Délmagyarország, 1915. március (4. évfolyam, 53-77. szám)

1915-03-14 / 64. szám

Szeged, 1915. március 14, BÉLMAGYARORSZÁG. 9 KOZGAZDASAO 0000 A Szegedi Kereskedelmi és iparbank Igazgatóságának 1914. évi jelentése. Tisztelt Közgyűlés! A Szegedi Kereskedelmi ós Iparbank XLVIl-ik rendes közgyűlésén üdvözöljük ma a t. részvényes arakat, mely alkalommal törvényszabta kötelmünkből kifolyólag évi jelentésünket, valamint a lefolyt 1914. üzletév zárszámadásait a következőkben van szerencsénk előterjeszteni: Az 1914. év örök emlékezetű lesz, mert ezen nevezetes év derekán egy orkánszerü világháború nehezedett földünk népeire. Ezen évben közgazdasági életünkben két nagy horderejű jelenség volt az, mely legfőképpen kötötte le a közfigyelmet Az első a hábor ú következményekép kihirdetett moratórium, második a hadiköltségek részbeni fedezésére kibocsájtandó 6°/o-os nagysikerű hadikölcsön volt. A moratórium az adósok nagy tömegét és a pénzintézetek betétállományát volt hivatva védeni, a hadikölcsön nagy sikere pedig alkalmas volt a hazánk pénzügyi erejében vetett bizalmat megerősíteni. Mindkét rendelkezés teljesen bevált a hadikölcsön sikeréhez hozzájárult erejéhez képest minden polgára e hazának és nagy eredménynek tekinthető főleg azon körülmény, hogy ez alkalommal olyan gazdasági rétegek is résztvettek a hadikölcsön jegyzésében, melyek eddigelé vagyonuk elhelyezésénél állampapírok beszerzésétől tartózkodtak. Az általános pénz- és banküzleti viszonyok az elmúlt év első felében elég kedvezőek voltak. Sajnos, az év második felében a politikai krízis előjelei már mutatkoztak, mig julius vége felé kitört a még jelenleg is duló világháború, amely csakhamar minden fellendülésnek véget vetett. A lakosság! nagy résziének katonai szolgálatra való beszólitása és egyéb, a háborút kisérő jelenségek miatt a kereskedelmi és ipari tevékenység jóformán megszűnt éís egyedül csak azok a kereskedelmi és ipari ágazatok virágoztak feli, melyek a hadsereg szükségleteivel közvetlenül, vagy közvetve összefüggésben állottak. Takarékbetét állományunk a lefolyt évben érvényesült mindenféle kedvezőtlen körülmény dacára emelkedett. Erős megtámadásnak volt kitéve betétállományunk a háború kitörése és a moratórium elrendelése alkalmával is; nagy igényekkel léptek fel a betétesek a hadikölcsön jegyzésének időpontján amikor e célra közel kétmilliónyi összeget fizettünk ki betevőinknek. Minden ténykedésünknél a betevő közönség iránti legmesszebbmenő előzékenység vezetett bennünket és intézetünk mindazokkal a törvényes eszközökkel, melyeket a moratóriumi törvény rendelkezései szerint alkalmazhattunk volha, rendszerint nem kivánt élni. Bankunk különleges viszonyai a mult év válságos eseményei közepette teljesen megnyugtatók voltak. Adósaink nagy zömét a moratórium keretén tul is mindenképen kíméltük és üzletmenetünk annyival is inkább bonyolódhatott le a rendes keretek között, minthogy a visszleszámitolási hiteleinket csak igen mérsékelt arányban vettük igénybe. Különben is szaporították a rendelkezésünkre állott eszközöket az egész éven át hozzánk érkező uj betétek. Az Osztrák-Magyar Bank mindenkor készségesen áltott rendelkezésünkre és mi a szükséghez képest szívesen fordultunk is hozzá, ugyancsak a legmelegebb elismeréssel emlékezünk meg a Magyar Általános Hitelbankról, amely vezető bankhoz intézetünket több mint három évtizedes szoros viszony fűzi és amely intézet Küldjünk katonáinknak thermosüvegeket, teát konyakot, likőrt, csokoládét, caces-t. Az adományokat köszönettel, fogadja s a ihadtápparancsmokságokhoz juttatja a honvédelmi minisztérium Hadsegélyező Hivatala, Budapest, IV. Váci-utca 38, mindenkor tanáccsal és tettel támogatott bennünket. Felemlitendőnek tartjuk még azon körülményt is, hogy a központ és a fiókoknál több mint 30 tisztviselőt szólított be a hadvezetőség. A hiányzó tisztviselőket ideiglenes alkalmazottakkal pótoltuk és bár ez a szolgálati kezelést némileg megnehezítette, mégis képesek voltunk ügyfeleink igényeit mindenkor hiánytalanul kielégíteni, őszinte sajnálattal jelentjük a t. közgyűlésnek, hogy nagykikindai fiókintézetünk egyik derék tisztviselője HolL 1 inger Kristóf ur a kárpáti ütközetek egyikében hősi halált halt, emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni. Fiókintézeteink mult évi működéséről megemlékezve jelenthetjük, hogy Baján az üzletmenet teljesen szabályszerűen bonyolittatott le. Nagykikindai, valamint panosovai fiókintézeteink már közelebbről érintettek a délvidéki háborús mozgalmak által és ennek folytán nem voltak képesek ügyleteik tekintetében haladást felmutatni. A bankunkkal érdekközösségben levő vállalatok közül az Országos Raktárházak r.-t. a mult év háborús eseményei dacára elég kedvező eredményt mutathat ki, a Szegedi hus- és vásárpénztár r.-t. is kedvező üzletmenetről számolhat be, mely őt bőséges leírások mellett kielégítő osztalék fizetésére képesítette. Amidőn még jelezhetjük a t. közgyűlésnek, hogy bankunk mult évi eredménye a fent emiitett válságos viszonyok dacára elég kielégítő volt, el nem mulasztjuk hangsúlyozni, hogy vagyon-mérlegünk felállításánál a legnagyobb óvatossággal és körültekintéssel jártunk el s hogy ha mégis beállanának a háború befejezte után most még előre nem látható veszteségek, ugy reméljük, hogy módunkban lesz azokat az ezen célra gyűjtött tartalékolásokból fedezhetni. Értékpapírjaink állományánál árfoiyamszerüen szenvedett, de hisszük, hogy csak átmeneti természetű veszteséget a külön tartalékalapból fedeztük. Mindezekre való tekintettel azon tiszteletteljes előterjesztéssel élünk, hogy az 1914. évre 20 korona osztalék fizetését elhatározni méltóztassanak. Az egyes üzletágak forgalmát a következőkben van szerencsénk bemutatni: Forgalmi kimutatás 1914. december 31-én. Véltóleszámitolási Üzlet: Egyenleg 1913. december 31-én . 8,229.019 K 17 f Váltóban leszámítoltunk . . . . 24,416.277 K 58 f Összesen . . 32,645.296 K 75 f Ebből levonva a visszafizetett ós visszleszámitolt 26,433.832 K 75 f Marad 1914. december 31-én a tárcában bankváltó 6,211.464 K — f Hozzá visszleszámitolás alatt 1914. december 31-ón 2,883.142 K 84 f Váltó-számla egyenlege 1914. december 31-én 9,094.606 K 84 f Folyó évi forgalom 50,850.110 K 33 f Jelzálog-, kötvény- és községi kölcsön-üzlet: Egyenleg 1913. december 31-én . 7,439.334 K 78 f Az 1914. évben folyósított összegek 554.006 K 53 f Összesen . . 7,993.341 K 31 f Visszafizetések és átruházott kölcsönök 5,448.581 K 22 f Marad a tárcában 1914. dec. 31-én 2,544.760 K 09 f Hozzá a fenn álló átruházott kölcsönök 5,071.234 K 87 f Egyenleg 1914. december 31 én . 7,615.994 K 96 f Folyó évi forgalom 6,002.587 K 75 f Elöleg-Uzlet: Egyenleg 1913. december 31-én . 55.483 K 15 f Kézizálogokra és árukra kihelyeztünk 1914. évben 70.974 K 97 f Összesen . . 126.458 K 12 f Visszafizetések az óv folyamán . _ 78.505 K 47 f Egyenleg 1914. december 31-én 47.952 K 65 f Folyó évi forgalom 149.480 K 44 f Értékpapir-üzlet: Eladás az óv folyamán .... 284.882 K 16 f Vétel az év folyamán .... 426.724 K 70 f Folyó évi forgalom 711.606 K 86 f Ércpénzek és szelvények: Eladás az év folyamán .... 182.064 K 38 f Vétel az év folyamán 190.492 K 62 f Folyó évi forgalom 372.557 K — f Takarékbetétek könyvecskékre és folyószámlákra: Egyenleg 1913. december 31-ón . 8,011.740 K 48 f Betétek az év folyamán .... 18,424.482 K 13 f Összesen . . 27,036.222 K 61 f Visszafizetések az év folyamán . 18,022 301 K 53 f Egyenleg 1914 december 31-én 9,013.921 K 08 f Folyó évi forgalom 36,446.783 K 66 f Folyószámla-üzlet: Megterhelések az év folyamán . . 71,587.238 K 50 f Elismerések az óv folyamán. . . 70 889.415 K 86 f Folyó évi forgalom 142.476 654 K 36 f Pénztári forgalom: Egyenleg 1913. december 31-én . . 598.256 K 26 f Bevétel az év folyamán .... 92,070.671 K 78 f Összesen . . 92,668.628 K 04 f Kiadás az óv folyamán 92,113.364 K 87 f Egyenleg 1914. december 31-én. . 555.563 K 17 f Folyó évi forgalom 184,184.036 K 65 f Összforgalom: 1914. évi összforgalom . . 421,193.817 K 05 f 1913. évi összforgalom . . 426,228.422 K 92 f 1914-ben kisebb forgalom . 5,034 605 K 87 f A haszon felosztására nézve a felügyelőbizottsággal egyetértve a következő javaslatot terjesztjük a tisztelt közgyűlés elé : Az előterjesztett iizleteredmény-számla szerint tesz az 1914. üzletév tiszta nyeresége 298.063 K 79 f Ebből levonva az alapszabályok 69-ik §-a értelmében mult évről áthozott 21.292 K 50 f leszámítása után 276.771 K 27 f 1914. évi tiszta jövedelmet véve alapul 15% szabályszerű részeszedések fejében . 41.515 K 70 f továbbájótékony célokra ós tiszti jutalmazásokra 10.855 K — f 58.370 K 70 f marad 239.693 K 09 f mely ősszegből osztalékra az 1914. üzletév után 10.000 darab 200 korona névértékű részvényre á 20 koronát kiosztani 200.000 K — f marad 39.693 K 09 f ebből -20 000 K — f kétes követelésekké válható kihelyezéseink rendkivöli tartalékának alapítására helyezni, mig az igy fennmaradó . . 19.693 K 09 f összeget uj számlára átvinni és az osztalékot ezen indítványunk elfogadása esetében f. é. március hó 22-től kezdve pénztárainknál, Szegeden, Baján, Nagykikindán ós Pancsován, valamint a Magyar Általános Hitelbanknál, Budapesten, úgyszintén ezen bankintézet valamennyi fiókjánál kifizettetni ajánljuk. A mai közgyűlés alkalmával az igazgatóság megbízatása lejár, amidőn most három éven át viselt tisztünket a tisztelt közgyűlés rendelkezésére visszabocsájtani van szerencsénk, őszinte köszönetünket fejezzük ki az eddigi nagybecsű bizalomért és felkérjük a t. közgyűlést, hogy a napirend folyamán az igazgatóság újraalakítására vonatkozó választást ejtse meg. Végül arra kérjük a tisztelt közgyűlést, hogy ugy részünkre, mint a felügyelő-bizottság részére a felmentvényt megadni szíveskedjék. Szeged, 1915. március hó 6-án. A Szegedi Kereskedelmi és Iparbank Igazgatósága. uaaaBBBaisRBBaEaBaBaiBBBBaBaBaaBBBBaaaaBHaaaaaaaaaa P -jj j A napokban jelenik meg A „Piagy Háboru Írásban és Képben" cimü folyóirat, mely 2 részből, összesen 50 füzetből áll. Minden füzet ára 40 fillér. Előfizetéseket elfogad Várnay L. könyvkereskedése SZEGED, Kárász-utca 9. szám. •