Délmagyarország, 1918. március (7. évfolyam, 50-75. szám)

1918-03-07 / 55. szám

Szerkesztőség: SZEGED, KÁRÁSZ-UTCA 9. SZÁM A szerkesztőség telefonja: 305. Szeged, 1918. BSSEJKK ELŐFIZETÉSI ÁRA: egész évre 39.— K. negyedévre 9.— K. félévre . . 18.™ K. egy hónapra 3.— K. Egyta azám ára J4 fillór. VIL évfolyam, 55. szám. Kiadóhivatal: SZEGED, KÁRÁSZ-UTCA 9. SZÁM. JA kiadóhivatal telefonja: 81. Csütörtök, március 7. Romániával megkötöttük az előzetes Békét; - A román csapatok azonnal kiürítik a magyar és osztrák területeket. - Az antant elhagyják Romániát. A központi hatalmak kedden este Bufteában megkötötték Romániával az előzetes békét. Ez még tehát nem a végleges béke, mert a szerződés, amelyet Bufteábap aláirtak, felmondható. Emberi számítás szerint azonban minden remény meg van arra, hogy Romániával rövidesen békés szomszédi viszonyba lépünk. Azok a feltételek, amelyek alapján a bufteai előzetes békét megkötötték, nem megalázóak Romániára. Románia szabad kereskedelmi utat kap a Fekete-tengerig és gazdasági fejlődése elé egyébként sem állítatlak e feltételek akadályokat. A gazdasági természetű ügyek rendezése aránylag elég simán ment, a területi kérdéseknél pedig diplomáciánk számolt Románia érzékenységével is. Azért nem ítélik a békefeltételek oda kifejezetten Dobrudzsát Bulgáriának, Hanem együttesen a központi hatalmaknak, a határkiigazitásnál pedig főleg sztrafcgiai szempontok dominálnak. Nagyjelentőségű a szerződésnek az a feltétele, amely szerint Romániának támogatnia kell csapatszállitásunkat Moldván és Besszarábián keresztül Odessza felé. A csapatszállitásoknak az a célja, liogy az Odeszszában beraktározott gabonát a Dunán át elszállíthassuk. EzZel az antant blokádja a központi hatalmak ellen megtört, ami az "általános béke szempontjából is óriási fontosságú, mert az antant kiéheztetés! terve az orosz és román békével végleg az ábrándok világába kerül. Az előzetes békeszerződés tizennégy napi fegyverszünetet állapit meg. Ez idő alatt alá kell irnia Romániának a végleges békeszerződést. Ha ez —. amit valószínűtlennek tartunk — be nem következnék, három nap alatt felmondhatjuk a fegyverszünetet és bizonyára újból megkezdődnének a hadműveletek Románia ellen. Erre azonban aligha kerül a sor. Egyrészt azért, mert Romániának már a fegyverszünet tartama alatt is részben le kell szerelnie hadseregét, másfelől pedig Romániának, azt hisszük, nem lesz kedve ahoz, hogy vállalja egy újra meginduló háború kockázatát. A végleges békét most bizonyára azért nem kötötték meg, mert be kellett várni előbb az orosz béke ratifikálását," amire tudvalevően szintén tizennégy napos .határidőt szabtak ki. Az orosz békét fehli a rotila fegyverszünet lejárta előtt ratifikálják és igy Romániának módjában lesz a megállapított időre a végleges békeszerződést aláírni. Az orosz és román béke megkötésével az egés'z keleti fronton elül a harci zaj. Az első gondolatunk azonban ez örvendetes eseménnyel kapcsolatosan nem az, hogy megerősödtünk, hanem az, liogy hitünk szerint az általános béke felé nagy lépéssel közeledtünk. Az a tény, hogy Romániával is békét kötünk, az antant minden vádjával szemben bizonyltja,-hogy igenis, elérkezett már m ideje annak, hogy Anglia, Franciaország, Olaszország és Szerbia is leüljenek velünk a zöldasztalhoz. Mert a történtek után igazán nem értjük, hogy mire akarnak még várni. Vagy talán azt hiszik, hogy nyugaton még nem elég piros az ég az áldozatok vérétől? Lehetetlen, hogy az antant népei még soká tűrjék a szónoklatokat arról, hogy miként nem lehet béke. Wilson és Lloyd George frázisait már az unalomig ismerik. Hisszük, hogy nem sok idő mu'lva az antant államtér fiainak is rá kell már végre szánniok magukat arra, hogy ne csak beszéljenek, hanem tárgyaljanak is a békefeltételekről. BUDAPEST, március 6. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) Romániával a fegyverszüneti szerződést formálisan aláirtuk, enek alapján most már megkezdődnek a béketárgyalások. A VEZÉRKAR FÖNÜKE. BERLIN, március 6. A nagy főhadiszállás jelenti: Romániával a fegyverszüneti szerződést újból formálisan aláirtuk, a béketárgyalások nyomban megindulnak. A többi harctéren nincs újság. LUDENDORFF, első főszállásmesíer, (Közli a iniiiiSZrt.'elnöki sajtóosztály) BÉCS, március 6. A lapok beavatott oldalrój tájékoztatást kaptak az előzetes béke leglényegesebb feltételeiről. Dobrudzsának a Dunáig a négyes szövetség kezébe való visszaadása azért történt, hogy a románoknak ezt az elhatározását megkönnyítsék. Ez a pont Ausztria-Magyarországot csak kö?vétvt érinti, A kereskedelmi útnak ugy a szárazföldön Csernavodától Constantáig, valamint a tengeren Constanzától a Fekete-tengerig való biztosítása a románoknak megadja azt a lehetőséget, hogy békés munkával helyre állítsák országukat és azt is bizonyítják, hogy a központi hatalmak nem törekednek Románia gazdasggi kifosztására. A határkiigazitás az erdélyi határon, amely nagyjában és egészében a Vaskapu és a petrozsényi bánya védelmét célozta, valamint az alattomos támadások megújítása ellen akar védelmet nyújtani, semmiesetre se fog mélyen belenyúlni a román területbe és nincs is annekszfonlsta jellege. A gazdasági követelések főleg a petróleum, valamint a mezőgazdasági termékek kivitelére irányulnak. Az osztrák-magyar területeknek a román csapatok által való kiürítése, a románok által megszállva tartott területnek utolsó maradványaira vonatkozik, a hármas országhatáron. Végül az a határozmány, hogy Románia vasuííechníkailag támogatni fogja a szövetségeseknek Odesszába való csapatszállltűsalt, szükségesnek látszott azért, hogy biztosíttassák az Odesszában beraktározott nagy gabonamennyiségeknek a Volgán és a Dnyeperen, valamint a Duna torkolatától* a Dunán át a központi hatalmak országaiba való szállítása, hogy ilyen módon végül biztosíttassák az ellenség által a központiak ellen létesített blokád áttörése. BÉCS, március 6. A Romániával való előzetes béke aláírásáról szóló jelentést, a mely a lapokból kiilön kiadása áltat lett ismeretessé, ugy a közönség körében, valamint a képviselőházban általános, élénk megelégedéssel fogadták, mint az általános béke felé vezető további lépést. Bukarestből jelentik a Magyar Távirati Irodának: A Romániával való prelimináris béke megkötésénél Bufteában Ausztria-Magyarországot Czernin külügyminiszter és Kralinovic tábornok képviselték, Németországot Kühlmann államtitkár és Hell tábornok. Bulgáriát Tomcsev pénzügyminiszter és Tantile tábornok, Törökországot Talaat basa és Ized basa tábornok, a románokat Argentiaianu ígazságügyminiszter és Lupeseu tábornok. A román delegáció tagjai voltak az emiitetteken kivül Pomieu követ és Durgkele külügyminiszteri igazgató. LUGANO, március 6. A Corriere della Sera jelenti Jassyból: Az antant jassy i követei utasitást kaptak kormányaiktól, hogy abban az esetben, ha Románia megköti a békét a központi hatalmakkai, azonnal hagy ják el Romániát, un ni. ngii>1em. öeí át zat ea0zZ" 1Is tő a iít a .5 •