Szeged, 1924. január (5. évfolyam, 1-26. szám)

1924-01-20 / 17. szám

8 SZEGED Szeged, 1924 január 20. A szinház heti műsora: Vasárnap délután: Koldusgróf, operett. Vasárnap este: A bőregér, operett. (Premierbérlet B 8. sz.) Hétfő: Zónaelőadás A szókimondó asszonyság, színmű. Kedd: A három grácia előkészületei miatt nincs előadás. Szerda először: A három grácia, operett. (A-bérlet 10. sz.) Csütörtök: A három grácia, operett. (B-bérlet 9. sz.) Péntek: A három grácia, operett. Szombat: A három grácia, operett. Vasárnap délután: Éj királynője, operett. Vasárnap este: A három grácia, operett. Hétfő: A három grácia, operett. Kedd: A három grácia, operett. Szeida: A három grácia, operett. Csütörtök: A három grácia, operett. Péntek: A három grácia, operett. A városi szinház mai szinlapja. Koldusgróf. Operett 3 felvonásban. Irta: Stein Leó. Zenéjét szerzette: Ascher Leó. SZEMÉLYEK: Steplensohn, rendőrfőnök .... Gulyás Menyhért Neje Gulyás M.-né Malona, leányuk Ila Mary Blakvill Jimmy Gallai Márton Klippel Polgár Gyula Trunky Hunyadi János Pennyman Pajor István Jessie Véghelyi Iza Crab Horváth Böske Karinsky Bogumil gróf Sugár Gyula Kis Bogumil gróf ....... Reéz Ella A bőregér. Operett 3 felvonásban. Meilhac és Halévy bohózata mán irták: Haffner és Genée Richárd. Fordította: Vezéiy Ödön. Zenéjét sserzette: Strauss János. Rendező: Gulyás Menyhért. Karnagy: Takács Ágoston. ' SZEMÉLYEK: Eisenstein Gábor, magánzó .... Bellák Miklós Rosalinda, neje Szász Edith Frank, fogházigazgató Gulyás Menyhért Orlovszky herceg Horváth Böske Alfréd, énekmester Gallai Márton Falke, jegyző Sugár Gyula Blind, (igyvéd Molnár Rezső Adél, szobaleány Viola Margit Frosch, börtönőr Herczeg Vilmos Ida, az opera-ballet tagja .... Ila MSry Iván, komornyik Saáry Gyula A délutáni előadás fél 4, az esti fél 8 órakor kezdődik. * A bőregér. A régi, n&gy operettek közül va'ó, amelyek elpusztithatatlan szépségeket mutatnak és értékeket jelenfenek. A librettója annyira épkézláb munka és oly erősen megkonstruált, hogy zene nélkül ÍB megállná helyét a színpadon. Minden természetes és elhihető benne, ez alakjai éppen upy, mint azoknak cselekedetei. A mai divatos operettmáz hiányzik róla és belőle azok a sablonos és keptelenül félnederes figurák, amelyekkel csak az ujabb sűtelü, tánccal, akrobata tánccal szaiurált operettekben találkozhatni. Ebben az operettben is van tánc, vidám, mulatságos tánc, ami azonban a történetből ered és folyik és tartozéka a darabnak, nem pedig kisegítő és üres részeket betöltő függeléke, ami csak arra jó, hogy a vézna, savós és vértelen történet folytán a publikumot, ugyahogy, elszórakoztassa és a problematikus ériékü tapsokét kicsiholja. Es a zenéje csupa melcdia és minden taktusából kiérzik, hogy a szövegre és szövegnek készült, a helyzeteknek, a cselekmény menetének megfelelően és koloriíozása gyanant. Ez a muzsika teli van szinnel, ötlettel és vidámsággal, szárnyalva csendül és teIez<:ongja a hallgató fülét, amelyben egyszeri hallás után is bennmarad és e felejthetetlenül. Ha ezeket az operetteket, amelyek nem csupán egy szezonnak bzóliak, megkedvelné a publikum, más irányba terelődne a műfaj és a színészek játékformája és stílusa is. Szinészfeladatot végezhetne a színész és nem pedig verejtékes, akrobata mutatványokat produkáló tinglitangli!. Ezekhez az operettekhez persze, hang is kell, énektudás is és a játéknak az a képessége ami nélkül jó ábrázolás el nem képzelhető és ami nélkül a szinjátszó pmzta szövegmondást végez. — Sok akarás mutatkozott az előadásban és igyekvés a stílus megtalálására. ÁH az együttes széthúzó volt, nem volt meg benne az összefogó kapocs és többen a maguk kezükre játszottak, leginkább Bellák Miklós, aki az Eisenstein szerepében rejlő komikumot mókázás8al igyekezett helyettesíteni. Széphangu és jól éneklő Rozaiinda volt Szász Edit, vidám ötletes és játékban karakterizáló szobalány Viola Margit és pompás humoru börtönőr Herczeg Vilmos, Sugár Gyula (Falke), Gulyás Menyhért (Frank), Gallay Nándor (Afred) Molnár Rezső (Blind) és Horváth Böske (Orlovszky) vettek még részt az eő^dásbun, amelyben a parodifztikus lánckettőst jobban tapsolták, mint a hires cctettet, ameiybőI szeptettet csináltak. A nézőtér teljesen megtelt, mint premiereken szokás. Sajnos, manapság, ilyen szép és gazdag értékű operetteknek nincsen premierjük... *A három grácia kottái Endrényinél kaphatók. * Bárányi Jónás Lily zongoramüvésző hangvervényét 24-én, csütörtökön este tartja a Tiszában, változatos műsorral. Háazmann Mihály énekművész és P. Malecki Bianka operaénekesnő ária- és dalestélye 31-én. Geyer Stefi, a világ legkiválóbb hegedűművésznője február 14-én tartja rendkívüli filharmonikus hang. verseny keretében szenzációs müsoru hegedüestjét. Jegyek a Harmóniánál (Belvárosi Mozi). * Szenzációt műsorral jön 28-án Szántó Tivadar zongoraművész. Jegyek kaphatók Endrényinél. * A három grácia. A színházi iroda jelenti: Szorgalmas próbák és nagy előkészületek után szerdán lesz a bemutatója Lehár Ferenc A három grácia cimü operettjének, melynek szövegét Lombardó és Wilner irta. Az átdolgozás munkáját Harsányi Zsolt végezte. A kiváló darabot a Fővárosi Operett Színházban az első turnusban 150szer egymásután adták teljesen zsúfolt ház mellett, azóta háromszoros jubileumot ért meg, ami eddig páratlan a színházak történetében. Andor igazgató mindent elkövet, hogy a darab ugy kiállítás, mint jelmezek dolgában és az előadás jómenetében Szegeden is elérje azt a viszonylagos sikert, amit a fővárosban elért A három grácia. Készíttetett ötven uj jelmezt a karszemélyzet részére, Viola Margit uj kosztümjei a szenzáció ereiével hatnak. A nézőtéren mozgó hinta lesz, melyen Viola Margit és Bellák Miklós hintáznak és virágot szórnak a közönségre. A szinpad egyrésze mozgó színpaddá van átalakítva. A rendezés munkáját nagy ambícióval Rátkai Sándor, a zenei betanítást pedig Takács Ágoston végzi. A felvonások címei: I. felvonás: Gróf és színész. II. felvonás: Nyári ünnep a tengeren. Kastélyavatás. Versaillesi idil. Apacs szerelem. Madártánc. III. felvonás: Gráciák a tilosban. A darabban részt vesz az egész személyzet: Viola Margittal, Horváth Böskével, Ila Marivei (A három grácia), Sugár Gyula, Bellák Miklós, Herceg Vilmos és Borbély Sándorral az élen. Az operett szerdán A), csütörtökön B) bérletben megy, a többi bérletszünetben.. Jegyek az összes előadásokra előre válthatók. — Éj királynője. Ezt a Szilveszter estélyén nagy sikerrel adott szép zenéjü, pompás operettet tűzte ki Andor igazgató vasárnap délutánra Viola Margit, Horváth Böske, Bellák Miklós, Gulyás Menyhért, Delly Ferenc és Herceg Vilmos főszereplőkkel. — Szókimondó asszonyság zónaelőadásban. Hétfőn, vasárnap délutáni helyárakkal Sardou nagy sikert aratott 4 felvonásos színmüve: a Szókimondó asszonyság kerül szinre zónaelőadásban, a legutóbbi szereposztással. Széchenyi Mozi Telefon : 16—33. Igazgató: Dr. Varsányi Elemér. Hétfőn, kedden, szerdán, január 21, 22 és 23. NORMA TALMADGE Amerika leghíresebb filmszinésznőjével a „CSÁBÍTÓ" nagyszerű hő nőjével A tökéletes asszony A szezon legnagyobb művészi teljesítményű darabja 6 fe vonásban. Azonkívül; CSAK F€E.HÓTT€KO€KS POLA NEGRI-vel és LUBICS ERNŐ vei A TÜZEK Dráma 8 felvonásban. Csütörtöktől vasárnapig Harry Piel legújabb mesermüve: A HEGYEK HERCEGE 12 felvonásban. Előadások kezdete: 7,5, 7és74l0 órakor. Férfi zefir ingek Férfi french ingek Férfi oxford ingek Férfi frack ingek Férfi fehér pique ingek a legjobb minőségben legolcsóbban Komlósinál, Kölcseyutca 3. szerezhetők be. Finom selyem nyakkendők, kutyabőr keztyük gyári áron alul. rr 719 CIPÓI Gummitalpu fekete. . . 160.000 bagaria . . 175.000 Női box félcipő.... 70 000 „ „ „ lakkcaplival 75.000 Robicseknél, Feketesas-utca 16. TOZ&OIL Eati magánforgalom. Az este 8 óráig hozzáérkezett jelentések alapján a Magyar-Olasz Bank szegedi fiókja a következőket jelenti: Az esti magánforgalomban csak néhány kötés fo dult elö. Árfolyamok: Salgó 665, Georgia 610, Rima 138, Őstermelő 280, Magyar Hitel 628, Izzó 800, Osztrák Hitel I7tí, Viktória 215. A Oeviimkttspoot Árfolyamai. Valuta*. Osztr. kor. 0.4235—0.4735 Dinár 34500 - 37700, Siokol 8760097600, Léva 21600- 2360Ü. Lei 15400-16900, Lennel márka , Liu 1325- 1450, Fr. Irank 1395— 1545, Belgatr. i250-!365 Sv. frank 5215-5715. Angol font 12821 0- 140550, Doliai 30240—3324U, Holland forint 112(0 12310, Dan korona 5220 - 5720, -iM koron* 7875 8625, Norvég koron* 4260- 4760, Napoleon 104300 pénz. Dm iák i Bécs 0.4235-0.4735 Belgrád 34500-37700. Príga 87600— 976Ü0, Szófia 21600 -23600. Bukarest 15400—169J0, Varsó , Milánó 1315-1440, Pá fis 1380-1530, Srüsse! 1250-1365, Zürich 5215— 5715, London 127900-140250, Newyork 3JI41—33140, Amsterdam 11210—12310, Kopenhága 5223—5720, Stockholm 7875 8625 Krisztiánia 4260 - 4760. A Szegedi Kézmflvcabank mindennemű tőzsdti megbízást a legpontosabban végez ei. QI Xflrichl tSmada. Hyitás: Páris 2650, London 2452, Newyork 578.00, Milánó 25.20, Hollandia 215 00, Berlin , Bécs 0X8V/t. Szófia 4.14, Práf-a i5.80, Varsó , Budapest 0.0206*/., Bukarest 2.90, Belgrád 6.62'/,. Zürichi tárlaii Páris 26.35, London 2450. Newyork 578 00, Milánó 25.15'/» Hollandia 215 CO, Berlin O.0CO0COOU0135, Bécs 0.0081'/«. Szófia 4.15, Prága 16 85, Varsó —. , Budapest 0.OSO5, Bukarest 2,9J, Belgrád 6.65. 3 gyez-en Szegedi Gazdasági Bmh-részvényi (Kárász-u 15) a legjobb tőkebefektetés. 982 rarw*07l8«»a*» A szombati terménytőzsdén az árak gabonanemüekben körülbelül 5Í.0 koronóval mérsékeltebbek. Hivatalos árfolyamok: 76 kg.-os tiszavidéki buza 1383 -1390, egyéb 1370—1380, 79 kg.-os tiszavidéki buza 1390-1410. egyéb 13JC—1400, rrzs 1180-12u0, takarmányárpa 12üu—1210, sörárpt 128 J—1350, zab 1230-1280, tengeri 124J—I27J, köles 900-950, koroa 720-730. 8>e«edi Bank Részvénytáraaaág (Kelemenutca és Somogyi-utca sarok. Telefon 17—27 és 6—28 szám). A legelőnyösebb feltételek mellett teljesít tőzsdei értékpapirvételeket és eladásokat. Bud*pes:en naponta többszöri telefonbeszélgeléssel rendelkezünk. Tőzsdén jegyzett törlrészvényeket előnyös feltételek mellett vásárolunk. Koszipénzek átvétele és legelőnyösebb kihelyezése. Felvilágosítással készséggel szolfgálunk ^ A szerkesztésért ideiglenesen felelős: FRANK JÓZSEF. Jüadótulajdonos: Uéimagyaror9ia»> Hirlap- és Nyomdavállalat R.-T. Myomato't a Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat R.-T, könyvnyomdájában. Sreged. Magyar Altalános Takarékpénztár rA. Szened, Kölcsey utca li (KSaponii Budapeat/. Kimutatott saját tőkék: 17 milliárd korona. Elfogad heti kamatozás céljaira betéteket. 9?5 Foglalkozik a banküzlet minden ágazatával. SZEGEDI GAZDASÁGI BANK R.-T, p0iJlnll<02lk mindennemű btnkszerü üzl^kkel <> Tözsd?l m, gbizásokat legelő(KÁRÁSZ-UTCA 15. AZ UDVARBAN BALRA) nyösebben teljesít. aai Elfogad heti betéteket legmagasabb kamatozás mellett.