Délmagyarország, 1917. május (6. évfolyam, 103-127. szám)
1917-05-08 / 108. szám
8 DMjMAGYARORSZÁG Szeged, 3917. május Hirdetmény. Értesítem a város lakosságát, hogy az Országos Közélelmezési hivatal Elnökei, hó 4-én kelt 39100—917. sz. rendeletével a vaj és tehéntúró legmagasabb árát további intézkedésig a következőképen állapította meg: Az I. rendű váj legmagasabb ára a termelő és a nagykereskedő közöiti viszonylatban — helyt feladó állomás — csomagolással együtt kg.-kint 10 kor. A nagykereskedő és kiskereskedő közötti viszonylatban: a) hordókban, vagy 5 kg.-os tömbökben fenti alapárhoz hozzászámítható kg-kint 24 fillért, vagyis ebben a viszonylatban a vajnak legmagasabb ára kg.-kint 10 kor. 24 fillér. b) '/a kg.-os és ennél kisebb adagokban kiformálva és csomagolva (papirossal együtt) fenti alapárhoz hozzászámítható kg.-kint további 66 fillért, vagyis ebben a viszonylatban a vajnak legmagasabb ára kilogrammonként 10 kor. 90 fillér. A fogyasztótól követelhető kg.-kint további 50 fi!L, vagyis a fogyasztó számára a vaj legmagasabb ára kilogrammonkint 11 kor. 40 fill. A II. rendű vaj (irósvaj, főzővaj, falusi vaj stb.) vagyis amelynek víztartalma 18 százalék, vagy ennél több, és zsírtartalma 80 százalékon alul van, legmagasabb ára a fogyasztó számára kilogrammonkint 7 kor. 50 fül. Az olvasztott vaj 1. rendű vajnak tekintendő. A tehéntúró, melynek víztartalma legfeljebb 70 százalék, legmagasabb ára a termelő és kereskedő közötti viszonylatban kg.-kint 2. kor. 50 fill. A kereskedő és fogyasztó közötti viszonylatban pedig kg.-kint 3 kor. A kévéházak, kávémérök, cukrászok, sütőiparosok, vendéglősök, sajtgyárosok és hasonló iparosok a nagykereskedőkkel egyenlő elbírálás alá esnek. A fenti rendelkezések a vámkülföldről származó termékekre nem vonatkoznak. Az Országos Közélelmezési hivatal 1500—917. sz. rendelkezése a IV. pont kivételével továbbra is érvényben marad. Szeged, 1917. május 7. 5160-917. eln. sz. Dr. Somogyi Szilveszter, polgármester. Hirdetmény, A m. kir. ministeriumnak 1577—917. M. E. sz. rendelete folytán értesítem a város közönségét, hogy a rendelet értelmében tilos és semmis az olyan szerződés, amely a magyar szent korona országaiban az 1917. évben várható következő mezőgazdasági terményeknek, u. m. búzának, rozsnak, kétszeresnek, árpának, zabnak, kölesnek, tengerinek, hüvelyeseknek és repcének általányban történő vagy az ily termés reményének meghatározott áron való adásvételére vonatkozik. Tilos továbbá további intézkedésig az előbb nevezett terményeknek az előbb jelzett módtól eltérőleg való előre eladása és vétele is. Az előbb jelzett tilalom kiterjed a buza, rozs, kétszeres, árpa, zab, köles és tenged összes őrleményeire is, s a fenti rendelkezések a rendelet életbelépte előtt létrejött ügyletekre is alkalmazandók. A Haditermény részv. társaság bizományosai, valamint a Haditermény rt. által erre felhatalmazott hazai pénzintézetek a termelőknek az *1917. évi termésből várható buza, rozs, kétszeres, árpa, zab, köles, tengeri és repceterményeire előleget adhatnak és pedig a tengerit illetőleg f. évi november 30. napjáig, a többi termények illetőleg pedig f. évi julius 25. napjáig. Az előleg mm.-kint búzánál 20 koronát, rozsnál, kétszeresnél, árpánál, zabnál, kölesnél, tengerinél és repcénél 15 koronát meg nem haladhat s a kapott előlegről a termelőnek a Haditermény r. t. által megállapított mintának megfelelően kiállított kötelezvényt kell kiszolgáltatnia. A termelő az 1917. évi termésből várható azt a termény mennyiséget, amely a kapott előleg fejében le van kötve, másnak el nem idegenítheti, azon másnak jogot nem engedhet, sem azzal egyébként nem rendelkezhetik, hanem köteles azt a Haditermény r. t.-nak az átvétel idejére nézve megállapított legmagasabb áron átadni. Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el és hat hónapig terjedhető elzárással és 2000 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntettetik az; aki a rendelet fenti rendelkezéseit megszegi, ily tiltott ügyletet közvetít, vagy megkötésében közreműködik, valamint az a termelő, aki a hivatkozott rendelet alapján nyújtott előlegezéssel lekötött termények betakarításáról, beszedéséről és megőrzéséről a rendes gazdálkodásnak megfelelően nem gondoskodik, vagy az emiitett terményeket a rendelet ellenére elidegeníti, azokra másoknak jogot enged, vagy azokkal a rendelet ellenére egyébként rendelkezik. Szeged, 1917. május 7. 5158-1917. eln. sz. Somogyi Szilveszter dr. polgármester. Hirdetések e lap kiadóhivatalában jutányosán felvétetnek. Valódi A U EH-feny gáz harisnyák, üvegek és égők kapha:-: tők kizárólagosan :-: KOPNY GYULA auer-fény világítási vállalatánál Szeged, Kosuth Lajos sugárut 1. A nagyártézi kútnál. Telefon 468. B uIlüBifüs JőRap&an tartása eleóllalfatm. APROHIRDETESEK. Izzad valamely testrésze? Ugy használja * dr. Leinzinger féle kipróbált szert. Ovegje 70 fillérért kapható Leinzinger t yógyszertárában Szeged, zéchenyi-tét. 250 Gyomor bajosok dicsérik a Leizinger-féle gyomorcsepp jó natásat, üvegje 1 koronáén kapható Leinzinger Gyuia, gyógyszertárában Szeged. Széchenyi-tér. 25!) Legjobb ftajfestö tz országosan elismert Le i>zinger-íéle. Ara 4 korona. Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Sw-Szőchenyl-tér. 25G Fájós fogára vegyen mielőbb a híres Leinzir ger-féle fogcseppből üvegje 70 fillérért kap ható Leinzinger Qynh gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250 ttatbttftas, ssjkenta gyorsan elmúlik a Lein ziíjger-fele „C h i u a n a jszesz" által. Ára K 1-50 Kapható Lemziiigsr Gyula gyógyszertárában Szegeti, Széchenyi-tér. 250 Ha j ösz ü I és ellen csakis az ártalmatlan Leinzinger-féle „Hajrestorer" használja. Ara 1 K 50 fill. Kapható Leinzinger Gyuia yógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250 Szemere György: Két világ. Áfa 3 korona. Dr. Marberger Sándor: Ára 3.20 korona. Kaffka Margit: HANGYABOLY. Ára 3.50 korona. i ! í i Schöpfiin Aladár: Magyar írókÁra 4 korona. Tömörkény István: Egyszerű emberek. Ára 5 korona. Andor József: A TANÍTÓNŐ. Ára 5 korona. Várnay L. SZEGEDEN férfi- «s női « uha- üzleíe s Sírémer • Kossuth Lajos-sugárul . Mérsékelt árak, — Pontos kiszolgálás. — Férfi- fiu és ieányka-kaSapok. § Telefon 773. Telefon 773. •v • férfi és női divatcikkek fe:gnag!';Obb raktára. — Legmegblzhüté!ib céq. :: fesébb beszerzési forráf.. Csekonica-jj. 6. Telefon 854. Széchenyi-tér 17. Telefon 855. A Szegedi Takarék- és Hitel Részvénytársaság (Vár-u. 7. I. emelet, főposta mellett) Hadiköfcsört kötvényeket és egyéb értékpapírokat vesz és elad, azokra előnyös kölcsönöket folyósít. — jelzálog kölcsönök föld- és ház \ ingatlanokra. Tisztelettel: edó-kert eladó. KOPASZ FERENCZ, tulajdonos. 3EESEEEEEBEEEEE®® »i * 1 [Ml E E ® E E ® E Női kalapok átmeneti, tavaszi és nyári legszebb kivitele megérkezett, a legnagyobb választékban és utolérhetetlen olcsó árakban; még ma 50 százalékkal olcsóbbak az árak, de később tetemesen emelkedni - fognak. / 1 • • ® Selyemkalapok minden árban. ® E E ® ® fül Bast-kalapok . . . Négligé kalapok Sporí-zsiráldí kalapok Tagal-kalapok . . • Selyem tagal-kalapok Tagal-pikó kalapok . 8 kor. feli. 9 kor. . 10 kor. „ 12 kot. „ 15 kor. „ 20 kor. „ Fátyol, szalag, virág és toll-tüzékekben nagy választék, ismételadóknak árkedvezmény. Gyászkalapok és fátyolok a legolcsóbb árakban. Kalapok átalakítását és díszítését elfogadom. Tisztelettel S Kosié ifurésié 211! rg=i Horváth Mihály-utca 7. szám, a volt Cabaré átellenében. 0 .1 S E ÜTI fwj « I JLt N Lí£J B a i¥l BT 3 'a? fii wj 3 E Nyomatott Várnay L. könyvnyomdájában. Szeged, Kárász-utca 9.