Délmagyarország, 1913. augusztus (2. évfolyam, 178-202. szám)

1913-08-07 / 183. szám

1913. augusztus 3. DÉLMAGYAR0R5ZÁ0 163. Dávidban a vHághmi csiellóinüvészt és zeneszerzőt jutalmazza a megéretem mit királyi kitüntetés és a nagy zenepedagógust, aki Zeneakadémiánknak évtizedek óta disizt ad. és sok kiváltó tehetséget heveit a művészetnek. Gerendai)' László közel negyedszázad ó't'a -mlintaaaaaaaaaaaaBaBaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaBBaaaaaaaaaaaaaaaa! Megkötötték a békét. (A balkáni államok megegyeztek a béke föltételeiben s a szóbeli megállapodást holnap Írásba foglalják.) (Saját tudósítónktól.) Végre talán béke lesz a Balkánon. A mai béketárgyalások eredményre vezettek: a szövetségesek szóbelileg elfogadták egyik javaslatot és holnap — csütörtökön — aláírják a föl tételi eket. Bulgária, Szerbia és a Kavallát megkapó Görögország, valamint Románia is mint békeszomszédok igyekeznék -tovább élni egymással, — legalább igy remélik. Hogy Törökországgal mi lesz és hogy Drinápoly kinek marad, azt még nem lehet tudni, valamint azt is homály fedi, vájjon Drinápolyért micsoda bonyodalmak, avagy véres harcok -következnek el a koldus és nyomorult Balkánon, A Berliner Tagétól attnak jelentik Pétervárról: Diplomáciai! körökben számítva Bulgária ama törekvésére, hogy szövetségeseivel megegyezni igyekszik, remélni lehetett, hegy a bukaresti béketárgyalás sikeres lesz. Nagy jelentőséget tulajdonítanak Románia közvetítő szerepének, amely a béke ügyének nagy szolgálatot tett. -Mivel az értekezlet eredménnyel járt, igy a drinápolyi kérdést is Bukarestben fogják tárgyalni, amit itt nagyon. óhajtanak. A béke létrehozása körül a monarchia föllépésének hatása is számba veendő. Erre vonatkozólag a londoni Daily Telegraph jelenti: Ausztria-Magyarország és Oroszország Bukarestben bejelentették tiltakozásukat a szerb tulkövetelés ellen. Bukarestben tiltakoztak az ellen, hogy Strumicát, Radovistet és Kocsánát a szerbek kapják meg. A szerbek -aztán tényleg mérsékelték követeléseiA mai napon még ezek a jelentések érkeztek : CSÜTÖRTÖKÖN ALÁÍRJÁK A BÉKESZERZŐDÉST. Bukarest, augusztus 6. A békeértekezlet ma,i ülésén hirdették a hadviselő államok között létrejött megegyezést és legkésőbb holnap, csütörtökön, tehát huszonnégy órával a fegyverszünet lejárta előtt alá fogják irni a békeszerződést. , A ROMÁN KÖZBELÉPÉS. Bukarest, augusztus 6. Minthogy a bék-ekonfereinráa tegnapi, tisztám formális kérdéseiknek számt ülése nem eredményezett közeledést a hadviselő felteik álláspontjai között, jól értesült körök azt ,vétik, .hogy Bulgária a szövetségesek által legutóbb ajánlott határvonalat esetleges módosít ásókkal elfogadja, egyidejűleg azonban ia bukairesiti megegyezések érvényességét a hataümaík jóváhagyásától szerűen vezeti a Nemzetközi Hálókocsi Társaság ügyeit Magyarországon, ia magyar ipar naik nagy szolgálatot .tett azzal, hogy hazafi gyárban építtette az uj koésiifot éis ügy a kitüntetésre, amely minden köriben örömet kteilt, mindenképpen rászolgált. teszi függővé. Bizonytalan azonban még, hogy Bulgária miikép szövegezi meg a kilkötéssit, amelyeik vlagy a békeszerződésbe, va|gy az ülés jegyzőkönyvébe vétetnek föl. Azit remélik, hogy Románia befolyásával .sikerül majd a szövetséglesek ellenállását eloszlatni a bolgár 'kikötésekkel szemben, annál Lnkálblb, minthogy Románia legfőbb célja ma már külön kívánalmai teljesülésével a háború befejezése. Románia katonai helyzete, váhmiiat eiiköl&si súlya elegendő biztosíték arra r.éave. hogy a szövetségesek Románia ki/váré ii nain-a.k eleget fognák tenni. A BÉKESZERZŐDÉS EURÓPAI FÖLÜLVIZSGÁLÁSA. Páris, augusztus 6. A nagyhatalmak követeinek tegnapi bukaresti lépése, amellyel bejelentették, hogy Európa a békeszerződést utólag .felülvizsgálja, a francia közvéleményben' rossz benyomást tett. A francia kormány kijelenti, hogy részt vett ebben a lépésben, mivel a nagyhatalmak a lépésre vonatkozóan egyetértettek. Ennek elleniére azt hiszi, hogy ez a lépés céltalan és haszontalan, mivel a bukaresti szerződés felülvizsgálásához, a KavaMa-k'érdés eldöntéséhez, valamint minden más kérdés megvizsgálásához a nagyhatalmak egyetértése volna szükséges, ami azonban ki van zárva. Ami a Kavafla-kérdést illeti, Franciaország Görögország javára szeretné megoldani, ugyanezen az állásponton van Németország és ugy látszik, Oroszország is megváltoztatta az utóbbi időben erre vonatkozóan az álláspontját és szintén arra a meggyőződésre jutot't, hogy Bulgáriának le kell mondania Kavalláról. Ez a város tehát Görögországé fog maradni. BOLGÁR NYILATKOZAT Szófia, augusztus 6. lEgy kormányhoz különösen közeli álló személiyiüség kiiijielieimtetite a következőket: — A békét föltétlenül legkésőbb pénteken megkötjük. A fegyverls-ziünetiet s|amlmii> (körülmények között seim .frígjük újra mieigjlioesizialbbiitani. Az dlőizetes béikeföltét eleiket még nlem állapították meg véglegesen, de ©izeik siemimiesetre s-eim azdk a föltételeik lesznek, -aimeillyeket a szövetbégeee'k óhajtanak. A görögök nem .akarnak lemondani Kava'láriól és Szíereszröl, a szerbek pedig Radwistyéről, Iszt.iprő'l és Kocsánáról. A bcilgálr .kormány azonban nemélli, hogy ezek a városicík, különösen Kavalla és Szteresz végül Bulgáriáé lesznek és egy európai értekezlet -a görögök követelésévél szemben Bulgária javára fog o kérdésben döntemi. BULGÁRIA SZAMONKÉRI A FOGLYOKAT. Szófia, aiug.u8zt.us 6. A hivatalos .görög jelentésekké! szerűben, mélyeik a görög hudlsereg el ő nyomulásáról szálnak, a bolgár főhadiszállás a következőiket teszi közzé. A második számiu bolgár hadsereg, amély .a görögök ellen operált, sohasem volt több hurmíilnioötezer embernél. Lelbetetleni téliát, amit -görög részről állítanak, .hogy ez a hadisereg tiz ezer foglyot és harmincezer embert vesztett volna halottakban és sebesültekben. Ennek a hadseregnek veszteségei nem m agy olk. Kitűnik ez abból is, hogy a görögöket Mabomia, Vevrokop és Pecsóból kikergették és a görög hadsereget rendkívül kritikus helyzetbe hozták, amély őket kényszeritette, bogy fegyverszünetet kérjenek. A -görög csapatok nem érték el Dsumaját. Ami Drlma, Kavalla, Xantú, Dedeagaos, Portolagols, Meronila, Moíkrli és Dimidsin-a városokat lililetá, eziefkiet a városokat a csapatok nem védélmeztélk és csak a .görög ben&zülöttékből kópzlett banídák, dé nem görög csapatok vonulták be -a városokba. A görögök által (felsorolt óriási számok csak akkor volnának igazak, ha a bolgár vesz tőséghez a görög rendes és iirregulális csapatoktól összekaszabolt fegyvertelen bolgár lakosságot hozzászámítják. A llalkesság vesztesége tényleg sóikkal nagyabb, miiint a boillgár csapatoké. Ha ,a görögök azt áiilliitják, ihogy ők tízezer embert elfogtak volna, ngy a bollgár vezérkar erről ;a ínyilatkozatrol tudomást vesz és ha a vezérkar ia foglyok kieSertéllésénél nem .fog ennyi katonát kiapniii, ngy ebből azt fogja következtetni, hegy a görögök a hiányzó foglyokat lemészárolták. A HARCIAS TÖRÖKORSZÁG. Konstantinápoly, augusztus 6. A porta a sztarazagorai vérfürdő után közölte a hatalmakkal, ihogy ilyen körülmények között nem tarthat fönn többé jó viszonyt Bulgáriával, holott a hatalmak ezt kívánják tőle. A porta kijelenti, hogy kénytelen lesz a kindzsáli területet megszállni. A hatalmak bizonyára meg fogják várni a bukaresti konferencia végét, mielőtt a portánál tervezett lépésüket megtennék. KEGYETLENKEDNEK. Szófia, augusztus 6. A katömaii Ihiatlósiájgak megállapítása szerint a iKiTlkjkilliisSZónéfli koncentrált török haderőik bátram fegyvernemből összeállít ott hadosztályból állanak. A törökök kiijölémtlették, ihogy a megszállt területieket Cvsa'k akikor fogják élhagynii, hla az egész országot teljesen elpusztították és fölperzselték. Az összes falvaik aratási eredményét Csatái dzsáiba v.isziík. Kirlklkllieszénél ós Bunar Hieszarniál a bolgárokat fosztogatták. Maliikéban ós Tirnovóban többeket megsebesítettek vagy megöltek. (Musztaifapasábain Menet Serif hadnagy, aki Ka'llklandevenMt valló, valamint hat máls törölk tifezt egy asszony és égy leányt meggyalázott. A szent szinódiuis papja egy Szalonilkilben laiké külföldi ember levéléből ikivonatdkat (közöl, amelylben effimandljn, hogy a bolgár templomokat a görögök megszentségtelenítették, az dl tárokat szétrombolták, a szentlképéket össizeszaggadltiják. A görög (lelkészek a balgárdktiól miniden leíllki támogatást megvonnak, még -a temetéseknél i>s. LEMOND VENIZELOSZ. London, (augusztus 6. Diplomáciai körökben azt hiszik, -hogy Venizelosz görög miniszterelnök legközelebb lemond, -mert közötte és Konstantin király között rendkívül éles ellentétek kerekedtek. Ez ellentétek olyan természetűek, hogy a bukaresti béketárgyalást megzavarhatják. " a Corsó-kávéházban :: zene.esté|yt Kóczé Antal «. fiai —