Délmagyarország, 1914. november (3. évfolyam, 279-308. szám)

1914-11-15 / 293. szám

8 DÉLMAG Y ARORSZÁG Szeged, 1914. oioventher 15. 53.680/1914. II. szám. Hirdetmény a házbérjövedelem bevallása tárgyában. A házbéradó az 1915. év.re való érvénnyel kive­tendő lévén, az ezen kivetés alapjául szolgáló ház­bérvallomási ivek benyújtására a m. kir. pénzügy­miniszterim az 1914. évi 110.000. sz. a. kiadott ren­deletével az 19.14. évi november hónap 2-áfól 30-áig terjedő időt tűzte ki. A házadóról szóló 1909. évi VI. t-e. 46. §-a ér­telmében a bevallás annak a községnek elöljárósá­gánál történik, amelynek területén a ház fekszik. A házbérjövedelem bevallása kötelezve van: a) a tényleges birtokos, illetöeg vagyonközös­ség esetén az összes tényleges birtokosok, b) a házközösségnél annak a feje, c) nem önjogu, valamint jogi személyeknél a törvényes képviselő. Ha a közös tényleges birtokosok közül csak egy ad vallomást, utóbbi az összes tényleges birtoko­sok meghatalmazottjának tekintendő. A ház tényleges birtokosa (tulajdonos vagy ha­szonélvező), illetve a törvényes képviselő, a ház­bérvallomási ivet meghatalmazott által is kiállíttat­hatja, ennek eljárásáért azonban a meghatalmazó anyagilag felelőé. A bélyegmentes meghatalmazás kívánatra felmutatandó. Felhivatnak tehát a vallomásadásra kötelezettek, hogy a házbérvallomási ivet pontosan és a valóság­nak megfelelő hűséggel töltsék ki s azt a község elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) november hó 2-ától kezdve legkésőbben november 30-áig nyújtsák be. A bevallás tárgya: a házak évi nyers bérjövedelme. Nyers jövedelemnek tekintendő együttvéve mindaz, amit a bérlő a bériettárgy használata fejé­ben a bevallás idöpontlában ellenértékül fizet, illető­leg teljesíteni tartozik. Ide számitandók különösen: 1. a szoros értelemben vett lakbér; 2. a természetben szolgáltatások, a tulajdonos helyett fizetett kárbiztostási dijak, állami, helyható­sági és egyéb adók, azoknak az összegeknek kivé­telével, melyeket a bérlő községi adó fejében ház­bérfillérek elnevezése alatt, vagy más községi lakás­adó cimén fizet, ha a bérbeadó ezeket az összege­ket elkülönítve mutatja k, vagy bérvallomásában oda nyilatkozik, hogy a mellékjárulékaival együtt beval­lott nyers jövedelemben a házbérfillérek már benn­foglaltatnak; 3. azok az összegek, melyeket bérbeadónak a bérlő háztartása keretében vízvezeték, éjjeli világí­tás, szemétkihordás és más ilynemű mellékköltségek cimén fizet, ide nem értve a ház gondozásával meg­bízott .egyénnek a bérlők részéről külön fizetett, akár előre meghatározott járandóságokat, továbbá a la­kás világításáért és fűtéséért külön megállapított összegeket, végül a bérlő, mint üzlettulajdonos által üzlete céljaira felhasznált viz után fizetett vízveze­téki dijakat; 4. azok az öszegek, melyeket a bérlő a bérbe­vett ház vagy lakrészek állandó átalakításának vagy •karibahelyezésének költsége fejében a bérbeadó bele­egyezésével sajátjából oly feltétel alatt előlegezett, hogy e költség visszatérüléséig készpénzben arány­lag csekélyebb összegű lakbért tartozzék fizetni. Ha e költség visszatérítése a szerződő felek által több évre osztatott fel, a költségeknek csak ama része számítandó a nyers jövedelemhez, mely a megálla­pított felosztás szerint az illető évre esik. Általános házbéradó alá eső helyeken a házbir­tokos által használt vagy másnak ingyen átengedett épületeknek, illetve épületrészeknek nyers házbér­jövedelme gyanánt a bérbeadás esetén elérhető ha­szonértéket (bérértéket), az üresen álló lakásoknál pedig az előző évi adóalapot kell bevallani. Üzletfölszereléssel, földbirtokkal, házi kerttel vagy egyéb dolgokkal és jogokkal együtt bérbe­adóit házaknál vagy lakrészeknél nyers jövedelem­nek az az összege vallandó be, mely házbér cimén a bérszerzödésben külön kitüntetve van. Bútorzattal együtt bérbeadóit lakrészek bérjö­vedelmét minden levonás nélkül kell bevallani, amely­ből azonban a bútorzat elhasználása fejében 30 szá­zalékot a kivető közegek iognak leszámitani. A bérlők a vallomást íven bizonyítják a vallo­más helyességét, nevöknek a vallomásadásra kötele­zett felhívása folytán a megfelelő rovatba történt be­jegyzése által. Ez a bejegyzés' a bérösszeg beírása előtt tilos. A felek a házbérvallomás beadásáról elismer­vényt kérhetnek. Aki vallomását a kitűzött határidőben be nem adja, abban az esetben: a) ha a megállapított adóalap 1000 K-t nem ha­lad meg, a kivetés során megállapított házbéradó­nak 1 % -át, illetőleg ha a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhivás vételétől számitott S nap alatt sem adja be vallo­mását, további 4 -át fizeti pótlék fejében; b) ha pedig a megállapított adóalap 1000 K-t meghalad, a kivetés során megállapított házbéradó­nak 5%-át, illetőleg ha a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhí­vás vételétől számitott 8 nap alatt sem adja be val­lomását, az adónak további 25%-át fizeti pótlék fe­jében. (Az 1909. évi VI. t.-c. 48. §-a, illetőleg az 1912. évi LIII. t.-c. 39. §-a). Ha a vallomásadásra kötelezett avallomási ivet a bérösszegnek beírása előtt iratja alá bérlőjével, annyiszor büntetendő 5—200 K-ig terjedő rendbir­sággal, ahány bérlőiénél ezt elkövette. Hasonló rend­bírság alá esik a bérlő is, ha a vallomási iv aláírá­sát elfogadható ok nélkül megtagadja. (1909. évi VI. t.-c. 59. §-a.) Bíróilag büntetendő, vagyis jövedéki büntető el­járás alá eső kihágást követ el a tényleges birtokos, vagy annak törvényes képviselője, ha a házbériöve­delemre vonatkozó vallomási ivben adóköteles jö­vedelmet szándékosan elhallgat vagy abban tudva valótlan vagy szándékos félrevezetésre irányuló nyilatkozatot tesz, mely az adó megrövditésére al­kalmas. Ha ennek a kihágásnak elkövetésében a bérlő is szándékosan részt vesz, ez a tettessel egyenlően büntetendő. Tájékozásul szolgáljon végül, hogy a vallomás­adásra kötelezettet a bevallás kötelezettsége alól nem menti fel az a körülmény, hogy a vallomási iv részére hivatalból Kézbesítve nem lett. Ha a vallomás adására kötelezett a vallomási ivet kiállítani nem tudná, vagy hadba vonulása foly­tán ezt nem tehetné, a községi vagy városi közegek (jegyzők, városi adóhivatalok) kötelesek a vallomási iv kiállításánál hivatalból díjtalanul segédkezni, ille­tőleg a tollba mondott valomás aapján a vallomási ivet a fé nevében kitölten, s ennek megtörténtét hi­vatalból igazolni. Ugyanezt az eljárást kell követni abban az esetben, ha a bérlök a vallomási ivet sza­bályszerűen kiállítják, de a hadba vonult vallomás­adásra kötelezett fél azt alá nem Írhatja. A segédke­zésnek megtagadása — a közadók kezeléséről szóló 1909. évi XI. t.-c. 102. §-a (1913. 50.000 sz. hiv. ösz­szeállitás 197. d) pontja) érteimébén — minden egyes esetben 5—50 K-ig terjedhető birsággal bün­tethető. Kelt Szegeden, 1914. október hó. A m. kir. pénzügyigazgatóság. fix fizetéssel és inkassó juta­lékkal azonnal felvétetnek a 7 kiadóhivatalában. Jelentkezni Sehei d. e. 10 órakor. a.'sjs« meri ez ha szesmf kötelessége m Bielvnél •7 MAI bank- és vál!ó-üz!e!ében Szeged, Széchenyi-tér.

Next

/
Oldalképek
Tartalom