Délmagyarország, 1915. december (4. évfolyam, 287-311. szám)

1915-12-10 / 294. szám

Szeged, 1915. december 12. DÉLMAGY AK ORSZÁG 147 Nem lesz városi tehenészet. — A pénzügyi bizottság ülése. — (Saját tudósítónktól.) A pénzügyi bizottság 'Csütörtökön déluitán mégy érakor dr. Somogyi Szilveszter 'polgármester elnöklete alLat,t ülést tartott. Az ülés tárgyát ifőként a Bokor Pál helyettes-polgármester által ismertetett yárosi tehenészet képezte, amellyel a tfeijin'ségen vé!,t a helyettes polgármester se@i;teni. Heves 'vitára adott díkiaHmat a kérdés megbeszélése, 'mig 'végre, — ,zajo>s helyeslés köziben — levették .a kérdésit a napirendről. í A pénzügyi bizottság üléséről a kővetkezőket jelentjük: ' , Bokor Pál polgármester-helyettes 'hOszszabb előterjesztést tett, amely igy hangzik: — A hus- és vá'Sárpénztár utján került napirendre a tehenészet felállításának kérdése. Egy bécsi termény- és élőállat elárusító "komzoreiiuta á vásárpénztárnak ajánlaJtolt tett és közölté, ihogy hajlandó tdhénvételt közvetíteni a városnak. Ez a konzorcium .a tehén niá'termázsá.ját élősúlyban kétszázhatvan koronáént kínálja. Egy tehén körülbelül 6—7 .métermázsa, kerülne tehát darabja 1600— 1800 'koronába. Ifia a város ilyen tdhlenészetet akar berendezni, ugy ó'tven diarab tehénre van szükség. Szakemberekkel már megbeszéltük, hogy imii1 mindenre van egy ilyen tehenészetnek Szüksége, Három ifökérdés van, amit 'biztosítani kell: az e'ihellyezés, az élelmezés és a kezelés. iHa a Sár-féle telepen Itoeilyezztik el a teheneket, — ott száz diarab is elfér, •— 'Ugy istálló berendezésről kell gondoskodni. Ennél kedvezőbbnek látszik, ha a Nagy János-Bélé felken rendezzük be a tehenészetet a róküsi pályaudvarnál. Eddig a honviéd-üteg parancsnoksága volt ott és 2400 koromla bért fizetett éven'kiint. Az elhelyezésnek :itt sincs akadálya. Számítanunk kell apróbb berendezésre, mint például szecskavágó, teilhüitő, ötezer koronát, összesen — fél élvre, számítva ötven tehén részére — kilencszáz 'métermázsa széna kellene, mázsája [13—14 koronába kerül. Naponkint fiz kilót véve 180 napra 10.800, vegyesen 12.800, erőtlak'armány, négy kilót 'számítva naponkint 9900, ailolmlS'Zalma 4500 korona. Kell egy fejősgiazda és miág tiz munkás, orosz foglyot is lelhet esetleg .alkalmazni. EZelk félévi bére 4590 'korona. Trágyalkilhórdás és világítás 2380, fűtés 1500, istálllófelszerelé's. 5000 korona. Annuitásra három százalékot, a 'tehenek értékcsökkenésére pedig tiiiz 'százalékot száimitsünk le. összes, kiadásunk itehát körülbeliül 41.000 korona. Ezzel 'szemben ia bevétel, egy tehénre,, egy napra nyolc litert számítva, fél év alatt 72.000 liter tej, '28.800 korona értékben'. A trágyáért 3240 koronát, a borjak eladásából pedig 12.000 koronát remélünk. Negyvennégyezer koronát tenne ki tehá't ;a bevétel fél év alaitt. Ez a 'minimális számítás és mégis nyereség mutatkozik. Természetesen nyereségre számítani nelm lelhet, nem is akarunk nyereségét, hiszen köz's'zükségilet kielégítéséről van szó. Ajánlom, hogy a bizottság javasolja az ötven diarab 'tehén beszerzését egy ideiglenes, egy évre szóló kcüesönből, mely körülbelül százezer korona légyen. Oblath 'Lipót: Tehenészetet hatóságilag kezelni nem ajánlatos., mert okvetlen magy ösiszeget fizet rá a .város. Nyáron a tejnek literje nem lesz 40 fillér és meg is romlik. Maga a tehenek beszerzése is nehézségekkel jár, olyan megbízható szakember, aki a városi tehenészetét vezetné, jelenleg nincsen. •A holl'anli tehén bizonyos idő múlva tuberkolotikUs lesz, .ugy, hogy sem a marhát, sem a tejet nem le'het majdi felhasználni. Száz és száz kebemetleniség fog a tehenészet felállításából származni és ezt hatóság nem vállalhatja magára. .Nem ajánlóim a tehenek beszerzését. Dr. Somogyi . Szilveszter megjegyezte, hogy nrég abban az esetben is. ha ráfizetne a város., tenni kellene valamit a tejinség enyhítésére, majd Landesberg Mór állott fel 'szólásra és; a következőiket mondatta: — Készséggel hozzájárulnék az. alpolgármester ur indítványához, ha a lelkiismeretem megengedné. A hollandiai tehenek 70 .százaléka tüdőbeteg. Az ia számítás, hogy egy tehén naponta nyolc liter tejet ad, sem állja meg (helyét. Ad többét is 'bizonyos ideig, de 30—40% egyáltalán nem, a 'többi pedig átlag öt liter tejet szolgáltat. Osak gazdaság fölött rendelkező rendezhet 'be tehenészetet, nem pedig az, iaki drágán vásárolja a szénát. Ott számításba lelhet venni, hogy a borjú .megmarad, .de városi üzemnél nelm'. Óriási veszteségről van szó, .szerényen számítva is elvész 40—45.000 korona. Két korona Ihatván fillérért, iákkor sem szabadna tehenet vásárci'ini, ha egyáltalán semimi tej sem volna, akkor sem szabadna közpénzből lennyit kockáztatni. Tiz kilő széna egy tehénnek nem eftáfe, legalább 15—18 kilogrami kel. Csaik ha jól táplálják a tehenet, ad rendesen tejet. Olyan embert i.s nehéz találni, aki a kezeléshez ért. iHa a közérdek megkívánj a, hogy a város ilyen tetemes 'összeget áldozzon, (ugy a tehenészetet mleg kell csinálni. Egy gazdasággal kelletne megállapodni, liogy a szénáért 'a borjú és trágya neki 'marad1. Wimmer Fuilap: A kérdés óriási fontosságú. A JJandeSbeirg bizottsági' tag u'r álltai felhozott nehézségek esa'k egy (ember tapas'ztaíbtaii.- Azt mondani, hogy a tehenészet veszedelmeket rejt magában a városra, nem lehet. ,A számításba a vásárlásinál a legmagasabb, az eladásnál pedig ,a legalacsonyabb ár van felvéve. Hetvehkétez'er liter tej olyan nagy dolog, hogy az 'esteiben, iha van egv lelkiismeretes szakember, a tehenészetet fel kell állit ah i. Ez előfeltétel. Oblath Lipót: Indítványozóim, Ihiogy szerezzen be. .ai váro's 40 fillérjévé) tejet, ennyiért lelhet kapni. A tejszükséglet nem '.fog már emelkedni. 'Szerintem a 'százezer korona befektetésnek kétharmad' része elvész. Vajda Béla,: Elvetni a kérdést míelm lehet, ajánlom, hogy ma ne határozzunk, hanem a polgármester ur lépjen érintkezésbe néhány gazdával, hogy vállalják-e a város teheneinek tartását olyan feltételiek mellett, mint Landesberg ur mondta. D,r. Somogyi Szilveszter polgármester megjegyzi, hogy már megkísérelték, de nem akarták vállalni. ' i Landesberg Mór: Talán olyanformán lehetne 'megoldani, Iha már áldozatokat akar hozni, a város, hogy vásároljanak svájci 'teheneket és adják ki kisgazdákhoz. A tejet aztán egy központba szállítanák, (ahonnan eladásra kerülne. Ha a borjú is az övék maradna, szívesen belemennének. A napi 400 liter tejet, amelyet az 50 beszerzendő tehén szolgáltatna, könnyen belőhetne ilyen modort szerezni. Az indítvány i. ebben a formában Te kell venni a napirendről. Bokor Pál. A tanácsnak nem az volt a célja, hogy a tehenészet felállításával magának több dolgot szerezzen, hanem mint a polgármester ur és M imrner bizottsági tag ur is emiitette, 'közszükséglét kielégítéséről van szó. Mindenki tudja, hogy miiilyen nehézségekbe ütközik a tel beszerzése Szegeden. Ez az oka. hogy a tanács belement a kérdésbe. A környéken 5 - 600 liter tejünkvolt biztosítva, de nem szállították, azt mondották, fizessenek töbnei a városiak, akkor adunk tejet. Hollandi teheneket ajánlottak, számításokat eszközöltünk. A kérdés jelenleg az előkészítés stádiumában van. Tulajdonkénen a gazdasági bizottsághoz tartozik, csak a financiális részre szükséges a pénzügyi 'bizottság véleménye. ,A tehenet 2 korona 60 .fillérért vesszük, Iha majd eladjuk, akkor is kaprunk 2 koronát kilójáért. A veszteség tehát 15azaz 12—13.000 korona, nem pedig 45.000. Ami a kezelési nehézséget illeti, a városnak .igenis van hozzáértő embere. Itt van például az állatorvos, aki reggel és .este ellenőrizheti a mennyiséget 'és ,a minőséget. A városnak alkalma van az orosz hadifoglyok 'közül az 'alkalmasokat kiválasztani. Igaz ugyan, hogy az elsőrendű 'takarmány drága, de tavasszal másként lesz. A városnak az áldozatoktól nem szabad megriadni. Az esetben, iha a pénzügyi és a gazdasági bizottság nem fogadja el az indítványt, a tanács visszalép. Kérek arra nézve határozatot, ihogy a .százezer korona fedezése milyen formában történjék. Wimmer Fülöp: Nagyjában üdvözöljük a felvetett eszmét, bár az a véleményem, hogy gazdáknál kell a tehenek elhelyezését megkísérelni. A pénzügyi bizottság — ajánlom — pántolja az indítványt, dle hivja fel a tanács figyelmét aiz itt elmondottakra. Dr. Somogyi 'Szilveszter elnök: A pénzügyi bizottság a következő javaslatot teszi: Amennyiben a gazdasági bizottság, mint szakértő bizottság ez laédtok ismerése 1mellett a veszteséget többre mint tizezclr koronára nem taksálja, ugy invesztálja a százezer koronát. Kérem azokat, akik az indítványt elfogadják, tartsák fel ia fezüket. Az indítványt egyedül Wimmer Fülöp bizottsági tag fogadia el, igy a pénzügyi bizottság elhatározta, hogy a tehenészé felállítására szükséges százezer koránét nem invesztálja. Más módon keftl tehát tejről', gondoskodni. HIREK 0000 A török Vörös Félhold képeslevelező* lapjait 20 fillérért árusítja az Országos Bizottság, (Budapest, képviselőház.) — Százezerkétszázhuszonhat korona őrlési jutalék. A nralt évi gabonaőrlési ju alék elszámolását most ej te1 ti te meg a iföldmivelléSiügyi miniszter a gabonarekvirál'ási központ és Szeged városa. Tudvalevőleg Back iBeirnát mialomitullajdonos az őrlési jutalékot a városnak adományozta. Ebből a gábonarekvirállási központ ,a Magyar Általános Hitelbank utján 50.337-54 koronát utalt át a városnak, Back ' Bernát pedig közvetlenül 49.888-87 koronát fizetett be a váno® pénztárába. A jutalék teljes összege tehát százezerkétszázhuszonhat korona. Ezt az 'összeget jőtékolny egyesületek utján közéllellmezés're fogják fordítani. Az első intézmény, amely az őrlési jutalék elengedésének köszönheti létrejöttét az a Ihat városi kifőzőihely, amely e hónap tizenötödikén fog megnyílni. A pénzügyi bizotítaság javasolja a Iközgyülésnek, hogy Back Bernátnak adományaiért 'köszönetet szavazzon. — A horvát bán megbetegedett. A Magyar Távirati Iroda jelenti: Báró Skerlecz Iván horvát bán, aki a főrendiházi tárgyalásokra Budapestre érkezett, meghűlés következtében gyöngélkedik és orvosa tanácsára két-három napig kénytelen a szobában maradni. — Ötvenezer korona Kisszegedre. A polgármester a pénzügyi bizottság csütörtöki ülésén azt javasolta, hogy az elpusztult kárpáti (falvaik felépítésiére ötvenezer koronát adjjon a város .a háztartási alapból. A bizottság az indítványt elfogadta. A polgármester megjegyezte, hogy a város nem akar ja gyük kárpáti község nevét sem el.venni, ,küilönősén, ha történelmi nevezetes-ágii, csaik — lm maid a nagy kárpáti magyarosítás megtörténik —