Délmagyarország, 1919. április (8. évfolyam, 73-97. szám)

1919-04-10 / 81. szám

4 DÉLMAGYAíEOEiSZÁG Szeged, 1919. április 10. / igénybevétel helyén lévő bizalmi férfiakkal s a tulajdonossal együtt tartoznak felvenni s azokat az eredeti munkaivvei az üzemi központ vezetőjéhez, Weinmann Antalhoz (Teleki-utca 15J) tartoznak beküldeni. 'A leltárban a papírok szakszerű megjelölése, mennyisége, beszerzési ára és fuvarozási költsége pontosan föltüntetendő. A' leltárak mindkét példányát a felvevők valamennyiéin aláírják, annak egyik példányát az lüziemi központ kapja, másika a tulajdonosnál marad. 3. Az igénybevett papírok árát az üzemi központ állapítja meg. Az üzemi központ utalványára a kiutalt papirt az utalványban megjelölt nyomda stb. az utalvány birtokosának kiszolgáltatni tartozik. A megjelölt vételár az üzemi1 központ pén z t árába fizetend ő. Az üzemi központ a leltározott összes papír megállapít ott árát a tulajdonos javára irja, viszont a részére kiutalt minden papír árával az utalvány birtokosát terheli meg. Az elszámolás módja későbbi intézkedés tárgya. 4, E rendelet intézkedéseinek áthágásáért, kijátszásáért a 'leltározással megbizottak, valamint a leltározott papirt kezelők is felelősek, a bizottság ellenőrizni fogja a bejelentés valódiságát s azok ellen, akik helytelen adatokat, jelentenek be, az elkobzáson kivül egy évi fogházzal ós 10.000 korona pénzbüntetéssel büntetendő; az eljárás a forradalmi törvényszék elé tartozik. Szeged, 1919. április 8. Dr. Dettre János kormánybiztos. Osztályharc és forradalom Oroszországban. Fordította: Szamuely Tibor. 11 Irta: Bucharin Níkoláj. Ez a „világ összes népeihez" intézett felhívás volt az elLsö hivatalos okmány, amely a dolgok valódi állásáról és .Oroszország proletár paraszt tömegeinek igazi hangulatáról számolt ibe az összes harcoló államok néptömegeinek. Mindezideig az összes hírek határozottan burkoltaik voltak. A „szövetségeseik" kapitalista körei eleinte örültek az átalakulásnak, mert megszabadítva látták Orosz országot V. György legközelebbi rokonának németbarátságától. A tanács szervezésének hírére már nyugtalankodott a fináneoligarchia lapja, a „Times". S ime, a londoni City rendkívül elzsirosodott szivii urainak megnyugtatására az időszaki kormány édeskés hírekkel ajándékozta 'meg a Világot. Ezekből a hírekből kilátszott a legalázatosabb szolgai készség, ami annál komikusabb volt, mert ezek a közlemények az orosz nagyhatalmi eszmék tizenháromprólbás képviselőitől származtak. A kadetok tudósítói is ugy írtak — Miljukov ur udvarának ellenőrzése alatt — mint a hogv az ölebek teszik úrnőik előtt, tiszteletteljesen sürögtek-forogtak az angol imperialisták lábainál, az orosz forradalmai gyáván ugy állították oda, mintha békés átalakulás lett volna, melynek csak az akadályozta meg teljes törvényszerűségét, hogv az orosz ibüntetőtörvénykönyv egynéhány fejezetét szemmelláthatólag nem vették figyelenv be. De ha sikerült is a felhívásnak az orosz imperializmius vesztegzárán keresztüljutnia. mégis megfeneklett a „szabadságszerető" szövetségeseik makacs ellenállásán. Franciaország kormánya — amelyik még mindig a nagy forradalom tőkéinek kamatjaiból él €s minden kellemetlen és kellemes esetben a forradalom jelszavaira esküszik — betiltotta a kiáltvány terjesztését és ez a francia néphez csak mint az ellenzéki szocialisták kiadványa, törvénytelen utón jutott eli. Lehetetlen, hogy maga a felhívás ténye ne imponáljon. A háború idején a munkások és katonák forradalmi szerve az összes népekhez fordul, s köztük a „külső ellenséghez" is. Nem a katonai barbárság csődje-e ez? SPORT oooo A SzAK—Nyomdászok mérkőzése. Vasárnap délután .pont- 4 órai kezdetted ,a Szegedi Atlétikai Klub első csapata tart mérkőzést a -Nyomdászok Testgyakorié Körének a. mult vasárnap előnyösen bemutatkozott megerősített legénységével. Kíváncsian várjuk, hogy a most nyilvánosan először szereplő pirosfeketék (együttese milyen, erős (etilen tálilásr a fog. majd találni a fejlődő nyomdászokkal szemben. A csapatösszeállításokról' majd a későbbiek során írunk. lElőzőleg a SzAK Ib. csapata mérkőzik negyed 3 órai kezdettel a SzAIE ifjúsági •csapatával. Korzó Mozi R.-T. Telefon: Igazgató: I Telefon: 11-85. VASS SÁNDOR. 11-85. 151 Csütörtökön 4 felvonásban. Főszerepben Gunnár Tolnes. Előadások fél 5, 6 és fél 8 órakor, e 133 Éli HIREK OOO — A jelölő bizottság csütörtökön délután 4 órakor a városháza tanácstermében ülést tart. A jelölő bizottság tagjai: Ábrahám Mátyás, Kálmán József, Deli Károly, Cseh Imre, Bródi Mihály, Gracsa János és Kerekes Mihály. — A végrehajtó bizottság csütörtökön délután 5 órakor ülést tart. — Ujabb politikai letartóztatások Budapesten. A tanácskormány rendeletére ujabban letartóztatták gróf Mikes János püspököt, báró Hazai Samut, Balogh Jenő volt agazságiigyminisztert, Láng Boldizsár volt vezérkari ezredest, Zsejunka Józsefet, aki a Máv. gépgyárban a munkásokra lövetett és őrizetbe vették iBalatonfüreden lAnczy iLeót, a Pesti Mlagyar Kereskedelmi Bank elnök-igazgatóját. — Felhívjuk a középiskolai diákságot, hogy Szegedről senki se távozzon, inert az év végi bizonyítványt ki fogják kapni. Váradi, Laksz, Losátz, Farkas. — A postaforgalom helyreállítása. A Dél magyar ország megírta, hogy a kereskedők szövetsége a postáTorgalom 'helyreállítása végett Betrix francia ezredeshez fordult, aki megígérte, hogy az ügy kedvező elintézése végett mielőbb közbenjár. Kőrössy István postafőnök a postaforgalmat Kistelek és Szeged. között autójáratokkal! bonyolíthatná lé. Kőrössy postafőnök szerint remélhető, hogy iBetrix ezredes biztató kijelentése után vagy a felsőbb parancsnokságtól jön meg a kedvező elintézés, vagy Betrix ezredes saját hatáskörében tesz megfelelő intézkedéseket. — Szocialista gyűlések. Csütörtökön a következő gyűlések lesznek: A molnárok és m alom munkások este hat órakor a Munkásotthon nagytermében. — A festőm urikások vezetősége fölhív minden, a rendkívüli segélyre. igényt tartó munkanélküli festőmunkást, hogy csütörtök este öt órakor jelenjen meg a városháza közgyűlési termében tartandó gyűlésen, mert lelilenkező esetben elveszti segélyjogosultságra való igényét. — Fölemelt viteldijak a villamoson. A villamosvasutat üzembe helyezték két hétre, vagy addigra, mig a szénfcószlet tart, még pétiig azért, hogy a vállalat személyzetének megélhetését biztosítsák. Minthogy azonban eddig deficit mutatkozik, a viteldíjak fölemelését kéri az üzem munkástanácsa a polgármesterhez intézett következő beadványban: Folyó hó 3 án a Polgármester elvtárssa' történt megállapodásunk alapján ujhól 'megindítottuk üzemünket és az egy heti tapasztalatok szerint a jelenlegi tarifa ós kocsilétszám mellett átlagosan 6000 korona napi bevételt konstatáltunk. Evvel szemben a kiadásúink, beleértve a személyzeti és az anyagi, felszerelési kiadásokat, naponta 8500 koronát tesz ki. .Ehhez hozzájárul a városnak fizetendő közlekedési adó, ez a napi bevétel Í2 százalékát képezi, amellyel napi kiadásaink elérik a 9500 koronát. Tehát eme kimutatásunk alapján 3500 korona különbözet mutatkozik, amelynek elkerülése végett kérjük a Polgármester elvtársat, hogy az alábbi díjtételeket engedélyezni szíveskedjék: Szakaszjegy, mely 2 kilométerig terjed 30 fillér 3 kilométerig 40 fillér 3 kilométeren felül 50 fillér A csomagjegy marad 20 fillér (Egyben megjegyezzük, hogy szociális szempontból szervezett munkások, valamint a tanuló ifjúság részére mérsékelt áru bérércfényezö, mázoló és festő ipartelep SZEGED, Londonikörűt Í4, sz. Telefon 527. A mázoló munkákat csakis valódi tiszta lenolaj kencéből készült olajfestékkel készítem. Elvállalok e szakmába vágó mindennemű fa- és vasbutorok, portálok, üzletberendezések és épületek festését, mázolását és zománcfényezését a legmodernebb és a legjobb kivitelben, a legmesszebbmenő felelősség mellett. * 273