Délmagyarország, 1929. október (5. évfolyam, 222-248. szám)
1929-10-31 / 248. szám
Erős, vérbő, kövér emberek számára a természetes „Ferenc József" keserűvíz naponkint való ivása a legkisebb erőlködés nélkül könnyű és rendes bélmflködésl biztosit. Számos szakorvosi Jelentés bizonyítja, hogy a Ferenc József víz szív- és idegbafosoknak, vese- és cukorbetegeknek, valamint köszvényben és csuzban szenvedőknek is nagyon jót tesz s ezért méltán megérdemli a legmelegebb ajánlást. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban ésfűszerűzletekben kapható. b.h, X Esős Időben megbízható védelmet nyújtanak Del-Ka közismerten jó és olcsó bőr- és gumicipői. Fiók: Kárágz-ucca 14. 54 — Munkaközvetítés. A szegedi hatósági munkaközvetítő hivatal közli: Állást kaphat: 1 késes, 1 kocsifényező, 2 kötélgyártó, 1 női szabó. 3 kifutófiu. t A szegedi zsidó nőegylet hólabda összejövetelét ma délután, október 31-én, a Virágh-cukrászdában rendezi. Háziassszonyok Déry Sándorné, Vértes Miksáxié és Neumann Gyuláné úrasszonyok. x Bútorok olcsó beszerzési forrása, az Asztalosmesterek Bútorcsarnoka, Szendrényi G. és Társai, Dugonics-tér 11. 585 — Egységes gyorsírás! és gépirási tanfolyamokat nyíl a Szegedi Gyorsírók Egyesülele. A kezdő csopor t csütörtökön délután 2 órakor nyilik meg az egyesület iskolájában. (Földváryu'cca 2., Honvéd-tér 4.. telefon 13-19.) Ugyanott minden kedden és csütörtökön este 7—8 óráig ingyenes gyakorló órák vannak. A gépírás tanulása a legújabb módszerrel történik. A tanfolyamokon résztvevők irodai gyorsírói és gépírói vizsgát tehetnek s erről állami bizonyítványt kaphatnak. — (Védekezzék) Panflavin-pasztillákkal a most gyakorta feltépő meghűléses megbetegedések ellen. Szopogasson naponta néhány Panflavin-pasztillát. B.5 "SO Ho\ selyem harisnya kisebb gyári hibával . . Párisi Nagy Áruház, Szeged 834 Csekonlc* és Kiss ucca sarok. ass étterem Hai iagu orosss sasaién és Jaszaz ¿zenekar. I Első hangverseny \ f. §6 2-án, szombaton. Tánc. 835 Asztalrenáelés telefon 3-13. DÉLMAGYARORSZÁG —1111 lill.. CT——SM 1329 október 51. T és Mtiuésswt* Cyrano de Bergerac Resíand drámája a szegedi színpadon Személyes élmény, szubjektív esemény ez. amit Rostand hősi szavai (és Ábrányi Emil zengő taktusai) jelentenek Cyrano de Bergerac romantikus, ködbe muló és mindig visszatérő emberi arcképében. Egy lelkes élmény, ami megzengeti a húrokat, ami ott jár szivünk fölött és harmonikus színeket ecsetel fel szemünk elé. Valljuk be: lehetetlenség meghatódottság és lelkesülés nélkül végighallgatni e zengő akordokat, amelyek elnyomott hősi perceket, tiszta képeket és nagyszerű élményeket szabaditadnak föl e zűröszajos világ fekete napjaiban. Mert egy dráma robog el előttünk, a maga nagyszerű romantikájával, szivünkhöz nőt figurákkal, könnyes szenvedésekkel, édes mosolyokkal és régi emberekkel, akik kilépnek a drámai koturnusokból és klasszikussá nőnek jellemük .és egyéniségük varázsában. Micsoda távolság: a dumasí D'Artagnau-tól a rostandi Cyranoig! így maradnak el a papiros lovagok füzetregényes pátoszukkal és visszatetsző valószinütlenségükkel — a klasszikus hőssé és klasszikus jellemmé magasodott emberi lovag éles figurája mögött... Cyranot megkacagjuk és megkönnyezzük lovagi gesztusaiért (gesztus a gesztusért!), könnyelmű szertelenségeíért és tragikus szivéért, — D'Artagnant csak főihabzsolják a szemek és nem marad meg semmi, ami könnyet, mosolyt és embert jelentene. Egy búsképű lovag, aki százakat aprit fel egy gonosz szóért, aki szivét és életét áldozza fel — a szivéért... Egy szellemi hős, egy krá teres elme, aki kivívja a csókok lakomáját és Lázár marad a csókok lakomáján... Egy legendás hős, aki levelekért halált győz le és aki legyőzi önmagát a legtragikusabb, a legkinálkozóbb percekben... És egy összetört ember, aki halálos őszén szomorú életének még mindig legyőzve tartja önmagát és csak egy halálos pillanatban engedi megdobbani a szivét, amikor már sors, élet és erő lejárt. Személyes élmény és szubjektív esemény ez, ahogy Cyrano ismét klasszikussá nő Rostand ujrahallott mondataiban. • És fölmerül most Pethés Imre emléke is, aki először és egyetlenül rajzolta meg Cyrano vonalait. Aki hős tudott lenni és színész, aki a magyar beszéd klasszikus mestere volt parányi orgánummal és a színpadi beszéd minden technikájával. Pethes Cyrano emléke kisért, aki több volt, mint egy színpadi lovag, akitől magyarul beszélni és őszintén érezni tanultunk a Nemzeti Színház legendás estéin, a középiskola irodalomtörténeti előadásain és önképzőköri délelőttökön. Ábrányi Emil magyarrá és zengővé költötte Bostand rigmusait és Pethes Imre el nem muló keretbe állította Cyrano lovag arcképét • A szegedi előadáson Táray Ferenc, a bársonyos beszédű és higgadt okosságu színész vállalta Cyrano ábrázolásának toronymagas feladatát. A feladat nem nőtt tul képességein, bár szerdai alakítása nem volt egységes. Remek technikájával, szárnyaló beszédével nem riadd vissza az ördögi tempótól és ez a tempó olykor jelentős magaslatra emeli. De o lykor megtörik a lovagi lendület, olykor elhalkul a nagyszerű gesztus (különösén az első felvonásban), pedig hogy mondja Cyrano a verses párbaj után: Le Bret: Mi hát a célod? Cyrano: Hogy bámuljanaktl Nem volt elég kezdeti lendülete, talán bíztonm' sága és nyugodt helytállása és ezért nem érvényesült eléggé a színházi el vonás robbanó »orrjelenete«. De ábrázolása egyre nőtt, egyre nyugodtabb és biztosabb lett és megérdemelt nyílt tapsok honorálták a második felvonás gascognel szavalatát. Gyönyörű beszéde pompásan érvényesült és megkapó volt a halálos elmúlásban. Ez az alakítás csak tisztulhat és erősödhetik a követkéz^ előadások során. Nem volt kár fölrajzolni fezt a portrét. Gondos, sőt invendózus munka készítette el az együttes nehéz munkáját. És az érdem azért Németh Antalé, — csak az ügyelőket kell erősebben fogni. Jelentős és emlékezetes állomás Pártos Klári pályáján Roxan ábrázolása. Jól átgondolt és plasztikusan megfestett volt ez a portré minden külsőséggel és sok melegséggel. Hibátlanul érvényesült szépsége mellett értelmes versmondása, sőt talán: a klasszikus feladatokban bontakozik ki teljesen színészi tehetsége. A gascognei legények között volt igazán Roxán a negyedik felvonásban, de megható volt és egyszerű fölszabadult szerelmében Cyrano karosszéke mellett. Érdemesen jutott a tapsokhoz. Se szeri, se száma a szereplőknek. Lehetetlen az éjféli órákban sorra venni mindegyiket. Mégis említésre érdemes Csellé Chrístiánja, Vesz e 1 y olykor karakterisztikus Ragueneauja, Bognár tehetséges kadetje, Szilágyi néhány szavas, de kitűnő barátja, Oláh és Nagy György figurája. Érdemes volt elevenné tenni Cyrano élő drámáját és ez az est megmarad a többi Cyrano-élméuy, emlékes sorában. Vér György. Harmónia hangversenyek Keniner mai zongoraestje, Tisza 8. A színházi iroda hirei Cyrano de Bergerac. Edmond Rostand őrőkértékü drámai költeményét ma este A. bérletben és szombatin bérletszünetben mutatja be a színház. Ma délután rendkívül mérsékelt helyárakkal: A hercegkisasszony. Lehár Ferenc gyönyörű muzsiklju és romantikus témájú nagy operettje ma délután rendkívül mérsékelt helyárak mellett kerül szinre. A főszerepeket ezúttal is Sz. Patkós Irma, Hont Erzsébet, Tolnay, Szórád, Vágó, V«szely, Egved Lenke, Ajlay és Rónai játszák. He'yárak 20 fillértől 1 pengő 30 fillérig. Vasárnap déíu'áa mérsékelt helyárakkal: Diákszerelem. Vasárnap este A. Ilarmath Hilda vendégfelléptével tizenötödször kerül színre: Szökik az aszszony. A Bucsukeringő hétfő és kedd esti előadásaira a színház nappali pénztára a mai napon megkezdi a Jegyek árustását. Kelfsier tárton 829 látszerész és fotoszakűzlet értesiti mélyen tisztelt vevőit, hoqy üzletét november hó elsején Kárász ucca 8. szám, Rosmann-palotába §elyezl át Leaszebb. legjobb és legolcsóbb Fríís Testvéreknél. a lOKeieies : J Bem&ergselyem §arisnya Legújabb reklámáraink: Közép szálú 1 Finom szálú | Erős szálú ezüst Jegyű arany jegyű I ezüst Jegyű arany Jegvű 1 ezüst jegyű arany Jegyű P 3*89 p 4*501p 4*30 p 5 281p p 6'—* Minden párért szavatosságot vállalunk. Óvakodjunk az értékt@Sen Utánzatoktól! Kizárólagos gyári lerakat Szegeden: I>OIXAK. TESTVEREKnéi Csekonics ucca és Széchenyi tér. '(» GFR. gyártmányú férfi harisnyák és mindenféle kötöttáru SciilöTalegességelt rendkívüli olcsó órakon. !