Szeged, 1924. június (5. évfolyam, 125-147. szám)
1924-06-13 / 134. szám
SZEGED 1924 junius 13. A szegedi szinház heti műsora: Péntek: A Góth-pár vendégfelléptével, felemelt helyArakkal Cserebere, operett. Szombat: Boccaccio, vig opera. Operabérlet 18. sz. Vasárnap délután: Pompadour, operett. Vasárnap este: Díszelőadás a Magyar KüIOgyi Társaság tiszteletére Boccaccio, vig opera. B-bérlet 14. sz. A szegedi szinház mai szinlapja. Cserebere. Parodisztikus operett 3 felvonásban. Szövegét Irta! íves Mirande. Zenéjét a Willemetz verseire irta: Maurise lvain. Fordította: Heltai Jenő. SZEMÉLYEK: A grófnő O. Kertész Ella Éva. a leánya Véghelyi Iza Du Pa de Vis gróf Góth Sándor Pierre, a fia Delly Ferenc Herczeg János Bellák Miklós Melanie Gulyásné Margueiite Horváth Böske Mag Ila Mitry Margót Kornay Az előadás 8 órakor kezdődik. * Egy kedves nyári este a tél) színházban. Ma eszmélt először magára a szinház azóta, amióta az első meleg nyári nap ránk köszöntött. Ma nyári műsort adott, még hozzá Góthékkal, nem is akadt, egészen bizonyos, egyetlen ember tem a szépen megtelt nézőtéren, aki megbánta volna, hogy beült nyáron a — téli színházba. Nagyképűsködő lennema dramaturgizálni. Különben is az előadott három darab néma maga* esztétika éles bonckése alá, hanem a közönség könnyed szórakoztatására és múlékony vidámiiására készült. Készséggel jegyezzük fel, hogy céljukat elérik. Nem hallgatnatjuk el ezenkivül, hogy a legtöbb irodalmi iz és drámirói érzék Góth Sándor és Liptai Imre darabjából csillan elö és hegy a másik két egjfelvonáiost Góth dolgozta át magyarra. A tényező szerepeket mind a három darabban Góihék játszották. Szellemesen, forduialosan, párját ritkító színpadi rutinnal és mintául bárki részére odaállítható gördülékenységgel. A legszebb színészi produkciót mégis a „Hamar egy asszonyt" című vígjátékban nyújtották. Irodalmilag megengedhetetlen azonban és nem is találó, hogy az előadott darabokat egybefoglalták „Három asszony" gyűjtőcím alatt. Véfcűl: Ezeket a vígjátékokat Budapesten télen játszották. Persze kabarékban. A tiszteit olvasó még se keressen vagy találjon ellenlétet bevezető soraink és e tény között. Amit a pesti kabaréknak télen is szabad, ahhoz a szegedi köszinbázban, kevés kivételtől eltekintve, csak nyáron nyúlhatnak hozzá. A többi között azért is, mert a mi színházunkban csak nyáron van olyan meleg, mint a budapesti kabarékban télen. * A filharmonikusok Szentesen. A szerdán délutáni hajóval a szegedi filharmonikusok 42 tagu zenekara Szentesre utazott, hogy a magyar zenekultura szolgálatában ott hangversenyt adjon. A szentesi Tisza-kikötőnél husz magánfogat várta a szentesi rendezőbizottsággal a szegedi muzsikusokat. A hangverseny a Tóth József-szinház igazán szép helyiségében folyt le telt nézőtér előtt, ahol a szentesi intelligencia teljes számban megjelent. Beethoven Vl-ik szimfóniája, Fichtner hangulatos és magyar tüzü suiteje, Csajkovszky fenséges szimfónikus költeménye és Berlioz Rákócziindulójának grandiozitása óriási és folyton növekvő lelkesedést és tapsokat váltott ki. A jeles zenészgárdát, élén Fichtner Sándorral, a kiváló dirigenssel, zajosan ünnepelték. A hangverseny után a zenészek tiszteletére bankett volt, amely záróráig lelkes hangulatban tartott. A hangverseny rendezése körül dr. Révész István szentesi orvos és Gyulavári Géza városi tanácsos végzett köszönetet és dicséretet érdemlő munkát. (K.) * Boccaccio. Olaszhon napsugaras ege alatt jókedv, pajzán dal honol. Ott fonó a szerelem, lüktet a vér. E környezetben születtek meg Boccaccio, a nagy olasz költő novellái, melyekből egy csokorra valót gyúrt össze a szövegszerző, azok főhőséül magát az irót téve meg. E nagyszerű témához tegyük hozzá Suppénak, minden idők egyik legnagyobb komponistájának zenéjét és elképzelhetjük e mü ismert nagy hatását a hallgatóra. Az olasz forró zene, tele sziwel és melegséggel, a jókedv, pajzánság, kacagás, a mindent csúfoló humor ott vibrál minden sorában, mialatt a Dekameron kikapós asszonyai, bárgyú férjei, könnyelmű diákjai sorba életre kelnek előttünk. A herceg, aki mindenáron egy novellát akar átélni és végül őt veri meg Boccaccio helyett a kigúnyolt férjek hada. Minden, amit finom szellem szöveg és zenében összehordhatott, hogy egy estét feledhetetlenné tegyen, összegyűjtve három felvonás mozgalmas képeibe, elénk tárul a szinház pazar kiállításában és elsőrendű szereposztásában. Érdekes, hogy a szombati előadást az autótúra verí senyzői is, élükön József királyi herceggel, végignézik. A vasárnapi díszelőadás pedig a Külügyi Társaság ittidőző tagjai tiszteletére rendeztetik. Apponyi Albert gróf és kísérete számára hat páholy foglaltatott le. IWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWI A Szeged-Csongrádi TakarékpénztárJ alaptőkefelemelése. A Szeged-Csongrádi Takarékpénztár folyó év április hó 13-án megtartott évi rendes közgyűlése 50.000 darab uj részvény kibocsátását határozta el, melyekből 25.000 darabot közvetlenül a közgyűlés után bocsátottak jegyzésre és azokat a részvényesek elővételi jogon — teljes összegben — át is vették, mig a lovábbi 25.000 drb 3000 koiona n. é. uj részvényt a közgyűléstől nyert felhatalmazás alapján az igazgatóság folyó évi junius hó 16-ától julius hó 5-ig terjedő időben bocsálja elővételi jog alapján a részvényesek rendelkezésére. Az eiővételi jog gyakorlására vonatkozó bejelentés a kitűzött fenti időben a régi részvényköpenyek, vagy a folyó évben kibocsátott uj részvényekre vonatkozó jogosítványok bemutatása és lebélyegzése mellett eszközlendő és ugyanekkor részvényenkint 31.000 korona fizetendő be a folyó évi január hó 1-től a befizetés napjáig számítandó 59/9 kamattal együtt. A 25.000 darab uj részvény kibocsátásával az intézet alaptőkéje 450,000000— koronára emelkedik s összes saját tökéje mintegy Z267 millió koronát fog kitenni. Fölszámol a Szegsdi Magyar-Amerikai Bank. A Szegedi Magyar-Amerikai Bank fölszámol. Vécsy és Majttnszky igazgatók tegnap befejezték Budapesten a tárgyalásokat a Nemzeti Hitelintézettel, amely a Szegedi MagyarAmerikai Bank berendezését átveszi és annak helyiségében fiókot nyit. A szegedi index ezen a héten 305, TŐZSDE A DevIzakCzpcnt árfolyamai. Valuták i Holland forint 33600-34300, Dinár 1050-1085, Lei 370 -400, Belga frank 4100-4220, Dán borona 15020 15490, Korvél soron* 12000—12403, Angol font 384600— 395600, Líra 3880- 4000, Dollá' 89600—91100, Francia frank 4760- 49C0, Szokol 2610-2685, Léva 620655, Svéd korcn* 23680-24380, Owztiák korona 126.10-129.20, Svájci frank 15680-16150, Napoleon 316000 pénz. Omtdki Amsterdam 33600—34300, Belgrád 1065— 1085, Bukarest 385- 400, tírűasel 4140- 4220, Kopcnbáea 15170-15490, Krisztíánia 12150—12400, Londcifi 387630—395600, Milánó 3920- 4000, Kewvork 89900— 91700, Pária 4800-4900, *T*gs 2635-2685, Szófia 640-655, Stockholm 23880 - 24380, Bécs 126.60— 129.20, Zürich 15830-16150. Zürichi tőzsde. Nyitás*. Páris 30.70, London 2449, Newyork 567.75, Milánó 24.76, Hollandis 21235, Berlin 0.(100000030136, Bécs 0.0080, Szófia 4.05, Prága 1662'/,, Budapal 0.00615, Bukarest 2.45, Belgrád 6.725, Varsó 0.C00U. tirithi adriai i Páris 30.35, London 2449, New* fink 568 C0, Milánó 24.75, Hollandia 212.35, Berlis O.OOOOOOGOŰ136, Uéct 0.0080, Szófia 4.05, Prága 1662'/, Budaiéit 0.00615, Bnkaruí 2.45, Belgrád 6.725, Varsó 0.00011. Terménytőzsde. A csütörtöki terménytőzsdén rozsban szilárd volt az irányzat, egyéb cikkekben is mérsékelt irányban javulás mutatkozott. Hivatalos árfolyamok: 76 kg.-os tiszavidéki buzsi 3175-3200, egyéb 3125-3150, 79 kg.-os tiszavidéki buza 3250—33Ü0, egyéb 3200—3250, rozs 2700—2750, takarmányárpa 2900 -3000, sörárpa 3150—335a zab 3200—3275, tengeri 2750—2800, korpa 2300-2350. Ecet és ecetszesz eladás nagyban és kicsinyben megkezdődött Pa+bÁc Deák Ferenc-utcai rdlKUö eceigyárában Makón Magánforgalom. Az irányzat az egész délelőtt folyamén lanyha, teljesen üzlettelen volt. A kosztpénz 1 óra után egészen fél százalékra esett vissza. Árfolyamok : Magyar Hitel 61o, Osztrák Hitel 225, Hazai bank 2o5, Kereskedelmi bank 134o, Angol-Magyar 62, Földhitelbank 37o, Pesti Hazai 41 lo, Egyesült Fővárosi • 165, Moktár 21 o, Salgó 695, Kőszén 3575, Urikányi ll7o, Ganz-Danubius 35oo, Ganz villamos 165o, Fegyver 135o, Rima 13o, Schlick 8o, Magyar Cukor 32oo, Georgia 55o, Mezőhegyesi 275, Cinner 2o, Magyar szalámi llo, őstermelő 265, Gumi 40o, Izzó 68o, Nova 17o. uin/LruiiWLmirLWirni nnunn nrn Cséplésre hazai és külföldi kőszén és brikett kapható a legolcsóbb napi árakon. Hercz József Makó, Kossuth-utca 54. szám. Telefon 115. a 130 APRÓHIRDETÉSEK Mezőgazdasági gépek, marokrakó-aratógép, szelelö-rosta, járgányok, igás szekerek eladók. Érdeklődni lehet Városi nyomda Szeged, Kárász utca. Nyomtatványait k5£ a Dólmagtjarorizág Hírlap- ős Ntjomdav&llalaf R.-T.-nál Petőfi S.-sugárut 1. sz. Telefon 16—34. Kerékgyártók, uradalmak és gazdálkodók figyelmébe! I. rendű szép száraz kőris keréktalp igen olcsó áron kapható. Makón, Aradi-utca 59. sz. alatt. Ugyanott rudasfák, vendégoldalak és faragott kocsirudak szintén olcsó áron kaphatók. al33 Használt szerszámgépck esztergapadok, gyalugépek és fúrógépek eladók. „0RBI5" műszaki r.-t. Újra játsszák a Vasutas—CsAK mérkőzést. A Vasutas a CsAK ellen elvesztett 2:0 arányú mérkőzést, mint ismeretes, igazolatlan játékos szerepeltetése miatt megóvta. A budapesti központ az óvásnak helyt adott és a mérkőzés újra játszását rendelted semleges pályán, Hódmezővásárhelyen, folyó hó 15-ére. Igy a Szeged—Csaba válogatott mérkőzés valószínű' leg clmirad. A SzAK fürdőháza a Tiszán. A SzAK fürdőháza — mely már a njult évben is kedvelt strandhelye volt a SzAK tagjainak — már lent van a Tiszán az ujszegedi oldalon. Az idei szezonban azonban nemcsak klubtagoknak, hanem azok vendégeinek, valamint az összes társegyesületek tagjainak is rendelkezésre áll. A fürdőjegy ára a SzAK tagjainak 1500, vendégeknek 2500, csónakőrzés havonta 30.000, átkelés oda-vissza 500 korona. Az átkelés a Stefánia-sétány felső részéről történik-^ A szerkesztésért Ideiglenesen felelős: FRANK jOZSjJ kiadótulajdonos: Délr, rv,yai vjzág Hirlap- és NyofflO* vállalat R.-T. ... Nyomatott a Délmagyarorszá? Hírlap- és Nyom0' vállalat R.-T. könyvnyor jában, Snged. ITántó Szeged, Kölcsey-utca 12. 262 Tptefon 7-64. Uzletáthelyezés! g%íné%*> tét áthelyezte a Ref palotába, városig d(t laraovei izemben (a nagy f íézl kútnál, nsor ^ zománcedények, gépek, hegyi gumik, alkatrész • * gyújtók, zsebkések, borotvák elönyárban* X/+