Délmagyarország, 1927. augusztus (3. évfolyam, 175-198. szám)

1927-08-05 / 178. szám

1927 augusztus 5. DÉLMAGYAROKSZAG nr Sport Ünnepélyesen fogadták Szegeden a „Ha|diik"~oi verő SanöoL (A Délmagyarország munkatársaiéi.) Minién játékos itthon, a komoly és alapos munka ínégkezdődött, mert vasárnap máris kemény ¡oecdset kell vivnia a Bástyának. A szabadkai lapok szerint Szabadkán is rendkivül érdeklődéssel tekintenek a Sand szegedi szereplése elé. Teljesen tisztában van mindenki azzal, hogy a Sand, mely Jugoszlávia sportÉletében a legelőkelőbb szerepet játsza, respektábilis ellenfél. Ennek bizonyítására elég rámutatni a Sandnak a közelmúltban elért eredményeire, mely szerint a hires spulatói prszágos bajnok Hajdukot 5:l-re, u zágrábi fiaskót 5:3-ta és a Gradjanskyi 2:l-re verte. 'A Bástya viszonozni óhajtja azt a sok figyelmet és kedvességet, amellyel a Sand Szabadkán és Palicson elhalmozta, ezért elhatározta, hogy a szabadkaiakat ünnepélyes fogadtatásban részesiti, a pályán is üdvözli és átnyújtja neki a klub selyemzászláját. Höss és Weiglhoffer — mint art a Délmagyarország már megírta — visszaérkeztek szabadságukról és a csütörtöki tréningen már részt is vettek. Kisorsolják az amaíőrbajnokság őszi fordulófáí. A DLSz tanácsa tegnap esti ülésén kisorsolta a szegedi és csabai alosztály őszi fordulóját, mely szerint a bajnoki kampány augusztus 28-án kezdődik és november végén fejeződik be. INGY Dickens Művei A bel- és külföldi remekírók magyar kiadásai sorozatának második müveként rövidesen megjelenik Charles Dickens müveinek nagy kiadása, íeljes fordításban. Elhatároztuk, hogy ezeknek a szép és világhírű regényeknek nagy részét INGYEN adjuk, igy tehát e lapnak azon olvasói, akik az alant található szelvényt 10 napon belül a lent feltüntetett címünkre küldik, ingyen kapják a kiadásunkban megjelenő Dickens müveinek egy teljes 24 kötetes, kürülbeiül 4000—5000 oldalra terjedő kiadását. Könyvkiadóvállalatunk szerkesztő-, bíráló- és forditó-bízoitságának névsora a következő: Bánóczi László dr„ Endrődi Béla dr„ Forró Pál dr., Fülöp Zsigmond dr., Havas András Károly, Kállay Miklós, Lándor livadar, Német Andor, Porzsolt Kálmán, Pünkösdi Andor, Salgó Ernő dr., Sebestyén Károly dr., Somlyó Zoltán, Sziklay János dr., Szini Gyula. Sztrokai Kálmán, Vécsei Leó. Charles Dickens, aki nemcsak Nagy brittann iának, hanem a világ összes országainak és népeinek szívben és kedélyben leggazdagabb költője, müveivel első helyet foglal el az egyetemes irodalomban. A lelkes olvasók számos légiói, akiket ezek az utolérhetetlen irások drámai feszültségükkel, nemes érzelmi tartalmukkal és kiapadhatatlan humorukkal lebilincseltek és igaz derültségre hangoltak. Dickens regényei és elbeszélései kiadásunk második fényes sorozata szép nyomásban, kitűnő fordításban jelenik meg és csak a hirdetés és csomagolás költségeiért kérünk kötetenként 30 flllérnyi megtérítést, A ^szétküldés abban a sorrenben történik, amelyben a megrendelések beérkeznek. — Kiadásunk a kővetkező müveket foglalja magában: fi Píckwíckerek, Kis Dorrit, Gopperfield Dávid, Xickleby Miklós, Két város története, Nehéz idők, Twist Oliwer, II Sylvesteri harangok, Kísérteties történet, № élet küzdelmei sfb. Mindennemű pénzkü'dem Sny egyelőre mellőzendő. Jelen ajánlatunk csak azokra a szelvényekre vonatkozik, amelyek 1U napon balul beküldetnek: Cfírlstensen és Társa GUTENBERG !4tjn{Yk!3iió¥ái;a!at Haíapsf, iv.. : Kecs ll íéSBíüelet. Szelvény. Alulírott Dickens összes müveii ingyen kivónja. Átvéte l ei«merést és száüiiá?i értesítést kérünk. Név : E szegediek találkozó helye Budapest legelsőrendii, modern családi szállója az 484 IstvánKirály-szálloila VT.» Podmanlczky ucca S. Mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás, modern berendezés, központi f&tis, melegvizszolgdítatás, lift. Napi teljes pensló 8 pengőtől. A nyugati pályaudvar közelében. Értéktőzsde: A valuta- és devizaforgalom zár ¿árfolyamai: Valuták: 4ngoi Ion! Síig« t r. Cseh kor, Dán kor. Dinár Dollár Fr. frank! Holi. forint Zletz 27.81- ¡797 79.65 79.95 1697-17.05 153.05-¡¡53 65 11.04 10.10 570.00 572 4 i 22 45 2265 229.05 230.03 63.55 -- 64.50 Lei Léva Ura Márka Oztr, «cbil, Nor*. kor. ST, frank |2 Svéd kor. 3.49-353 3135-31Í65 1Í6.1J 136.6 J b0.4>8U 85 147.65 148.25 110.35 11U75 153.15-153.75 Devizák: taíterdu 229.20-229.90 3eigrSd 10X6 1U.10 Brrlio 136.12.'|, »3652.-I, Buk. dér, !*i 3.49.-3.53 íirüsíza 79.55.--/980 ^ •ouuag. 153.15-1.'3.55 OslS í47 75 148.15 Loudoa 27.78% 27.86*1» Milánó 31.10 31.2a tíewjw* 7193-73.65 Pár Is 32.38*|t—22.48*141 Prága 1Ö.94*|4—16.99*|4 Szófia 4.12 |, 4.16-1. stocmalm 153.22-153.62 Varsé 6365. 64 45 öécs 80,47*|,-80.747» ZOrieH « 110.25- SiÜ.55 Szab, k41t 1« 3.46-3.52 Máddá Iráuyzati A mai érléklőzsde ismét csendes volt. Az árfolyamokban jelentősebb változások nem történtek. A berlini barátságos irányzatra it értékek legnagyobb lesze kis nyereséget fud fsimulalnL Az áreltolódások jcleatéktelene*. A fix kamatozású pspirok pieca üzleíteieu. A valutapiac ír. gyengébb, csaknem az összes fizetési eszközök kisebb árveszteségei szenvedtek. Zürich: Páris London Newyork Brüsszel Milánó Amsterdam Berlin Bécs szófia Prága Varsó Ltüdapeit Belgrád Bukarest Gabonatőzsde: Az irésyzat barátságos, forgalom élénk. Hivatalos árfolyamok: nyitás t zárlat 20,57 203250 25.2125.20 50 5.1925 5.18%, 72,1750 72.1 .bU 28.24 28.23 208X5 207.95 123.47.50 «23.49 0.0073 08 0.0Ü73.Ü3. 3.75 3 73 1539 15 38 50 58X0 58.00 P 90.50 P 90 50 9„50>3 9.13.-3.16 3,16.Buza 77 kg. uj risswr. 29.75-3J. F.-tszai 30 — Fm. 29.60 30,Pv. 29.75 - .Siácskai ¿9.75—.— Dunántúli 29.70-.Hozs, pestv d. Árpa takarmány I. Árpa takarmány II. Buíakorpa uj Re?C3 78 g. w 28 95 30.25 29 75 30 Ü5 27.50 —.— 29.95- fi .3 29 60-30 00 29.60-2990 26.25 26.50 23.50-25.SÜ 23.—23.50 17.00 18.00 46,70 - .79 kü uj 30.30 30.tÜ 30.62 2980 ¿0.-0 30.25 050 29 80 30.20 29.80 30.10 tgyéb uj Sőrárpa Teugeii Zab I. uj közép 80 kg. 3080—.— 3050 -.— 28.75 —.-29 70 3000 29 9u 30 3 < • -30.20 27'2174 2374 21.00 21.50 19,50 20.50 Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt, könyvnyomdájában, Szeged, felvesz Sfadi-sícea 8.