Délmagyarország, 1916. december (5. évfolyam, 282-311. szám)

1916-12-08 / 290. szám

6 DÉLMAGYARQRSZAG Szeged, 1916. december 8. SZÍNHÁZ MŰVÉSZET oooo műsor: PÉNTEK D. U.: Tatárjárás. Operett. PÉNTEK ESTE: János vitéz. Daljáték. Pá roa hárombarrnados. SZOMBAT d. n.: Jjfgiifiági előadás Vén bokcm csos és fia a huszár, népszínmű. SZOMBAT: Hannele. Álomjáték. Páratlan egyharmados. VASÁRNAP D. U.: A Bernát bácsi. Víg játék. VASÁRNAP ESTE: Három a kislány. Énekes játék. Páros kétharmados. mm Hannele. (Repríz.) A szegedi szinház tudvalévően az idei szezónhan programjába vette klasszikus darabok szinrehozáisát is. Programnak ez mindenesetre dicséretes, szándéknak nemes ós a szinház kulturhdva tásának megfelelő. A világirodalom örökbecsű alkotásaihoz való vissza-visszatérés igaz művészi feladata a szinháznak, amely ezzel a cselekedetével egyúttal vezekel azokért a bűnökért, amiket a működésének gondtalan hétköznapjain a művészi Ízléssel és hagyományokkal szemben annyiszor elkövet. A szándéktól, a tervtől a kivitelig azonban igen nehéz ut vevet. rEzen az uton csak tiszta művészi lelkiismerettel szabad elindulni, vagy inkábíb megállani. Avatatlan kézzel, hivatottság nélkül a klasszikusok műveit színpadra vinni kegyeletsértés. A szinház tehát nem könnyű feladatot vállalt a klasszikus-ciklus rendezésévél. Amidőn a szinház nemesebb törekvéseinek eredményét bíráljuk, tudjuk, hogy minden tekintetben kielégítő előadást nem várhatunk egy vidéki színtársulattól sem. Ami természetes. De azt megkívánhatjuk, hogy a színtársulat a klasszikus darabok szinrehozásánál művészi képességeinek legjavát adja a rendezésben és előadásban egyaránt. A klasszikus-ciklus második előadásán Hauptmann Gerhardtnak, a nagy német költőnek és drámaírónak Hannele című álomkölteménye került színre. A poétikus, megrázó jelenetekben bővelkedő darab cselekménye egy szegényházban megy végbe. Hannele, Mattern pallérnak, egy iszákos, durva embernek a mastohaleánya. A kis leánynak az anyja meghalt és a szívtelen ember veri, üldözi, koldulni kényszeríti a szerencsétlen leányt, aki kétségbeesésében a tóba veti magát. iEgy erdei maink ás kimenti a szegény leányt, a falu tanítója gondjaiba fogadja és nagybetegen a szegényházba viszi, a melynek a szenvedésektől elgyötört lakói az nj társat nem nagy szívességgel látják. Csak hamar megjelenik a szegényházban az előljáró, az orvos, elküldenek Mártha nővérért is. A halálosan beteg kis leány nagy fájdalomról panaszkodik, a nővér vigasztalja. Lázas álmában megjelenik Hannele előtt apja, aki még most is szidja, korholja; az édesanyja, akinek gyöngéd szavai megnyugtatják, angyalok, akik mennyei zsolozsmákat zengenek neki. Mire az orvos újból meglátogatja, szenvedéseitől megváltja a halál. Szép menyasszonyi ruhába öltöztetik, üvegkoporsóba fektetik. A falu szegényei ámulva állják körül a koporsót. A szegényházba TELEFON: Igazgató: TELEFON: 11-85. VAS SÁNDOR 11-85. Pénteken A Nordlsk filmgyár világszenzációja! Csoda film! Nagy atrakciós filmdráma 6 felv. ttvvvv vvvv tt? v Vígjáték 2 felvonásban. Előadások pénteken 2, lh4, 5, 7 és 9 órakor. Szombaton d. u. 3 és vasárnap d. e. 11 órakor ifjúsági és gyermek mese előadások. tántorog Mattern ,pallér is szitkozódva, ittasan. A tanitó korholó szavai az elvetemült embernek felrázzák bűnös lelkiismeretét, aki tudatára ébred a kínzó, embertelen bánásmódnak, amellyel a szerencsétlen leányt halálba kergette. A halottas ágynál megjelennek a tanítónak kis tanítványai is, akik bűnbánóan bocsánatot kérnek Hannelétől, hogy koldusibercegnőnek csuifolták. Hannele az angyalok karénekétől kisérve örök álomba tér. A Hannele előadása a rendezéstől nem kiván nagyobb követelményeket. Mind a két jelenet a szegényházban játszódik le. A diszletezés munkáját tehát igazán könnyen cl lehetett intézni. Nagyobb hiba a rendezésiben nem is volt, de a részletekben sokszor eltért a szerző instrukcióitól és ez nem vált javára az előadásnak. Az egyik szereplőnek fekete szakállt ajánl a szerző, de — nem tudni, miért — barna szakálla volt. A vászonra festett ég, ahol az angyalok megjelennék, rongyos, foltozott, piszkosra mázolt. És az üvegkoporsó! Mind olyan mulasztások, amiket egy kis gondossággal, nagyobb anyagi áldozat nélkül is el lehetett volna kerülni. A szövegeltérésekhez, kisebb áttugrásoklioz már hozzá vagyunk szokva; ezt nem is emiitjük fel. A szereplők közül Lendvai Lola a címszerepben ujabb bizonyságát adta képességeinek. Szerepét — és a színháznál már ez is nagy érdem — jól tudta. Az agyonkinzott leánynak szenvedését, irtózató t a kegyetlen apától, vágyódását a szerető édesanya után, boldog megnyugvását az Istenben és ártatlan hitét a jóság diadalában művészi eszközökkel juttatta kifejezésre, Alakítása a szerző intenciónak megfelelő volt. Az első jelenet végén a közönség ismételten a lámpák elé szólította és őszinte elismeréssel jutalmazta szerepléseórt. Gömöri Vilma (iMártha nővér), Körmendi Kálmán (Gottwald) jók voltak. Az előadásban még Cserényi, Szegő, Szilágyi, Rogoz, Harsányi, Ungvári, Tóth és Kunosi vettek részt. Előadás előtt dr. Dettre János méltatta alapos készültségre valló konferálás keretében a klasszikus előadások jelentőségét és Hauptmann Gerhardt irói egyéniségét. (d. d.) — Dohnányi Ernő hangversenye. Dohnányi lErnő hangversenye iránt az érdeklődés egyre fokozottabb mértékben nyilvánul meg. December 12-én, a Tisza-szálló nagytermében tartja meg a világhírű művész egyetlen hangversenyét a következő műsorral: Schumann: Fantasié C-dur. Op. 17. Mozart: A-dur szonáta. Dohnányi: Hat etüde Op. 26. (Első előadás.) Chopin: H-moll szonáta. Op. ,58. Jegyek még kaphatóik a Délmagyarország kiadóhivatalában. Azok, akik jegy éket lefoglaltak, vegyék át, mert az általános érdeklődés folytán a jegyeket tovább fenntartani nem lehet. E

M H-izzótestek és üveghengerek In vert p / és Auerégőkre legjobb minőit 11 ségben FONYÓ SOMA, világítási-vállalatnál, Kölcsei-utca 4. Telefon 165.