Délmagyarország, 1929. október (5. évfolyam, 222-248. szám)
1929-10-10 / 230. szám
DÉLMAGYARORSZÁG 1020 о! :óher 10. Uziefhelyiséi a Klauzál téren szép nagy kirakattal és kéli raktárral november hó közepére kiadó. „Üzlethelyiség" jeligére. Apróhirdetések Zürichi deviza zárlat: Páris 20.32.5, London 25.18, Newyork 517.85, Brüsszel 72.20, Milánó 27.10.5, Madrid 76.87.5, Amsterdam 208.07 5, Berlin 123.44, Bécs 72.80, Szófia 3.72, Prága 15.33.5, Varsó 58.07.5, Budapest 90 37. Belgrád 9.13, Bukarest '<07.5. Budapesti vahi'a zárlat: Angol font 27.75—27.90, Belga frank 79.60—80.00, Cseh korona 16.86—16.96, Dán korona 152.65—153.25, Dinár 9.98-10.06, Dollár 570.40-572.40, Francia frank 22.30-22.60. Hol- | landi forint 229.60-230.60, Lengyel zlotv 64.05— 64.35, Leu 3.36-3.40, Léva 4.11-4.16, Lira 29.8030.10, Német márka 136.20—136.80, Norvég korona 152.65-153.25, Osztrák schilling 80.30—80.70, Spanyol pezeta 84.65—85.35, Svájci frank 11030—110.80, Svéd korona 153.40—151.00. Irányzat; A tőzsde jól tartott árfolyamokkal indult meg s ehez hozzájárult Bécsből a Boden Consernhez tartozó értékek jobb piaca. A számszerűleg nem jelentős javulások azonban a berlini gyengébb árfolyamok hirére eltűntek. Az üzlet gyengesége zárlatig eltartott. A fixpapirok piacán élénkség volt árfolyamváltozások nélkül. A valutaés devizapiac változatlan. Határidős terménytőzsde zárlaí: Magyar buza okt. kót. 22.53, 22.50, 22.52, zárlat 22.54-22.55, márc. köt. 24.97, 25.00, 24.80, 24.95, 21.90, 24.93, zárlat 24.93—24.94, máj. köt. 25.80, 25.59, 25.67, zárlat 25.68—25.70. Rozs okt. kót. zárlat 16.55— 16.56, márc. köt 19.30, 19.00. 19.12, 19.09, zártat 19.09—19.10- Tengeri máj. köt. 18.05, 18.00, 18.08, 18.05, zárlat 18.05-18.06. Irányzat barátságos, rozs gyengébb, forgalom élénk. Budapesti terménytőzsde zárlat; Buza 77-es tiszavidéki 22.60—22.75, 78-as tiszavidéki 22.70—23.00, 79-es tiszavidéki 23.15-23.40, 80-as tiszavidéki 23.30 —23.55. Rozs 16.40—16.55. Sörárpa felsőm agyarországi 19.50-21.00, egyéb 17.50-19.00. Zab I. 15.50 —16 50, egyéb 13.75—14.15. Köles 10.50—12.00. Irányzat egyenetlen, a forgalom élénk. Csikágó iterménytőzsde zárlat; Buza tartott. Dec. 136 egylcetted—ötnyolcad, márc. 143 egyketted —ötnyolcad, máj. 147 egynyolcad—egynegyed. Tenger ialig tartott. Dec. 96, márc. 101 egynyolcad, máj. 103 háromnyolcad. Zab tartott. Dec. 52 egyketted, márc. 55 egynegyed, máj. 56 háromnegyed. Rozs tartott. Dec. 108 háromnegyed, márc. " 112 Bötnvolcad, máj. 114 egyketted. •"""••••«••••¡«•••••WPt Feleius szerkesztő: PÁSZT. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmngyarország tlirlap- és Nvomdavá'íalM Rt. könyvnvomdáiában. Máő kegtfárguak: Talész, Tefilim, zsidó neptárak, machzor és egyéb imakönyvek Jutányos árban kaphatók. Sátoros ünnepeltre Eszrógok már megrendelhetők Grünwald könyvkereskedésben Horthy Miklós ucca 4. Kultúrpalotával szemben. m Különbejáratu bútorozott szoba kiadó október l-re. Feketesas ucca 22., I. 2. Bútorozott szoba fürdőszoba, konyhával, újonnan festve kiadó. Bocskay n. 1., emeleten. Elegáns szobához, esetleg ellátással urifin társat keres. Deák Ferenc ucca 18. KCIönbeféraiu. elegánsan bútorozott szoba előszoba fürdőszobával kiad^. Bafza ucca 1, II 10 Oroszián ucca sarok. 606 Két ur részére féregmentes, kényelmes bútorozott szoba kiadó. Cserzy M. u. 20. Különálló, csinosan berendezett bútorozott szoba azonnalra kiadó. Kistisza ucca 16. KÜ^iESl Háromszobás, parkettás, modern lakás kiadó. Munkácsy u. lb. Kél lakás november 1 ére kiad <\ Cserzy Mihály ucca 4. g Lakásnak nagyobb udvari pados szoba, előkerttel havi 22 pengőért azonnal kiadó. Mező u. 5., Móraváros. Ugyanitt kis dobkályha eladó. Vaspálya ucca 4. sz alalt egy emeleti mo 'etn 4 szobás lakás és egy ®®® üzlethelyiség kiadó. 'Cserepes sori kislakás tízes épület, ajtó 4, csekély összegért elsején beköltözhető. Két vagy három szobás lakást keresek. »Lakás f jeligére. Kiadó uj házban uri családnak egy szoba, konyha, éléskamrából álló lakás. Viz, villany bent. Értek. Gáspár ékszerész, Mikszáth Kálmán ucca 12. Cimfeslő tanuló felvétetik Szabó Antalnál, Gróf Apponyi u. 23. Kárpitos tanonc fizetéssel felvétetik. Sejfmann bútorgyár, Klauzál tér. 3 pengőért megyek mosni, vasalni, takarítani. Megkeresést kérek »3 pengő« jeligére Tanulólányt felvesz Dudás Juliska női divatterme, Maros ucca 41. Nagyobb, kóser háztartáshoz keresek jóravaló, ftgyes lányt 15-ére. Oaztrovszky u. 17., I. emelet •ADÁS-VÉTEL. Csipke (Hetscherli) passzirozva, szavatolt tiszta minőségben kapható. Róka u. 8. szám. Telek olcsón eladó 130 négyszögöles, emeletes, szilárd épfilettel. Háló u. 6. Tud, Maros a. 38. 593 Veszek férfi ruhát, zátogcédu'.át magas áron. Szentháromság ucca 49. Fehér, tarka és Románer báránybőr eiadö. — Móra ucca 20. szám. 594 Két téli kabát szerényebb igényeknek megfelel. Közép-magas alakra, perzsagallérral eladó. Mikszáth Kálmán ucca ÍZ ÜzH megszűnése miali be* szerzési árban vehető ! zománcozott ételhordó, fa• zéfc, iéáas, fejő, cukorborsó, veleménymapvab. Pórisi körút 43. 604 Parlophon lemezekkel eladó. Winter, Korona u. 3. Szeged sz. Jcir. városi szin^áz Csütörtök */t 8 órai kezdettel. Berletszünat. Kereskedelmit végzett lány iroddai alkalmazást keres. Ajánlatot fizc'.és megjelölésével »Kezdő« jeligére a kiadóba. Egy középkorú mindenes főzőnő felvétetik. Mikszáth Kálmán ucca 24—26. Sokszoros^ások irógépleirások, német, francia fordítási'*, egyetem! jegyzetek, disszertációk legípeiése és mndennemO trodat munkák .'eeírondosabb kivifelben Dr. Szigeti Andor § sokszor, isltó irodájában, Szicbenyi «r 16. <lf|.Schlesinger cégnél) Tanulót vagy kifutót fizetéssel felvesz női divatszalon, Iskola ucca 23. Milbulor legszebb kivitelben, legolcsóbban készül Busa JAnos mflbuloraszlaicsnái, Vasa'sz?"»pé<erucca 25. Ktéaz ebédlőit raktáron! S93 Fiatal leány ajánlkozik egy-két gyermek mellé helyben vagy vidékre is. Juhász Erzsébet, Deszk 23. I »Peggy«-től kérek ujabb találkáslevelet teljes ckn. mel. Müveit nő ismeretségét keresem. Jelige: »Müveit férfi. Úrinő ismeret-i^ét keresi úriember. Cimes és lehetőleg jelzett leveleket Finomlelkfi kiadóba. Én egy önálló, 36 éves kereskedő vagyok, óhajtok megösmerkedni ezúton egy olyan hozzám illő nővel, ki engem megértene, kit havonta szerényen támogat, nék, ki nekem jó pajtásom lenne, lehetőleg teljes eimfl levelet kérek »Diszkrét vagyok« jeligére a kiadóba. Rövid, kereszthuros zongora bérbeadó hosszabb időre. Ugyanitt szabóasztalok, hokkedlik eladók. Báró Jósika u. 4., földszint Cserépkályhák ¡»¡f.iká'át, javítását, schamottozását jntányosan, jótá'W«s5! vállalom KOVÓCS kályhésmesier Iskola ucca 16. szám, £38 Nagy fedett .helyiség autógarázsnak vagy más célra kiadó. Tudakozódhatni Deák Ferenc a Í8. em. Holel Imperlal Szinmü 4 felvonásban. Irta: Bi ó Lajos. Rendező: Tarnay Ernő. Személyek: Juskevjcs tábornok — — Fredricsen báró — — _ Zinocska — — — — Szkobelev gróf — — — Szultanov vezérőrnagy — Szultanovné —• — — Sznhalov — — — — Tabakovics — — — — Gavorin — — — — Egy elitéit katona — — Az államtanácsosné — — Levinszky — —. — — Luhopolszky — — — Éliás — — — — — Anton — — — — Ularszky — — — —Almássy —•—•— — Stelnberger — — — — Sziráky altábornagy — — Pongrácz — — — — Anna —> — — — — Orosz altiszt — — — — Vágó Arthor Szilassy Gyula Ká lár Margit Cselle Lajos Szilágyi Aladiff Uti Giza Csonka Antal Herczeg Vilmoa Tarnay Ernő Csordás György Varga Teri Rónai Béla SKwr- i o.:öa Rónai Imre Mr.rinlorict Sebt Bognár Elek Tárny Fcrene Veszelv Pál Oláh Ferenc Nagy György Könyves Tóth EnriÉ Gaál Ferenc fCereselc egysszoba-HconySús lakást a belvárosban. Megkeresések „Eflyedöltílíó nő" jeligére a kiadóhivatalba. Szeged sz. kir. város polgármesterétől. 30777—929. szám, Versenytárgyalás! hirdetmény. I. A Nádas u. és Makkoserdősor csalopná zási, II. a Nádas ucca és Makkoserdősor felTCIfésT munkáinak vállalati uton való biztosifása érdekéből 1929. évi november hó 12-én, kedden délelőtt 10 órakor a városi I. ügyosztályban, városi bérház I. emelet, 23. ajtó zárt ajánlati versenytárgyalást tartunk, illetve az ajánlatokat ugyanezen a helyen és időben nyilvánosan fogjuk felbontani. A tervek a városi mérnöki hivatalban, Bérház, II. emelet 10. számú ajtó, hivatalos órákon megtekinthetők. Ugyanitt állanak rendelkezésre ajánlati firlapok egy-egy pengő költség1 megtérítése ellenében. Az ajánlatban az egységárakat szóval és szamokkal is olvashatóan kell kitölteni. Óvadékot a város közigazgatási pénztárába' kell befizetni az árlejtést megelőző nap Tí órájáig. Ezeket az óvadékokat a munka odaítélése' után 2 .o/o-r« 5 <y»-ra kell kiegészíteni. Ajánlatokat á városi iktató hivatalba, Városháza, földszint 14. sz. alatt az árlejtés napján, délelőtt 10 órájáig kell benyújtani. Ajánlati borítékokra az ajánlattevő nevét és lakcímét is reá kell irni. ,, Az ajánlattevők ajánlatukkal a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. Ha m\ meghirdetett feltételeket a város a vállalat kiadásáról szóló határozatában megváltóztatjaj módosítja, vagy kiegészíti, ngy a vállalatot elnyert vállalkozónak jogában áll a határozat kézbesítésétől számított 3 napon belül ajánlatát visszavonni, ennek elmulasztása egyenlő' azzal, hogy a vállalkozó a határozatban kimondott uj módosításokat és kikötéseket is ebj fogadja s a maga részére kötelezőnek elis» merte. Fenntartom magamnak azt a jogot, hORSÍ a beérkezett ajánlatok között az ajánlott árak-', ra való tekintet nélkül szabadon választhas-! sam, esetleg az összes ajánlatot mellőzzem Я; a szállítást, valamint a munkálatok végrehajtását más uton biztosítsam. Ajánlat külön-külön is tehető, a Nádas ucca és a Makkoserdősor csatornázására, külön; ezeknek a feltöltési munkálataira is. Szeged, 1929 október 7. Dr. Somogyi s. k* V.82 polgármester.