Délmagyarország, 1916. október (5. évfolyam, 230-256. szám)

1916-10-24 / 250. szám

2 MiLMAGY AR0R8ZÁG Kedd, 1916. október 24. Nyolc héttel a román hadüzenet után. A közvélemény már napok óta várta egy ujabb fordulatot jelentő győzelem 'hírét és nagy bizakodással tekintett a dobrudzsai harcok fejleményei elé. 'A 'hétfői néinet hivatalos jelentés ezeknek a várakozásoknak teljesen megjelel, amidőn közölte, hogy német és bolgár csapatok -megtörték az ellenség elszigetelt ellenállását, a zuhogó eső ellenére fáradhatatlanul előrenyomultak a Konstanza—Csernavoda vasútvonalon és Konstanzát, a románoknak egyetlen hadikikötőjét épen nyolc héttel a román hadüzenet után, elfoglalták. A győzelemnek jelentőslége élesebben rajzolódik le előttünk, ha röviden emlékezetünkbe idézzük azokat az eredményeket, amelyek a szövetséges csapatoknak ezt az ujabb fényes 'haditettét megelőzték. Tudjuk, hogy a román vezérkar haditerve elsősorban Erdély meghódítására irányult. Dobrudzsa felől vártak ugyan támadást, de ott biztonságban érezték magukat. Ismeretes, hogy csakhamar milyen keserves meglepetésben volt részük. Mackensen tábornagy hatalmas csapást mért a dobrudzsai fronton az orosz-román csapatokra, elfoglalta Tutrakánt és Szilisztriát és győzelmesen nyomult előre Konstanza felé. Á románok, bár felismerték a veszedelmes ihelvzetet, a melybe hibás számításuk és könnvelm-ü elbizakodottságuk miatt jutottak, nem akartak felhagyni erdélyi offenzivájukkal, amely szerintük könnyű sík-erekkel kecsegtetett és nemzeti hiuságukat becézgette. Biztak az orosz s-egitséglben és albíban, hogy erdélyi előnyom-ulásukkal megállíthatják a szövetséges csapatokat a dobrudzsai fronton. Az antant vezérkara, amely a románok erdélyi vállalkozását kezdettől fogva elhibázott stratégiai lépésnek tartotta, figyelmeztette a román hadvezetőséget a közös célokkal ellentétben álló eljárásának következményeire, a románoknál azonban a komoly intelem hatástalanul hangzott el. Ekkor érte őket a legfájdalmasabb kiábrándulás. Akcióba léipett Falkenhayn is és köztudomású, hogy ez idő szerint győzelmes csapataink immár a magyar-román határon vagy román területen állanak harcban a megvert ellenséggel. ' A konstanzai győzelem a harmadik súlyos csapás a román hadseregre. Amig Falkenhayn az erdélyi román csapatokon aratott döntő győzelmet, Mackensen sem volt tétlen és ugy látszik, hogy rövidesen a dobrudzsai orosz-román sereg sorsa is el /ész döntve. Mackensen és Falkenhayn zseniálisan keresztülvitt -egységes akciója Romániát a végzet szélére sodorja. A délről és_ északról jövő hatalmas nyomásnak Románia aligha képes hosszabb ideig ellentállni. A dobrudzsai győzelem a közelebbi eseményeknek oly nagyszerű perspektíváját tárja fel, amely megpecsételi Románia sorsát. Konstanza Romániának egyetlen hadikikötője a Fekete-tenger partján. Végső állomása a Bukarest—Csernavoda—-Konstanza vasútvonalnak. Konstanza elfoglalásával a román hadsereg szabad mozgása meg van bénitva, az orosz fekete-tengeri flotta helyzet-e jelentékenyen megnehezült. A dobrudzsai román hadseregnek Bukaresttel való vasúti összeköttetése megszakadt. Minthogy a néim-et hivatalos jelentés megemlíti azt is, hogy a szövetséges csapatok Csernavoda fce közelednek, napok, talán órák kérdése, hogy a dobrudzsai román hadseregnek már csak a Dunán át lehet menekvése. A dobrudzsai győzelem jelentőségét emeli még az is, hogy a románok ezen a fronton hatalmas védővonalat építettek, a-tni természetes, mert a Csernavoda—Konstanza vonal feladásával nonr marad számukra más választás, mint az egész Dobrudzsáról a Duna balpartjára visszavonulni. A dobrudzsai győzelemnek súlyt, ad az a körülmény is, hogy a románok ott tekintélyes haderőt vontak össze már csak azért is, hogy Erdélyben szenvedett -vereségüket ellensúlyozzák. Konstanza elfoglalásával a román hadaaaaBaaBccinaaaaaBBaEaBaaiiaiiaaBsaMaaeH&NaBaaaaiiaaaBaac BUDAPEST, október 23. (Közli"a miniszterelnöki sajtóosztály.) -Keleti harctér: Károly főherceg lovassági tábornok hadseregének arcvonala: A Predeál melletti harcokban hat román tisztet és 555 főnyi legénységet elfogtunk. A helyzet egészben véve változatlan. Lipót bajor herceg vezértábornagj hadseregarcvonala: A Narajovka nyugati partját az ellenség által megszállva tartott utolsó kis terület elfoglalásával teljesen megtisztítottuk az ellenségtől. Az arcvonal többi részein a helyenkint élénk tüzérségi tüzelésen kívül nem volt esemény. HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök helyettese. BERLIN, október 23. A nagy főhadiszállás jelenti: Rupprecht trónörökös hadseregcsoportja: A hatalmas tüzérségi harc tegnap a Somme északi partján nem csökkenő erővel folyt tovább. Az angolok Le Sars és Les Boeuls között, a franciák pedig csatlakozva Rancourtig délutántól egészen késő éjszakáig igen jelentékeny erőkkel támadtak. Vitéz gyalogságunk a tüzérségtől és repülőktől kitűnően támogatva az összelőtt állásokban véresen visszaverte az összes támadásokat, csak Saillytól északnyugatra nyomultak be a franciák éjjeli támadásuk alkalmával legelöl levő vonalunk egy keskeny árokmaradványába. A Sommetól délre, az Ambos erdő északi részében Chaulnestől északra délelőtti előretörésünk sikerült; ott ma éjjel parancsra védővonalunkat, az ellenség beavatkozása nélkül, az erdörészlettöl keletre előA görög válság. London, október 23. (Reuter-ügynökség.) A király hozzájárult az antant-követeléshez, hogy Sarrail tábornok bázisa alaposan biztosíttassák. Másrészről a királynak az az álláspontja, hogy a Thessáliában álló csapatoknak a Peloponezusra 'való visszavonása felesleges. Hir szerint a francia követ érvénytelenítette azt a jegyzéket, amelyet a csapatok Visszavonása végett nyújtott át. Berlin, október 23. A Kölnische Volkszeitung jelenti Athénből: Az athéni nép tüntetése nem folyt ie olyan szelíden, mint sereget oly érzékeny'csapás érte, amely azt .hisszük, éreztetni fogja, hatását a/román északi hadseregnél is. Anélkül, hogy túlságosan messzemenő következtetéseket fűznénk a szövetséges csapatok dobrudzsai nagyszerű sikeréhez, nyugodtan . állithatjuk, hogy ezzel áz ujabb győzelemmel Románia ellen inditoit megtortó Hadjáratunk jelentékeny lépéssel jutott előbbre. BERLIN, október 23. A nagy főhadiszállás jelenti: Lipót bajor herceg harcvonala: Lucktó! nyugatra időnkint megélénkülő tüzeléstől és az oroszoknak Narajovka nyugati partjáról most történt teljes előzetesétől eltekintve, lényeges esemény nem történt. Károly főherceg lovassági tábornok arcvonala: Az általános helyzetben nincs változás. A predeáli szorosban 560 románt, köztük 6 tisztet elfogtunk. LUDENDORFF, első föszállásmester, (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) készített állásba hoztuk. A trónörökös hadseregcsoportja: Az Argonneok és a Voevre között a tüzérségi tüz élénk volt. A tengerpartihoz közel, továbbá a Somme és a Maas területén Igen élénk volt a repülő tevékenység. Légi támadásban és védötüzelésünkkel 22 ellenséges repülőt lelőttünk; 11 ellenséges repülőgép vonalaink mögött hever. Bölke százados légi harcban a 37 ik és 38-ik, Franki hadnagy pedig a 14-ik ellenfelét győzte le. Az ellenség repülői Metzre és lotharlngial hegységekre bombákat hajítottak; katonai kárt nem okoztak, azonban 5 polgári egyén meghalt, heten pedig a bombákból kiáradó mérges gázok belélegzése következtében megbetegedtek. LUDENDORFF, első föszáüáamesíer. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) ahogy ezt az antant adja hiriil. Számos megsebesült francia matrózt szállítottak Délolaszországba, akik az utcai tüntetéseknél sebesültek meg. ,r * Nagy zsákmány Konstanzánál. BERLIN, október 23. Konstanzát bolgár csapatok és egy német zászlai] foglalta el. Tegnap vonultak be a városba. A megingatott arcvonal keleti részén üldözik az ellenséget és ezért még a nagy zsákmányt nem lehet áttekinteni. A németek 22 ellenséges repülőgépét pusztítottak el egy nap alatt. — Ismét meghiusult az angol-francia nagy erőfeszítés. — A predeáli szorosban 560 román foglyot ejtettünk.