Délmagyarország, 1918. június (7. évfolyam, 126-147. szám)
1918-06-22 / 144. szám
600 delmagyaroriszag Szeged, 1918. junius 29. Szeged szab, kir. város polgármesteri hivatalától. Hirdetmény. Az 1918. évi buza, rozs, ketszeres, köles, árpa és zab termés zár alá vétele tárgyában kibocsájtott 2490/918. M. E. számú ren.elet a következőképen intézkedik : Az 1. §. szerint minden termelőnek 1918. évi buza, rozs, kétszeres, köles, árpa és zab termése a közélelmezés biztosítása végett zár alá helyeztetik, a felől a termeié csak a jelen rendeletben megszabott korlátok között rendelkezhetik. Termelő az is, aki az 1918. évi termésből haszonbér, munka, aratóresz, cséplőrész, konvenció, vagy más hasonló természetbeni szolgáltatás fejében kap a termelőtől. Ezek járandósága abban az időpontban vétetik igenybe, mikor azt részükre kiszolgáltatják. Ezekre a zár ala vétel szintén kiterjed. A termelő köteles a cséplés megkezdését történjék az akár kézi, ló, vagy géperővel, a polgármesteri hivatalnál előre bejelentent. Az 1918. évi termésből kicsépelt gabona mennyiségét termelő Írásban az e célra a közélelmezési hivatal gabona osztályában kapható űrlapon tartozik bejelenteni. Ugyancsak tartozik a kicsépelt gabonamennyiséget a cséplőgép tulajdonos is bejelenteni, akár maga, akár más részére csépelt. A termelő a bejelentést a cséplés befejeztével, ha azonban a cséplés 2 hétnél tovább tart két hetenként köteles a közélelmezési hivatal gabonaosztályánál beszolgáltatni. Minden cséplőgép birtokosa az elcsépelt összes gabonamennyiség lemázsálásáról és a niázsálási adatok pontos feljegyzéséről köteles gondoskodni. E célból a cséplés megkezdése elöti a polgármesteri hivatalnál a rendelet szerinti mintának megfelelő összefűzött csépiőkönyvet mutat be hitelesítés végett. A cséplókönyvben minden muzsáiást, továbbá a termelök és cséplési napok szerint összegezett eredményeket haladéktalanul be kell vezetni és a bejelentéseket ezek alapján megtenni. A cséplőgép birtokosa a cséplőkönyvet megőrizni és azt a cséplés befejezte után a polgármesteri hivatalnak átadni tartozik. A végzett cséplések eredményét a gép birtokosa köteles hetenkint (Vasárnap d. e. 11 óráig) termelőkint és terményenkint részletezve a közélelmezési hivatal gabonaosztályánál bejelenteni. A bejelentéseket csakis a hatóság által kiadandó s egy hétre (vasár.iaplól-szombatig) szóló bejelentőlapokon szahad megtenni. Ha egy cséplőgéppel valamely héten cséplést nem végeztek, vagy a cséplést befejezték, szintén bejelentendő. A 4. §. rendelkezése szerint a termelő magíermáse a cséplés időpontjában tehát a mag kihullásával igénybevéteíik, azt, vagy annak bármely részét a termelő fel nem használhatja, fel nem őröltetheti, fel nem etetheti, fel nem dolgoztathatja, el nem adhatja; azon másnak jogot nem engedhet, hanem azi az átvételi bizottság által feloldott mennyiség kivételével a Haditermény Részvénytársaságnak átadni köteles. Ha a termelő mégis rászorul arra, hogy házi, vagy gazdasági szükségletére saját terméséből valamely mennyiséget még az átvevő bizottsággal való leszámolás előtt felhasználjon, ezt megteheti, azonban az igy felhasznált gabona az őt jogosan megillető mennyiséget meg nem haladhatja s tartozik erről terményenkint részletezett pontos jegyzéket vezetni s ezt a leszámolás alkalmával az átvevő bizottságnak bemutatni. A termelő jogosult termését a Haditermény Rt. illetékes bizottságának megvételre felajánlani, még mielőtt az átvevő bizottság leszámolás végett gszdaságában megjelenik. A terményeknek a legközelebbi'vasuti, vagy hajóállomásra, illetve raktárba való szállítása termelőt terheli. A zab átvételére vonatkozólag egy későbbi rendelet fog intézkedni. Azoknak, akik házi és gazdasági szükségletükre a Haditermény R. T.-tól búzát, rozst, kétszerest és árpát kívánnak vásárolni, a közélelmezési hivatal beszerzési utalványt ad, ez azonban egyenlőre csak az 1918. szeptember 30-ig terjedő szükségletre állitható ki. Aki gabonával ellátva nincs, azt házi szükségletének fedezésére szolgáló liszttel a hatóság látja el. Árpagyöngy és köleskása gyártás céljára a Haditermény utján beszerezhető rozs, árpa és köles menynyiségre az Országos Közélelmezési Hivatalt vezető minister ad esetről-esetre engedélyt. Őrlést a malmok csak természetben szedett vámért végezhetnek. Pénzért őrölni tilos. A malomvállalat a feldolgozásra behozott gabonamennyiségből őrlésért és hántolásért annak lO°/o-át, darálásért, zu ásért és egyéb feldolgozásért annak 8%-át számithatja fel s ezt a vámdijat természetben köteles levonni. A malom által felszámitható porlási és koptatási százalék búzánál 2%, rozsnál 3%. A malom őrlésre gabonát csak őrlési tanusitványnyal fogadhat el. Az őrlési tanúsítványt a közélelmezési hivatal gabonaosztálya állítja ki. Kenyérmagvakat kézidarálóval akár saját, akár más részére megőrölni tilos. Gabona, valamint őrleményeknek vasúton, hajón gépkocsin, tengelyen, vagy kézierővel való elszállítására a község határán kivül csak a H. T. és ennek bizományosa van jogosítva. Kivétel ez alól a termelőnek a gabonája, amelyet egyik községben zaló terméséből cséplés, vetőmag vagy más gazdasági célból visz át tengelyen, vagy kézi erővel mas község határába. Az ilyen gabona szállításához igazolvány szükséges. UTCA 6. SZ. Ajánlom saját gyártmányú mindennemű bútoraimat Telefon: 844. Telefon: 844. Kivétel továbbá az a termény, melyet őrlési tanú- | sitvány mellett a tulajdonos valamely malomban való megörölés végett tengelyen vagy kézierövel szállít. Aki ezen rendeletben foglaltak ellen vét, amennyi- | ben a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el s hat hónapig terjedhető elzárással, valamint 2000 koronáig terjedhető pénzbün- I teíéssel büntelendő. 1 Szeged, 1918. junius 21. 5562/918. eln. sz. Dr. Somogyi Szilveszter, polgármester. Kelemen-utca 7. sz. ; Iskola-utca 18. sz. A nyolcadik magyar 51|.2°|0-os jegyzéseket elfogad az eredeti feltételiek mellett mint nyilvános aláirási hely a Szeqed Csonqrádi Takarékpénztár. Nincs többé fogfájása annak, ki a * a » £ használja. szájvizet „^ ápoló -készítmény. Egy üveg ára 2 K 50 fillér. Bapfialű BHBCSBg BÜBDLt m^iistgi'iarsüaii tttüieniH-lfr llaz. £ JBarta Jígosíon fogmüferme JCigyé-üica 1. Je lefon 13—6%. A kötvények mintegy 6'jo-ot jövedelmeznek. A hadikölcsön kötvényekre előnyös feltételekkel nyujtunk kölcsönöket. • Szőnyegek, moquetfe plüschök, ágyés asztalterítők, csipke és szövet függönyök legnagyobb választékban szőnyegáruházában Szeged, Kárász-utca (Wagner-palota.) Flasdmer íajosní HSr Bocskay-utca 9. 1. emelet. Telefon 14-58. Legújabb modellek és saját tervek szerint készit toilietteket, kosztümöket, blúzokat. Raktáron blúzok toillettek, Azsurozást, pliszirozást. gombáthuzást, mühimzést, müstoppolást elválal. Hivatalnokoknak 10 százalékos engedmény. többé guaimihiány. Rongyos és használhatatlan kerékpár külső gummiját vigye felújítás vegeit nÍDV PHF varrógép kerékpár és JL^i-„l\4 gramofon raktárába. Szeged, Kiss-utca Keleti-palota. ii Margit-utca 28. sz., ajánl mindennemű nyelv- és zeneismerettel biró tanerőket, melynek elintézését őszintén vállalja Havas Jenőné. Tejfölös turó kitűnő minőségben, minden menyiségben kapható a Központi Tejcsarnok Részv.-Társ. fióktejcsarnokaiban. 1 és kéz ápolására legjobb Eerle-dle jiuhrir : serbb ie990 klonmuszembad SZEGED, Klauzál-tér. Virágház Széchenyi-tér 5. Telefon 17—07. ^ gyönyörű virágok, pontos kiszolgálás, W ölesé árak !!! * • J5 I, lí i, tuutui, MK ••••••Hm mull i"hii»m»"«) dobsín és egyébb cseplőfelszerelésekben állandóan nagy raktárt tart és legolcsóbb napi árban szállít BRUCKNER TESTVÉREK 9ssnagukepeskedfi8 Singed, Hossufti 6n.es1 ssasn. (Nyomatott Várcay L, könyvnyomdájában, Kárász-utca 9.