Délmagyarország, 1913. november (2. évfolyam, 255-279. szám)

1913-11-05 / 257. szám

lé. DÉLMAGYARORSZÁG 1913. november 4. KÖZIGAZGATÁS (—) Temesvár város kölcsönt. Temesvár város tanácsa most tárgyalta és a közgyűlésnek elfogadásra ajánlja a Magyar Bank- és Kereskedelmi-Részvénytársaságnak ugy a saját, mint a vele e céíra szövetkezetit Banque Fonciére du Jura baseli 'bank nevében, a város függőkölcsönének rendezése és ujabb 'pénzszükségletének fedezése tárgyában beterjesztett ajánlatát. Eszerint a Magyar Bank- és Kereskedelmi-Részvénytársaság a már korábban folyósitolt't 750.000 koronás függőkölcsönnék lejáratát egy évvdl meghosszabbítja, a város ujabb pénzszűlkséglefének kielégítésére ipedig az emiitett külföldi bankintézettel egyetemben huszonöt évre 2.2 millió uj kölcsönt nyújt a városnak 90 százalék leszámítolási álrfollyammal 5.9 százalék kamat mellett. A jelenlegi sivár viszonyok közepette megelégedéssel vesszük e hirt, mely biztató jele annak, hogy iö külföldi tőkések körében lassankint újra éledni kezd az érdeklődés magyar pénzügyi müveletek iránt. Különösen örvendetes, hogy az uj tőke beáramlásának épen a városaink veszik hasznát, amelyeknek hitelszükséglete, már a közérdek szempontjából: is, oly sürgős kielégijtést igények A Magyar Barnk, amely a városi kölcsöniműveletek terén eddig is jelentőségteljes szerepet játszott és ép a legroszszabb viszonyok között nyitott meg városainknak iuj .meg uj külföldi hitelforrásokat, a svájci összeköttetés megszerzésével városaink hitelügyének ismét hasznos szol gála tolt tett. SPORT. o Jobbak az osztrák csapatok . . . Minden jel szerint az osztrák csapatok jobbak már a magyar csapatoknál. Legalább & most vasárnapi eredmények is ezt mutatják. Egy héttel ezelőtt a magyar ós osztrák válogatottak döntőütközetet vívtak a hegemóniáért ós a -győztes a magyar csapat Jett. Még pedig várakozás ellenére, mert az előcsatározások az osztrákoknak kedveztek. És most arról vagyunk kénytelenek beszámolni, hogy az utócsatározásokban is az osztrákok kerekedtek feliül. A kettős ünnep alatt három osztrák csapat járt nálunk és miig egyik biztos -győzelmet aratott,, a másik kettő olyan eldöntetlen eredményt ért el, amely fölér a győzelemmel. A kettős ünnep nemzetközi mérkőzéseinek eredményei, akárminő szempontból is nézzük a dolgot, azt harsogják a fülünkbe, hogy bár a reprezentatív mérkőzésen győztünk is — jelenleg még se gyűrtük le az osztrákot. Aki ezt állítja, az vagy vak, vagy pedig tudatlan. Nevetséges tehát a Sporthirlap című újság naiv siránkozása, a,mely elítéli azt, hogy a magyar sportsajtó a reprezentatív mérkőzésről írott tárgyilagos kritikájában az osztrák futballsportot nem a mienké alá helyezte. Bizony egy csöpp alapunk sincs az elbizakodottságra, mert ha győztünk is a válogatott mérkőzésen, az ott szerzett babérkoszorút levelenként szedik szét az egyes kluhmérkőzósek. o Kettős bajnoki mérkőzés. A SzAK pályáján vasárnap két bajnoki mérkőzést bonyolítanak le. Délután egy órai kezdettel a Szegedi Munkások csapata játszik a Szabadkai SE tizen-egyjével, azultán pedig a SzAK és a Szabadlkai Munkások TE-nek tizenegyjei -mérik össze erejüket, ugyancsak bajnoki mérkőzésben. A meccsek 'iránt fokozott érdeklődés mutatkozik. o A Sz A K-ból. Csütörtök este tartja ismét teaestólyót a SzAK ós ezután rendszeresiti ezen kitűnően bevált összejöveteleit. Szükségesnek tartjuk kiemelni, hogy az estélyen a klubnak minden tagja megjelenhetik. Külön meghívókat nem bocsátanak ki. o Délelőtti mérkőzések. Mozgalmas sportélet lesz vasárnap délelőtt is a SzAK sporttelepén. Kilenc órakor kezdődik az Ipar és Áll. Gimn. döntő jelentőségű bajnoki mérkőzése. — Utána féltizenegy órai kezdettel játszik a SzAK old boy csapata a SzAK Merkúr csapata elen. Sportkörökben érdeklődéssel várják az old boyoknak mulatságosnak Ígérkező bemutatkozását. -Mindkét meccs húsz filléres trén-ingjeggyel megtekinlthető. o Újvidéki TK—SzTK. A kék-fehéreknek .ismét vidékre kell utazniok, hogy esedékes bajnoki mérkőzésüket lejátszák. Vasárnap Uj vidéken játszanak, ahová lényegesen jobb csapatot kell levi-nniök, ha nem akarnak (ismételten a vasárnapi kellemetlen meglepetésben 'részesülni. TÖRVÉNYKEZÉS. § Láncon tartotta a fiát. Nagykanizsáról jelentik: Lovics Mátyás ihétvezéri lakos félkegyelmű fiát az isltáílóba kötötte. Láncra verte s a szerencsétlen legénv testéről lerohadt a ruha. A faluban mindenki tudott a bestialitásról, de nem telttek ellene följelentést. A hatóság azoinban koleravizsgálat közben az istállóban rátalált a falhoz láncolt fiúra. Megtett fék Lovics ellen a följelentést s a biróság három hónapi fogházra ítélte. Royal nagy kávéházban Minden vasárnap NAGY TOMBOLA értékes nyereményfárgyakkal. O Naponta czigányzene. SZÍNHÁZI VACSORA! Salát termésű kitünö hegyiborok. Különlegesség: „Royal Zöldike." Tulajdonosok Álafejka : és Fliegel. LEMLE kalap- és uri-divaí raktára SZEGED, Klauzál-tér. • • • • • • • • Fekete, színes kemény és puha kalapok, Habig, Borzalinó legnagyobb válazstékban. Ingek, nyakkendők, "őernyök botok, gallérok, kézelők a legdivatosabb kivitelben kaphatók. — Javítások jutányosán eszközöltetnek. F öldszintes házban, sugáruton ötszobás lakás kiadó, esetleg azonnal elfoglalható. Bővebbet: Horváth Mihály-utca 1. szám alatt a házmesternél. 2P OC* AXS ssájpadláa aéikfll. Az általam készített rágásra kitűnően használható a valódi fogaktól lel nem ismerhető, az eredeti fogakat teljesen pótolják. Készítek továWá arany koronákat és levehető arany hidakat jutányos árak mellett. Vidékiek 12 óra alatt lesznek láeiégitm Bármilyen javítást 4 óra alatt készítek. tSARTA ÁGOSTON fogtechnikus, Kígyó-utca 1. u. SZEGED, KOZGAZDASAG x Üzlettelenség. Tarlós üzlettelenség uralkodik mostanában a gabonapiacon. Abszolúte ne'm mutatkozik érdeklődés a gabona-üzllet iránt. Igy az a néhány kis spekuláns, aki napi üzleteiből igyekszik hasznot szerezni, tartja kezében az üzlet irányítását. .Ma változás alig volt, mert a belföldi (híreiket teljesen mellőzitek és igy a figyelem a külföldi hírekre terelődött. Az indiai szárazság okozta kárról hivatalos adatok még nincsenek. Amerikában a bevetett terület nagyobb lesz, mint tavaly. Argentinjában változás nincs. Az orosz kivitel inem élénküli meg, az exportált árut Franciaország veszi fel, ami élénk kommentálásra ad okot, mert a franciák élénk import-kereslete a német gabonára is kiterjed. Németországban a nagy burgonyatermés folytán, már azért is nagyobb gabonahozatalt remélnek, -mert a mezei munka rövidesen meg fog szűnni. Az üzlettelenség nálunk mindvégig tart. x Hir az értékpiacról. Az értékpiac kedvezőtlen diszpozíciójának ma ujabb támasztékot nyújtott a külpolitikai helyzet rosszabbodása. Á spekuláció attól fél, hogy a nagyhatalmaknak 'Görögországhoz intézett jegyzéke ujabb bonyodalmak kútforrása lehet. Ezért a forgalom annyira megcsappant, hogv alig néhány érttékiben volt ma kötés. Amikor a csereforgalloim Blécscsel megindult, az .'árukínálat előbb lassú tempóban, majd egyre erős-ebb mértékben növekedett meg. A bécsi vaspiac — ugv látszik — a bonitásában ingott meg és nem is lehet egyhamar gátalt vetni a folytonos áresésnek. Ma a Prágai vas újra 30, Alpesi, Rima, Skoda 10—15 koronás áresése okozott nagv ribilliót az itteni spekulánsok körében. Nálunk egyetlen forgalmas vas-papirunkat. a Rimát nagyobb tételben bocsájtoitták áruba. Vevő azonban alig akadt és igy a Rima 10 koronával 633 koronára hanyatlott. Ez nagyon lehangolta a piacot, amelynek nem annyira az iránya, mint inkább a hangulata, már régen volt oly tan Uh a. minit a mai nap folyamán. A határidős értékek 3—4 koronával hanyatlottak, a ikészárupiacon a Ganz 50, Drasdhe 10, Salgó és Ált. kőszén 10—15 koronával hanyatlott. A járadékpiac a pénzviszonyok feszültsége nyomán szintén ellanylhult. A zárlat igen lanyha maradt. t> • mt^mi A budapesti gabonatőzsde. A határiidőipiiaoon, ahol ma is csak minden 5—10 percben vagy negyedórában fordult elő egy-egy kötés, inkább a 'lanyhulás felé hajlott az irány. Egyrészt, mert a malmok ma is csak olcsóbb árnál voltak hajlandók vásárolni a készárut, másrészt, mert a vitték több helyén, ahol borús az időjárás, mielőbb esőre számítanak. Az érdeklődós teljes hiánya folytán különben kulisz is alig képződik mostanában. Az árfolyamok a következők: (Búza áprilisra 11.27. Rozs áprilisra 8.90. Tengeri májusra fi.24. Zab áprilisra 7.34. A készáru vásáron eleinte változatlan, később lanyhább volt az illet iránya. A budapesti értéktőzsde. A mai előtősjsde amúgy .is lanyhán indult, mert külföldről gyönge jelentós érkezett és a mostani lanyha irány megváltozása erdekében amuigy sem lehetne valamit (fölhozni. Egyebek közt a belföldi pénzpiac feszültsége nyomasztó hatással van arz üzletmenetre. A határidőre kötött értékek a. teama,pinái 2—3 koronával olcsóbban indultak, amikor egy tőzsdetag öngyilkosságának a hűre érkezett. Ekkor az üzletet fél órára fölfüggesztették, utóbb pedig a lanyhaság az egész vonalon további előmetelt tett ós kevés megszakítással, amit némi intervenciónak lehetett köszönni, végig érvényben maradt. A