Szeged, 1920. október (1. évfolyam, 39-65. szám)

1920-10-10 / 47. szám

Srffed, 1920 »Mófc«r 10. SZBOBD TOLLBRNMRRRDT LEVELEK (Förgeteg kisgazda — Kelijn élelmiszereshez.) SZEGED, október 9. Mélen tisztöt Kelájn uri jó egésségöt kivánok becses családjának, továbbá mivelhogy a négy pár malacom u Isten segödelmével már a 100-áz kilót erósen nyomja, ugy véleményöztem, hogy mivelhogy az időjárás is szigorúra fordult, megmártanám a kést az ártatlanokban, ha mélen tisztót Kelájn ur a piacnak okábul helösnek véleményözné a dógot, mert továbbá tudósítóm, hogy tgy pár csizma irányában érdekl&ttem a Bagarja szomszédnál, aki mestöre a csizmafélének, aztán olan árat mondott, hogy szentül hiszem, hogy a szalonna mög a kóbász ára (Igencsak tekéntéles lőhet a szögedi piacon, hogy csizmára is fussa, mög a ládafia se siomorkoggyon. (Itt 2 sort törölt a cenzúra.) akiknek az ára a Jóska fijam mándlija irányában szükségeltetik, merhogy iskolába jár a gyerek, ami penig a másik határban van, minek okábul a hus mög a zsir árát ne röstelje az ur magasabban taksálni. Továbbá az annyuk aszondja, hogy a Zsuzsi a tavaszra nemzöti viseletöt kap, ami most a városban is járja és fene módon derága, merhogy sok az arany mög « pertni rajta, továbbá fél cipő is kelletik hozzá, ami igy ia 1000-er korona, hátha még egész vóna és még sok minden apróság, ami mögest 1000-er korona vagy két 1000-er, tehát ne terheltessék mélen tisztót Kelájn ur a zsírt mög a többit még derágábban értesíteni, hadd fussa belüle az asszonynépnek is fekete fejkendőre, továbbá a tavaji kokas ára se legyen hijányos, akit a minapába elloptak a tanyárul. A becsös feleletit várva, továbbá ne teasen megfeledkezni a csizmárul mög a többirül, marattam mint közönségesen Förgeteg József kisgazda. Szombaton és vasárnap fl bijapuri párduc a Belvárosi Moziban SZÍNHÁZ. HETI mŰSOR: Szombat: Palágyi Lajos felléptével: As Osztón, szinmü. Premierbérlet B) 4. Mám. Vasárnap délután : Leányvásár, operett Vasárnap este: G«1 Baba, daljáték. Bérletszünet. Héttt: Palágyi Lajoe felléptével: A* Iwlli, szinmü. Premierbérlet A) 4 sa. Kedd: ftimfy dalai, vígjáték. Premierbérlet A) 5. sx. Szerda: H m y dalai, vigjáték. Premierbérlet B) 5. sz. ^Csütörtök: A kék asszony, operett. Premierbérlet B) 6. u. Péntek: A kék asszony, operett. Premierbérlet A) fl. sz. Szombat: A kék aaazoay, operett. Bérletszünet. Vasárnap délután : Carmen, opera. Vasárnap este: A kék asszony, operett. Bérletszünet. * Sziaházi hirek A színházi iroda jelenti: Hétfőn kerül az idén másodszor síinre Palágyi Lajossal Az osztón, premierbérlet A 4. sz. — Kedden lesz a reprize Bérezik Árpád 3 felvonásos vígjátékának, a Himfy dalai-nak. A tiszta magyar levegőjű darat ra gondosan készül a színház, résztvesz benne majdnem az egész drámai személy?et. A vezetőszerepeket Greguss Margit, Étsy Einilia, Pogány Irén, Pusztainé, Klenovits, Gáspár, László, Mátké, Asztalos, Radócz és Molnár játszák. A vigjáték kedden A, szerdán B bérletben megy. — Csütörtökön eleveníti fel a 6/inház Varney legszebb zenéjü operettjét, a Kék asszony-1, melyet több mint 20 év ota nem játszottak • szegedi színpadon. A mulatságos darab «öbb s.'erepcit Kisházi Sári, Dén Rózsi, Pusztainé, Asszonyi László, Máthé László, Fodor Arthur cs Kidócz Ferenc játszák. A darabot Palágyi igazgató négyszer egymásután tűzte ki Csütörtökön B, pénteken A bérletben. — A vasárnap délutáni közönségnek magasabb zenével óhajt kedveskedni Palágyi igazgató, azért vasárnap délutánra a Carmen operát tűzte ki elő*djsra, a legutóbbi szereposztással. Egy egész világ Látogatás a szegedi középületek kapui alatt. — Miről szólnak a hirdetmények. — Elmélkedések és emlékezések. jár, azek vegyék át Szeged-Rókuson. A MÁV-osokról gondoskodnak legjobban. Elmondom, mi újság a Menekültügyi hivatalban. Ez a SZEGED, október 9 (Saját tudósítónktól.) Egy egész kis világ életét és nyomorát visszük itt az olvasó elé, hogy fogalmat alkothasson magának mindenki, hogy miból élünk meg, de jobban mondva, hogy miből nem élünk meg. A városháza, bérház, posta, menekültügyi és közélelmezési hivatal, színház, törvényszék, királyi tábla, üzletvezetőség és a leszámolóhivatal diszes és nagy épületeiről van szó. Állj meg akármelyiknek hüs kapujában türelmes olvasóm s ha nem jól látsz vagy szédülsz a sok írástól, nyúlj mellényed kis zsebébe. mely szived fölött a szemüvegedet őrzi, illeszd orrod nyergére és nézz körül, mert csak igy ismerheted meg ezt a szerencsétlen világot, amelyikben élsz. Ha megengeded, majd én vezetlek. A városháza kapujában nem sok a látnivaló. Az egyszerű barna tábla névjegyei arról szólnak, hogy hol van a főispán, meg a polgármester hivatala. Ugyan kérem, hát van-e olyan, aki ne kopogtatott volna már ajtaikon? Feljebb az emeleten a lakásbiróság tárgyalásainak jegyzéke. Ugy-e, ez már uj recept az uj betegségre ? Egy-egy névjegy, hogy hogy valamelyik nagy ur szabadságon van, eddig szól ez a mese, melyről tulon-tul s talán értéken felül is sokat olvashatni. A Bérház sötét lépcsőzetén elég egy emeletet haladni. A folyosó már világosabb s annak hátsó részén találni a legnagyobb hirdetési táblát. Van vagy 3 méter hosszú és 2 méter széles és telve Írással. A tetejére ez van irva: .Rendőrhatósági hirdetések". Itt teszik közhírré az emberiség nyomorát, csődjét, bűneit és hogy végrehajtást vezetnek ellene. De megtudhatni, hogy Battonyán, Tiszaföldváron, Mezőberényen vagy Kisteleken ekkor meg ekkor országos vásárt tartanak a jó magyarok. Aztán megint egy árverés, hej, nagyon elszomorodik, aki az ilyent nézi, gyerünk olvasóm a Színház- hoz. Odaviszlek a kiskapu aljába, ahol, tudom még nem jártál. Ez az a hely, ahol este, ha nyár van vagy tavasz, kifestve állnak a papok és papnők s arcukon a piros olyan, mintha lila lenne. De ha bemegyünk, itt is csak találunk egy táblát. Kisebb, mint a bérházban lévő és talán soknak érdekesebb. Egy drótrács mögött egy szürkülésnek induló levelet látni. Nem mondom meg, hogy kinek címezte a feladó, mert a levél majd mindig titok. Levelezőlapok is várnak itt, hogy átvegye a gazdája s délelőtt, ha leszaladnak a színészek a próbáról, ennek esnek neki, hogy van-e levél ? A kis folyosó másik falán megtudhatni, hogy melyik színész vagy színésznő hol lakik. A jövőheti műsor, a próbatábla és az előkészületben lévő darabokról láthatni még itt feljegyzéseket, hacsak ezeken tul az igazgatónak nincs valami közlendője. Az Üvé fekete táblája előtt olyan sokan ácsorognak rendszerint, mintha osztogatnának valamit. Hát nem egészen ugy van, de azért van valami a dologban. Ott áll, hogy a lisztjárandóság felvehető, meg hogy burgonya, olcsó karalábé, kelkáposzta... holnap, vagy később kerül kiosztásra. Felhívás a nyugdijasokhoz. Kényszerkölcsön visszafizetéséről egy nagyon hosszú névsor. Akinek szén DEMKE- pületében van és itt ugyancsak van mit olvasni. Persze csupa helyi érdeke tségü dolog. Foglalkozást kaphatnak, hirdeti a hivatal, kosztot is, ha igy meg ugy. De erről már sokat sírtunk velük együtt. Innen a Postára viszlek olvasóm s ha mást nem,, hát megtudhatod, hogy milyen időjárás köszönt ránk holnap. Egy tábla rácsozata mögül hirdetik ezt is, de ugy vettem észre, hogy rendesen csak a dátumot cserélik föl. A többi, hogy: nedves és hűvös, vagy száraz, derült idő várható, csak ritkán változik. Azt, hogy esetleg tévedett a máskülönben kipróbált bölcsességfl postaigazgatóság, nem szokás odairni. Avagy én tévedek? A Közélelmezési hivatal, melyet a játszi kedvű nép közéheztetési-nek mond nevetve, a Jókai-utcai elemi iskolát vette birtokába. A kapun ez áll: Raktárt Egy kis humor, na de menjünk beljebb. Elsó B. Innen tényleg dohos lisztszag árad kifelé. Azért ugye nem biztos, hogy liszt is van benne. Vagy ki tudja. A harmadik A.-nál kissé elérzékenyültem. Ebbe jártam ezelőtt 18—20 évvel s hogymost az van ráirva, hogy sóhivatal, nevetem a sorsot, melynek vannak gyakorta hasonló tréfái. Fautalványok 9—l-ig állíttatnak ki, mondja az egyik felírás és nem tudok szabadulni a diákkori emlékektől. Hisz itt cseréltünk selyemhernyót, színes glikkert és bélyeget. A Schwarzot becsaptam egy Ujzélandival. Egy lukkal beljebb a folyosón, az egyik ajtón valami régi hirdetményt találtam. Alul kusza betűkkel e felírás: Henny Portén és Várkonyi Mihály jegyesek. Alatta a termésbejelentésröl és a munkaközvetítőről szól az írás. Az utolsó ajtón nagy vörös betűk hirdetik, hogy „korpa nincs!" A királyi Ítélőtábla és főügyészség volt a soron. A szolga hagyományból pipázva fogadott és nem sok ügyet vetett arra, hogy végigvizsgálom a szép, tágas kapualját. A tárgyalások jegyzéke között csak ugy szédültem a sok lopás, rablás, csalás és emberölés bűntettétől, mintha mindegyikkel engem vádoltak volna. Az elintézett ügydarabok jegyzéke már kevesebb gondot okozott. Fent as emeleten az 59—70-ig terjedő szobákban most menekült táblabiró-családok laknak, a nagy díszterem pedig butorraktárul szolgál. A pincét valami borkereskedő bérli. Van itt mindeféle portéka, még az ujszegedi átjáráshoz is itt állítják ki a jegyet. A törvényszéken sem szabadultam e komor hangulatomtól. Mindjárt a bejövetelemkor a statárium ötlött szemembe. Itt is láthatni a tárgyalásra kerülő ügyek hosszú listáját, végzéseket s a hivatali helyiségek beosztását. A szolga odalépett hozzám és azt mondta, hogy ez régi, nem ugy van már. Gondoltam, jártam én ez épületben minisztérium korában is, tudom én, ' > mi hol van, de azért meghallgatom az öreg tanácsát és nem is igazodtam a jegyzék szerint. Van ott egy hirdetmény a hajójáratokról is, meg sok sok íaJJ-hirdetmény. A Leszámoló hivatal épületébe mentem utoljára. (Itt 14 sort törölt <; unzuraj Ott van a posta- és távirdaigazgatóság kirendeltsége is és a testnevelő iskola kommünikéje. Hirdetmény egy külön táblán van, még pedig több, mint bárhol másutt. Kőolajat kaphatnak, akiknek lakásában nincs se villany, se gázvilágítás. Gyermektrikó érkezett, előjegyezhető. Erre már bizony későn van. De más felírások és hirdetmények bizonyítják itt is, hogy a vasútiakról mégis csak gondoskodnak valamennyire. De nem soroltuk fel, mert. nem is függesztik ki sehol a nyomor és a megélhetés gondjainak sokféle csalhatatlan szimbólumait. Nagyon is gyakori eset, hogy iveket köröznek egyik szobából a másikba, hogy egy gyűrűt, órát, nyakéket, karperecet, karórát, sőt gyöngyház bicskát sorsolnak ki. És nem kedvtelésből, hanem mert a nyomor kényszeríti rá őket. Az itt felállított tükör talán nem tul nagy, ragyogó, vagy széles, de bizonyos, hogy megláthatja benne mindenki életnagyságban ezt a mai nyomorúságos világunkat. V-JKORZO-MOZI TB&EFON: Igazgatóság 455. Pénztár 11-85. Szombaton és vasárnap, október hó 9-én és 10-én star-fllm! LOTHILA a főszerepbei! A kedvenc. Filmjáték 4 felvonásban. Dörge Demeter - - - Gál Gyula Boldizsárné - - - - V. Kész Rórsi Lidi Lóth lla Szilke Tompa Béla Éjféli postakocsi. Amerikai dráma 4 felvonásban. A főszerepben: Maria Posplscfall. Flrtadásnlf köznapokon 5, 7 és 9 órakor, tioaoasoK vasárnap 3 5> 7 és 9 órakor. BflBÓS HRPflD speciálista müórás Óra- és íkszerraktlra. 131 n&cv javítóműhely. — Olcsó árak. SZEGED, Oroszlán-utca 21. szám. Törött aranyit, régi ékszert legmagasabb áron veszek. Kereskedelmi Rt. nagyobb száraz, szellős f®^lorivagy felelő pincehelyiséget sürgősen keres. Telefon 189. 262 VHRGH MIHfUY^, Szegőd Telefon «P Aradi-utca 4. 236 Mindennemű kötéláru, zsineg, zsák, ponyva és háló gyári áron kapható. BOTÍIM teresteflói ínMW. Női, férfi harisnyák mindenféle minőségben, kötött- és szövöttáruk nagy választékban 3* kaphatók a legolcsóbb áron Lampel és Hegyi nagykereskedőknél Szeged, Valéria-tér C-s Tábor-ugarok. Nagybani eladás.