Délmagyarország, 1930. január (6. évfolyam, 1-25. szám)

1930-01-21 / 16. szám

Г9 1РГ» I Tfcrr mm lar 7pj. A DÉLMAGYARORSZAG REGENYE: IFJÚSÁG, SÜRÜ ERDÖ Irla: Fetks Megda 40 — Pronto, pronto, — kiáltott közbe a felefonkisasszony és mint minden velencei telefonbeszélgetést, szélkapcsolta ezt is. Tamás aznap este elutazott. Mária számára pedig munkás hetek jöttek. Reggeliül estig dolgozolt. Sápadtan került ki este a Lidóra és bár Charlotte asszony és Eliane mélységesen el voltak foglalva a márchese ellen irányított hadjárattal, Mária hálamögötl mégis nyugtalanul néztek össze. — Tiltsa meg már ezt az eszeveszett munkát! — mondta Charlotte Francesconak, de tilalomra nem került a sor. Mária egy szép napon otlhon maradt magától. Napokig nem ment be a műterembe. S ami még sohasem történt vele. Most ugy érezte, halálosan megunt mindent: az ernyőket, a virágokat, a divatot, a divatszineket, az amerikai nők Ízlését, a francia férfiakét, legjobban a saját magáét. Örákig feküdt otthon a diványon, a félhomályos, lefüggönyözött szobában — kint <ombolt a nap — A hűvös boltiveket nézte. Francesco, Eliane és az anyja ijedten figyelték. — Tönkreteszi magát, — mondta Charlotte asszony és hosszú levélben kérte párisi kozmetikusát, küldjön egy dobozzal ama kitűnő rouge-ból, mely barnáknak olyan jól áll. Kétségleien, hogy Máriának, ha helyrejön, némi kis rouge-t kell használnia ezentúl. De nem hiába volt Mária szegény János leánya. Másképp törlént nála is minden, mint ahogy az ember várta. Charlotte levele még meg sem érkezett Párisba, amikor Mária remek színben jelent meg a Lidón. Ragyogó jókedve volt. Tökéletesen utánozott két amerikai nőt, akik délután a műterembe jöttek hozzá, egész este nevettette a marcheset. Napok óta ma ment be először a műterembe. Számtalan levél között egy sürgönyt talált. Ezt bontotta ki először. A sürgönyben ez állt: — Mária' így nem maradhat tovább. Sürgönyözze, jöhetek-e. Nem volt aláírás. Nem is kellett, Mária egy percig állt, aztán fogta a kalapfát, röpült le a lépcsőn. A piazza árkádjai alatt majdnem futott. A Márkus tér mögötti posta ajtajában összeütközött egy kifelé jövő úrral. Az ablak raőgül csodálkozó, mosolygó tekintetet vetett Máriára a postahivatalnok. Különös sürgöny I Az »örömök kertje* nagyáriájának szövege: — Gyere a fénybe — stop — Gyere a Fénybe — stop — had lássuk, milyen boldogok vagyunk. XXX. Charlotte asszony szemében nem létezett különb látvány egy esküvőnél. Végignézheti, hogyan áll oltár elé az a férfi, aki hónapokig védekezett ez ellen a végzetes perc ellen — szép látvány volt, szebb, mint amit az ember kedélye elbir! Charlotte, ki különben nem igen ismerte a könnyeket, minden esküvőn zokogolt. örömében. Legjobban persze Eliane esküvőjén, melyet szeptember végén tartottak meg. A pályaudvaron ugy öie'te "meg egymást, Charlotte és Eliane, mint kél szövetséges uralkodó. Csak ők tudlak, mibe került ez a hadjárat. (Fo' t. köv.1 Frlelöe szerkesztő: РАЬ/IOH JÓZSEF. Nvomalotl e kiad6'uta|tionos Délmagvnrország •lirlnn tVvoi'.irliM általai Itt. nfînvvnvomdàIában. шпнншп вутоноходу. Különbejáratu, tiszta, féregmmles, elegáns kényelmes »70 ti a február 1-ére kiadó Cím Hírt festéküzlet. V 'iniyi tér 8. Kfllör.bc járatú uccai szoba kiadó. Teketesas ucca 22, II. cm. 11. Különbejáratu szép uccai azonnal kiadó. Valéria tér 11., ein. 3. Belvárosban különbejáratu bútorozott szobát azonnali beköltözködésre keresek. — »Orvostanhallgató 1« jeligére kiadóba. EZT különbejáratu bútorozott uccai szoba, konyha, kamra azonnalra kiadó. — Szilágyi ucca 6, földszint, jobbra. Külön' ejáratn, rti'.zk é: szo. ba kiadó »Diszkrét« jeligérr a kiadóba kiVek. Modern lakás kiadó I. eni. Legn-a^asabb igényeknek megfelel Szentgyörgy u. 12, házfelügyelő. A v*ros legszebb helyén Rndoit tér 5. és Híd u<»ca 1. szám »'«Hl ScirOR" üzlethelyiség és me icbe eay m- 'V "ilethe'ylség fcfa^ó. Bő»ebbet a házmesterné. Teloon 18 - 20 235 Uccai üres szoba konyhahasználattal március elsejére kiadó, albérletbe. — Báró Jósika u. 30., földszint, 6. Béke ucca 12. sz. alatt egy emeli üres szoba február 1-érc kiadó. Különbejáratu üres'udvart szoba fürdőszoba, villanynyal kiadó. Gyertyános u. 3., emelet Egy szobás modern lakás kiadó ^omogyl ucca 24 Perfekt szakácsnő uri házhoz ajánlkozik. Korona a. 1., földszint, bal. Lakásomon m >sást jutányosán, régi módszerrel, felelősséggel vállalok. — Baloghné. Lechner tér 7. Há-£ssárcteííit jól, olcsón és szakszerűen megjavítja Forró gummijavitó tizem, Kossuth Lajos sugárut 29. g Tanuló lányok felvétetnek. Polgár u. 18. Heine Frida. Tanulót felvesz Kószó János címfestő, Horthy M. ucca 2. Jobb leány ajánlkozik szobalánynak hosszú bizonyítvánnyal Margit ucca 26. Asztalos tanoncok felvétetnek teljes ellátással. Klein asztalosnál, Rigó u. 8. ADÁS* VÉTEL Egy jókarban lévő lisztes láda eladó. Kálvária u. 5a. l-rerdll száraz hasábos ás aprított bükk fa, I~a porosz szén, koksz és gyűjtés fa Jután^ "g áron baohaló Irltz Béla 162 takeiesi edöréi Vásá helyi sugnrn' 16—20 Tel. 4 49 Ellátás UrJ csalidnál diákleány teljes ellátást kaphat Kossuth Lajos sugárut 8., III. em, 15. ajtó. OOTH3333 »Belvárosit« levél várja. Két jókedvű flntil.mber, url gyerekek keresik teljesen független, Jóhntnoru, de főleg jóalaku lányok barátságát Levelek »Garçonnes jeligére a kiadóba. Szered sz. váróul szinfidZ Kedd esto «/« 8 órai kezdettel Bérletsztinet A. IIARMATH HSI.DA vendéSfelléplf rclí SszöUiU as asszony Operett 3 felvonásban Irta: Kardos Andor. Zenéjét Harmath Imre verseire irta: Brodszky Mikló« Rendezi: Sziklai Jenő. Vezénvli Beck Mikló«. Szeméi Fóthy Kálmán földbirtokos Fóthy András, unokaöccse Elly Drops revüprimadonna Rops — — — — — Gonczy Péter, uradalmi isZsuzsi, a felesége — — A mama — — — — — A főispán, Gyuri bácsi — Saárosfalvy — — — — Tommy. revütáncos — — Marcsa szolgáló — — — Főpincér — — — Dunibv. soffőr — — — Cigánvprimás — — •— Egy nr — — — — — Egy hölgy — — — — Második hölgy — — — Postásgyerek —• — — Szobaleány — — — — v*» v-Mr« katona — — y ek: — Tolnay Andor — Pá'jer Antal — A. Harmath Hildí — Kiss Manyi i Ajtay K. Andof Hegedűs Rózsi ' Uti Glza Vágó Arthuíl , Sümegi Ödön Veszély Pál Varga Teri *" Rónai Imre Ekecs János Marinlcovics Sebfl Rónai Béla Ukó Emma Kiss Ilonka Kiss Böske Magyaríts Lászlí Németh Giza Smhó Irénke Délibáb Jeligének levele van а kbdóban. KÜLÖNFÉLÉK Autómhoz utazós társai keresek méltányos hozzálárnlá« mel eli |0tá tellqe. Borbélyésfodrászíizlefemet lenuár h*> 29 evf Peföfl Sándor sugárul 77. ez. (Csáky-házba) helye em ál. Kérem в n é. kflzönség szíves pártfogását. — *lvá'{ IlKzfeleltel g Becker József, fodrá-z. Hagyatéki árverés. Hagyatékhoz tartozó kü'Snbfc* boforok. ezQstnemBek, házfariés ruházati cikkek folyó hA 2!. (kedd) délután tél 3 órakor Zrínyi ucca 5, I. emelet, blrósáal víorehnltA klWbenWIfével elérvere'telnek 341 Felszámolás miatt Kiszomboron, a szegedi müut mellett 12 Jámíu vámés kereskedelmi Ha i kenyerei «kar ernl, keresse fel a Félbarna 24 fiiíér 344 Fehér . . 28 fiifér fi Л ] vártrt iirrA 21. szAm nlnfi. nagv télben, árlézt kiiüel, Helnrfch Lanz-féle fél«tahil haltóerővel 1930. évi fanuár hó 22-én d. e. 11 órakor a ina'om irodahelyiségében tartandó önk^n'es Èrwerésen eladatik. A n.a'om kilünr кчгЬап van, ragyforgalmu és kCz.v ¡u-riül állon á=> mellell fekszik. Fclvllárr ..v.iil- r -ifi«? Malma Rt. Kkrnmhnr Zürichi deviza zárlat: Páris 20 33, London 25.19 egynyolcad, Newyork 517.60. Brüsszel 72.05, Milánó 27.09, Madrid 6900, Amsterdam 20S.00, Berlin 123.68, Bécs 72.80, Szófia 3.73, Prága 15.31, Varsó 57.97.5, Budapest 9050, Belgrád 912 hétnyolcad» Bukarest 3.07.75. Budapesti valuta zártat: Angol font 27.75—2790, Belga frank 79.35-7; 7".. Cseh korona lfi.83-1693, Dán korona 152.55—153 15, Dinár 9.95—10.03, Dollár 568.70-570 70 Francia frank 22.45—2275. Hollandi forint 229.30—230.30, Lengyel zloty 63.95— 64 25, Leu 3.37-3.41, Léva 410-4.16, Líra 29.65 —29.95, Német márka 136 25-136.85. Norvég korona 152 40—153.C0, Osztrák schilling 80.15-80.55, Spanyol pezeta 75 10-76.70, Svájci frank 110.20—110.70, Svéd korona 153.10-153.70. Irányzat; A mai tőzsdét a hágai megegyezésről I szóló, már a nyitáskor elterjedt hirek erősen megszilárdították. Az áruhiány, a véleményes vásárlások, továbbá a pénzpiac további javulása is erőteljesen emelték az árfolyamokat. A szilárdság a berlini tőzsdehírek hatása alatt később némileg enyhült, de zárlatkor ismét jobb árfolyamok kerültek felszínre. A fixpapirok piaca csendes és vállozatlan, a devizapiac csekély, forgalom mellett nem igen változott Határidős terménytőzsde tárlat: Magyar bnza márc. köt. 23.95, 23.94, 23 82, zárlat 23.82-23.83, lesz. 23.80, máj. kót. 24.72, 24.70, 24.67, 24.74, zárlat 21.73-24.74, lesz. 24.70, okt. kót. 24.20, 24 23, 21.05, zárlat 24.06-24 08, lesz. 24.10. Magyar rozs márc. kót. 14.50, 14.40, 14.45. zárlat 14.48— 14.49, lesz. 14.50. máj. köt. 15.30, zárlat -.—, les* 15 30, okt. kót 16.20, 16.27, zárlat 16.26-16.27, lesz. 16.30. Tengeri máj. köt. 14.65, 14.60, 14.63, zárlat 14 62-1463, lesz. 14.60, jut. köt. 15.12, 15.09, zárlat 15.11—15.12, lesz. 1510, aug. lesz. 15.40. Tranzit tengeri máj. köt 14.15, 1108, zárlat 1408 -14.10. lesz. 14.10, jul. lesz. 14.G0. Irányzat barátságos, a forgalom élénk. Budapesll terménytőzsde zárlat: Bura 77-es tfszavídéki 24.05-24.35, 78-as tiszavidéki 21.35-24.55, 79-es tiszavidéki 24 65—24.90, 80 as tiszavidéki 24.85 —25 05. Rozs pestvidéki 13.65—13 80. Az irányzat búzában szilárd, rozsban gyenge, a forgalom élénkebb. Cslkásói terménytőzsde zárfat: Buza márciusra 25.54, májusra 26.78, juliusra 27.14. Tengeri márciusra 20 31, májusra 20.39. jjuliusra 21.55. Rozs márciusra 2177. májusra 21.44. juliusra 21.44. 7220—1929 «73 mh 7. Árverési hirdetmény. Alulírott biréeáe1 véerehii'ó ai 1881. évi LX. t. e. 102. 8-« éttelménen ezennel keihirré tesil, ho<rv a STe«di klr. (áríshlrósá- 1929, évi 24057. «1. viRzéw kSvetkrztében dr. P«I<5CÍ Sá-d >r Bevvéd Által k'ovVelt 'иг >1-Мзгуя. Bank Rt lavVn 179712 P é« №u<Mul »reié'q 1Ь29 é*t december hó 5-én f<-g»nato«ltott klelégl é-1 véerehal'ás ut)i« lífcgla't és 7400 pene"r* hecsfl't k«v-tke»6 Ingósinvk, u. m.: hiá butor)k nv'Iváno" írv^réípn eladatnak. Eien érver'snek a ezpíedl klr (Лг^ЫгЛк^и l'»?9. évi PV. 47740. itlmu végt'sr 'o'vtán 1797-12 pengi lékekave'e'ée enn^k 1929 évi ««•usztus h^ 20. п«о]Ш1 iaró 12száialék kamat»l keddig l'niesen 20106 P-ben h rólla? már m»eMiap|iott я telmerflle-di kölnégck ereiéig Dur-4fma, Zs m -ó-dOi í 69. ai. leendő eezk«*lés*'e 1930 évi Januir hó 21 napiának dé utSnl fél 4 órá« határi«iefll kiMzeUk és rthnt venni «tíndékozrtk oly теи^г^ве! hlv» n«4 meg. h^gv as ériirt«;.! ingóságok az 1881. é-l 1 X. t-c. 107 és 108 §-«l érte mében Msip»n7tiz2tís mellel! a leg вЬЫ:1 igírönek. szükség esetén a beciaron alól 's el tornak ada'nl. Szeged, 1929. évi december hó 21. napján. ТГ« v. w».