Délmagyarország, 1914. március (3. évfolyam, 50-75. szám)

1914-03-05 / 53. szám

BfiliMAGYAROBfiKUO 1914, máidul «. rfix wtma MmaafKfít rul. Javasolja a tan,ács, hogy a telkek eladási árát a város térítse vissza. Pillich Kálmán: Kifizeti a kincstári illetéket? Miután ezt a -tanács elfelejtette (kikötni, Kószó István, dr. indítványára a (közgyűlés az ügyet levette a napirendről és alapos előkészítés és érdemleges javaslattétel céljából a tanácsnak vLsszadta, A köztisztasági telephez vezető utcanyitás miatt megvételre ajánlotta a tanács a közgyűlésnek a Tavasz-utca egyik télikét, a mely Petridesz Anna tulajdona. Pillich Kálmán azt indítványozza, -mielőtt a város a telket megvon iné, -küldjön ki a közgyűlés egy bizottságot annak a m-egálilapitására, hogy a telek föltétlenül szükséges-e és bogy az utcanyitás kérdését más linódon meg lehetne-e oldani. Tóth Mihály fölöslegesnek mondja a bizottság kiküldését s ja tanácsi javaslatot ajánlja elfogadásra. A közgyűlés névszerinti szavazás utján döntött és a tanács előterjesztését fogadta el. Ezután az elnök a közgyűlést bierteifce.sz,tette és a folytatását csütörtökön délután. 4 órára halasaitotta. Mire kell a rendőrségnek a 64,000 korona. — A tanács és a rendőrség vitája. — (Saját tudósítónktól.) Ismeretes, bogy a belügyminiszter 64,000 korona államsegélyt juttatott az idén a szegedi rendőrség fejlesztésére. Somogyi Szilveszter dr. főkapitány részletes előterjesztést tett az egyik tanácsülésen arról, bogy ezt a pénzt mint akarja fölhasználni. Előterjesztését azonban teljes egészében a tanács nem fogadta el, hanem Balogh Károly pénzügyi tanácsos javaslatára az államsegélyből körülbelül 18—19,000 koronát elvettek más célokra. A főkapitány természetesen ebbe nem nyugodott bele, mert szerinte ha ebből a pénzből ilyen nagy őszszeget elvesz a város, ezzel azt dokumentálja, hogy a rendőrségnek nincsen már szüksége [fejlesztésre. Ha pedig ez a megállapítás jut érvényre, akkor jövőre még több pénzt veszt el a rendőrség az államsegélyből, mivel a belügyminiszter majd oly város rendőrségét fogja inkább támogatni, amely rá van szorulva a fejlesztésre. Vagyis a dolognak az a konzekvenciája, hogy most a város veszi a rendőrség pénzét, jövőre pedig már nem is fog kapni annyi pénzt a rendőrség, amennyire szüksége van. Ebben a vitás ügyben a közgyűlés hivatott kimondani az utolsó szót. Valószínűleg csütörtökön délután már tárgyalásra is kerül a tanács és a rendőrség vitája. Nagyon kétes, hogy a közgyűlés kinek fog igazat adni, mi ezúttal tárgyilagosan ismertetjük azt az eltérést, amely a főkapitány és a tanács között fennáll. Somogyi Szilveszter dr. főkapitány előterjesztése szerint a 64.000 korona az -alábbi kiadások fedezésére szükséges: 1. Rendőrségi szakoktatási célokra. A budapesti folyamra falküldendő egy rendőrtiszt és egy rendőr altiszt átalánya: 800 korona. 2. A bizalmi kiadások fedezésére 1000 korona. 3. Hat uj polgári rendőri állás szervezése egyenként évi 1400 korona fizetéssel és 720 korona lakbérrel: 12.720 korona. A régi polgári rendőröknél lakbér különbözet: 2160 korona. A csoportvezető detektívek fizetés- és lakbér különbözete: 880 korona. 4. Az állatai tisztviselők Ildik lakbérosztályába sorozott Szegeden -a rendőraltisztek és legénység lakbére évenkimt és fejenki-nt .legalább 360 koronában.- állapítandó meg. (A 415.000—913. B. M. R. szerint.) A rendőrtiszt-helyettes mostani lakibére 240 korona ezzel szemben, a többi altiszté és -a legénységé pedig csak 200 korona, ez is csak az 1909-iki közgyűlési határozat szerint. Kiegészítendő -tehát ez a 'lakbér a miniszteri rendedet szerint vadió minimumra, ami rendőrtiszthelyettesnél 120 koronát, 149 rendőr altiszt és rendőrlagénységnél pedig 160 koronát tesz ki fejenként. Erre szükséges tehát az államsegélyből: 23.960 korona; 4. a) A rendőrtiszthelyetties fizetésének kiegészítése és korpótiléka: 330 korona. 4. b) A rendőrőraiester és 16 rendőrőrs vezető alapfizetésének 1100 koronára való emelése a miniszteri rendeletnek megfelelően: 3320 korona. 4. c) A Ill-ad osztályú rendőri állás el törlése és 27 rendőr fizetésének 700 koronáról 800 koronára való emelése; továbbá 16 külterületi lovasrendőr alapfizetésének 800 kánonára való felemelése: 3480 korona. 4. d) -Húsz rendőr alapfizetéséinek felemelése szolgálati idő szerint: 2000 korona. 4. e) Hat kézbesítői állás szervezése az uj miniszteri rendelet értelmében, -a,mely megtiltja a rendőröknek ilyen imiinőségben v-aló alkalmazását: 6800 korona. 4. f) Négy szolga alkalmazása 4144 korona. 5. Az ügyeletes -rendőrtiszt inspeíkiciós dijának 4 koronáról. 8 koronára való felemelése. A különbözet: 1460 korona. 5. a) A detektívek részére az éjjeli ügyeletért 3 korona megadása: 1095 korona. A főkapitány .előterjesztését a következő kijelentéssel végzi: „Mintán az eddig felsorolt összegeik kitesznek összesen 64.149 ko rónát, :a város pedig sok szükséglete mellett elment már költségvetésében a legvégső határig, a többi elsősorban kielégítendő rendőrségi szükséglet, -mint a randőilegónység és altiszti létszám megfelelő nagy emelése, az igen csekély rendőntisztifcar, a 'lovas rendőrség létszámának megfelelő -emelése, a segédszemélyzettel való kellő ellátás, eszközök beszerzése stb., ezúttal nem eszközölhető, a többi szükséglet kielégítése a további államsegély terhére lesz eszközlendő." A tanács ezzel a javaslattal szemben az -alábbi változtatásokat akarja: A 3. szerint a polgári rendőrök lakbére 360 koronáról 720 koronára emelendő. Hat régi polgári rendőrnél ez az öszeg a főkapitány szerint 2160 koronát tesz ki, de .mivel a várcs csak 150 korcmia -lakbért -akar fizetni a polgári rendőröknek, a többit mind az államsegélyből keli fedezni és igy 3420 korona megy le erre a célra. A 4. a) szerint a rendőrlegénység lakbére 200 koronáról 360 koronára emelendő, mely különbség 149 rendőrnél és a tisztehelyebtesnél, továbbá 16 lav asrendőrnél 23.960 koronát -tesz ki a főkapitány szerint. A tanács annak dacára, hogy már a közgyűlés 1909ben a rendőrök lakbérét 100 koronáról 200 koronára emelte, im-osit -ezt a differenciát is az államsegélyből -akarja fedeztetni, aként, hogy erre 39.100 koronát irányoz elő. Tehát pusztán ennél az egy .tételnél, több mint 15.000 koronát vesz -el az államsegélyből. A 4. c) alatt foglaltakat, amelyék a IIIadesztiályu rendőrlegénység fizetésének -Memelésót tartalmazzák, .amire .a főkapitány 3480 koronát irányoz elő, a tanács törli. Ugyanígy tesz a 4. c) alatt foglaltakkal is, törölvén 6800 koronát, amit a -főkapitány kézbesítői állások szervezésére szánt, mivel a rendőröknek évente 57.000 -ügydarabot kell kézbesiteni. Végül megváltoztatta a tanács a tervezet 5-iik pontját is, amely ,az ügyeletes szolgálat diját 4 koronáról 8 koronára akarta felemelni. A tanács -a,z ügyeletes dij-nak 6 koronában való megállapítását javasolja ós az előirányzott 1460 koronából 730 koronát hagy meg e célra. bebsebbbebsbesese Bútorszállításokat hely- I Tnrróe ben és vidékre, beraT- "0 ározást száraz raktár Szeged( Jóka,.atca „ helyiségben eszközöl Te)efon ^ bbbbbbbbbbbbbbbbb Hirdessen a Délmagyarorszdgbanl H I HJí K. Szegedi kalendárium. AZ IDŐJÁRÁS: A meteorológiai intézet jelentése /•K |j szerint: Lényegtelen hő£ J§ 1 változás és helyenkbit csa^^ • padék várható. — Sürgöny prognózis: Hűvös, elvétve csapadék. — Déli hőmérséklet: 5.2 Celsius. A VÁROSHÁZÁN valamennyi hivatalban délelőtt 8 órától délután 2 óráig van hivatal. A polgármester betegsége miatt nem fogad. A főkapitány fogad délelőtt 11 órától délután 2 óráig. A TÖRVÉNYSZÉKEN, táblán, a máv. üzletvezetőségnél és a munkásbiztositó-pémtárnál reggel 8 órától délután 2 óráig van hivatal. AZ ÁLLAMI GYERMEKMENHELYEN délelőtt 8 órától, délután 2 óráig van hivatalos óra. Állandó ügyeletes szolgálat. Betegek látogatása délután 2 órától 3 óráig. SOMOGYI KÖNYVTÁR, nyitva délelőtt 10—1 -ig és délután 4-től 7-ig. Idegeneknek a képtárt engedéllyel hétköznap is meg lehet tekinteni; helybeliek vasár- és ünnepnapokon látogathatják délelőtt 10—1 óráig. A KÖZKÓRHÁZBAN: a beteglátogatási idő délután 1—3 óráig tart. A FEMINISTÁK gyakorlati tanácsadója hétfőn és csütörtökön délután 6—8 óráig tartja hivatalos óráját, a Berlitz-iskola helyiségében. (Csongrádi Takarék uj palotája.) VÁROSI SZÍNHÁZ: Este nyolc órakor „Az ezredes", vígjáték. URÁNIA SZÍNHÁZ: Délután 5 órától kezdve este 11 óráig: „A titkos szekrény", detektív dráma 3 részben. KORZÓ MOZI: Az előadások tartanak délután 5 órától kezdve este 11 óráig: ,^inita 1 versen", dráma 3 felvonásban. „Férj vadászat", vígjáték 3 felvonásban VASS-MOZI: Délután 5 órától kezdve este 11 óráig: titokzatos ember", detektív dráma 3 felvonásban. Még egy vurstli Újszegeden (Saját tudósítónktól.) Szerdán ujabb vurstli-engedélyt -kérő beadvány érkezett a tanácshoz. Egy budapesti „muüatsági" vállalkozó nyújtotta be, ahogy a kérvény felzetén -definiálja a foglalkozását. Megírja azt is, hogy a nagy konkurrencia kergeti -Szegedre, mert Budapesten szinte. -egymás hátán vannak már a „mulatsági" vállalkozók. Helyet kér a tanácstól Újszegeden körhintának, •lövőidének és egyéb a vurstlihoz -tartozó dolgoknak. A kérvényt ér-demjes elolvasná eredeti szövegezésében, mert aki -akar, tanulhat lyelőle — ortográfiát íme: Tekintetes Tanácsi Szegeden. Alulírott azon allAzaitos kéréséi járullak a Tek! Tanács elé Miután Körhinta. Erőgébek és Lövölldéved rendelkezek ezen gyakorlásra már 17 év cta a Népligetben Budapest Tékl Tanácsától egy 'Heljet bérbebinam de ® Nagy Conkorenczia miatt kénytelen vagyok máshol betelepedni ugy Bátorkodok Szeged Tekl Tanácsához tfoiljataodnd -ezzen fenntt megnevezet üzletev Ozélra a Szegedi Ligetben -egy megfelellő héljet (Részemre bérbeongodél/ezni kegyeskedni kezdetben kérem lehetőleg a Bér öszegett- elfogadhatóan nieg®á"Pitani ke Ligethez zol % Pártolni ^itteni Moc /ad minter Wefc vanna Issmétte íatását, egy /e«ed Váirc rétégnek 'H-ogy a Egeden tátijuk. Ami Saíl zokni és Wy az uj v is állá ^ /A kii frátik: Ber "^miniszter póf ma reg táztek. B. ~ A nu ü"csből jelei 28-ár S uj Nékot a fékébe / tegnaptól * lapjába 7 elfogadtá 2 ^1.05 szá /lékkai diánál. Feren j óre Schönbr Ii/a dagar l/táályi her 1 Nyabb v^ h1 az állai fe/ADuj Cfonics,a vá> C Elölve % tálja i - 31 SL IAR tátiv A ta/uda-pes Srrkas tóftw Ssjl'Mti kir, 5' u4sa