Szeged, 1924. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1924-02-09 / 33. szám
Sztged. i924 február 9. SZEOED — Kiütéses tífuszjárvány. Budapestről jelentik: Budapesten kiütéses tífuszjárvány van. Eddig 38 beteg fekszik a járványkórházban, akik közül tegnap ketten meghaltak. A járványt a cigányok terjesztik és hurcolták be Budapestre. — A gróf magántitkára vörös parancsnok volt. Már megirtuk, hogy 1923 decemberben Csongrádon Farkas Tibor meglopta Dudás Károly csongrádi róm. katholikus lelkészt. Ezt az ügyet tárgyalta ma a törvényszék Wildlanácsa. Farkas Tibor töredelmesen beismerte, hogy barátját Dudás Károlyt meglopta. Dudás Károly szállást adott szobájában a jobb sorsra érdemes fiatalembernek, aki magát gróf Sigray magántitkárának vallotta. Nem is volt szüksége semmire, csak éppen hogy egy kicsit részeg volt s nem tudta, mit cselekszik. Tanuként hallgatták ki Dudás Károlyt, aki elmondotta, hogy Farkast még a kommün idejéből ismeri, amikor vörös parancsnok volt előbb Csongrádon, azután Sándorfalván. Akkor sokat segitett a katholikus papokon s ezért bizalma volt hozzá. Farkas az Íróasztalából ellopott 100.000 koronát, egy ezüst cigareíta'árcát és egy duplafedelü aranyórát. Kára megtérült. Dr. Lugosl Díme védőügyvéd kérte az enyhitő körülmények figyelmevételét: Farkas rokkant katona, nyolc súlyos lőseb nyomát viseli, cselekményét bevallotta töredelmesen és a kár megtérült. A törvényszék két hónapi börtönbüntetéssel sújtotta Farkas Tibort. Az Ítéletben az ügyész, vádlott és védője megnyugodtak. ElaSrendB fehérnemflek, kalapok, nyakkendők legolcsóbb árban Szende Mihálynál, Kelemea-u. l2. sos Régi órákat, ékszert, aranyat, ezüstöt és drágakövet legmagasabb árért vásárol Deutsch Imre, Széchenyi-tér 9. (Zsólér-ház.) se ^eafon455. Korzó Mozi p/nffiw Szombat, vasárnap, február 9. és 10-én ZORO és HURU., a főszerepben : Szokjunk meg fanár ár! Burleszk 6 felvonásban. Azonkívül: Forgószél kisasszony Tragikomédia 7 felvonásban. Főszerepben: M H E M H R C H' ni* . i ,, . t Hétköznap fél 5, fél 7, fél 9 órakor Előadások kezdete: vaíérnap 3, 5, 7 és 9 órakor Hétfőtől kezdve UJ GAZDAGOK (A TALMI HERCEG). Szatirikus vígjáték 5 felvonásban. Eladó sarokíelek a városháza mellett! Tőkéseknek a legelőnyösebb befektetés 1 Tárgyalás csak személyesen DÁVID QVQtn ingatlanforgalmi irodájában, Kossuth Lajos-sugárut 9. Telefon 10-42. Teleknagyság 230 négyszögöl. 948 ir CIPÓI 7S9 Gummitalpu fekete cipő . . 195 OOO szines férfi cipő 205.000 Box női félcipő, francia forma 95 OOO „ * „ lakk orral. .100.000 Kivágott nöi lakkcipő . . . 130.000 Női fehér vászon, kivágott . 75 OOO ROB1TSEK. FEKETESAS-UTCA 16. Petykó Károly divatszücsüzlete Kelemen-utca 7. (Endrényi könyvkereskedés mellett) elvállal mindennemű azőrmejavitást és átalakítást. H1 Művészet, M A szinház heti műsora: Szombat délután: ifjúsági előadás Rang és Mód, szinmti. Szombat: Borkman John Gábriel, szinmü. A bérlet II. sz. Vasárnap délután: Bűvös vadász, opera. Vasárnap este: A három grácia, operett. A városi szinház mai szinlapja. Borkman John Gábriel. Dráma 4 felvonásban. Irta: Ibsen Henrik. Fordította: Hajdú Henrik. SZEMÉLYEK: Borkman John Gábriel Klenovits György Borkmanné Gazdy Aranka Borkman Erhardt Czobor Imre Ella Farkas Ida Willtonné Komáromi Rózsi Fanny Lengyel Gizi Fouldel Gulyás Menyhért Szobalány Szabóné Az előadás fél 8 órakor kezdődik. John Gábriel Borkman. Muzsíkátlan darabot játszottak ma a színházban, Ibsen: John Gábriel Borkman-\át, amelyben az élet muzsikál és ez a muzsika az élet kietlen zordonságjának hangjait hozza felénk. Képzeljenek el egy drámai müvet, amelyben nincs semmi a megszokott sablonból, nincsen benne házasságtörési komédia és a jól ismert háromszög sem fordul elő benne, csak maga a valóságos, eseményekkel teli élet, kegyetlen és súlyos csapásaival, elesett, szenvedő embereivel, akik sürün és majdnem szótlanul viselik a keresztet, mig alatta össze nem roskadnak. Ez a dráma nemcsak a John Gábriel Borkman drámája, de mindazoké, akiket elgázolt az élet, akikben a dac erősebb, mint a megbocsátás, a szánalom érzése és akik későn, a hervadás idején adnak hangot egy nem osztható, nem pótolható érzésnek, ami csak az elmúlással szűnik meg csupán. Ezt a komorságában is fenséges, súlyos és elméket foglalkoztató drámát játszották ma a színházunkban és talán nem vétünk az igazság ellen, ha irjuk, hogy agyonjátszották. Az előadásban nem találtunk egy igaz hangot, ami megrázni, vagy felemelni tudott volna. Sajnálatos, sőt elszomorító, hogy amikor a bőséges konkoly után egy tiszta szemet tálal elibénk a szinház, ennek a tiszta szemnek a súlyát, az acélosságát, az értékes belső tartalmát nem tudta megmutattatni. A darab stílusa bizony nem került elő az előadásból, a tónusát, a tempóját sem találták el, ugy játszották az ibseni drámát, mintha Suderman-nak valamelyik színpadi munkáját közvetítették volna. A színjátszók és a rendező is figyelmen kivül hagyták, hogy Ibsen drámáit nem lehet penzum szerint felmondani, egymás szájából venni át a szót, mert ezek a lélek-drámák a szünetes beszédmódot involválják és ezekben a drámákban a hallgatás is ének, a hallgatások mögött gondolatok rejlenek, helyzeteket, lelkiállapotokat megvilágító gondolatok és beszédesek. A hangnak letompitottságát szerettük volna, kegyetlenül fájó csöndességét, amiben erő van, a színek sokasága és ami fő: meggyőző igazság. Gazdy Aranka Qunhildáját a siránkozó és pörlekedő hangnak keveréke jellemezte. Abból, ami ezt a dacos, akaratos és önző asszonyt jellemzi, mit sem mutatott és Farkas Ida se volt képes Ella figurájában megmintázni a szenvedő, szerelmes, gyöngéd és jósággá telített szívű nőt, aki mindenben ellentéte Gunhild nővérének. Es Klenovits György Börkmanja lágy, mmt a fuvola hangja. Megtörtnek, mindenbe beletorődöttnek mutatta az erős és hajlithatatlan kataktert, aki hisz a maga küldetésében és feltámadásában. Német preceptort mutatott Gulyás Menyhért Foldalja, szárazon, szürkén mondva el a szárnyaszegett individiumnak megalázkodó, reménykedő szavait, amikben az igénytelenség szólal meg Komáromy Rózsi (Viltonné) Czobor Imre (Erhard) és Lengyel Giza (Frida) voltak még részesei az Ibsen-dráma előadásának, amely a vastaps dacára sem hozott sikert^a drámai együttesnek. Ibsen még sem Suderman, 'se nem Ohnet... Előadás előtt a dráma fordítója: Hajdú Henrik ismertette Ibsent és hatalmas alkotását: John Gábriel Borkmant. * Qeyer Siafl, ki a fővárosban péntek este frenetikus sikerrel játszotta Goldmark csodaszép hegedűversenyét, csütörtökön, 14-én délután 6 órakor a rendkívüli filharmonikus hangversenyen Goldmark, Mozart és Mendelssohn müveket játszik. (Harmónia.) * Ssáas Edltb és Bihari Sándor ária- és dalestélyéa Wagner, Verdi, Puccini, Dienzl, König, Leoncavallo, Strausz, Tarnay, Hubay, Reinicz müvei szerepelnek. Jegyek Harmóniánál. Széchenyi Mozi Telefon : 16—55. Igazgató : Dr. Varnányi Elemér. Szombaton, vasárnap, február 9. és 10-én Amerika szenzációja! Lángvonat hőse. A legbravurosabb filmdráma 6 felvonásban. Főszerepben: Gordon 8. tiart, az amerikai HARRY PIEL. - Azonkívül: Kis zárdanövendék. Pajkos vígjáték 5 felvonásban. r Főszerepben : L. OTH I L A. Hétköznap 5, 7 és 9 órakor. Előadások, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Hétfőn és kedden A? iramszarvas csodája. Szerdától: A kastiliai véreb. A szivek hóhéra Eladó házak, földek, üzletek! Nyolc kat. hold jó feketefald Szeged mellett, köves országúton, fele búzával bevetve, holdankint 6 és fél millió. Négy és fél kat. hold prima feketetöld Kettőshatárnál alkalmi áron Egy és fél kat. hold jó feketeföld Sandorfalvi útnál, 12 millió" A szatymazi vasuti vonalon 100 hold föld, holdankint 1 mázsa rozs lelépésért átadó. Vedresházán 11 kat prima föld (fekete) igen olcsó áron. Sándorfalván gazdálkodásra alkalmas szép magánház naav telek, kel, olcsó árban. " X 1os,suth Lajos-sugárut mellett hatalmas uj bérház sok melléképülettel. nagy udvarral, kerttel, haláleset .jiiatt potom áron i,m1Na!!#örut..TU<;tt,5l) cseréPtetös magánház 3 szobás lakással külön két szobás lakással, nagy udvarral, melléképületekkel .» egész rögtön beköltözhetö, lakó nincs, 60 millió. P ' " Belvárosban aszfaltos főútvonalon, cseréptetős szén maeánhái azonnal beköltözhetö 3 szobás uri' lakással, fürdőszobával ™ villannyal, nagy kertlel, melléképületekkel, 80 millió. . íí^í'^í1'1 me'!ett gazdálkodásra alkalmas uj magánház, cserép^öve', két szobás lakással, istálló, kocsiszín stb., az egész rögtön beköltözhető, lakó nincs, 25 millióért. Nagykörút mellett vadonatúj uri magánház, adómentes, cseréptetővel, 3 szobás uri lakással, melléképületekkel, nagy udvarral, villannyal az egész rögtön beköltözhető, lakó nincs, alkalmi áron. Szent István-téren ipari vállalatnak, gyárnak megfelelő nagy raktárhelyiség, nagy udvarral, 6 évre bérbe kiadó. a Kossuth Lajos-sugáruton szép nagy üzlethelyiség uri lakással, viz. villannyal, azonnal igen olcsón átadó. •mswh.vm, Széchenyi-térnél elsőrendű női kalapszalon olcsón átadó. Bel- és külvárosban jómenetelü vendéglők lakásokkal olcsón átadók azonnal átadó "agy füszer" 63 terményüzlet betegség miatt Szilléri-sugáruton szép nagy bérház felerésze 15 millió koronáért Ujszentivánon, közel az állomáshoz, szép uj magánház 12UO némrszögöles telekkel, olcsón eladó w Szőregen egy szép nagy házhely alkalmi áron. Mars-téren jómenetelü vendéglő két szobás lakással, berendezéssel, alkalmi áron. Paprika-utcában szép magánház, cseréptetős, beköltözhető két szoba-konyhás lakással, 3o millióért «Eeí.öe« VV lüvö-1 ^ s^mtalan magán-, családi és bérhárak. földek üzletek minden szakmából nálam a legolcsóbb alkalmi áTon megvehetők. Keresse fel bizalommal ^ központi nagy ingatlanforg. irodáját Szegeden, nzéchenyi-tér 6. (törvényszék áteil) Tel. 18-84Camembert sajt 1 drb. 1600 K Dara-sajt 1 „ 1200 „ Kapható egyedül a KÖZPODTI TEJCSTIRDOK R.-T. fióktejcsarnokai ban. IP Ó fi F PI te,]esen ui> amely használatban sem volt, német gyártmány, sürgősen és jutányos áron eladó. Érdeklődni 9-től l-ig 16-41. telefonszám alatt. hálós (tömör) Japán kőrisből, politúros, egészen uj, ehdó 135 RONYEC asztalosnál, Kálvária-ntca 41. Kelemen Márton Szeged, Kárász-utca 16. sz. - Telefon 13—22. Íli U HU | Ui 1UI MUl DÉCiVIOÉK EGYCDÜDI KÉPVISELŐJE. Használt Írógépek nagy választékban 1,000000 kor.-tói kezdve kaphatók, írógép szallagok, carbon is átütő pipirok olcsón beszerezhetők. Speciái irógépjavltó műhely!