Délmagyarország, 1916. január (5. évfolyam, 1-26. szám)
1916-01-28 / 24. szám
8 ÍJElmagyaroiíszáö Szegőd, 1916. január 28. 1632. II. 1916. szám. Hirdetmény. a .jövedelemadó alá tartozó jövedelmek l>ovallása tárgyában. A had-segélyezés céljaira ,a jövedelemadó nak ideiglenes és részleges életbeléptetéséről szóló 1914. évi XLVJ. t.-e. 1. teában foglalt rendelkezések alapján, miután azt az 1915. évi XXI. t.-c, 7. §-a az 1916. év-re is, némi módosítás,sal, hatályban tartani rendelte, mindenki, ((kinek összjövedelme az 1015. évben a 20,000 K-t meghaladta, ezen őt, illetve a vele "közös háztartásba® levőket megillető összjövedelméről, .származzék az akár a magyar szent korona országainak területéről, akár a küllőidről, 1916. évi február hú 28-ig bezárólag vallomást adni tartozik. A vallomás az előirt vallomási iven adandó. 1. Az 1909. évi X. t.-c. 9. /-a szerint adóköteles jövedelemnek tekintendő az adókötelesnél; bármeli) forrósból eredő -és akár tényleg befoly, akár őt megillető pénzbeli vagy értékkel biró egyéb bevétele, amelyhez a -saját házában, vagy illetménykép avagy ingyen birt lakásának has/,önértéke, továbbá akár a sajátjából felhasznált, akár illetménykép vagy ingyen kapott gazdasági, üzleti és más cikkeknek pénzértéke is liozzászámita-ndó. Ennek a nyers bevétetnek a -törvény szerint megengedett levonások után fen maradó része alkotja adóköteles tiszta jövedelmet. Arra nézve, hogy a .bármely forrásból eredő bevétel alatt mi értendő, "kijelentik, bogy ez a meghatározás nemcsak az 1909. évi X. t.-c. 10. és 15.. teaílnin felsorolt jövedelemforrásokból származó bevételekre vonatkozik, ha-nem mindazt a bevételt is magában foglalja, melyet az adózó — az emiitett forrásoko-n kivül — bárhonnét tulajdonul kézhez vett. 2. A vallomás annál a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál, a székesfővárosi hivatal osztályánál) kell be nyújtani, melynek területén a természetes személy állandóan lakik vagy tartózkodik. A vallomás lezárt borítékban is beadható, ez esetben a nevet és a lakást a címlapon pontosan ki kell -tüntetni. Az adóköteles állandó lakhelyének azt a (községet (várost) kelt tekinteni, ahol viszonyainak megfelelően berendezett lakása van. Csak időleges és átmeneti tartózkodásra berendezett megszállóhely lakásul nem tekinthető.^ Ibihez képest -azok az adókötelesek, akik szórakozás végett, vagy üzleti, illetőleg egyéb okokból (pl. mert védkötelezettségükutík másutt tesznek eleget vagy taniintézeti hallgatók, vagy üzletük másul ivan, mint ahol lákna-k) az évnek egy részét álilandó lakhelyükön kívül töltik, mindenkor állandó lakhelyükön adnak vallomást. Több lakóhely esetén, vagyis ha ugyanazon adókötelesnek k-ét vagy több községben van az felőző bekezdésben foglalt rti-egh a távozásnak megfelelő állandó lakóhelye, a szóbajöhető községek közül a-z -adóköteles vallomását annál a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál, széke,sfővárosi adóhivatal kerületi osztályánál) tartozik benyújtani, ahol jövedelemadóját tárgy altatni akarja. Az adókivetés helyének ekként történt megváltoztatását köteles a fél a vallomási ivbe annak legutolsó tételénél is beírni s arról, hogy az adó-kivetés helyéül melyik községet váasztotta, 1916. évi február végéig az állandó lakóhely szempontjából szóbajöhető községek m'indi gyek ének elöljáróságát (városi adóhivatalt, székesfővárosi adóhivatal kerületi osztályát) -szóban vagy -ivásban értesíteni. 3. Az adóköteles jogi személyek nevében igazgatóságuk, illetőleg törvényes képviseletük székhelyén adandó -a vallomás. 4. A külföldön lakó azok a. magyar állampolgárok, akiknek az ország területén sem lakóhelyük, sem tartózkodási helyük nines, jövedelmi vallomásukat itteni utolsó lakhelyükön kötelesek benyújtani. Ha pedig ilyen lakóhely nem ismeretes, a vallomási iv bármelyik községi elöljáróságnál (városi -adóhivatalnál, székesfővárosi adóhivatal -kerületi osztályánál) beadható, amelynek területén a jövedelmi forrás létezik. 5. Az országban nem Lak ók öl földi ok abban a községben (városban) -adnak vallomást, ahol az ingatlan, az ipari vagy kereskedelmi vállalat vagy telep fekszik, a követelés zálogja,go biztosítva van, illetőleg a vagyonjog létezik. Több ilyen jövedelemforrás esetén ,a vallomási iv bármelyik községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál, a székesfővárosi adóhivatal kerületi osztályánál) beadandó, -amelynek -területén a jövedelmi forrás létezik. 6. A külföldön lakó azok a magyar állampolgárok, akiknek az ország területén sem lakóhelyük, sem .tartózkodási helyük nincs (4. pont), valamint az országban nem lakó külföldiek (5. pont) vallomásukat- a székesfővárosi -adófelügyelőnél (központi osztály) is beadhatják, aki azt szükség esetén az illetékes pénzügyigazgatósághoz haladéktalanul továbbítja. 7. Az ingyen kiszolgáltatandó vallomási iv a félnek hivatalból kézbesitve nem lesz, hanoin azt az adóköteles a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál, a székesfővárosi adóhivatal kerületi osztályánál) maga vagy megbízottja veszi át. 8. Ha a vallomásadásra kötelezett a vallomási ivet kiállítani nem tudná, a községi elöljáróság (városi -adóhivatal, a székesfővárosi adóhivatal kerületi osztálya) köteles a tollba mondott vallomás alapján a vallomási ivet díjtalanul -kitölteni s ennek megtörténtét hivatalból bizonyítani. . 9. A vallomást nem öujogu (gyámolt vagy gondnokolt), valamint jogi személyek nevében a törvényes képviselő (gyám gondnok, igazgató stb.) adj,a, aki -ezeknek érdekeit -a tová'bibakhan felelősség mellett szintén képviseli. A szolgálatban ál-ló kiskorunk azonban, ha k i nevezésszer ii rendel vén y n y el (szerzőt léssé 1 vagy más módon) biztosított szolgálati illetményük van és ennek 'betudá-sávia! összes jövedelműik ,a 20.000 K-t meghaladja, vallomásukat önmaguk adják. 10. -A vallomásadásra kötelezettek vallomásukat meghatalmazottjaik utján is benyújthatják, a meghatalmazott, ténykedése-ért azonban a meghatalmazó anyagilag felelős. A meghatalmazol ta-keminőségük-et hivatalos felszólításra igazolni tartoznak. A meghatalmazás bélyegmelites. A vagyon kezelésével vagy gondozásával megbizottiat külön meghatalmazás nélkül is meghatalmazottnak kell tekinteni. 11. Ak-i vallomását az előirt 1 \ ' ovagyis 1916. február 28-ig he nem adja, a kivetés során me-gá'lliapitott adónak 1 % -át, ha pedig a pénzű,Sfviigazgatóság (adófelügyeilő) részéről a vallomás beadása végett hozzá intézett felhívásnak meg nem felel, a megállapított adón-aik további 4%-iá fizeti pótlék fejében. 12. A vallomás átadójának .kívánatára a vallomás benyújtásáról hivatalos elismervényt kell adni. Ha pedig a vallomási iv boríték alatt nyújtatott be, ez a körülmény a hivatalos elismervényben külön is megernl itendő. 13. Ha vallomásadásra kötelezett hadbavonult és olyan meghatalmazottja, aki nz .1909. évi X. t.-c. 73. teához képest a vallomási ivet helyette és nevében kiállíthatni és aláírhatná, nincsen, a közs. elöljáróság (városi adóhiv. a székesfővárosi -adóhiv. kerületi osztálya) a mloniásiiIivet hivatalból fekteti fel- és annak első lapján a név--és foglalkozásra -és a lakóhelyre vonatkozó rovatokat kitölti; azután pedig a vallomás elmaradásának fentebb emiitett indoAdófizetők figyelmébe! Bármely adóügyi kérdésben legszakszerűbb felvilágosítást ad, felülvizsgálja az adókivetés törvényszerű helyességét, házbér- és teher-vallomást eszközöl, minden adónegyedkor részletes Írásbeli figyelmeztetést küld előfizetőinek, hogy mely adónemben mennyi és mikor fizetendő. Egész éven át rendezi és ellenőrzi előfizetőinek adóügyeit. Előfizetési-dij egész évre 4—6 kor., mely dij negyedévenkint is fizethető. „Omnia" adóellenőrző osztálya Szeged, Tisza Lajos-körut 54. HBRBÜBNV-íélg phosphorsavas Valódi csakis az alanti védjegygyel ellátott s- JtíO-., -JíCHUTZ—MARKEl fl\ész-Vas-Szörp 46 év óta orvosilag kipróbált és ajánlott mellszörp. Hat nyálkaoldóan, köhögést csillapitólag és gerjeszti az étvágyat. Elősegíti az emésztést és táplálást, s kiválóan alkalmas vér- és csontképződésre; különösen csenevész gyermekeknél, 1 üveg ára K 2-50, postacsomagolásért 40 fillérrel több. Postai azáthütdás naponta. Egyedüli készítő és főszétküldési hely: Dr. HELLMANN gyógyszertára „Zur Barmherzigkeif" Wien, Vil/I, Kaiserstrasse 73-75. (Herbabny utóda.) Kapható az összes nagyobb ggógiiszcrtápakban. — AIII. nemzetközi gyógyszer-kiállításon nagy aranyéremmel kitüntetve. ISIJUIIUS HERPABNY WIEÜJOvakodjunl^nánzatoldól. kát a vallomást iv végén pecsét alatt igazolni köteles. libben az esetben az adópótlék .alkalmazásának (11. pont) helye .nincs. 14. Az 1909. évi X. t.-c. 71. tea szerint jövedéki büntető eljárás alá eső kihágást küv,p,t el n vallomásadásra kötelezett, ha a jőve delein, ve vonatkozó vallomásában, vngv illetők es helyiről hozzá intézett kérdésekre adott Írásbeli vagy jegyzőkönyvbe mondott válaszában, vagy jogorvoslatának indokolásában tudva valótlan és száudtlko s fél rev esetésre -i rán yu-1 ó 11 y j 1 a tikossá tot tesz. mely a-z adó megrövidítésére alkalmas, il letőle-g ad ók öteles jövedelem fórrá st szándék osan elhallgat. Büntetlen marad azonban az a tettes, ha a feljelentés megtörténte vagy a vizsgálat megindítása előtt nyilatkozatát: illetékes helyen kijevi ja vagy -kiegészíti illetőleg az elhallgatott jövedelmet bevallja. Kelt Szeged. 1916. január 15. A m. kir. pénzügyigazgatóság. w elvárosi" Füredi Fábián gordonka művész, (szólista) 1916. február hó 1-én kezdi hangversenyét Kolompár Dezső hírneves fővárosi cigányprímás és zenekara (a Folies Caprice volt házi zenekara) közreműködésével. Figyelmes kiszolgálás. Hideg buffet. Kávéházi iialok. Alkalmi vásár Sandbergnál A legnagyobb választék mechanikai és elektrotechnikai játékszerekben, fényképészeti gépekben és cikkekben. :•: Széchenyi-tér 16. idill Felelős szerkesztő: PÁSZTOR JÓZSEF. Kiadótulajdonos: VÁRNAY L. Nyomatott Várnay L. könyvnyomdájában, Szegeden.