Délmagyarország, 1913. október (2. évfolyam, 228-254. szám)

1913-10-08 / 234. szám

1913. október 5. Városi DftLMAGYARORSZÁÖ 11. Folyószám 46. szinház. Szeged, 1913. október 8-én VILLÁMHÁRÍTÓ. Vigjáték 4 felvonásban. Irta: Mouézv-Eon és Nancey. Fordította: Salgó Ernő. SZEMÉLYEK: Chantenay Roger gróf Almássy Ginette, a felesége Szohner Rollande Denise Gömöri Montigny Marlotte törvényszéki elnök Heltai Marisé, a felesége Simkó Rognette Szathmári Tanneron Körmendi Grisollensné Edvi Dolores Kállay Lydie Szebenyi Nelusko Virágháti Fra^ois Szendrő Jelzálogkölcsönt, földbirtokra, továbbá köztisztviselőknek és katonatiszteknek előnyös törlesztéses kölcsönt és részvényekre, sorsjegyekre előnyös kölcsönt nyújt o-o Szegedi Altalános Bank :: Rudolf-tér 5. szám. :: CIPŐKRÉM minős^kttml C»é»x.4s kir. udvqri ^záltltó Buda pasik kapható mindenütt.. ** Szeged szab, kir. város tanácsától. 30000/1913. tan. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. Szeged szab. kir. város részére 1914. évi január 1-től 1918. évi december hó végéig terjedő 5 év alatt megkívántató nyomtatványok készítése és szállításának vállalati uton leendő biztosítása iránt f. évi november hó 4-én délelőtt 10 órakor az I. tanácsi ügyosztályban (Városi bérház I. emelet) tanácsi jóváhagyás fenntartása mellett zárt ajánlati versenytárgyalás fog tartatni, illetve az ajánlatok ugyanezen helyen és időben nyilvánosan felbontatni fognak. A szabályszerűen kiállított s pecséttel lezárt sértetlen borítékban elhelyezett s közvetlenül vagy posta utján beadott ajánlatok a következő feliratú borítékban „Ajánlat a 30000/1913. sz. versenytárgyalási hirdetményben kiirt" városi nyomtatványok szállítására" Kettőezer (2000) kor. óvadékképes értéknek tanácsi letétbe helyezését igazoló letéti nyugtával látandók el, s az árlejtés napjának délelőtti 10 órájáig a tanácsi iktató hivatalba (Városháza földszint) nyújtandók be. Az óvadékok Szeged város letétpénztáránál helyezendők el s az árlejtést megelőző nap déli 12 órájáig fogadtatnak el. Azon pályázók, kik ajánlatuk benyújtásakor Szeged sz. kir. város hatóságával üzleti összeköttetésben még nem állottak, illetőleg előtte ismeretlenek, tartoznak szállító képességüket és megbízhatóságukat azon kereskedelmi és iparkamara bizonylatával igazolni, melyhez vállalatuk telepe szerint tartoznak. A versenytárgyalási hirdetmény vállalati feltételek, fenti ügyosztályban a hivatalos órák alatt betekinthetők s rendelkezésre állanak. Ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. Végül ahatóságfeníartja azon jogot, hogy a beérkezett ajánlatok kőzött, az ajánlott árakra tekintet nélkül szabadon választhasson. Szeged szab. kir. város tanácsának 1913. október hó 2-án tartott üléséből. Bokor Pál, h. polgármester. OKTOBERI ÚTMUTATÓK már kaphatók = VARNAY L. = könyvkereskedésében, SZEGED, KÁRÁSZ-U. 9. • Szeged-Alföldi Takarékpénztár | - Részvénytársaság : M a „MERKUR"-Váltóüzieti Részvénytársasággal érdekközösségbe lépvén, H g annak támogatásával üzletkörét a bank- és váltóüzlet minden ágára g kiterjesztette: Leszámitol váltókat. Nyújt előlegeket értékpapírokra és sorsjegyekre. Kibocsát hitelleveleket és utalványokat a kontinens bár- g | mely nagyobb városára. Elfogad tőzsdei megbízásokat. Lebonyolít katonai házassági óvadékokat. Vesz és elad tőzsdén jegyzett értékpapírokat. Elfogad betéteket könyvecskékre és folyószámlában. ^••••••^^•••••••••••••••••HHaBHBH VASÚTI MENETREND Érvényes 1913. május 1-től. A Szeged állomáson Indulás: Budapest felé: K. exp. 256. Sz. v. Ijo. Qy. v. 605. Sz. v. 430. Qy. v. 959, Sz. v. 8®. Sz. v. 507. Qy. v 323. Sz. V. 123. Sz. V. 235. Temesvár felé: Sz. v. 926. Qy. v. 1156. Sz. v. 2« T. v. sz. sz. 119 (Nagykikindáig). Sz. v. 5«>. Gy. v. 6® Sz. v. 209. Sz. v. 425. K. exp. 301. Nagy-Becskerek—Károlyháza felé: Sz. v. ljs SZ. V. 451. Sz. V. 9®. Sz. V. 1146. Sz. V. 1201. Sz. V. 229. Sz. V. 615 Arad felé: Sz. v. 306. Motor 6io. M. v. 10®. üy. m. 1234. Qy. m. 156. Sz. v. 322. Motor 506 Mezőhegyesig). Gy. m. 633. M. v. 725 (Makóig). Szeged-Rókus felé: Sz. v. 224. Sz. v. 747. Sz. v 1015. Sz. V. 207. Sz. V. 338. Sz. V. 615. Érkezés: Budapest felől: Sz. v. 1203 Qy. v. 11«. Sz. v. ?2' Sz. V. 709. Qy. v. 600. Sz. v. 1029. Sz. v. Ij4. Gy. v. 135 Sz. v. 737. Sz. v. 537. K. expr. 255. Temesvár felől: K. expr. 2®. Sz. v. 1257. Gy. v. 948. Sz. v. 736. Qy. v. 317. Sz. v. 1243. Sz. v. 452 Sz. V. 748. Nagy-Becskerek—Károlyháza felől: Sz. v. 7'5 Sz. v. 941. Sz. v. 1145. Sz. v. 118 (Csókáról). Sz. v. 255. Sz. V. 555. Sz. v. 1234. Arad felől: Gy. m. 9"4. Sz. v. 1135. Motor 1259 Motor 340. Gy. m. 242. M. V. 626. Sz. v. 932. M. V. 512 Makóról). M. v. 749 (Mezőhegyesről). Szeged-Rókus felől: Sz. v, 1239. Sz. v. 555. Sz. v. 837. Sz. V. 1125. Sz. V. 316. Sz. v. 502. A Szeged-Rókus állomáson. Indulás: Nagyvárad felé: Gy. v. 1135. Sz. v. 320. Sz.v. 8'2 Sz. v. 1059. Sz. v. 244. M. v. 350 (Gyuláig). Sz. v. 715 H.-M.-Vásárhelyig). V. v. 822. (Békéscsabáig). Szabadka—Ujdombovár felé: Sz. v, 258. Qy.; v. 545. Sz. v. 619. Sz. v. 814. Sz. v. 1130. Sz. v. 312. Sz. v. 440. Sz. v. 653. Sz. v. 102>. Zenta felé: Sz. v. 400. V. v. 12C0. Szeged felé: Sz. v. 12£. Sz. v. 5®. Sz. v. 820. Sz. v. 1108. Sz. v. 300. Sz. v. 445. Érkezés: Nagyvárad felől: Gy. v. 535. v. v. 7® (Békéscsabáról.) Sz. v. 9®. M. v. 527 (Hódmezővásárhelyről). Sz. v. 1045. Sz. v. 243. Sz. v. 422. M. v. 758. Sz. v. UOi Ujdombovár—Szabadka felől: Sz. v. 355. Sz. v 725. Sz. V. 1048. Sz.v. 1203 Sz. V. 239. Sz. v. 512. Sz. V 753. Gy. v. 112! Sz. v. 1217. Zenta felől: V. v. 852. Sz. v. 605. Szeged felől: Sz. v. 2«. Sz. v. 802. Sz. v. 1030. Sz. v. 239. Sz. 344. Sz. v. 629. Közvetlen kocsik közlekednek: 11 Budapest nyugati p. u.—Orsova között. I osztály. Budapestről indul 1015. Budapest nyugati p. u.—Pancsova között. (Szeged—Karlova—Nagybecskereken át). I—II. osztály. Budapestről Indul 1015. Pancsováról indul 301. Szeged—Békéscsaba között: I—III. osztály. Szegedről indul 63i. Békéscsabáról indul 434. Rövidítések magyarázata: A nagyobb szám az órát, a kisebb a perceket jelenti. Esteli 0 órától reggeli 6 óráig éjjel van; ezen időszakba eső érkezésekevagy indulásokat a percszámok aláhúzásával jelöltükt Sz. v. = személyvonat, Gy. v. = gyorsvonat, M. v.«moorvonat, V. v. = vegyesvonat, K. expr. S kel. ti expres = tehervonat személyszállítással. Cgfasfgwl; ii bctcgcK! A vlzgyógymód ada éa gyógyít Idegesség, agy- és szivbintalmak, álmatlanság, emésztési zavarok, köszvény, essz stb. sikerrel kezelhetők a WAGNER-fürdő külön férfi- és női gyógyosztályában. - Kipróbált kszslö én kszslönö. - Gőz,-kád- én znhany-flrdőnkat la a nagyérdemű közönség figyelmébe ajánljak