Délmagyarország, 1912. december (1. évfolyam, 94-117. szám)
1912-12-05 / 97. szám
1912. december 5. DEEMAGYARORSZÁG 11 Városi Szinház Folyószám 114. Szeged, 1912. évi december 5-én AZ OSTROM. Színmű 3 felvonásban. Irta Bernsteln Henri. Forditotta Biró Lajos. Rendező: ALMÁSSY ENDRE. SZEMÉLYEK: Mérital Renée Frépeau Georgette Garancier Dániel Julién Inas Almássy Endre Gömöry Vilma B. Baróti József Gyöngyössy Teréz Pogány Béla Unghváry Kálmán László Tivadar Koháry Pál Hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal, Szeged Kárász-utca 9. Szeged szab. kir. város tanácsától. 49206/912. tan. sz. Hirdetés. Szeged szab. kir. város törvényhatósági bizottságának közgyűlése 699/912. sz. alatt elrendelte, hogy az I., III. és Vi. választási kerületekben az 1912. év folyamán megüresedett két két bizottsági tagsági hely, betöltessék, és pedig az I. és III. kerületekben egy egy 1913., egy-egy 1916. év végéig, a VI. kerületben mindakettő 1916. év végéig tartó megbízatással. A válssztás 1912. évi december hó 15-én fog megtartatni. Az I. kerületekben a választási elnök dr. Turöczy Mihály, helyettes elnök Perjéssy László, a III. kerületben elnök Koczor János, helyettese Csányi János. A VI. kerületben elnök Rack Lipót, helyettese Csáki Vencel. Az 1. kerületi választás helye a városi széképület bizottsági terme, a III. kerületi a harmadik kerületi állami polgári iskola, a VI. kerületé a Petőfi Sándor-sugáruti óvóda földszinti terme. Az 1. választási kerület a városnak Tisza Lajos-köruton belül eső része és az ujszegedi városrész. A III. választási kerület a Tisza Lajos-körut, a Kossuth Lajos-sugárut, Londoni-, Berlini-, Bécsi-körutak, oldal utca, Bánomkert-sor és Erzsébet-rakpart között fekvő terület. A VI. kerület a Nagykörúton kivül eső városrész, Rókus felől a Kál'vária-, Vaspálya-, Rákóczi-utcai Cserepes- s Korda-sor határral beleértve az államvasutak .„Szeged" indóházát és a tiszai pályaudvart. A választás az 1886:XXI. t.-c. 31., 35., 37., 38., 39., 40. és 41. §§-ai által meghatározott módon ejtetik meg. A választók azok, akikre nézve az idézett törvény 23. §-ában fölsorolt .kizárási esetek fenn nem forognak. A választás az 1912. évre megállapított választási névsor alapján történik. Az igazolt bizottsági tagok névsora az 1886:XXI. t.-c. 34. §-ának rendelkezéséhez képest megtekinthetés végett a polgármesteri hivatalba ki van téve. Ezekről az érdekelt választó közönség jelen hirdetés utján azzal értesíttetik, hogy a személyes biztonság tekintetében ennél a választásnál is ugyanazok a szabályok érvényesek, amelyek az országos képviselő választásoknál alkalmaztatnak és hogy az elkövetett vétségek is ezen szabályok szerint toroltatnak meg. Szeged sz. kir. város tanácsának 1912. évi december hó 2-án t. ü. Dr. Lázár György polgármester. Ujabb irodalmi mndrH, melyek Várnay £. HönyVKcrcsHcd^ébcu Kárász-utca 9. szám beszerezhet^: jYiolnár Ferenc: FarXaj, szinmii 2*50 X Gábor ftodor ás Liptai 3mr«: A 3'- X 3- X Biró Cajos: rablíloVag Dr. 6zirbtisz Gáza: A nemzeti muVelődes geográfiája 8 - X Dr. Kente Bála: Sztrájk-statisztiXa 3'- X JYíodiy László: Az uzsora. Büntetőjogi tanulmány. 5 X Kjhely Gáza: A Vasntiigy törtenete 8 X Dr. Bemhard jtiiKsa: A csődmegtámadási jog 6 X Gárdonyi Gáza: Messze Van odáig, elbesz. h X Gárljnyí Gáza: Az dreg teXintetes, regény 3 X Kottenbilier: A fogextraXti* miitéttana 5 X Kafüa Marsit: SzineX és éVeX b X StarK Dezső: A Vadász Vizsla 2 X Zenemű újdonságok: Lehár: Éva operett 2 füzet 6 K Jarnó György: Tengerész Kató operett 2 füzet 6 K Zerkovitz: Komédiás dala kupié 6 K Weiner: Ha én egy férfit látok kupié 2 K Weiner: Hova megyünk mulatni este kupié 2 K Zerkovitz: Sokszor ugy szeretnék sirni kupié 2 K Kondor Ernő: Törött poharak mellett 2 K VASÚTI MENETREND Érvényes 1912. október 1-től. A Szeged állomáson. Indulás: Budapest felé: K. exp. 326. Sz. v. 1«. Gy. v. 6®. Sv. v. 430. Qy. v. 954. Sz. v. 840. T. v. sz. sz. 2'L Gy. v. 3ii. Sz. v. 1,0. Sz. v. 5'5. Temesvár felé: Sz. v. 926. Gy. v. HL Sz. v. 255 Sz. v. sz. sz. I '6 (Nagykikindáig). Sz. v. 540. Gy. v. 6J4. T. v. 2J0. Sz. v. 425. K. exp. 246. Nagy-Becskerek—Károlyháza felé: Sz. v. ró Sz. v. 457. Motor 956. Sz. v. 1 ró. Sz. v. 227. Sz. v. 622 Arad felé: Sz. v. 250. Motor 542. M. v. 1020. Gy. m. 1235. Sz. v. 322. Motor 436 (Mezőhegyesig). Gy. m. 633. M. v. 725 (Makóig). Érkezés: Budapest felől: Sz. v. 1203 Gy. v. Író. Sz. v. W Sz. v. 7]6. Qy. v. 608. Sz. v. 1029. Sz. v. ró. Gy. v. ró. Sz. v. 737 (Kecskemétről). K. expr. 2J0. Temesvár felől: K. expr. 320. Sz. v. 1257. Qy. v. 948. Sz. v. 736. Gy. v. 305. Sz. v. 1229. Sz. v. 457 Sz. v. 748. Nagy-Becskerek—Károlyháza felől: Sz. v. 720. Sz. v. 94i. Sz. v. 12M. Sz. v. ró (Csókáról). Sz. v. 254. Sz. v. 557. Sz. v. 1234. Arad felől: Gy. m. 924. Sz. v. 1137. Motor ró. Motor 35i. Qy. m. 242. m. v. 632. Sz. v. 921. M. v. 521 (Makóról). M. v. 753 (Mezőhegyesről). A Szeged-Rókus állomáson. Indulás: Nagyvárad felé: V. v. 822 (Békéscsabáig). Sz. v. 320. M. v. 655 (H.-M.-Vásárhelyig). Sz. v. 1059. Sz. v. 244. m. v. 350 (Gyuláig). Szabadka felé: Sz. v. 258. Sz. v. 814. Sz. v. Író. Sz. v. 312. Sz. v. 440. T. v. sz. sz. 653. Sz. v. 1020. Sz. v. 6"9. Horgon és Zenta felé: Sz. v. 400. V. v. 126. Szeged-Rókus állomásról Gombosra érkezik, Sz. V. 750. Sz. V. ró. Sz. V. 422. Gy. V. 808. Sz. V. 249. Gombosról indul Bosznabródba: Sz. v. 251. Sz. V. 810. Sz. V. 119. Sz. V. 437. GY. V. 809. Bosznabródba érkezik: Sz. v. 236. Sz. v. 656. Sz. v. 855. Gy. v. 1045. Sz. v. 4H. Sz. v. 621. Bosznabródból indul Gombos felé: Sz. v. 952. Sz. v. Író. Gy. v. 530. Sz. v. 735. Sz. v. 931. Sz. v. l'O. Bosznabródból Gombosra érkezik: Sz. v. 1208. Gy. v. 803 Sz. v. 102i. Sz. v. 315. Sz. v. 725. Érkezés: Nagyvárad felől: Sz. v. 1045. v. v. 740, csak Békéscsabáról. Sz. v. 422. Sz. v. Író. Sz. v. 946. Motor 243. M. v. 530 (Hódmezővásárhelyről). Zenta-Horgos felöl: V. v. 852. Sz. v. 605. Gombos felől Szeged-Rókus állomásra érkezik: Sz. V. 725. Sz. V. 1048. Sz. V. 239. Sz. V. 753. Sz. V. 1203. Sz. v. 1213. Sz. v. 355. Sz. v. 512. Közvetlen kocsik közlekednek: Budapest nyugati p. u.—Orsova között. I—II osztály. Budapestről indul 1015. Budapest nyugati p. u.—Pancsova között. (Szeged—Karlova—Nagybecskereken át)..I—II. osztály. Budapestről indul 10.15. Pancsováról indul 3°L Szeged—Békéscsaba között: 1—III. osztály. Szegedről indul 6J3. Békéscsabáról indul 434. Rövidítések magyarázata: A nagyobb sz 1:11 az órát, a kisebb a perceket jelenti. Esteli 6 órától t geli 6 óráig éjjel van; ezen időszakba eső érkezéseket vagy indulásokat a percszámok aláhúzásával jelöltük. Sz. v. = személyvonat, Gy. v. = gyorsvonat, M. v. = motorvonat, V. v. = vegyesvonat, K. expr. = keleti expresa sz tv. sz. = tehervonat személyszállítással.