Szeged, 1924. november (5. évfolyam, 252-276. szám)
1924-11-20 / 267. szám
6 SZEGED 1924 november 20. lábán sérült meg. Hat hónapig tartott a gyógyulása. Dr. Kemény Géza fővárosi tanácsnok-főjegyző a lábán sirült mtg. Hat hétig gyógyult. Goldflnger Dávid a balcsipőjén és lábán sirült meg. A detonáció következtében azóta nagyot hall. Hat hétig gyógyult. Császár Lipót kereskedő a balcslpöjin sérült meg. Hat héüg tartott a gyógyulása. Az eset óta nagyfokú neuraszttinlában szenved. Végül az utolsó sértett Aczil Qyula kereskedő, aki különösen jobb kezin sirült meg súlyosabban s azóta nem tudja behajlítani. Elnök ezután kérdi a vádlottakat, van-e valami észrevételük az elhangzoti vallomásokra, de egyik sem tesz semmijile iszrevitelt. Elnök ezuíán a tárgyalást félbeszakítja és folytatását csütörtök dilelőtt 9 órára tűzi ki. Friedman CHOPIN-estfe december 5-én a Tiszáb»n. HARMÓNIA. \ ' Egy fővárosi pénzintézet hajlandó a tanyai vasút finanszírozására. Szeged, november 19. (Saját tudósítónktól.) A tanyai kisvasút megvalósításinak a terve került mostanában előtérbe a szegedi városházán, ahol még a gázgyári egyezkedés nem kevésbé fontos problémáját ÍB háttérbe szorította. Ha a biztató jelek nem csalnak, akkor hamarosan olyan stádiumba kerül a kisvasút ügye, hogy — talán már a legközelebbi tavasszal — meg is kezdik a sínek lefektetését. A polgármester, aki eleinte idegenkedett attól, bogy komolyan foglalkozzék a kérdéssel, most már egészen fölmelegedett iránta és teljes energiával dolgozik azon, hogy az előhalászott tervek ne sülyedjenek vissza a közigazgatási nagytemetőbe, ahol közel másfél évtizede pihentek. — Ha sikerül most megépítenünk a kisvasutat — mondotta elgondolkozva munkatársunk előtt —, akkor ugy érzem, hogy mindent elvégeztem, amit Szeged város polgármesteri állásában el kellett végeznem. A fogadalmi templom felépítését ugyanis már biztosítottnak látom, egyetem van a városban, végleges elhelyezése is folyamatban van, a központi városházát részben fölöslegessé teszi a telő alatt álló Tábor-utcai bérház, amelyben elhelyezést talál az egész adóhivatal, ha tehát a t.nysi vasút is megépül, a városfejlesztés régi programjának nagyobb jelentőségű terveit megvalósultnak tekintbetem. Érdeklődésünkre elmondotta még a polgármester, hogy a tanyai kisvasul ügys iránt már több tekintélyes tőkeérdekeliség érdeklődött, ami azt bizonyítja, bogy a kisvasul üzletileg is rentábilis vállalkozás lenne. Érdeklődött többek között egy nagyobb fővárosi bankcsoport is, amelynek képviselője hosszasabban tárgyait a kérdésről a polgármesterrel. A tárgyalás során kijelentette, hogy a pénzintézet bizonyos fellételek mellett elvállalná a kisvasutépitis teljes finanszírozását. Feltélelei köiötl első helyen áll és legsúlyosabb az, hogy kamatgaranciát kíván. Pontosabban azt kívánja, hogy a város garantálja a vasútépítésbe fektetendő töke meghatározóit, esetleg négy százalékos jövedelemminimumát. Ha a vasút jövedelme nem érné el ezt a minimumot, a differenciát a városnak kellene megfizetnie. — Es a feltétel annyira bizonytalan helyzet elé állítaná a várost, hogy én elfogadhatatlannak tartom. A kisvasút forgaimát ugyanis nem lehet előre magjósolni, mert a rendelkezésünkre álló forgalmi adatok nem alkalmasak arra, hogy azokból következtessünk a vasút forgalmára. Alsóisnya lakossága elszórtan él a tanyavilágban és nagyon hozzászokott már ahhoz, bogy szekérrel hozza be a városba terményeit. Nem bizonyos, hogy a vasút megindítása után felhagyna ezzel a szokásával, mert hiszen egy-egy hetipiacra Felsőtanyáról is legalább ezer kocsi jön be, pedig Felsőtanyával már van vasúti összeköttetésünk. Abban az esetben, ha megvalósulna az alsóközponti falu, az biztositana a kisvasút számára bizonyos személy- és áruforgalmat. Mivel tehát pontosan nem kalkulálhatunk, véleményem szerint nem adhatjuk meg az ajánlkozó fővárosi banknak a kamatgaranciát. Ezt közöltem a bank megbízottjával is, aki ugy nyilatkozott, hogy a pénzintézet hajlandó lenne más formában is érdekeltséget vállalni a kisvasúinál. Megvásá- 5 rolná esetleg az kakilandó kisvasút részvény- j társaság részvényeinek jelentékeny részé', a má- t sík részét a város és az érdekeltségek váltanák t meg. Pozitív ajánlatot nem tetl, ellenben tanul- J mányozás céljából elkérte a kisvasúira vonatkozó részletesen kidolgozott terveket és a háború előtt összeállított költségvetéseket is. A tervekel és a számításokat körülkelül egy hét 1 előtt föl is vitte magával Budapestre. Azóta át- \ tanulhatták és mivel most szükségünk van rájuk. megsürgetem viaszaküldésüket. Elmondotta még a polgármester, hogy hatá- . roiott ajánlatot még nem kapott, de reméli, I hogy rövidesen konkrét ajánlatokat terjeszthet a tanács elé. t\ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMWMWMWMMMWWW v Ha olcsón akarja ruhaszövet, kabátszövet, '' vászon stb. szükségletét beszerezni, ugy keresse fel Kálmán Hugó nagyáruházát, Attila-u. 7. 875 < wwmm ——i————»i ii h B ••• |Üzletátalak:tá§ miatti I tuizsufoit raktárát kíárusitj i a "Belvárosi Illatszertár | Szeged, Széchenyi-tér (Kék Csi g mellett). Telefon 706. 637 J N I Offl i; oS (AIA) |«3 Fogkefe 6000 Dianna fogkrém.... 5000 Elida fogkrém .... 5000 Kalodont 7000 Ovenál 7000 Nagyobb Bader fürdőszappan 9000 Kisebb „ „ 5000 n n Valódi Houblgant, Colty, d'Orsay és Drallé Kií veg Diana sósborszesz 15000 ^ 1 li j. Szent László-szappan . 8000 1 deka finom parfüm . . . 8000 Í2.& 1 Grüneberg fogkefe . . . 12000 ® ff 1 tégely clicerin crém . . . 9000 fi) j 1 doboz Velmetin púder . . 5000 pjV Kis üveg kölni viz . . . . 15000 5»J Nagy „ ...... 30000 parfllmCk eredeti Üvegekben és kimérve. Végre megérkeztek ! v* Korondi- és LichtmannCIPŐK Végre megérkeztek ! Kölcsey-u. í. Royal-szálló épület. Hó- és sárdpők " nagy választékban. ^BONYIÍi^ A. 618 Hó- és Eircipök nagy választékban. MŰVÉSZEK SZEGEDEN TELMÁNYI EMIL. Szeged, november 19. (Saját tudósítónktól.) Az elmúlt héten, kedden még a FOldközi-tengerhez volt közel. Kedden még Sarasate városában, Spanyolországban Panglonában hegedült. És egy estére és egy éjszakára itt volt most a Tiszánál. Még egy pár koncert a magyar városokban, aztán másfél évig távol. Másfél évig a Jegeste-ngerhez és az Óceánhoz közel. A hegedű magyar virtuózkirálya most Délamerikába megy, amerre három hét az utazás, ahonnan hat hétig tart, mig elér egy levél. Ahol talán nem is tudják, hogy élünk és lélegzünk Európa szivén. Ahogy beszél a zugő taps-zivatarban, ahogy autógramm-ostrom döngeti az ajtót, komoly és kedves. Élesen néz a szemüveg alól és a magyar szavakat idegen akcentussal mondja. Telmányi Emil életét az oceánok között éli. Idegen neki a magyar ritmus. Máskor idegen nyelven adja az interjút. Egy perc, amig gondolkozik. Szembenézünk. Beszél. — Tiz éves koromban már a pódiumon voltara és még nem voltam tizenkét éves, amikor turnéra akartak vinni. Hires és idegen impresszáriók Szerencsére azonban édesanyám közbelépett, nem akart elengedni. Nem akarta, hogy „csodagyerek" legyek, hogv ma már talán egy orkeszterben hegedüljek. Édesanyám mondta először, hogy komoly zemei tanulmányokkal kell foglalkoznom. Akkor megvár a pódium. Akkor utánam jön a pódium. Pesten, Berlinben, Londonban és Philadelphiában ... — Édesanyámra hallgattam, szerető szavára, pedig higyje el, szerettem volna kóborolni az angol és francia pódiumokon. Tizenhét éves voltam! Az Akadémián kezdtem komolyan tanulni Pesten és higyje el, valóban komolyan. Hubaynál tanultam sokáig és nem csak a gyakorlati, a művészi részt. Komolyan foglalkoztam a zeneelmélet minden részével és még nem voltam egészen kész művész, amikor elvégeztem a zeneszerzést is. Örömmel csináltam ezt évekig a hegedű mellett és igy tanultam elmélyedni a zenében és a hegedűben. — Az első komoly, igazi debut m Berlinben volt 1911-ben. Ekkor már nem kezeltek ugy, mint a csodagyermekeket. Nagyon örülök most ennek. Berlin óta bejártam csaknem egész Európát, Franciaország és Olaszország kivételével. Ézt a két országot a háború zárta el előlem. Most már meghívott Olaszország. A franciák még várnak. Amerikában a háború befejezése óta háromszor voltam. Most Spanyolországból jöttem egyenesen... Ott szerződtettek a sikerek ulán — Délamerikába. Áprilisban indulok, talán másfél évig leszek távol... — Mester, szóltam közbe, e nagy bolyongásban és vándorlásban milyen jelentős napokra em« lékszik vissza? Egy percig gondolkozott. — Nagyon jelentős volt nekem, amikor Leipzigben Nikisch orkesztere előtt játszottam, Berlinben és Londonban a nagy zenekarok előtt, Philadelphiában pedig Stochowszky dirrigált. Kellemesen emlékszem vissza arra a Bach ciklusra, amikor végig játszottam minden jelentős Bach müvet Pesten, Berlinben és Kbpenhágában. Eljátszottam az összes hegedümüveit és hegedű-zongora szonátákat. Nagy örömem telt ebben, ez a legelvontabb zene. Ezért dolgoztam, ezért tanultam. Nagyon szeretem Bachot. Jelentős esemény volt életemben az is, amikor 1919 ben Kopenhágában először dirigáltam. — Játszottam együtt Dohnányival, szonátáztam Schnabellel, Friedmannal és Buzonival. Udvar előtt, királyok előtt, a trónteremben még nem játszottam. Hála Isten I... Csak ezektől mentsen meg az Isten!... Hagyjuk ezt I... Hallja, most is Bachhal volt a legszebb sikerem. Szeretem Bach Sebestyént. — A magyar turné után Kopenhága következik ismét. Azután Lengyelország. Karácsony után Skandináviában játszom, februárban Angliában, áprilisban Délamerika következik. Szerződésem szerint jövő karácsonykor még valahol Braziliában játszom... No látja, nincs időm komponálni. Majd ha megint itthon leszek. Amikor kész volt az interjú, az autogram-ostrom betörte az ajtót. Telmányi elszökött. Egy perc múlva felzúgott a taps zivatara. Vér György. Mielőtt bárhol is érdeklődne bárminemű ruha beszerzése után, mindenekelőtt Bajit érdekében keresse fel 565 Schönberger és Bitó uri azabókat, Reformátu* palota hol szolid és igen előnyös fizetési feltételek mellett; tudja beszerezni minden ruhaszükségletét. Fazonok hozott anyagból Is. /