Szeged, 1925. február (6. évfolyam, 26-48. szám)

1925-02-12 / 34. szám

1925 február 12. S £ B Cl B r> 3 A szinház heti műsora. Csütörtök, először: Peer Gynt, drámai költemény. Operabérlet 9 Péntek, 7 órai kezdettel: Peer Gynt, drámai költemény. B bérlet 13. Péntek, fél II órai kezdettel, éjszakai előadásul: Fügefalevél, operett. Szombat, 7 órai kezdettel: Peer Gynt, drámai költemény. Bérletszünet. Szombat, fél II órai kezdettel, éjszakai előadásul: Fügefalevél, operett. v Vasárnap délután: Postás Katica, operett. Vasárnap, 7 órai kezdettel: Peer Gynt, drámai költemény. Bérletszünet. Vasárnap, fél 11 órai kezdettel, éjszakai előadásul: Fügefalevél, operett. * Szende Ferenc és Bihoy Zora, a budapesti Operaház két illusztris tagja kedden, 17-én adják gyönyörű müsoru ária- és dalestjüket. (Harmónia.) * Bartók Béla zongoraestje február 25-én a Kass dísztermében. (Harmónia ) * Népszerű helyárakkal rendkívüli filharmonikus hangverseny 22 én délelőtt. Műsoron közkívánatra Debussy Suitjén kivül Beethoven I só szimfóniája és Csajkovszky Fátumja, valamint Gluck nemesen egyszerű Alceste nyitánya. Jegyek 8—35.000 korona. * Földessy Arnold, a legnagyobb cellomüvész hangversenye III. 4. (Harmónia.) * Peer Gynt. Andor Zsigmond színigazgató művészetszeretetével és áldozatkészségével ma este a szegedi színháznak olyan kulturünnepe lesz, amely a közönség látható érdeklődéséből és eddig ismeretlen izgalmakkal telt várakozásából a színházi évad legnagyobb élményét látszanak megteremteni. Mindenki a helyén van, mindenki a legteljesebb tudásával száll síkra, hogy Ibsen nagy nevének megbecsüléséből kivegye részét. Dr. Sebestyén Károly hosszabb levélben mélységes sajnálkozással kénytelen volt a leulazásról lemondani. * Fügefalevél, a legjobb kedvű francia operett kerül színre péntek, szombat és vasárnap éjjeli elő- I adásban fél 11 órai kezdettel. A kitűnő zenéjü, sikamlós tárgyú operett egy költő-házaspár álma, mely őket a paradicsomba viszi és behelyezi őket Ádám és Éva alakjaiba. Végtelen pajzánság, sok móka és tánc szórakoztatja közönségünket. Főszereplők : Kovács Kata, Kendecsy Aranka, Cábor Mara, Berky, Delly, Molnár. * Postás Katica kerül szinre vasárnap délután fél 4 órai kezdetlel, rendes esti helyárakkal. CSÜTÖRTÖK ESTE: Paer Gynt. Ibsen Henrik drámai költeménye 5 felvonásban, 12 képben. Dietrich Eck rt szabad átdolgozását dr. Sebestyén Károly foiditásának felhasználásával nugyar szinre alkalmazta : Andor Zsigmond. Zenéjét szerzetté: E Grieg. Rendező: Barótby József. Karnagy: Andor Zs. Személyek: Aase, özvegy parasztasszony — — Peer Gynt, a fia — — — — — Solveig — — — — — — — Ingrid — — — — — — — Olaf, a vőlegény — — — — — Anitra, egy beduin törzsfő leánya — Dovre véne — — — — — — A zöldruhás leány — — — — Az idegen utas — — — — — Dr. Begriffenfeldt, az örültek háza igazgatója — — — — — — Gomböntő — — — — — — A sovány — — — — — — A nagy sánta 1-8Ő « — — — — 2-ik } pásztorleány — — — — 3- ik I — — — — Kari, takarítónő — — — — — Uti Giza Baróthy József Véghelyi Iza m.v. Veér Judith Falus István Zahler Magda mv Herczeg Vilmos Lengyel Gizi Harsányi Miklós Virágh Ferenc Oláh Ferenc Szabó István Molnár Rezső Kendecsi Aranka Eőry Erzsébet Zitta Emma Tarján Nóra SPORT Csongrádi vándordíj. Két és fél hónapja immár, hogy lefutották az öszi versenyt a csongrádvármegyei katonai parancsnokság gyönyörű vándordijáért. Az előzmények jól ismertek a szegedi sporttársadalom előtt. A védőegyesület, a Szegedi Munkástestedző-Egyesület ugyanis a szabályos időben beérkező, de tét nélküli nevezéseket visszautasította, ami a magyar atlétikai sportban az utóbbi években precedens nélkül áll s igy akarta meggátolni a Szegedi Atlétikai Klubbot, amely egyesület megelőzően két ízben is védője volt a szép trófeának, a versenyen való részvételben. A játék tiszta volt, a többi egyesületek indulásának meggátlása csak űrügy, mert hiszen a veszélyes ellenfél a SzAK volt. A déli kerületi intézőbizottság honorálta ezen álláspontot. A központ azonban megengedte a többi egyesületek indulását. A versenyt, mint ismeretes, nagy fölénnyel nyerte meg a SzAK komolyan és lelkesen dolgozó csapata. Néhány újságcikk s ezzel le is zárultak a verseny epilógusának első akkordjai. Az elmúlt hetekben azonban a központ intézőbizottsága döntött. Megsemmisítette a SzAK győzelmét, amelyet a SzAK reális körülmények között, komoly és szorgalmas munka és tréning következményeképen, igazolt versenyzőkkel ért el. A lehetetlen határozat természetesen igen nagy megütközést váltott ki a SzAK tagjaiban, ugy annak vezetőségében, mint működő tagjai között. A SzAK atlétikai szakosztályának ülésén a tárgysorozaton szerepelt a vándordijas mezei futóverseny odiózus ügye is. A szakosztály két irányban foglalkozott ezen üggyel és pedig egyrészt azon álláspontot illetőleg, amelyet az egyesületnek az SzMTE-vel szemben el kell foglalnia, másrészt pedig foglalkozott azon antagonizmussal, amely a déli kerület intézőbizottságának, valamint a kerület egyes szerveinek ténykedéseiben az egyesülettel szemben mindenkor megnyilvánul. A vándordijkérdésben a szakosztály négy határozatot hozott, amelyek a következők : A Szegedi Atlétikai Klub a központi vidéki bizottság határozatát megfölebbezi a Magyar Atlétikai Szövetség országos tanácsához. A Szegedi Atlétikai Klub kimondja, hogy a Szegedi Munkás Testedző Egyesülettel mindennemű érintkezést megszakít. Nevezett egyesület által rendezett versenyeken részt nem vesz, saját versenyein pedig a SzMTE tagjainak indulását megtiltja. A Szegedi Atlétikai Klub kimondja, hogy a csongrádmegyei katonai paaancsnokság vándordíjáért esetleg tovább folyó küzdelmekben csakis azon esetben vesz részt, ha a felebbezési fórum vagy elismeri az egyesület által a múlt év november 4 én elért győzelmet, vagy megsemmisíti az egész versenyt s az újbóli megrendezést a Szövetségre bízza. Végül a Szegedi Atlétikai Klub vándordijat alapit mezei futóversenyre, melynek feltételei és távja körülbelül megegyeznek a csongrádmegyei vándordíjjal, azon különbséggel, hogy a verseny nem kerületi, hanem országos vidéki jellegű lesz. A második kérdéssel is behatóan foglalkozott a szakosztály. Kétségtelen megállapítást nyert, hogy a kerület (intéző) és fegyelmi bizottsága a Szegedi Atlétikai Klubot állandóan indokolatlanul súlyos Ítéletekkel sújtja. A szakosztály konkrét eseteket szögezett le, melyek mind bizonyítják ezen felfogást. Ezen ügyekben mindenkor túlsúlyos ítéletekkel sújtották az egyesületet, mety ítéleteket a központ sohasem hagyta jóvá. Egyes ügyeket szinte esztendők után ráncigáltak elő. A szakosztály megállapította, hogy az együttműködés, melyet a kerületi közgyűlésen leszögeztek, nem volt meg. Mindezek után sokan ajánlották, hogy a SzAK ne vegyen részt a szövetségi életben, hanem továbbra is egyedül küzdjön a kerületi atlétika fellendítésén. Remélem azonban, hogy a jobb belátás minden oldalon győzni fog s illetékes fórumok is be fogják látni, hogy káros és helytelen egy szorgalmas és lelkes, de főképpen eredményes egyesületet munkájában gátolni s igy az idei sok sikert és szép eredményt igérő szezon nem egyleti és szövetségi harcokkal, hanem okszerű munkával fog megkezdődni. Ifj. Ottovay Károly. KÖZGAZDASAG Az előadás fél 8 órakor kezdődik. A Nemzeti Bank jegyforgalma. Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank jegyforgaima a januír 31-iki állománnyal szemben az eluu't üzleti héten 183 9 milliárddal ciökkent, girókövetelések ellenien 272 4 milliárddal növekedtek. A jegy forgalom csökkenése főkípen a girób .-fizetésekre, valamint a váltótárcaállomány apadására vezethető vissza, mig a jegy forgalom a girób fizetés révén állami 260 6, egyéb 118, összesen 272 4 milliárddal, a vátótárca csökkenése fejében 67 6 milliárddal, államadósság feb.uár havi törlesztése folytán befolyt 07 milliárddal csökkent, addig devizák és valuták vásárlása révén 41 6 milliárd, lombárdkölcsönökért 0 6 milliárd és egyéb köve elések növekedése révén 113 1 milliárd és az egyéb tartozások apadása folytán másfélmilliárd pénzjegy került forgalomba. TŐZSDE * Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolvamai. Valuták i Holland forint 28775 -29241, Dinár 1164 1186 Lei 370-372, Márka 16975-17139, Balga frank 3S56—3678 Utr korona 12645-12785 k» ron* 109.4 —11070, An?oi toct 344000- 347000, Ur* 2967 -2999 ííoUíí 71660 --7239 J Francia frank Hz Hitalános Gázlzzófónij és Villamossági R.-T. Budapest, szegedi vezérképviselete SOTLTOS1 inoffi SZEGED, SZÉCHENYI TÉR 8. XELEFON: -3*.:; Accumulátop töltési 676 Szerelési munkákí Villamos csillárok, vasaló, főző- és fűtőkészülékek. Mótor tekercselés és javítás, galvanizálás, villamos orvosi és mérő-műszerek szakszerű javítása. Radio cikkek. 3877 — 3891. Szokol 2110-213), Léra 517-525, SvM koron* 19193-19388 Osztrák korona 101.63-102.20, Svájci frank >3824-13968 oánx. Devizák i íiMitsTd*® 29065 -29241, Se gr ád 11841192 Suktreti 370 - 372, Berlin 17175—17279, Br&ml 3686 3708, Stoptaiiága 12845-12925, Krisi'dánia 11104 -11170, LomW 345000 - 347000. Milánó 2987— 3C05, Sbwvorfc 72210 72640, Páris 3877-3891, Prága 2130 -2142, Széf a 522 -526. »">ekbolr,j 19410-19558, ttte* 101.60 - 102 20, Zürich 13024-14008 Zfiriehl tőisd*. **vttdn > Párii 27.77>/a LoiMtoc 2477, Siewyork 518.75, Miláné 21.46>/« Hollandia 21)8.75, Berliís 0.00000000012346'/, Siet 0..Ű73, Sséüs 3.777, Prága 15.31'/* Badaw*í *M72 Bakartai 2.67V,, Belgrád 8.50, Varsá 0.0000100. tfrlal, Pária 27.78, kondot 2477, INwyürt. 518.75, Ml *o« 21.47'/,, Hollandia 208.75, Btflik 0.000cü00001237„ Bécr 0.0073, Szófia 3.77'/,, Práf* - " - 267'/,. Balpitf Bukarui 15.30, Sadoi"*- 0.0072, 8.50, Varsé 0.000 J100 Terménytőzsde. Az amerikai piacok lanyha irányzatának hatása alatt az irányzat a budapesti terménytőzsdén igen lanyha volt. A buza és a rozs 15.oao, a köles, zab és a tengeri 5ooo koronával lett olcsóbb. A buza óra ismét 600.000 korona alá esett, általában a kínálat volt túlsúlyban. A forgalom minden cikkben csekély volt, mivel a vevők nem igen jelentkeztek. Hivatalos árfolyamok: Buza 76 kg.-oa tiszavidéki 5825—5850, egyéb 5800—5825, 78 kg.-ots tiszavidéki buza 5925—5950, egyéb 5900—5925, rois 49305000, takarmányárpa 4000—4200, sörárpa 4800—8050, köles 3050-3100, ub 425J—4350, tengeri 2950—30C0, : korpa 2400—2450. ! Irányzat- A szerdai értéktőzsde barátságos irányzat, tal nyitott, az üzleti <idő későbbi folyamán azonban elgyengült. Mig a kezdő árfolyamok majdnem az összes értékekben a tegnapi zárlati nivó felett mozogtak s délig ujabb árjavulást értek el. A tőzsdeidő második felében kedvezőtlen külföldi jelentésekre hirtelen lanyha irányzat kerekedett felül, ami az árakat lemorzsolta és a mai árnyereségeket felemésztette. A kulisszpiac jól tartott maradt, sőt Átlamvasutban és Novában, de a többi közlekedési értékekben is barátságos irányzat jutott kifejezésre. Szilárd volt még a Magnezit, általában fél százaléknál nagyobb eltolódás nem fordult elö és a zárlati árfolyamok a keddi nivón alakultak. A forgalom, amely kezdetben elég élénk volt, később vontatottá vált. Ferencvárosi sertéavá*ár. Szabadvásári maradvány 1437 sertés és 5o süldő. Érkezett 314 sertés, eladva 6J. Árak: könnyű 17-18.5, nehéz 2o -22. Zártvásáron nem volt forgalom. A íAarfctsil&ífti foieito; FRANK JÓZSEF. Kiadibdaklonot 1 &i?&ar/arc>£st£ Hírlap- is ü/isnéatt'.la!* K.-í. K? ':-aatott a vállalat R.-T. Hírlap- és SiyGK&S' jrvnyynsííjábau, Szegedi,