Délmagyarország, 1926. december (2. évfolyam, 277-301. szám)
1926-12-19 / 293. szám
192(5 december 19. DÉLMAGYARORSZÁG 13 Könyvelt Ibsen Henrik összes müveinek IV. kötete. Minden kor szellemi képe ezer finom vonalból tevődik össze, amelyek végeredményben egyegy nagy egyéni szellemhez vezetnek. E nagy szellemek nélkül szürkébb lenne a világ képe. szegényebb lenne a szellemi élet szövevénye. Ibsen is azok közé a nagy szellemek közé tartozik, akik a maguk eszméivel és érzéseivel eleve determinálták korukat és az utánuk következő korokat. Azokban az eszmékben és érzésekben, amelyek ma mindnyájunké, van valami Ibsenéből is és azok, akik ma Ibsen drámáját olvassák, valahogy a maguk világképének egyik ragyogó forrásába tekintenek bele. Ibsen nagy ideálokat adott nekünk, megmutatta azokat a harcokat, amelyekben ezek az ideálok szembekerültek az élettel és megszólaltatta azt a rezignáció!, amellyel az emberi lélek vesz részt ebben az örök harcban. Ezek az elemek vegyülnek A társadalom támaszaiban, a Hedda Geblerban és talán legfelejlhete11enebbü 1 a Rosmersholmban is, amelyek az Áthenaeum teljes Ibsen-sorozatának IV. kötetében most megjelentek. A három nagyszerű drámát, amelyek Ibsen reprezentatív alkotásai köze tartoznak, Puskás Endre fordította nemes művészettel. Az előkelő kiállítású kötet ára 82.500 korona. Giovanni Rosadi: Jézus pöre. Vannak irók, akiknek megjelenése a váratlan meglepetések erejével hal, munkájuk olvasásakor azl érezzük, hogy •egész uj világot fedeztünk fel, amelyekről eddig nem is álmodtunk. Ilyen iró Rosadi, aki a külföldi francia, angol, spanyol, német fordítások világsikere ulán, most jutott el hozzánk, Jézus pöre cimü monumentális munkájával. Nálunk ugy .az iró, mint a munkája eddig teljesen ismeretlen voll. Pedig a két éve meghalt iró egyike volt ál ujabb olasz irodalmi, tudományos, politikai élet legérdekesebb alakjainak. Geniális firenzei ügyvéd, hires jogász, széles látókörű iró. kinek kitűnő tanulmányai vannak a képzőművészet és az irodalom köréből is. A Jézus pöre a történelem leggrandiózusabb eseményét rekonstruálja. még pedig oly módon, hogy a mózesi és a római büntető perrendtartás és a korabeli provinciális közigazgatási ismereté alapján arra ad feleletei, hogyan eshetett áldozatul az isteni igazság és az ártatlanság a földi igazságszolgáltatásnak és a korabeli osztályok és pártök elvakult önzésének. Rosadi pompás jellemző erővel megáldott iró, minden fejezete tökcieles kép. Jézus, Keresztelő Szent János, Pilátus alakjának beállítása valóságos remekmű. A 100 oldalas müvet Zádor István tervezte kötésben, a Révai Irodalmi Intézel adla ki, a modern irodalom egyik fiatal, tehetséges lagja, Boros Ferenc fordításában. Ára egészvászon kötésben 125.000 korona. KQRÁCSQNYi flLKULMS VfiSBR! leszállított versenyálló árak mellel!. SPITZER FERENC UTÓD \ WOLF DEZ§Ő "oíic»":3-i bőséges választékban kaphatók: Kötött mellény, „ puiower, w ttmoUtng, „ *wetter, „ hari»ny<>, „ Keztyii Nöi, férfi és gyermek fehérnemű Selyem thawl, Nyat kendő, BörMezlyíl, napka, Biöernyö, Ahélríhii 523 Külföld! elektrotechnikai világcég szegedi kirendeltsége keres jó megjelenésű intelligens urakat magánosok látogatására fix és jutalék melleit — Szakismeret nem szükséges. Ugyanott egy vezetői állás is betöltendő. Ajánlatok „Uri megélhetés" jelige alatt e lap kiadóhivatalába kéretnek. 601 <50 ÓVAKODJUNK AZ és Autó tulajdonosok figyelmébe Az újonnan berendezett akkumulátor töltőállomásom mely az országban az első, működésbe helyeztetett. Rádió és íSutó akkumulátorokat a mai naptól kezdve ezen Wehnelt egyenirányítón szavatosság mellett olcsón eszközlöm. FONYÓ SOMA „ villamossági és Rádió cikkek szaküzlete Szeged, Kölcsey u. 4. UaOió A nagyobb leadóállomások, mai műsora. Budapest 555.6. Délelőtt 9.15: Újsághírek, kozmetika. 10: Zenésmise a Belvárosi Plébániatemplomból. Brisits Frigyes cisztercirendi tanár prédikál. 11.45: Szimfónikus zenekari hangverseny. Közreműködik Nedelkovils Anna operaénekesnő. Délután 1: A földmivelésügyi minisztérium Növényvédelmi és Növényforgalmi Irodájának előadása. Horn János kertészeti felügyelő: Köztes termények a gyümölcsösben és azok befolyása a gyümölcstermesztésre. 3.30: Kruvosicné Kövessi Rózsi, a fővárosi Gázmüvek megbízottjának előadása: Hogyan lesz a nagy gázszámlából kis gázszámla? 4.15: Heigl László dr. felolvasása: Rachel sirja és Betlehem . 5: Időjárás- és vízállásjelentés. Utána: Cigányzene. 6.40: Sporteredmények. 7: Az Operaház előadása. Mozart: Figaró házassága . Utána: Jazzband. Bécs 517.2 és 577.7. Délelőtt 10: Orgonahangverseny. 11: Szimfonikus zene. Délután 4: Zene. 6.10Szonála-est. 8: Kain Wildgang misztikus költeményének előadása. Berlin 484 és 566. Délelőtt 11.30 és délután 4.30. Hangversenv. 8: Szép Heléna. Offenbach operettje. 10.30: Tánczene. Boroszló 322.6. Délután t: Hangverseny. 7.30: Bübchens Weimiachtstraum, Falke melodrámája. 10.15: Gramofonzene. Lipcse 365.8. Délelőtt 8.30: Orgonahangverseny. Délután S.15: Népszerű hangverseny. 10.30: Tánczene. München 535.7. Délelőtt 11: Harangjáték. 12; Bach karácsonyi oratóriuma. Délután 3.30: Zene. 5: Hárfa- és harmoniumhangverseny. 6.30: Rózsalovag, Strauss Richárd operája. Róma 422.6. Délelőtt 10.30: Egyházi zene. Délután 5.15: Jazzband. 9: Színházi előadás. A valuta• is beviiaforgalom záróárfolyamai 4.30: Hangverseny, Tánczene. Liszt Ferenc-hangKarácsonyi énekek. Hangverseny. 6.30: Angol font 346050 -348053 Lei 367 381 Belga frannk 9J19 9959 Léva 513 - 521 Cseh kor. 2110-2120 Lira 3152 - 3212 Dán kor. Í8 90 19070 Márka 16968 17028 Dinár 1253 1263 Oztr. schil. nr61 -10101 Dollár 71275-7(575 Norv. kor. 17990 18 70 Fr. frank 2864 2924 Sv. frank 13793-13840 Holl. forint 28500-2865 J Svéd kor. 19055 -19135 Zloty 7810 -8050 Devizák: ' Amsterdam 28525-28625 Páris 2844 -2884 Belgrád 1258 1263 Prága 2112-2119 Berlin 16983 17033 Szófia 514 - 520 Buk. dev. lel 367 577 Stockholm IK 65 19125 Brüsszel 9924 9954 Varsó 7830 8030 Kopenhága 19000-19060 Bécs 10.071-10.101 Osló 18000 —18C60 Zürich 13796 13836 London 346050—347i 50 Szab. külf. lei 369 379 Milánó 3172 3212 Madrid 10880 IC920 Newyork ]71330 —7153 J Zürichi nyitás. Páris 20.70 Bécs 0 "'073.95 London Í509 Szófia 3.75 Newyork 5.17'/, Prága 15.32.50 Brüsszel 71.95 Varsó 57.50 Milánó 23.05 Budapest O.G0.72.57.50 Amterdam 206 93 Belgrád 9.12.50 Berlin 12307.50 Bukarest 270 Zürichi zárlat. Páris 20 72.50 Bécs 0.0072,95 London 25.09.25 Szófia 3.75 Newyork 5. 7'/, Prága 15.32.50 Brüsszel 71 95 Varsó 57 50 Milánó 23.10 Budapest 000.72.55 Amterdam 1 691 Belgrád 9.12.50 Berlin 12307.50 Bukarest 2 70 Hétfői műsor. Budapest 555.6. Délelőtt 9.30 és 12: Hirek, közgazdaság. Délután 1: Időjárás- és vízállásjelentés. 3: Hirek, közgazdaság. 4.30: »Asszonyok iskolája Szederkényi Anna előadása. 5: Időjárás- és vízállásjelentés. 5.15: Cigányzene. 7: Mit üzen a Rádió?* 8.30: Parasztbecsület . Melodráma egy felvonásban. Bécs 517.2 és 577.7. Délelőtt 11 és délután 4.15: Hangverseny. 8.05: Tarka esi. Berlin 484 és 566. Délután 8.30: Karácsonyi ünnep. 10.30: Boroszló 322.6. Délután 4.30: verseny. 8.15: Tarka est. 9.20: Lipcse 365.8. Délulán 4.30: Angol nyelvóra. 8.15: Das Chirstélflein, Pritzner vigoperája. 10.15: Tánczene. München 535.7. Délután 1.30: Duettek. 8: Ifjúsági énekkar karácsonyi hangversenye. Rónia 422.6. Délután 5.30: Filharmonikus hangversenv. fH?al*los árfolyamok i 75 Os tiszavidékl busa 390— 395, isKSticxai 385 -390. fehérmegyei és pestvidéki 3J7.5—382.5, egyéb 380—385, 76 o* íisza vidéki bus 398 - 403 felsötiszai 390 -395, fehérmegyei ia jsStddéki 382.5-387.5, egyéb 385-390 77 es tisza< ddéki 400 4 "5, feiRÖliszsi 395 - 400, fehérmegyei it pestvidéki 387.5- 392.5. egyéb 390 -395, 78-as tisixlidéki 402.5-407.5, íel«ötis;ai 400-405 fehérmegyei is pestvidéki 392.5 - 397.5, egyéb 395 - 400, mu pestfiléfci 307.5 - 310, mftí ssátmisásü 305 - 310 5, taMf ,-iányírpa L 245-255, kőzépminöség 235-245 iörirpa foisSmagyarorgzági 315—350, más szármaiísü 3C0-325, repce ' 565—570, zab I. 227.5232.5, kSxépminőség 225 -227 5, köle* 190 -200, 4-t«ogí>ri 265—270, buzahorpi 165-170, lucerna 2700—3100, lóhcr-J nagy aranksmenfes 2600 - 2800, fiagyarankás 2300—2600, tengeri uj magyar 197.5-202.5. Irányzat. A szilárd irányzat ma is tovább folytatódott, amennyiben a helyi speku áció vásárlásai több értékben nagyobb áremehelést idézlek elö, amihez hozzá1 Árult még a bfc,i arbitrázs fedezővásárlásai is. Kedvezd benyomást keltet az a körülmény, Ingy a berlini birátsájcs irányzatot a német kormányválság nem befolyásolta. Az érdeklődés előterében ma is < Garami állott, amely az elözö napok áremelkedése után 5000 K-val vi szaese t. Ez volt azonban a piac egyedüli lanyha ériéke. Az érdek'ődés Gmz-Danu tus iránt ma fokozódott és ez a papir újból megjavította árfolvamát. Igen ezilártjin tendáltak még Beocsini, Mzgyar Cukor, Pes*i Hazai, Qschwindt Ginz-Villamos és Fegyver, azonban eztn'ellil még több érték emelkedett 2—3 százalékkal. Az irányzat zárlatig állandóan javult éi a forgalom élénk vo!t. A fix kamatozású papírok piacán az üzlet isendes volt, az ársk kissé lemorzsolódtak. A valu'a- és deviza piacon az irányzat tartott vo t csupán lényegtelen elté'éiek fordultak elö. Arnyalati javu ást értek el Milánó, Páris, Bukarest, kissé elgyengült London. Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Nyomatott a kiadótulajdonos Délmagyarország Hírlap- és Nyomdavállalat Rt. könyvnyomdájában, Szeged. ^ _„„„ , . rövid szőrmegallérral 4SO.ooo hosszú „ QSO.ooo „ pilis béléssel l,3SO.ooo szőrmebéléssel l,100.ooo Bőrkabát .... l,SOO.ooo Gyermekköppeny 300.ooo Öltöny SOO.ooo Földes Zoltán Szeged, Kállay Albert 354 u.6. vitel 58S ^zives tudomására hozom a 1 közönségnek, hogy megvásároltam a Fodor Mihélyféle egész Ezen csődtömegéi. férfi és nöi szövetek, Kiváló tiszteteltel Welsxfeiler Mór, a a kővetkező áru , kai tartalmazza : . . értesítés < barchetok, double flanelok, vásznak, silonok, eloltok és ltbertek minden szinben, SÁLKENDŐK, raflnek, crepp-maroken, lepedő-vászon, zsebkendők stb. stb. á W*WW í\ fí tu'aJdonosa Szeged, Széchenyi tér 9. szám. Hernyók péküzlele melleit. » » A Fodor-féle berendezés eladó. « «