Délmagyarország, 1913. szeptember (2. évfolyam, 203-227. szám)

1913-09-13 / 213. szám

12 DÉL MAGYARORSZÁG n annlR Szeged sz. kir. város felügyelete alatt álló Á szegedi kenderfonógyár • •• részvénytársaság ••• egy jó karban levő BERLITZ TANRENDSZERÜ NYELVISKOLA. 3. évfolyam. Igazgató: Jakab D. A beiratások az 1913—14. tanévre szeptember 1-én kezdődnek, a városi kereskedelmi iskola volt helyiségében, Jerney-ház (Széchenyi-tér, I. em.) Gyakorlati kurzusok kezdők és haladók számára német, francia, angol, olasz nyelvekből. Külön kurzusok gyermekek, tanulók, felnőttek számára 7 csoportokban, hetenként 4-szer. Kezdők és haladók külön. Irodalmi kurzus a grenoblei egyetem, a párisi alliance frangaise diplome supérieur, a berlini és bécsi egyetemek nyelvtanitói (tanári), a pesti nyelvmesteri vizsg. bizottság programmja alapján. Tanári kar: Palotay urnő, Albert István, Bartsch Andor, dr. Ernyei Jenő, dr. Molnár Izidor, dr. Schreiber, dr. Mischung Konrád. Bővebb felvilágosítást szivesen nyújt az igazgatóság. Beiratások d. u. 3 —Vs8-ig naponként. Telefonszí m 734. Ifjai1! hintót keres megvételre. Auer-fény világítási- és jókarbantartási vállalat. Szeged, KOSSUÍÍJ Lajos-sugárut 1. szám. Csillárok, gázfőzők és mindennemű gázfelszere:: lési cikkek raktára :: Telefon 488. Telefon 488. francia szabim fizilf. ili dhfattilgalegcssfgrt legnagyobb választékban Pollák Testvéreknél, Csekonics-utca Telefonszám 854. Szentes, Kossuth-utca. Széchenyi-tér. Telefonszán; 855 33192/1913. szám. Magyar királyi államvasutak, üzletvezetőség Szegeden. pályázati hirdetmény oltatlan wísz is tfjlilf sziUitísára. A magyar királyi államvasutak szegedi üzletvezetősége ezennel nyilvános pályázatot kirdet a vonalain 1914. évben szükséges fent megnevezett anyagok szállításának biztosítására. Jövő 1914. évben a következő mennyiségek szükségesek: 1800. kg. oltatlan fali mész 54000. db. fali tégla 20000. „ lapos fedél cserép. A szállításra vonatkozó részletes feltételeket magában foglaló ajánlati felhívás a magyar királyi államvasutak szegedi üzletvezetőségénél megszerezhető és a magyar királyi államvasutak igazgatóságánál és üzletvezetőségeinél megtekinthető. Ugyancsak az emiitett hivataloknál tekinthetők meg a hivatalos órák alatt a szállításra vonatkozó általános feltótelek is, melyek 50 fillér lefizetése mellett a magyar királyi államvasutak igazgatóságának budapesti nyomtatványtárából megszerezhetők. Póstaszállitás esetén bérmentesítésre még 20 fillér beküldendő a nevezett hivatalhoz. Az ivenkint egy koronás , magyar okmánybélyeggel ellátott ajánlatok ezen külcimmel: „Ajánlat a 33192/1913. számú pályázati hirdetményben kiirt anyagokra" 1913 évi október hó 4. napján déli 12 órájáig a magyar királyi államvasutak szegedi üzletvezetősége I. osztályának főnökéhez benyújtandók vagy postán beküldendők. A bánatpénz az általános feltételek 3 §-a határozmányainak megfelelően legkésőbb. 1913 évi október hő 3-ik napjának déli 12 órájáig a szegedi üzletvezetőség gyűjtőpénztáránál leteendő, esetleg pósta utján beküldendő. Az ajánlati felhívástól eltérő, szabálytalanul kiáílilott, az ajánlattevő által alá nem irt, javított vagy vakart szövegű, sértett vagy pecséttel le nem zárt borítékba helyezett elkésve vagy táviratilag tett és oly ajánlatok, melyekre nézve bánatpénz le nem tétetett, figyelembe nem vétetnek. Szeged, 1913. szeptember hóban. Az üzletvezetőség. Utánnyomás nem dijaztatik. BBBBBBBBBBB üBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB' 1913. szeptember 13. MENETREND Érvényes 1913. május i-től. A Szeged állomáson Indulás: Budapest felé: K. exp. 256. Sz. v. te. Gy. v. 605. Sz. v. 430. Qy. v. 959. Sz. v. 8«. Sz. v. 5°7- Gy. v 323. SZ. V. 123. Sz. V. 235. Temesvár felé: Sz. v. 926. Gy. v. 1156. Sz. v. 275 T. v. sz. sz. U9 (Nagykikindáig). Sz. v. 5-<o. Gy. v. 6J0 Sz. v. 209. Sz. v. 425. K. exp. 30i. Nagy-Becskerek—Károlyháza felé: Sz. v. l® Sz. v. 451. Sz. v. 949. Sz. v. 1145. Sz. v. 229. Sz. v. 651 Arad felé: Sz. v. 306. Motor 610. M. v. 1040. Gy. m. 1234. Sz. v. 156. Sz. v. 322. Motor 506 Mezőhegyesig). Gy. m. 633. M. v. 725 (Makóig). Szeged-Rókus felé: Sz. v. 224. Sz. v. 747. Sz. v 1015. Sz. v. 207. Sz. V. 338. Sz. V. 615, Érkezés: Budapest felől : Sz. v. 12«3 Gy. v. 1141. Sz. v. 221. Sz. v. 709. Gy. v. 6«>. Sz. v. 1029. Sz. v. te. Gy. v. te Gy. v. 737. Sz. v. 537- K.expr. 255Temesvár felől: K. expr. 2*>. Sz. v. 1257. Qy. v. 909. Gy. V. 641. Qy. v. 239. Sz. v. 133. Gy. v. 635. Sz. V. 748. Nagy-Becskerek—Károlyháza felől: Sz. v. 7'5 Sz. v. 941. Sz. v. 1145. Sz. v. 118 (Csókáról). Sz. v. 254. Sz. v. 555. Sz. v. 1234. Arad felől : Gy. m. 9H Sz. v. lte. Motor 12™ Motor 340. Gv. m. 242. M. v. 626. Sz. v. 921- M. v. 522 Makóról). M. v. 753 (Mezőhegyesről). Szeged-Rókus felől: Sz. v. 1239. Sz. v. 555. Sz. v. 837. Sz. V. 1125. Sz. V. 316. Sz. V. 502. A Szeged-Rókus állomáson, indulás: Nagyvárad felé: Gy. v. 1135. Sz. t. 320. Sz.v. 812 Sz. v. 1059. Sz. v. 244. M. v. 350 (Gyuláig). Sz. v. 715 H.-M-Vásárhelyig). V. v. 800. (Békéscsabáig). Szabadka—Ujdombovár felé: Sz. v. 258. Qy.; v. 545. Sz. v. 619. Sz. v. 814. Sz. v. lte. Sz. v. 312. Sz. v. 440. Sz. v. 653- Sz. v. 1020. Horgas és Zenta felé: Sz. v. 400. V. v. 120». Szeged felé: Sz. v. 12^. Sz. v. 5™. Sz. v. 820. Sz. v. 1108. Sz. v. 300. Sz. v. 445. Érkezés: Nagyvárad felől: Gy. v. 5«. V. v. 740 (Békéscsabáról.) Sz. v. 946. M. v. 527 (Hódmezővásárhelyről). Sz. v. 1045. Sz. v. 243. Sz. v. 422. M. v. 758. Sz. v. 1101 Ujdombovár—Szabadka felől: Sz. v. 355. Sz. v 725. Sz. V. 1048. Sz.v. 1203 Sz. V. 239. Sz. v. 512. Sz. V 7®. Gy. V. 11*) Sz. v. 1212. Zenta-Horgos felől: V. v. 852. Sz. v. 605. Szeged felől: Sz. v. 242. Sz. v. 802. Sz. v. 1030. Sz. v. 239. Sz. 344. Sz. v. 629. Közvetlen kocsik közlekednek: Budapest nyugati p. u.—Orsova között. I—II osztály. Budapestről indul 1015. Budapest nyugati p. u.—Pancsova között. (Szeged—Karlova—Nagybecskereken át). 1—II. osztály. Budapestről indul 1015. Pancsováról indul 301. Szeged—Békéscsaba között: I—III. osztály. Szegedről indul 631. Békéscsabáról indul 434. Rövidítések magyarázata: A nagyobb sz m z órát, a kisebb a perceket jelenti. Esteli 6 órától se geli 6 óráig éjjel van; ezen időszakba eső érkezésekevagy indulásokat a percszámok aláhúzásával jelölttikt Sz. v. = személyvonat, Gy. v. — gyorsvonat, M. v.=moorvonat, V. v. = vegyesvonat, K. expr. = kel ti expres = tehervonat személyszállítással. £ h betegei;! A vizgyógymód edz és gyógyít idegesség, agy- és szivbántalmak, álmatlanság, emésztési zavarok, köszvény, csuz stb. sikerrel kezelhetők a WAGNER-fiirdö külön férfi- és nöi gyógyosztályában — Kipróbált kezelő és kezelőnő. - Gőz,-kád- és zuhaoy-fflrdönket <• a nagyérdemű közönség figyelmébe ajánljak NYOMATOTT VARNAY L. KÖNYVNYOMDÁJÁBAN SZEGEDEN, KÁRÁSZ-UTCA 9.