely még a klastromfalakat is megingatta. Az oratoriumi rendház celláiban is szóba került as emberi jogok kérdése, vitatkoztak róla, akárcsak a szabadkőmivesek klubjában. A fiatal papokat elfogja a kíváncsiság, meg akarják ismerni a polgári eszméket. A matematika és fizika tanítóját a csodálatos uj felfedezések is vonzzák az első léghajók, a Montgolfier-testvérek kísérletei, a villamosság jelenségei, az orvostudomány uj vívmányai. A klérushoz tartozó urak érintkezésbe lépnek az intellektuális körökkel. Arrasban megalakul a »Ro> sati« egyesület, egy Schlaraffia-szerü klub, amely vidám össze ¡öve! eleket rendez. Látszólag ártatlan szórakozás, kispolgárok verseket olvasnak fel vagy irodalmi előadásokat tartanak, a katonatisztek összekeverednek civilekkel. Joseph Fouché bátran elmehet közéjük, szívesen is látják, mert érdekes dolgokat tud mesélni a fizika-tudomány uj felfedezéseiről. Jól érzi magát, gyakran elüldögél köptük, mosolyogva hallgatja, amint egy Lazare Carnot nevü mérnök-kari kapi'ány eladja sajátkésziíményű. csipkelődő gunyverseit vagy, amint MaximiHan de Robespier, egv sápadtarcu, keskenva jku ügyvédember, aki akkoriban még sokat ad a nemesi prédikátumra, cikornyás szónoklatot tart a Rosati-kör teritett asztalánál. A vidéki városban még a tizennyolcadik század filozófus-szelleme lengedez, Robespierre ur véres Ítéletek helyett ékes szonettek alá irja a nevét. Marat svájci orvos kommunista-manifesztum helyett limonádé-ízű szentimentális regényt fogalmaz, még a kis Ronaparte hadnagy is költészettel vesződik, Werther-szerü novellát farag valami eldugott vidéki fészekben — senkisem látja még a horizont mögött gyülekező vihar felhőket. r'Folvt. köv/)' Ko&meíilcai iníéseiem F.stélyf kilfészilés Hafsxtíl iJvolltöa. az egyént hezeléat biztosítja. művésziesen éa az egyéniségnr-lc mfgtelelöen. Fagyleezeléa. SzemOlcstrMs. Helyi toTnaastds. ff. Cenfjyel Grete, Vár uc.c.a 7. f.i ^JAM, ; Szegediek találkozó helye az István Király szálloda SX (Nyugati pályaudvar mellett.) Teleion (Interurbán) 202—43.. 294—34, Sürgönyeim: Hotellsf. — Minden modern kényelemmel berendeiett el°8rangu családi szálloda. Minden szobában központi lütés, hideg meleg folyóvíz és telefon. Lift. Szállodában kávéház, cukrászda és fodrász terem. — A keleti pályaudvartól közvetlen villamos összeköttetés 2. és 46 -os kocsikkal. M