Délmagyarország, 1913. december (2. évfolyam, 280-303. szám)

1913-12-07 / 285. szám

18 DELMAGYARORSZAG 1913. december 7. Magy kir. államvasutak fizletvezetősége Temesvár. 26802-913. sz. I. Pályázati hirdetmény és részletes feltételek. A magyar királyi államvasutak temesvári üzletvezetősége a temesvári szertár, osztálymérnökség, műhely és fűtőház részére 1914. évre — kedvező árak elérése esetén esetleg 1915. és 1916. évekre is — a vasúton érkező, illetve onnét vasúton elküldendő darabáruknak a szertár, osztálymérnökség, műhely, a fűtőház telepére, illetve Temesvár—Józsefváros állomás gyors- és teheráru raktárába fuvarszekéren való szállítása biztosítása iránt ezennel nyilvános pályázatot hirdet. A fuvarozásra nézve az alábbi feltételek mérvadók: Vállalkozó tartozik a temesvári szertár, osztálymérnökség, műhely és fűtőház részére, Temesvár—Józsefváros állomásra vasúton érkezett darabárukat fuvarszekéren a szertár, osztálymérnökség, műhely, illetve fűtőház telepére vitetni és ott a vasúti közegek által kijelölendő helyekre lerakatni. Hasonlókép tartozik a szertár, osztálymérnökség, műhely, illetve fűtőház által vasúton való továbbítás végett feladandó darabárukért ugyancsak fuvarszekéren Temesvár-Józsefváros állomás gyors- és teheráru raktárába, esetleg nyilt rakodóira vitetni és ott a vasúti közegek által kijelölt helyre rakatni. Szállító anyagilag felelős az áruk darabszáma és sértetlenségeért. Azoknak a fuvarszekérre való felrakásától az osztálymérnökség, műhely, szertár és fűtőház telepén, vagy a kijelölt rakhelyen való kirakásáig. A törékeny áruk fuvarozásához csakis rugóval ellátott fuvarszekér használható. Az áruk kiváltását, illetve feladását vasúti közegek végzik. Vállalkozó az áruk fel- és lerakását saját munkásaival tartozik eszközöltetni. Megjegyezzük, hogy a rendszeres kezeléshez a kocsison kivül egy munkás elegendő. Szórványosan előforduló oly esetekben, ha nehezebb tárgy vitele szükséges, arról vállalkozó a suly megjelölése mellett előzőleg oly célból értesíttetik, hogy módja legyen megfelelő számú munkaerőről gondoskodni. — Vállalkozó a szertárfőnökségnek előző napon, d. u. 6 óráig történő rendelkezése szerint másnap a fuvarozást a megjelölt időben megkezdeni és azt megszakítás nélkül, a munka teljes elvégzéséig folytatni tartozik. Vállalkozó fuvarozása, illetve fuvarszekere reggel 7 órától d. u. 6 óráig terjedő időben felszólításra mindenkor rendelkezésre állani tartozik. — Egy év alatt, előre láthatólag, 15.000 métermázsa súlyú árú kerül fuvarozásra. Vállalkozó azonban tartozik az ennél esetleg korlátlanul nagyobb mennyiséget is fuvarozni. Vállalkozó a könnyebb és gyorsabb érintkezés érdekében tartozik telefont saját helyiségében bevezetni és gondoskodni arról, hogy a nap bármely szakában vele, esetleg megbízottjával érintkezni lehessen. Ajánlat olykép szerkesztendő, hogy külön egységár teendő a 15.000 métermázsáig terjedő és külön ár teendő az ezt esetleg meghaladó sűlyű áruk fuvarozásáért és pedig külön 1914. évre és ettől függetlenül esetleg az 1915. és 1916. évekre is. Az egységár métermázsánként teendő. Bánatpénz gyanánt a vállalati összeg 5°/0-a készpénzben vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban, folyó évi december hó 15-én déli 12 óráig teendő le a magyar királyi államvasutak temesvári üzletvezetőségének gyüjtőpénztárába. Az ivenként egy koronás magyar okmánybélyeggel ellátott, magyar nyelven szerkesztett ajánlatok keltezve és a lakás pontos megjelölése mellett aláírva, lepecsételve, 1913. december 16-án, déli 12 óráig a magy kir államvasutak temesvári üzletvezetőségének I. osztályánál benyújtandók, illetve királyi postán oda küldendők, az ajánlatot tartalmazó borítékra a címzésen kivül az alábbi irandó : „Ajánlat 26802/913. számhoz. Darabárúk fuvarozása iránt." Az ajánlatban a bánatpénz letétele meg- • említendő, az arról kiállított letétjegy azonban í az ajánlathoz nem csatolandó. Az ajánlattevő j ajánlatában kötelezően kijelenteni tartozik, hogy a jelen feltételekben foglalt összes kikötéseket elfogadja. Mindegyik ajánlattevő, ajánlatával az afelett hozandó határozatig, az az ajánlattevő pedig, kinek ájánlata elfogadtatik, a szerződés megkötéséig kötelezettségében (szóban) maradni tartozik. A nyertes vállalkozó érdembe hozott keresete havonkint egyszer, az öszzsúly után folyósittatik. A jelen ügyletből felmerülendő bélyeg- és illeték költségeket a nyertes vállalkozó viseli. Temesvár, 1913. évi november hó 27-én. Az üzletvezetőség. Utánnyomás nem dijaztatik. Magyar királyi államvasutak. 323263—1913. sz. F. IV. a. pneumatikus orvosi pelot tával a legtökéletesebbek! hölgyek és urak részere minden altesti betegség és lógó has ellen. GIMMI görcsér harisnyák, i Multakat és műkezeket amputáltak részére. járó tatámgépeket Mü- és támasztó fűzőket. Egyenestartókat ferdénnöitek részére, valamint j betegápoláshoz tartozói söszes cikkeket készit a technika legmodernebb elvei j szerint a legjutányosabb gyári árak mellett. KFS FTi 8 cs. és kir. szab. sérv kötők és II Ji tesfegyenesifőgépekjgyára BUDAPEST, IV., Koronaherceg-ufca 17. vid gjjjgg- Legújabb háromezernél több ábrával ellátót képes árjegyzék ingyen és bérmentve Alapítva 1878 Telefon 18—76. %Qngorafanitás Szegheő Gyuláné, lakik Zászló-utcza 7. sz. a. zongoraórákat ad : kezdőket, haladókat gyakorol, akár saját lakásán, de óhajtásra házhoz is megy. Hirdetmény gyors- és teheráruk, továbbá élö állatok fuvarozási biztosítása tárgyában. Értesitjiik a t. szállító közönséget, hogy az állomásainkon, valamint a kezelésünkben levő vasutak állomásain feladásra kerülő áruk és élö állatok fuvarozási biztosítása iránt, kereskedelemügyi m. kir. minister ur Ö Nagyméltóságának jóváhagyásával az „Európai áru- és podgyászbiztositó részvénytársaság" budapesti céggel szerződést kötöttünk. E szerződés alapján köteles a nevezett részvénytársaság a feladók kívánságára a feladásra kerülő áruknak és élő állatoknak fuvarozási biztosítását az egész vasúti szállítási útvonalra az elveszéssel, hiánnyal és sérüléssel járó veszélyek ellen elvállalni. A biztositás az árufelvételi helyeken alkalmazottainknál, a biztosítási összeg bemondása és a biztosítási dij kiegyenlítése által köthetö. A biztosításra nézve az állomásokon kifüggesztett hirdetményekben foglalt általános biztosítási feltételek és díjszabály mérvadók. A biztosítási feltételek szerint a részvénytársaság a vasutak fuvarozási felelősségén túlterjedő és a kártérítési összeg jelentékenyen felemelt mértékéig vállal felelősséget. A részvénytársaság a biztosított áruknál előforduló elveszések, hiányok és sérülések következtében bejelentett kárigényeket kereskedelmi szervezetéből folyó egyszerű ügyvitele folytán a legrövidebb idő alatt intézi el. Az áruk biztosításáért fizetendő: fuvarlevelenkint 20 fillér kezelési illeték és ezen felül a biztosítási összeg minden 100 koronája után Magyarország. Ausztria, Bosznia-Hercegovina területére, valamint Németországba és Svájcba feladott küldeményeknél 10 fillér, a többi európai országokba feladott küldeményeknél pedig 15, illetve 20 fillér. A biztosítási dij lerovása a fuvarlevelek hátlapjára ragasztandó biztosítási bélyegjegyekkel történik. Az európai áru- és podgyászbiztositó részvénytársaság az állomásokon kifüggesztett hirdetményekben foglalt általános biztosítási feltételektől eltérő és a szállító közönség érdekeinek további kielégítésére alkalmas különleges biztositások kötését is vállalja. Az ilyen különleges biztositások kötését alkalmazottaink is közvetítik. Tekintettel azokra az előnyökre, amelyek az áruknak fuvarozási biztosításából a szállító felekre háramlanak, közegeinket utasítottuk, hogy az árubiztosítást a szállító közönség figyelmébe ajánlják és a szállitóközönségnek a biztosításra vonatkozólag mindennemű felvilágosítást készséggel adjanak meg. Kívánatra pedig a részvénytársaságnak a biztositás feltételeit és díjszabályát magában foglaló prospectusait szolgáltassák ki. Az európai áru- és podgyászbiztositó részvénytársaság igazgatósága (Budapest, V., Eötvös-tér 2.) az általános biztosítási feltételekről és biztosítási díjszabályról kivánatra bárkinek lenyomatot küld és minden természetszerű felvilágosítást közvetlenül is meg ad. A részvénytársaság hasznos és közérdekű szolgálatait a t. szállító közönség figyelmébe ajánljuk. Budapest, 1913. évi november hó. Az igazgatóság. (Utánnyomás nem dijaztatik.) Izzad valamely testrésze? Ugy használja a dr. Leinzinger-féle kipróbált szert. Üvegje 60 fillérért kapható Leinzinger gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 520 Gyenge tekek és e nők, gyermekek rá betegség után mindenki erőre kap a Leinznger-féle „C h i n ar vasbortólÁra 2*40 filléa Leinzinger-gyógyszertárban, Szeged. 520 Legjobb hajtesfő az országosan elismert Leinzir.ger-féle Ára 2 korona, Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szegid. Széchenyi-tér 520 Gyomorbajosok dicsérik a Leinzinger-féle gyomorcsepp jó hatását. Üvegje 80 fillérért kapható Leinzinger Oyula gyógyszertárában Szeged Fájós fogára vegyen mielőbb a hires Leinzinger-féla fogcseppből, üvegje 50 fillérért kapható Leinzin r Gyula gyógyszertárában Szeged zéchenyi tér. 520 F

érfi-, női- és gyermekruhák, pipere dolgok, napernyők, csipke és szövet függöngök, panama és mindennemű férfi és női kalapokat kizárólag vegyileg tisztítok és festek meglepő olcsó árakon! Hűen minta után festek selymet, szövetet, csipkét sbt. Kereskedőknek és női szalonoknak árengedmény ! Gyászesetben szövet és selyem ruhák férfi öltönyök stb. soron kivül egészben festetnek feketére! A tisztításra átadott férfi ruhák szabóosztályomban a leggondosabban ki is javíttatnak. Jó munkáért elismerő levelek az ország minden részéből! Telefon hívásra helyben a ruhákat elhozatom és hazaszállítom. A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel Lucza József vegytisztitó kelmefestő. Főüzlet: London-utcza 9. — Telefon 994. Fióküzlet: Gizella-tér 3. — „ 1055. „ Szentgyörgy-u. 10. „ 1281. Vidéken: Zenta, Hódmezővásárhely.