Délmagyarország, 1913. október (2. évfolyam, 228-254. szám)

1913-10-01 / 228. szám

1913. október 1. Városi DELMAGYARORSZXfJ 11 Folyószám 37. szinház. Szeged, 1913. október 1-én A MUMUS. Vígjáték 4 felvonásban, Irta: Gavault Paul. Fordította: Heltai Jenő. SZEMÉLYEK: Duvernet Duvernetné Henri gyermekei Francoise Lili Conture Contuerené Napoleon, a fiók Cerard Chérance La Perliere Joseph Heléne Céléste Heltai Csáder Krisztinkovich Szohner Pálma Virágháti Virághátiné Turányi Körmendi Szendrő B. Baróty Szatmári Edvi Káilay JHegr vettem! Egy nagy tétel cosztíim szövetet K 270 120 széles gyapju szövet . . K 120 Cozmonozi Goldberger Kartonok K —-50 Cozmonozi íargetok féláron! Pongyolák . . . Cloth eroplán kötények Cloth alsó szoknyák . Diszes női ingek . . Selyem női harisnyák Tiszta gyapju válkendők ; a H a 11 a |] n]| a ]| a || • \\m\\ a » • \\ m || a || najjaj jK]laj jaj' Délmagyarországi fióktelep, Szeged, Kelemen -u. 11. Telefon 833 Pffaffflf AVILÁG2T! 237263—1913. sz. F. II. Magyar királyi államvasutak Igazgatóság. f magyar királyi államvasutak télimenetrende 1913-1914. évre. K 3-80 K 2-50 K 1-90 K 1-90 K 1-30 K 3.20 Alkalmi v»k! Szabott árak! VerscnyárUbáz Református-palota, gőzfürdővel szemben. Sokszorosttások, másolások, Irógépjavitások. Amerikai kellékraktár. Állandó gépíró tanfolyam ^íiiaaaaBHi^BaaBBaB A magyar királyi államvasutak vonalain és az általuk kezelt magánvasutakon folyó évi október hó 1-én a téli menetrend lép életbe, mely a jelenleg érvényben lévő nyári menetrenddel szemben a következő lényegesebb változásokat tartalmazza: A budapest-nyugoti pályaudvar—esztergomi és a buda—császárfiirdö—óbudai vonalon. A Piliscsabáról Budapestre este 9 ó 25 p-kor érkező vasár- és ünnepnapi vonat szeptember hó 30-án, a Budapestről Piliscsabára délután 1 ó 05 p-kor induló és a Piliscsabáról Budapestre este 8 ó 15 p-kor érkező vasár- és ünnepnapi vonat pedig november hó ]0-én megszűnik. A szombathely pinkaföl vonalon a Pinkafőről Nagyszentmihályra jelenleg délután 4 ó 41 p-kor induló vonat Pinkafőről már délután 2 ó 32 p-kor fog indulni.. A budapest nyugoti pályaudvar—marcheggi vonalon az Érsekújvárról Budapestre éjjel 11 ó 50 p-kor érkező vonat megszűnik, a Párkány-Nánáról Budapestre délelőtt 8 ó 45 p-kor érkező vonat csak Nagymarostól közlekedik, a Budapestről este 7 ó 55 p-kor induló vonat Párkány-Nána helyett csak Váczig közlekedik; a Budapestről Nagymarosra délelőtt 11 ó 35 p-kor induló és a Nagymarosról Budapestre este 8 ó 10 p-kor érkező vasár- és ünnepnapi vonat megszűnik; a Budapestről délután 3 ó 55 p-kor és délután 5 ó 20 p-kor induló vonatok Szob helyett csak Nagymarosig közlekednek; a Nagymarosról Budapestre éjjel 10 ó 25 p-kor érkező vonat csak Vácztól marad forgalomban; a Nagymarosról reggel 6 ó 35 p-kor Budapestre érkező és Budapestről éjjel 11 ó 35 p-kor Nagymarosra induló vonatok Vácz és Nagymaros között megszüntettetnek; a Rákospalota—Újpestről Budapestre éjjel 3 ó 51 p-kor érkező vonat elmarad, megszűnik végre a Pozsonyból Marcheggre este 8 ó 50 p-kor induló vasár- és ünnepnapi vonat. A Budapestről Marchegg felé délután 2 órakor induló gyorsvonat Párkány-Nána és Qalánta állomásokon nem fog megállani, helyette a két állomáson a délután 2 ó 30 p-kor induló gyorsvonat áll meg. A lipótvár-pozsonyi vonalon egy uj vonat helyeztetik forgalomba, indul Pozsonyból délután 4 ó 25 p-kor, érkezik Lipótvárra este 6 ó 02 p-kor. A vácz—Ipolysági vonalon a Váczról Ipolyságra délelőtt 9 ó 59 p-kor induló és az Ipolyságról Váczra este 9 ó 13 p-kor érkező vasár- és ünnepnapi vonat megszűnik. A párkány-nána garamberzencel és garamkovácsi aranyosmaróti vonalon a Léváról minden hétfőn reggel Aranyosmarótra induló hetivásári vonat megszűnik. Az érsekuivár—németprónai vonalon a Nagybélicröl Nyitra felé délután 3 6 43 p-kor induló tehervonatnál a személyszállítás Nagybélic és Nagytapolcsány között megszűnik. A pöstyén verbói vonalon a vasár- és ünnepnapi idényvonatpár megszűnik. A hölak—trencsénteplic — trencsénteplicfürdői vonalon a Trencsénteplicfiirdöről éjjel 1 ó 01 p-kor reggel 4 ó 42 p-kor, délután 5 ó 29 p-kor és éjjel 10 ó 18 p-kor induló, valamint az oda éjjel 3 ó 15 p-koi, délután 2 ó 05 p-kor, este 8 ó 40 p-kor és éjjel 11 ó 55 p-kor érkező motoros vonatok megszűnnek. A nagyszombat—jókuti vonalon a Nagyszombatra reggel 5 ó 55 p-kor érkező vonat Szenicze helyett csak Jablonctól közlekedik. A budapest keleti pályaudvar—hatvan—ruttkai vonalon ,a Budapest-Józsefvárosra Gödöllőről reggel 5 ó 50 p-kor érkező és a Budapest-Józsefvárosról Gödöllőre este 7 ó 00 p-kor induló vonatok vasár- és ünnepnapokon nem fognak közlekedni. A vasár- és ünnepnapi vonatpár Budapest—Gödöllő között megszűnik. A budapest keleti pályaudvar—lawocnei és a miskolc kassai vonalon a Budapestről Kassa felé délelőtt 9 ó 35 p-kor induló és a Budapestre Kassa felől este 6 ó 25 p-kor érkező idény-gyorsvonatpár szeptember 30-án megszűnik, december 15-töl február 28-ig azonban ismét forgalomba helyeztetik. A máramarossziget—aknaszlatinai vonalon a Máramarosszigetröl délután 3 ó 40 p-kor induló és oda délután 4 óra 39 p-kor visszaérkező idényvonatpár megszűnik. A budapest keleti pályaudvar—predeáli vonaton a Nagyváradról Kőbánya felső pályaudvarra minden hétfőn reggel 6 ó 32 p-kor érkező vonat forgalma kiterjesztetik Budapest keleti pályaudvarra, ahova reggel 6 ó 40 p-kor fog érkezni; a Budapestről Nagykátára délután 3 ó 25 p-kor induló és a Budapestre Nagykátáról este 8 ó 10 p-kor érkező vasár- és ünnepnapi vonatpár megszűnik; a Predeálról Budapest nyugoti pályaudvarra reggel 7 6 35 p-kor érkező gyorsvonat Apahida állomáson szeptember 16-tól kezdve feltételesen megfog állani; a Budapest nyugoti pályaudvarról este 9 ó 35 p-kor és az este 10 ó 50 p-kor induló gyorsvonatoknál a megállás Kolozs— Kolozskazán szeptember 15-töl kezdve megszűnik; a Kolozsvárról Budapest felé délután 1 ó 13 p-kor induló gyorsvonat Sztána állomáson október 1-töl kezdve nem áll meg; Zichybarlangnál a vonatok a téli évad tartama alatt nem állanak meg. A Budapest nyugoti pályaudvar—Kolozsvár között közlekedő, Budapest nyugoti pályaudvarról délután 2 ő 25 p-kor induló, valamint az oda délután 1 ó 50 p-kor érkező gyorsvonatpár III. oszt. utasokat nem fog szállítani, helyette a Budapest nyugoti pályaudvar—Székelykocsárd—Marosvásárhely között közlekedő, Budapest nyugoti pályaudvarról este 10 ó 50 p-kor induló, valamint az oda reggel 6 ó 50 p-kor érkező gyorsvonatpár lesz III. oszt. utasok szállítására berendezve. A székelykocsárd marosujvári vonalon az éjjeli vonatpár megszűnik. A marosludas besztercei vonalon a Marosludasról—Nagycég—Budatelkére jelenleg este 6 ó 18 p-kor induló vonat már délután 4 ó 20 p-kor fog indulni. A nagyvárad—püspök- (féliksz) fürdői vonalon a fürdőévad vonatok megszűnnek. A nagyszeben éalneni vonalon a nyári idény vonatpár megszűnik. A budapest nyugoti pályaudvar—orsoval vonalon a Budapestről Ceglédre délelőtt 11 ó 55 p-kor induló és a Budapestre Ceglédről este 9 ó 20 p-kor érkező vasár- és ünnepnapi, valamint a Szegedről Kiskunfélegyházára este 8 ó 10 p-kor induló és a Szegedre Kiskunfélegyházáról reggel 5 ó 37 p-kor érkező napontai vonatok megszűnnek, Karánsebestöl Lúgosig a Karánsebesröl este 10 ó 30 p-kor induló tehervonatnál a személyszállítás megszűnik. A temesvár-józsefváros—buziásfürdői vonalon a Temesvár-Józsefvárosra Buziásíürdőről este 9 ó 12 p-kor érkező vonat helyett a Temesvár-Józsefvárosra este 7 ó 10 p-kor érkező vonat fog közlekedni. A zsombolya—nagybecskereki vonalon a TorQntálszécsányra reggel 7 ó 55 p-kor érkező vonat Nagybeöskerek helyett cáiak Nagybecskerekbégapartról fog közlekedni. A klsnyir kerekegyházai vonalon a Kisnyirre délelőtt 11 ó 31 p-kor érkező és az onnan délelőtt 11 ő 45 p-kor induló vonat megszűnik. A cegléd—kupai—kovácsmajori vonalon a Ceglédről Csemő felé éjjel 3 ó 39 p-kor induló és a Ceglédre Csemő felől reggel 6 ó 10 p-kor érkező vonat a november 1-től február 28-ig terjedő időtartamra megszűnik. A Ceglédre Kupai-Kovácsmajor felől este 9 ó 36 p-kor érkező vonat november 1-töl április 30-ig az egész vonalon, a Ceglédről Kupai-Kovácsmajor felé este 6 ó 40 p-kor induló vonat pedig Gerjétöl Kul pai-Kovácsmajorig megszűnik; ellenben a Ceglédre Gerjéröl este 8 ó 15 p-kor érkező vonat a fenti időtartamra ismét forgalomba helyeztetik. Az eszék—zupanjei—szávaparti vonalon a Zupanje—szávapartról Zupanjére jelenleg este 6 ó 20 p-kor induló vonat Zupanje-szávapartról már délután 3 órakor fog indulni. A strizivojna—vrpolje—samacl votlalon a Strizivojna—Vrpoljéröl jelenleg délelőtt 10 6 57 p-kor ; induló vonat már délelőtt 9 ó 30 p-kor fog indulni. A baja—bezdán—zombori vonalon a Zomborról i jelenleg délelőtt 8 ó 57 p-kor induló vonat Zomborról délután 12 ó 35 p-kor fog indulni. A nagyfény csantavéri vonalon az éjjeli vonatpár megszűnik. A sunja doberllnl vonalon a vonatok menete gyorsittatik. A budapest keleti pályaudvar fiumei vonalon a Fiuméről Budapestre délelőtt 9 ó 35 p-kor érkező gyorsvonat Fiúmétól Adony-Pusztaszabolcsig október hó 1-től február hó 28-ig megszűnik. A Budapestről Fiúméba este 7 ó 40 p-kor induló gyorsvonat október 1-töl február 28-ig megszűnik, Budapest keleti pályaudvar és Budapest-Kelenföld között azonban 1914. februárban minden hétfőn, csütörtökön és szombaton a wien—budapest—tirol—rivierai expressz-vonat hálókocsiiával forgalomba helyeztetik. Skradtól Fiúméig a vasár- és ünnepnapi idény-vonat megszűnik. A körös belovár verőcei vonalon a vonatok menete Körös és Belovár között gyorsittatik. Az adony pusztaszabolcs tapolcai vonalon a nyári idény gyorsvonatpár megszűnik. A jutás alsóőrsi vonalon az Alsóőrsre délután 3 ó 09 p-kor érkező és az onnan este 7 ó 27 k-kor induló vonat megszűnik; A Székesfehérvár paksi vonalon a Börgöndről Székesfehérvárra délelőtt 10 ó 11 p-kor induló vonat megszűnik. A győr—jutás—ujdombovári fonalon a Hajtnáskértöl Győrig minden szombaton és a Győrtől Hajmáskérig minden hétfőn közlekedő vonat megszűnik. A celdömölk—csáktornyai vonalon Zalaszeniván—Kisfaludpuszta és Zalaegerszeg között a hajnali vonatpár, a zalaszentiván—kisfaludpuszta—zalaszentiváni vonalon pedig a csatlakozó vonatpár megszűnik. A tűrje—balatonszentgyörgyi vonalon Zalaszentgrót és Tűrje között — a Türjére este 7 6 24 p-kor érkező és az onnan este 6 6 33 p-kor induló vonat megszűnik. (Utánnyomás nem dljaztatlk) j