Délmagyarország, 1919. július (8. évfolyam, 132-158. szám)

1919-07-06 / 137. szám

8 rDÉLMAGYARORSZAG ideiglenes ellenőrző-hivatal Szeged. 2/1919. szám. 1C65 Hirdetmény. A bejelentési kötelezettség teljesítésére szóló 184/9. számú 5. miniszteri rendelet alapján a következőket rendelem el: Minden szállásadó vagy megbízottja köteles minden külföldi, vagy belföldi egyén érkezését és távozását, aki nála bármily címen megszáll, az 1903.- V. T. C. és ennek végrehajtása tárgyában kiadott 90000/1915. B. 'M. sz. rendelet intézkedéseinek megfelelően bejelenteni. Nyilvános és magán tanintézetek, konviklusok, egyletek, kolostorok, kórházak, egyszóval intézmények elöljárói az intézetek lakói szempontjából szállásadóknak tekintetnek. A bejelentési kötelezettség kiterjed mindazon idegenekre is, kik 1919. évi március hó 23. óta érkeztek a város területére és még el nem távoztak. A nyilvános szállóhelyek és tömegszállások tulajdonosai (kezelői) kötelesek a megszálólól a bejelentés adatait megérkezése után nyomban beszerezni és ugy az érkezésről, mint a távozásról szóló bejelentést naponként kétszer és pedig délelöli ö óráig és tléluián 6 óráig megtenni. Más szállásadók, vagy megbizoitjai a bejelentést naponként egyszer és pedig a megérkezést vagy eltávozást követő napon délelőtt 9 óráig kötelesek megtenni. Egész rövid tartózkodás- esetén az érkezés bejelentése távozás előtt bejelentendő. Az érkezés és távozás bejelentése a hatóság áttal ingyen szolgáltatandó bejelentőlapokon teljesítendő, az érkezési bejelentőlapon felsorolandók az érkezők utazási igazolványai és egyéb igazoló okiratai. A bejelentő-lapok a legközelebbi rendőrőrszobában kaphatók és szállásadók által legszigorúbb felelősség mellett iöliendők ki és ugyancsak a rendőrőrszobákba szol gáltatandók be. A nyilvános megszállóhelyek tulajdonosai (kezelői) kötelesek ezenfelül a bejelentőlapok adalait »Nyilvántartási könyvükbe« is bevezetni. (90000/1905. B. M. ö. és 12. §.) A megszálló köteles szállásadójának, vagy megbízottjának mindazokat az adatokat tudomására juttatni, amelyek a bejelentéshez szükségesek. Ugy az érkezési, valamint a távozási bejelentőlapok 2—2 példányban állitandók ki, melyekből a bejelentő a bejelentés megtörténtének igazolására 1 példányt lebélyegezve megőrzés végeit visszakap. A szállóhelyek tulajdonosai (kezelői) kötelesek a nyilvántartási könyvet és mellékletei! képező bejelentési lapok másodpéldányait, más szállásadók pedig a bejelentési lapok másodpéldányait az ellenőrző hatósági \ közegeknek bármikor felmutat, úgyszintén köteles a nála megszabott személyek neve, állása, foglalkozás stb. és egyéb körülményei tekintelében közbiztonsági közegeknek a kivánt felvilágosításokat megadni. Ha a megszálló a bejelentéshez szükséges a tatok közlését megtagadja, vagy bevallása aggályos, vagy a szállásadónak (megbízottjának) oly körülmények jutnak tudomására, amely az állam érdekeire, a közbiztosságra, vagy a közrendre veszélyes üzelmek gyanúját kelteni alkalmasak, köteles arról a szállásadó, vagy megbízottja helyi hatóságnak haladéktalanul jelentést tenni, m ly a t az illetékes rendőrhatóság, nak tud »mására jultalj i Az ezi-n rendeletben foglalt rendelkezések meoszegése kihágást képez, mely az 1912 LX111. t -c. 6 §-a értelmében két hónap j i-'ri dheiő elzárással és hatszáz koronáig t -i edheiő pénzbüntetéssel büntettelik, száüo1;i-iülöjd> >i »soktól ezenfelül ismétlés e.-etén iparengedélyük bevonható, E/ i ¡delet a mai n ippal lép érvénybe. Szeqed 1919 juli- s hó 2-án. Dr. Bcrbola Jenő sk. Reicher Aladár sk. rendőrfőkapitány h. min. biztos. Apró hirdetések. InUarhan Ipi/n sodrony betétes fehér JUKdrUan ICVÜ gyermekágy eladó. — Cim a kiadóhivatalban. 1058 Ügynök kerestetik. ¡Srj^f vedelemre tehet szert. — Ajánlatokat „Pontos" jelige alatt a kiadóba. Angol csoport tanításra jelentkezhetnek kezdők, haladók, irodalomra, magasabb angol oktatásra, levelezésre, qualifikált angol nyelvtanárnál. Báró Jósi'ra-utca 43., emelet balra. Vasárnap délután, hétköznapokon délelőtt. 1053 Egy antik perzsaszőnyeg és másfajta szőnyegek, három ablakra való goblinszövet függönyök eladók. Római-körut 7., I. emelet, festő" ' 1067 muvesz. Riftinfrozott könyvszakértő bonyolult ügyekben könyvvizsgálatot és mérlegmunkálatskai vállal. — Cím a kiadóban. Egyenruhák ^fÖS cikkek legkedvezőab beszerzési forrása. SZEGŐ ÁRPÁD hadfelszerelési intézi te. 167 SZEGED, Kölcsey-utca 10. sz. Telefon 291. KÁRPITOS MUNKAKÁT elsőrendű kivitelben jutányosán a BAbOCa-féle kárpitos-üzletben készítenek. Külön javítóműhely. Kossuth Lajos-sugárut 6. 199 Telefon 1203. Ugyanott tanuló fizetéssel, vagy ellátással felvétetik. T@hén tűrő 8 kor. kilója juh furó 20 „ „ TejfÖ ,M2 24 „-literje Minden mennyiségben kapható a Központi Tejcsarnok r.-t. flóktejcsarnokailían. Flaschner Lajosné 3fjatterme Bocskay-utca 9. sz. I. emelet. * Telefon 14—58. Legújabb modellek és saját tervek szerint készít toilletteket, kosztümöket, blúzokat. Raktáron blúzok, toillettek. — Azsurozást, pliszirozást, gombhuzást, mühimzést, mlistoppolási elvállal. Hivatalnokoknak 10 százalékos engedmény. 166 Kelemen József szállítási és fuvarozási vállalat Szeged, Károlyi-utca 3. sz. x Telefon 15-63. Bútorszállítást, fuvarozást helyben és vidékre legolcsóbb árban vállal. 206 Virágház Széchenyi-tér 5. Telefon 17-07.. GYÖNYÖRŰ VIRÁGOK, fS X PONTOS KISZOLGÁLÁS, JJ O » OLCSÓ ÁRAK!!! * O Szeged város tanácsától. 1812011919. tan. sz. Versenytárgyalási hirdetmény, A város tulajdonát képező ujszegedl úgynevezett „Kállai ligeti" csöszház és az e körül fekvő nagy fás területnek vendéglői és korcsmai üzleti célokra leendő bérbeadása felett f. évi julius hó 16-án délelőtt 10 órakof az I. tan. ügyosztályban (Városi bérház /. em.) tanácsi jóváhagyás fenntartása mellett zárt ajánlati versenytárgyalás fog tartatni. A szabályszerűen kiállított s a mégigért egy évi bérösszegnek megfelelő készpénz óvadékkal ellátott zárt ajánlati levelek az árlejtés napjának délelőtti 10 óráig a tanácsi iktató hivatalba (Városháza, földszint) nyújtandók be. Elkésve -érkezett és kellő bánatpénzzel el nem látott,, szabálytalan, avagy utóajánlatok figyelembe nem vétetnek. A vállalati feltételek a fenti ügyosztályban, a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Szeged város tanácsa 1919., julius hó 3-án tartott üléséből. Dr, Somogyi Szilveszter, 1066 polgármester. WÍESNER S. bútorgyáros Telefon 644. ARADI-UTCA 6. SZ. Telefon 644. 171 Ajánlom saját gyártmányú mindennemű bútoraimat. írógép speciális javitó-mühely, szalag- és másoló-papir. Használt és ujnk raktára. Karbantartási vállalat, leírások és sokszorosítások. Telefonfelhivásra azonnal megjelen KELLER irögépvállalaía Szeged, Széchenyi-tér 8. szám. 163/1 TELEFON 363. 1-VLossa. József Szeged Kte?«^ gőzerőre berendezett vegyi ruhatisztító- és kelmefestő ipartelepe. Fióküzletek: Mikszáth Kálmán-u. 9., Valéria-tér sarok. Telefon 994. és Gizella-tér 3. szám. Telefonszám 1055. Fióküzletek vidéken : Hódmezővásárhely, Szent Antal-u. 9. sz., Zenta, Főtér, Kiskunfélegyháza, Kossuth-utcza 15. szám. Férfiöltönyök, nő:ruhák, piperedolgok ítb. a leggondosabban vegyileg liszliitalnak. Oyászesetekben szövetés selyemruhák, férfiöltönyök soronkivül egészben festetnek feketére. Plüss- és bársonygőzclés szakszerűen eszközöl rétik, Jó munkáért elismerő-lévelek az ország minden részébül 189 Fogyasztók figyelmébe! Ajánlunk zsák számra jegy nélkül nullás lisztet 100 kgr.-kint 850 kor, főzőlisztet 100 kgr.-kint 700 koronáért házhoz szállítva. — Előjegyzések hétfőtől kezdve, Fpnxrrí To<^\\JC>roh mig a készlet tart, eszközölhetők 1 CliyU I CdIV Cl CK.