Délmagyarország, 1929. december (5. évfolyam, 274-297. szám)
1929-12-17 / 287. szám
m DÊLMAGYARORSZ AG 1020 decembsr 17. mostanában s életében először volt boldogtalan. Mária nem változott. Napközben remek partner, vidám pajtás, tapintalos, megértő barát, de ha Francesco a szobájába lépett este, Mária hűvös volt, csendes, majdnem titokzatos. Hogy mi történt becsukott szeme mögött, Francesco nem sejtette, csak azt tudta, hogy mikor Mária végre ránézett, olyan volt a szeme, mint az őzé, ha az erdőben kergetik. Francesco elkeseredve látta, hogy tévedett? Máriát nem érlelte meg a szerelem napja, nem hajlította felé semmi. Pedig csak ez az egy asszony kellett neki, halálosan és mind reménytelenebből. Ennek a hangját akarta ellágyultan hallani, ennek a tekintetét elborultan látni. íme az első nő, aki nem lett hiánytalanul az övé. Az első nő — a telésége. XIV. Majdnem egy éve volt már férjnél Mária, nmikor megtudta, hogy az olasz házasság felbonthatatlan. Az olasz törvény, nem ismer válást. A tél utóján, egy napos ebédutánon hárman ültek a kávé mellett, Francesco, Mária és Francesco anyja, aki látogatóba jött Velencébe. , „ Mint régimódi gavallér a hölgy fátyolos arcába, oly kihívóan nézett a koratavaszi nap a függönyökön át a szobába. Forró tekintetet vetett a régi gobelinre, amelyeken kék színekkel szőtt apródok követték színehagyott várurnőt, kinek kezében sólyom, szemében bánat ült Majd átvándorolt a szép fayance-tartóra, amelyből karcsú kamélia-bokor nyúlt ki s hosszan csókolta meg a bokron nemrég kinyílt két rózsaszín virágot. Végre megállapodott Márián, aki szorgalmasan rajzolgatott. Signora Theresina lornyonja is Máriára villant. Milyen törhetetlen szorgalom, milyen energia lakott ebben a törékenységben. Pedig ugy néz ki, mintha egy szellő el tudná fújni. Kár, hogy nem szebbl — Mit szólsz, Franco, Marikánk, hogy hasonlít Ernestinehez? — kérdezte Signora Theresina, fia házassága óta századszor. — Milyen volt Ernes'.ine? — kérdezte Mária. — Nagyon boldogtalan, fiam, — válaszolt Francesco anyja, igv próbálva elkerülni Mária második várható kérdését, azt hogy. szép volt-e Ernesztine? — Miért volt boldogtalan? — kérdezte Mária. Mint minden nő, a »boldogtalanság* szó mögött ő is szerelmet, romantikát sejtett. — Gyűlölte a férjét, aki komisz volt hozzá. Kifosztotta lelkileg, anyagilag, mindenképpen. — Hát miért nem váltak el? — Marikám, — hát te nem tudod, hogy Olaszországban nincs válás? — csodálkozott Signora Theresina. — Te ezt nem mondtad meg a feleségednek, — kérdezte szigorúan Francescotól. (Folyt, kőv.) 562 H ® i*© m sz© b n s elsőemelef i comf©Pt©<* lakás k?s«fé Korona ucca 4, év! bére P 1800. KWö—192a szAmhoz. 587 Árverési hirdetmény Alu'lrot' blrtsági végreha|tí a* 1881 évi LX. i -c. 102 §a értwmében fzennsl közhír t leszi, hogy a szegedi klr Wrásblróság 11)29. 4vl 2604!. wímu v*eiése kflvetkrrtéhen dr. QrOner Fülöp ilgyvéd ¿Ital képvisel« Automobil és Pneumatik R>. javára 615 45 P ét járulékai erejéig 1U20. évi In'ios hó ¿7-én fruana'nsitoít klelégí'ísi végrt'haitís u"án le- és •elB'fojlall é« 49» pergőre beciOlt következő Ine'B.ffnk, u. m kfl Bnféle fred berendez'«, motorkerékpár, aulágum, rád'ó sb. nyilvános árverésen elpdan'k. Ez-n árvetésnek a tzeg'di klr. járásbMság 1929. évi Pk 38231. rzimu véss-ése lolytán 500 87 pengő tőkekövetelés ennek 1929. évi október hó 1 napji'ól Járó 12 százalék kinataí és feraertllendó költségek ereiéig Szeged. Széchenyi tér 16. szlm alatt leendő eszközlé (re 1929. évi december hó 18. napiának dfl-lötli 9 ¿»ált határidői. klttiz'lik és ahhoz venni szándékozók ezennel oly meglegyzés. ' cl hivatnak meg, hegy az érintett ingóságok at 1881 IX. U-c. 107., '¡ML ?-«l érlelmíb-n készpénz'izetés mellet' a legtöbbel Ígérőnek »zOksés esetén hecsámn ilu1 ls el «oguak adatni. Szeged, 1829. évi november hó 23. napián Bniooh klr. Wr. ufierchalM Apróhirdetések Rögtön elfoglalható, elegánsan berendezett szoba ugy nő, mint férfi részére vagy házaspárnak fürdő - szoba használattal. Kölcsey u. 11., IT. emelet 8. Külőnbejáratu, szép szoba azonnal vagy elsejére kiadó. Feketesas a 21, második emelet, 1L Vccai, lépcsőházi bejárata szoba azonnal kiadó. Valéria tér U„ 3. Külőnbeiárata szép szoba kiadó. Klauzál tér 5., I. emelet 2. Kiadó bútorozott szoba aaonnalra jutányosán. — Bocskay a 4-, L baL Emeleti száraz tiszta lakás vtz, villannyal kiadó. Vasasszentpéter u. 3, Rókus. Egy nagy szoba varrodának olcsón kiadó. Dugonics tér 11., L a Intelligens, varrri tudó német leány állást keres, mint gyermeknevelő, vagy mint társalkodónő. Ajánlatok: Heita Karasek, Gráz, Badgasse 1., II. Hó-éssáreipüs! jól, olcsón és szakszerűen megjavítja Forrd gwnmijavitó tízem, Kossuth Lajos sugáxut 29. Szorgalmas, idősebb ember háziszolgának menne. Érdeklődni Feketesas ncca 20., kalaposnál ortopaa cipészmesterek, felelősség mellett vállalunk megrendelés!. (felösniert munka ) Polflá- ucca 19 561 Egy Jóravaló fiu asztalostanoncra k felvétetik- Jó bánásmód, Cserzy Mihály ucca 10. Készruha ízletesektől, magyarszabóktól, piaci árusoktól raktári caigntdrágok készítését, nap«zabói munkát, férfi ruhák igazítását, alakítását, Vjavitását, vasalását lakásomon vállalom, megegyezés szerint Ajánlatokat pontos címmel »Tiszta munka« jeligére kiadóhivatalban. Megélhetés! nyújt előkelő budapesti v&üaiat jómeglelenésü lírainak és hölgyeknek, akik helyben vagy környékér, üzletfelei 'M^Of'á-él wáUaHafc BfcyWciábsn lártasákeifinyben. Eqjebkent zakertelem rem szükséges mert a szegedi vezetőség praktikus kiképzésben részealt. JeleriVezes okmányokkal d-e. 9—12»tg Sajtóvéllela», Kárász ncca 3. 566 Bejárónő kerestetik délután 2—4-ig. Tisza Lajos kőrút 46., I. 1. Tanonc mübutor asztalossághoz fl7etéssel felvétetik Üveges, Pulc o. 15. Faszobrásztaroncnak ügyes flut felvesz Mayer faszobrlsz. Vasas« zentpéter uoea 14. szám. Esernyők salát gyártmányúak, elsőrendű anyagból, mélyen leszállított áron kerülnek eladásra. Gthnzások. javítások pontosan és a lepn'C'Ml'»» készülnek. S Stetner József ne Kölcsey ucca 12., Tisza Lajos kőrút és Feketesas ueoa sarok. Telefon 16-43. Eladó egy jófcarban tevő féregmentes hálószoba Szil. léri sngárot 18., földszint, 3- sz. ajtó. l-randü hesáhns és w»« bükkfa, I-a porosz szén, koksz és gyűjtés fa ntánvs érőn kapható Irilx Béla 536 fakere«kedöpéi Vásá fce'vi sugáru; 16—20 Tel. 4 49. Finom, nj sötétkék férfi öltöny és használt férfi cipők eladók. Margit ncca Ui Barakbontást Ritka alkalom olcsó épitési anyagvételre. Volt katonai barakokböl kikerülő kitűnő, száraz tetőfák, deszkák, ajtók. ablakok, tetőpalák, rendkívül olosón kaphatók: Szeged, Cserepes3or, téglagyárral szemben. Libamájat veszek eem -msahi napi Athaa №egy és Elchner e»eineeefiz>e* Köcsey ncca 3 Tele ion 12-86. 810 Kagy álló renaissance tükör aranyozott kerettel, továbbá márvány asztalok rézaljjal és egy meidinger kályha olcsón eladók. — Horthy M. u. 8., I. bal. Egy sz^p uj mahagóni festett könyvszekrény olcsón eladó. Megtekinthető Bárkányi Testvérek festőműhelyében, Kigyó ucca. I Bllálás I »— II .1 - W , ^ÍM^MAMMM • 11 • T Uri családnál diáklányok Mjes ellátást kaphatnak. Kossuth Lajos sugárut 8., ni. 15. ajtó. 30 é"es szerény nő vagyok, megismerkednék hozzám illő férfiyel. »Valakire várok« jeligére. Uri fiatalember, nrileánynak vagy asszonynak diszkrét ismeretségét keresi. — Levelek • Kellemes« jeligére kiadóhivatalba kéretik. Na§y karácsonyi vásár ftí9*er, csemeue, cukorka. 411 liszt- é» termény Arukban GerlénélTlssa Caf?Z™r?/JZ SXGfietít ss. Stit. városi szmfiáz Kedd este tyi 8 órai kezdettel Bérletsstinet A halíyu Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Molnár Ferenc. Rendezi.- dr. Németh Antn) Személyek: Beatrix, özvegy hercegnő — Sjrmphorosa — — — Jácint atya, a bátyia — — Alexandra, » .leánya — —• •— Arzén fial — — — _. _ György ———— — — X<íi Miklós —— — — — Albert herceg, trónörökös — Mária Dominika főhercegnő — Gróf Latzen — — — — Wunderlich ezredes — — — Liebenstein grófnő — — — Cézár, udvarmester — — — Arthur inas — — — — — Komorna — — — — — L hölgy — — — — — II. hölgy — — — — — ua Gtzat S. Geszti Rőzst Herczeg Vilmos Könyves Tóth Emf Bognár Elek Szilassy Gyula' Táray Fereno Páger Antal Egye' Lenke Sümegi ödön Vágó Arthur KuTOsa MargB O'áh Ferenc Csordás Győrgf Varga Teri Németh Giza Eiss Ilonka Üzletáthalyezés miatt a képkeretezést, szentképeket mólyen leszállított árban, részletre Is árusítom. Koffer utóda Kárpáti L. Iskola ucca 18. 497 Zürich! deviza zárlat j párfs 20.26.25, London 25.10 hétnyolcad, Newyork 514 32^. Brüsszel 72.02.5, Milánó 26.93.25, Madrid 71.00. Amsterdam 207 62.5, Berlin 123.18, Bécs 72.42, Szófia 3.72, Prága 15.275, Varsó 57.75, Budapest 99.175, Belgrád 9.12 hétnyolcad, Bukarest 3.06 hétnyolcad. Budapesti valuta zárlat: Angol font 27.75—2790, Belga frank 79.60—80.00, Cseh korona 16.85—1695, Dán korona 152.80-153 40, Dinár 10.00-10 08, Dollár 568.00-570.00, Francia frank 22.45-22.75, Hollandi forint 229.70-230.70, Lengyel zloty 63.80— 64.10, Leu 3.37.5-3.41.5, Léva 4.10-4.16, Líra 29 70 —30.00, Német márka 133.30-136.90, Norvég korona 152.65-153.25, Osztrák schilling 80.10-80.50, Spanyol pezeta 78.10-79 10. Svájci frank 110.75-111.25, Svéd korona 153.70-154.30. Irányzat: A mai tőzsdén "már az özletidő elején érezhető volt, hogy külföldről, különösen Bécsből, több eladás jött Ennek ellenére az árfolyamnivó elég tartott maradt. Zárlatkor az árfolyamok a legalacsonyabb árfolyamon zártak. A fixkamatozásu papírok piaca üzletfelén volt, a devizapiacon Newyork 20 fillérrel esett Határidős terménytőzsde zárlat: Magyar btiza márc. köt. 22.58, 22.57, 2287, zárlat 2256-2287, lesz. 22.90, máj. köt. 23.50, 23 52, 23.42, 23.76, zárlat 23.76—23.77, lesz. 23.80. Rozs márc. kőt. 15.78, 15.77, 16.00, zárlat 15.98—1600, lesz. 16.00, máj. lesz. 16.00. Tengeri máj. köt. 15 50, 15.51, 15.45, 15.60, zárlat 15.60—15.61, lesz. 15 60. Tranzit tengeri máj kőt. 14.95, 14.93, 1500, 14.95, zárlat 14.94—14 95, lesz. 15.00 Irányzat egyenetlen, a forgalom élénk. ¿udaposti terménytőzsde zárlat: Buza 77-es tiszavidéki 22.70-23 15, 78-as tiszavidéki 2300-23 35, 79-es tiszavidéki 23.25-23.70, 80-as tiszavidéki 23.55 —23.85. Rozs 14.50-14.60. Köles 11.50—13 00. Zab I. 14.00-15.00, II. 13.00-13.25. Tengeri tiszavidék! 13.00-13.15, egyéb 12.90-13.10. Irányzat gyengén tártott, a forgalom csekély. C«lkágól terménytőzsde zárlat: Buza decemberre 25.43, márciusra 26.87, májusra 27.75. Tengeri decemberre 20.37, márciusra 21.24, májusra 27.75. Rozs márciusra 23.58. Ferencvárosi sertésvásár: Felhajtás 2909, eladás 800. Arak: Könnyű 122—132, nehéz 132—14«. Felelő« szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos DélmagyarorszXg Hírlap- és Nyomdavállalat HL könyvnyomdájában. Külföldi képviseletek! AUSZTRIA: Bécsi tierkesztOség: Wien, 11 ^ Taberstras»» 1. (Wr. AnílandskorrespondemX Teleton: R 40—3—21 Bécsi kiadóhivatal, olvasóterem és hirdetést képviselet Aasztria részére: Wien, Wildpretmarkt 1. 'Osterr, Anxeigen A-G). Telefon. Serié ü 23-5-95. IUGOSZLÍ. VIA: Interreklam d. d. Zagreb, 1. 78, Marcika ulica 98. Telefon: 91-65. NÉMETORSZÁG: Ala Anzeigen A. G, Berlin W 35, Potsdamer Stratse 37/A. Telefon B t. Kar. fürtí 7865/67 és 7885/87 SVJUC: Orell Fússli AnnOncea A.-G. Zürich. Sonnerqaai 10. Telefon: Hott. 6700.