Délmagyarország, 1916. március (5. évfolyam, 51-76. szám)

1916-03-16 / 64. szám

6 I^LMÁÖYÁ'ROMAÖ T •> Szeged, 1916. március 16. Emánuel aljas árulásával tiz hónap óta juttatott lövöldözései óta bizonyára •véghetetlenül boldog nemzetének. — Érintkezés hadifogságban levő katonáinkkal. Közönségünknek az a része, amelynek egyes hozzátartozói katonai szolgálatuk teljesítése közben hadifogságba jutottak, ter mészét szeiiileg nagyon érdeklődik eaeiknek sorsa iránt és minden utat és módot megpróbál a veink való érintkczésrejMintbogy sokan ma sem ismerik a hadifoglyokkal való érintkezés helyes útját '•» az erre vonatkozó szabályokat, célszerűnek látjuk, hogy ezt olvasóink előtt rövid vonásokban ismerte--ük. Minden Írásos tizem t, amely hadifoglyoktól jön, vagy azokhoz megy át, két cenzúrán megy keresztül, cenzúrázzák nálunk s a rendeltetési oiszágban, vagy meg'fci litv i. iA foglyok számának rendkívüli megnövekedése, — magában a monarchiában körülbelül egy millió a ibadifcglyok száma, akikre a cenzúra természetesen szintén vonatkozik, — a sokféllé nyelv a cenzúra munkáját igen megnövi [te, ezenkívül pedig a rendkívül sok levél az átszállítást szívességiből végző semleges államok postáját rendkívüli módon megterhelte. Épen ezért a kezelés meggyorsitá-a é- megkönnyítése céljából legcélszerűbb a könnyen áttekinthető levelezőlapokon való érintkezés. Ez egyúttal a legg.vor- tbb is, aminek önmagáiban igen sok értéke van a hozzátartozók réhnprntjáhól. .Az üzenetek mindig Untáról írandók, a lopnak egyi koldalára, mert a ceruzával iroi.1 szöveg és ci)n könnyen elmosódik. Utó! 1 i időben sokan közvetítők igényijevételével kísérelt 'k meg a hadifoglyokkal való li volezé-t é - le v elézőlapjaiknt. borítékba téve elküldték Hollandiába, Svédországba, Dániába és •Romániába. Ez a kísérletezés magától Óxtetődőleg teljesen fölösleges, mert a cenzúrát az ilyen levelek sem kerülik el, legfeljebb a közvetítő igénybevétele késedelmet okoz. Francia- ós lAugolország a polgári internáltaknak a rövid, egy lapra, vagyis két oldalra terjedő levelek irását is megengedik. Oroszországba ellenben levelet. írni káros, inert az orosz cenzora a hosszabb írásbeli közléseket nem kézbesiti. Ami az irásos üzo netek tartalmát illeti, azok sem nálunk, sem az ellenséges országokban olyan adatot nem tartalmazhatnak, amiiből katonai, belpolitikai vagy gazdasági viszonyokra és intézkedésekre következtetést lehet vonni. Titkos vagy burkolt üzenetek, például-az egyes "betűknek pontokkal való megjelölése, célzások bizonyos eseményekre csuk hadifogságban levő katonáink helyzetét rontják. Hasonlóan tilos leveleknek, vagy más irásos üzeneteknek csomagokban való elrejtése. Fontos az i-, begy minden levél vagy levelezőlap csak egy nyelven legyen irva. iA magyar és román szövegű levelek például nálunk is és Orr szőj - zugban is, külön-külön megjárják a cenzúra illető csoportjait és igy igen sok idő megy veszendőbe. Nincs tájékozva közönségünk a hadifoglyoknak szóló könyvek küldését illetőleg sem, pedig ennek fontosságát kétségbevonni nem lehet, mert a fog-ág unalmas óráiban embereink szellemi táplálék után vágyakoznak. Oroszországba elvileg egyes személyeknek könyvet küldeni nem szabad és az orosz cenzúra csak kivételesen továbbiéi a az ilyen könyveket. A nem személyekre, hanem a fogolytáborok parancsnak ••ámiihez címzett könyveket azonban kiosztják. Ki v arinak zárva a történelmi, politikai müvek, röpiratok és minden könyv, amely l!)íl4. január el-cje után jelent meg. Olasz ország ugyanezen feltételek betartása esetén a ízi mélyekre szóló könyv k küldését i- megengedi, ha uj példányik és üzenete, vagy jelzést nem tartalmaznak. Romlandó ét el neműeket és szeszes italokat c-rmogokhan küldeni tilos. — Halálozás. Özvegy Dimand Józsefné, Leopolü Róza kedden az egyik budapesti szanatóriumban 69 éves korában elhunyt. Dinmnd 'Béla kereskedő és Dimand Frigyes Igazgató: VAS SÁNDOR. •••• Teleion 11-85. Csütörtökön Orási szenzáció! Óriási szenzáció! Hősnő a fronton háborús életkép 4 felvonásban. mm vígjáték 3 felvonásban. Valamint az uj kísérő mosor Előadások 5, 7 és 9 órakor. banktisztviselő jó és szerető édesanyjukat gyászolják az elhunytban, . akinek (halála széles körben őszinte részvétet kelt. A becsült matróna holttestét Szegeden .csütörtökön délután 3 órakor a zsidó temető halottas házából helyezik örök nyugalomra. — A városi konyhakertek szétosztása Csütörtökön délelőtt kilenc órakor veszi kezdetét a városi konyhakertek- szétosztása. parcellák bérbeadása sorsolás utján törte; nik. A kiskerteket Jakahfy Ferenc váré' mérnök fogja kijelölni — Miniszteri jóváhagyás tiz év mu^a Makóról jelentik: Makó városa még ezelőtt tiz évvel ovoda céljaira telket vásárolt. Az adás-vételről szóló szerződést, nemkülönben a terveket Makó képviselőtestülete jőváhag\ ás végett a vallás- és közoktatásügyi in|* niszteriumthoz terjesztette fel. Valószín! hogv a 'minisztériumban az ovoda ügyér® vonatkozó iratok elkallódtak, mert ebben nz ügyben1 csak néhány nappal ezelőtt érkeze" le a miniszter leirata, mely az adás-vétel' jóváhagyta. A miniszter jóváhagyó határozatát : város polgármestere — annak rendié és módi a szerint — Makó városának H' utóbbi közgyűléséhez terjesztette be. A köt' gyűlés az elkésett miniszteri leiratot tudomásul vette, — Szépséghiba a szépitő-egyesüfetbe® A mai nehéz időben is akadt egy egyesül6*! .amelynek vezetősége tudatában van annak mivel tart* zi'k a hazájának. A kaposvári pitőegycsü 1 et-vö 1 van szó, erről a héz8-2' pótló intézményről, amely március tizenharmadikán Seholcz Gyula műszaki főtanácsé8 •elnöklésével a városházán iilést tartott. Eze® a nevezetes ülésen — megfeledkezve arról' hogy már a második esztendeje dul a világháború és hogy országok tűntek el a föld sínéről — sajnálattal állapították meg, bogi a tagok nem kívánják a két koronás tagdíj9' kat a szépitőegye-iilet manikűr-asztalán áldozni. Ez lévén az egyedüli tárgy, még cs88 azt I atározták el, hogy az évi közgyiil 'st 1" szonb.ati >(« i kei n fogják megtartani. Hála U' lennek, mert már.féltek a kaposváriak, liogí a tagok nemtörődömsége csúnya hajba dórja a szépitőket. — A sorozás Ausztriában. Bécsből jele9' tik: Az 1898, évjáratnak, amely 1916 ianü;!' 1-én került a. népfölkclésre kötelezették -sO" rába. bemutató szemlére való mechivító" Ausztriában néhány nap múlva közzé teszik A szemle a kettős monarchia mindkét áh'2' mában április 14. és május 3. között lesz. — Megbüntetett élelmiszer uzsorások- ^ kihágási biróság vezetője dr. Temesvári/ Géza három napi elzárásra és harminc koron" pénzbüntetésre itélte Kapeez Mühályné koD asszonyt, mert a tej literjét 48 fillér liely0' 56 fillérért árusította és a tejet kutvizzel kr verte. (Kálmán Mátyásné dorozsmai lakó* amikor a rendőr figyelmeztette, hogy pulyka kilójának bárom korona a maksziiró lis ára,, botrányt csapott és továbbra is 0 koronát kért kilójáért. Árdrágítás mi'1'' nyolc napi elzárásra é- száz korona pé®* 'büntetésre, közesend elleni kihágás miatt ró dig három napi elzáivra és busz koro'1" pénzbüntetésre Ítélték. Sztojkov Radoné teF árult drágábban, mint a hatóságilag n"'' állapított ár. Három napi elzárásra és miuc korona pénzbüiitetésre itélte a kühásró biróság. — A gőzpépkezelők vizsgája. A gőzgép' kezelök és kazánfűtők legközelebbi képes;'" vizsgái Szegeden április 2-ik napján délek' 9 órakor a szegedi felső ipariskoláiban íogiró megtartatni. A vizsgálati kérvényeket kró lőeri fölszerelve a magyar királyi kerük