Délmagyarország, 1912. december (1. évfolyam, 94-117. szám)
1912-12-29 / 116. szám
6 DÉLMAGYARORSZAG 1912. december 20. Belgrádban egyébként is erősen bolgár ellenes a hangulat s mindenfelé nyiltan beszélik, hogy Bulgária rá akarja szedni szövetségeseit s azok kárán nyerészkedni akar. A kávéházakban népszónokok izgatják a népet s emlékezetébe idézik, hogy Bulgária 1904ben is rászedte Szerbiát, amikor vámszövetségi tárgyalásokat kezdett, de nyomban megszakított minden összeköttetést és maga kötött szövetséget a monarchiával, amikor Ausztria-Magyarország és Szerbia között kitört a vámháboru. Szóval, mindkét részről egyre izgatottabbá válik a hangulat s közel jár az idő, a rnikor ezek a feszültségek nyiít gyűlöletbe fognak átcsapni. színház, művészet Szinházi műsor: VASÁRNAP d. u.: Denevér, operett, VASÁRNAP este: Ingyenélők, népszínmű. HÉTFŐ: Cigány szerelem, operett. KEDD: New-York szépe, operett. Bérletszünetben, mérsékelt lielyárakkal, esti fél 7 órai kezdettel. SZERDA d. u.: A rablólovag, szinmü. SZERDA este: Éva, operett. CSÜTÖRTÖK: A farkas, vigjáték. PÉNTEK: Az ostrom, szinimü. SZOMBAT: Tavasz, operett. VASÁRNAP: Tavasz, operett. Uj darabok a fővárosi színházakban. (Saját tudósítónktól.) Nem kell senkinek magyarázni, hogy ha a budapesti színházaik műsorát és szezondarabjait ismerjük, . tudjuk a vidéki színházak műsorát is. Hiá- \ ba: vidéki önállóságról beszélni tulkomikus j volna ... A budapesti isziniéviad az újévvel elérkezett tetőpontjára. A színházak elvégezték munkájuk első felét és kidolgozták a másodiknak tervét. Az alább közölt részletek arra vallanak, hogy a nehezebb munka és a sikeresebb rész még hátra van. És ha valóra válik a sok szép program, alk'kor ez az esztendő nem fesz meddő szinházkulturánkban. Különösen örvendetes jelenség, hogy nagy számmal jelentkeznek a magyar szerzőik, köztük rég bevált és elismert nevek, de olyanok is, akik irómüvészetüket eddig rnás műfajokban érvényesitették. Ellenben uj név egy sincs, legalább eddig. A Nemzeti Szinház mindjárt az ujév harmadik napján előadja az Erinisz-ek cimü tragédiát. Leeont-e de Lisle-niák, a finom francia költőnek müvét, mely Aiszkilosz Oreszteiája gazdag anyagából szövődött. Az antik tárgya, de fölfogásban hozzánk közelállóvá alakított tragédiáihoz Massenet irt, megrázó muzsikát. Egy héttel' utóbb, január 10-én Pásztor Árpád bárom fölvonása ikerül szinre. Egy kétfülvonású darabja, A lányom, ismét Blaha Lujzát juttatja szerephez. A Biedermayerkorra stilizált játékban a nagy művésznő énekelni fog egy Lehár Ferenc szerzette dalt. Az egy föl vonásos darabnak Szavitri a címe. A soron egy repríz következik. Moliére Fösrény-ét ez alkalommal veszi át Gábányi hagyatékából Gál Gyula. Utána megint eredeti újdonság, Tömörkény István Barlanglakók cimü daarbja. Henry Bataille az idén sem fog elmaradni a minden esztendei szenzációval. A Nemzeti Szinház közönsége már várja Páris legnépszerűbb drámaírójának legújabb alkotását. A Les flambeaux (Fáklyák), amely a P or t -,Sa iu t-Ma r t in -színházba n csak néhány hete aratott diadalt, Sebestyén Károly fordításában jut a. Nemzeti Szinház színpadára. Bemard Shaw történeti szatírája, a Cézár és Kleopátra, melyet Mikes Lajos fordított magyarra s amelyben a gyermek Kleopátra szerepét Várnái Aranka fogja játszani, szintén még a téli hónapokban sorra kend. Tervben van ifjú Wlassics Gyula Medúza eimii szimbolikus játékának bemutatása, Hervieu Bagatelle cimü erkölcsrajzának előadása, Shakespeare Macbete-jének uj betanulása. Végül a szinház előadja Birinszki Leó fiatal orosz iró Bolondok tánca cimü szatíráját, mely már hónapok óta járja a világot; a tolmácsolás munkájára Herczeg Ferencet nyerte meg az igazgatóság. Az Operaház fokozott művészi munkával igyekszik ébren tartani a közönség érdeklődését. A szinház munkatervének főbb mozzanatai a következők: Újdonságok: Január végén kerül bemutatóra Waltershuusen Károly Cihabert ezredes cimü zenedrámája, melynek szövege Balzac egyik novellájából készült. Február második felében lesz a premierje Szegő Sándor Báthori Erzsébet eimii egyíölvonásos zenedrámájának, a címszerepben Szamosi Elzával. A szöveg szintén Szegő müve. Áprilisban adják először Musszorgszky-nnM, a legzseniálisabb modern orosz zene-költőnek Gudunov Boris cimü történeti zenedrámáját. Az opera cselekménye Puskin hasonló cimü drámaiját követi nyomon; hangszerelése Rimszky Korzakov ragyogó művészetét dicséri. A Gudunov Boris szereposztására nézve még nem törtónt döntés. A rendezést Hevesi Sándor dr., a betanítást Tangó Egiszto karmester fogja végezni, kinek ez lesz az első szereplése mint az Operaház szerződtetett tagjának. Ugyancsak Tangó tanítja be Donizetti Szerelmi bájital eimii dalművét. Ballct-ujdonság Beethoven, Prométcusz-a, melyben a tánckart jelentékenyen megerősítik. A inti teljesen eredeti és újszerű színpadi beállítása Hevesi Sándor müve. Fölujitásra kerülő régebbi müvek: Ho ff mami meséi. Hevesi Sándor az operát, mely eddig kihagyott részletekkel ós teljesen uj díszletekkel került előadásra. E. T. A. Hoffmannra emlékeztető groteszk beállításba fogja, rendezni. A csavargó, Leroux poétikus francia népdrámája. Souppé klasszikus operettje, Bokáccsió, Gluck Orfeusz-a, a cimszerepben Durigó Ilonával. Január végén lesz egy klasszikus ciklus: Mozart Varázsfuvolája, Szöktetés a szerájból eimii dalműve és Gluck pásztorjátéka. Május királynője kerül előadásra. Mind a három darabot rokokó-miliőben, minden keleti színezet nélkül. Mozart zenéjének rokokó-szellemében Hevesi Sándor rendezi. iA Vígszínház Ama bemutatásra kerülő újdonságok közül a magyar szerzők müvei dominálnak, de szóhoz jut néhány külföldi vígjáték és bohózat is. Januárban két érdekes reprize lesz a színháznak. Bródy Sándor A tanítónő cimü életképe és Kálmán—Bakonyi operettje, a Tatárjárás kerül szilire uj rendezéssel és részben uj szereposztással. Februárban Molnár Ferenc A testőr eimii vígjátékát ujitja föl a szinház. Az újdonságok között az első hely Szomory Dezső háromf öl vonásos szinmüvónek, .a Bellá-nak jut, melynek cselekménye egy színésznő érdekesen megvilágitott alakja körül forog. Szomory darabját Gavault Pál A telefon cimü komédiája követi soron. Sokát vár a szinház Hajó Sándor Lakájok cimü darabjától is, melynek furcsa meséjéhez pazar fényű hercegi palota adja meg a méltó keretet, A gazdag, ragyogó miliőben csupán lakájok mozognak s a különös tendenciájú darab a libériás had belső életét igyekszik megvilágítani. Hajó darabja után operett-újdonság következik. Bemutatóra kerül Martos Ferenc, Bakonyi Károly és Kálmán Imre Kis királyok cimü operettje, melyet a minap mutatott be nagy sikerrel az An der Wien szinház. Sorrendben De Flers ós Caillavet vígjátéka, A zöld frakk következik ezután a szinház játéktervezetében. A magyar szerzők közül még Heltai Jenő, Bródy Sándor és Földes Imre szerepelnek a Vígszínház játékrendjén. Heltai Jenő egy három felvonásos vígjátékkal, Bródy Sándor pedig A megcsalt cimü magán jelenetével lép a közönség elé. Bródy egyfelvonásosát Hegedűs Gyula fogja megjátszani. Földes Imre A vörös szegfű címmel szocialista irányú drámát irt, melynek középpontjában egy szociálist®, lap szerkesztősége áll. Végül a Milestones-t fogja bemutatni a szinház, Knoblauch Edvárdnak, A faun szerzőjének darabját, melynek cselekménye ötven évi időközben játszik. A Magyar Szinház legközelebbi műsortervén négy magyar újdonság szerepel. Az első Bánffy Miklós gróf szombaton bemutatásra került színmüve: A Nagy Ur. Attila halálának mondáját dolgozza föl. Ezt a bemutatót követi Lengyel Menyhért vígjátéka, a melynek ideiglenes cime Róza néni Meglepetéssel fogja látni a közönség a Tájfun szerzőjében az érző, gyöngéd poétát. A drámai teknika mesterét ebben a bájos, finom vígjátékban csak a hálás, kitűnő szerepek árulják el. Biró Lajos színmüve lesz a sorban a harmadik. Cimét még nem állapították meg. Megint a- vidéki uri társaságot rajzolja egy érdekesen szövődő szerelmi történet kapcsán. Ennek a történetnek vannak erősen drámai momentumai, de -kibontakozása megnyugtató. Drégely Gábor uj darabja. Az isteni szikra, mulatságos persziflázs. Első darabja. A szerencse fia óta a szerző miliőben is emelkedett: a Lipótvárostól eljutott — Potsdamig. A legfelsőbb körök müvészditettantizmiuisát gúnyolja, elmésen. Még egy igen hájas újdonsága lesz ennek a szezonnak. Rákosi Viktor Emmy cimü novella-sorozatából Harsány i Zsolt énekes vígjátékot irt, Szirmai Albert komponálja hozzá a zenét. Operettszínháznak, mely egy-egy sikerével hónapok műsorát el tudja látni, rendszerint nincs ekjeik (bnss3(ulé.iá r.a|tu műsortervei. A Király Színházban még változatlan érdeklődés kiséri a Mexikói leány előadásait s igy még teljesen bizonytalan a legközelebbi bemutató határnapja. A szinház személyzete, Kálmán Imre A cigányprímás -cimü operettjére készül, mely a bécsi Straiuiss Szinház állandó műsor darabja. Tavaszra Rubens Napsugár kisasszony cimü operettjének előadását tervezik, Heltai Jenő átdolgozásában. Ez a fiatal szinház az uj -esztendőre a régihez méltó, változatos és mozgalmas miisort állított össze. A Népoperában került színre először Magyarországon Wolf-Ferrari Eriman.no nagyhatású uj operája, A madonna ékszere. Operettuj don®ágoik: Aranyeső, melynek szövegét Béldi Iz-or, a jeles kritikus irta, zenéjét pedig Zerkovitz Béla, a népszerű kuplész-erző. Meséje pompás, mulattató fordulatokban gazdag telivér pesti történet, melynek később az Aranyeső országa, Mohaiké lesz színhelye. Azután Gajári István operettje, melynek prózáját Szomory Emil, verseit Harsányi Zsolt írták. Cime még nincs megállapítva. Meséje egy fiatal bakfis története. Ascher István: A fenség keringőzik (Hochheit tanzt walzer). A librettót átültette -a fordító magyar talajba. Meséje József nádor leánya körül forog, ki egy megindító szerelmi kaland bősnője. Winterberg: A vörös ruhás hölgy (Die Datne in Rot), egy szerelmes festő érzékeny történetét viszi színpadra. A régebbi operettek közül műsorra tűzik A denevér-t, Boccásió-1 és Rip van Winkle-t. Az operetteket Feszler Géza tanítja he. Egész sereg operafölujitást is tervez a szinház kettős szereposztással. Előadják m Álarcos bál-t, .a Hugenottákat, Fauszt-ot, Parasztbecsnlet-et, Bajazzók-at. * Művészeti oktatás. Nagyobb vidéki városokban szokás, hogy szininövendékek-et előkészítsenek, sőt például Debrecenben színi iskola is nyílt éveikkel ezelőtt; a kolozsvári pedig nagyon is jóhirii. Szegeden, az iskolák igazi fővárosában, mindeddig nem volt ilyen iskola. De minden jel szerint lesz. Ugyanis Ferenczi Frigyes, a szinház jóhirii főrendezője művészeti tanfolyamot nyit, mely most, a kezdet stádiumában magánoktató jellegű lesz, ellenben ha az érdeklődés fokozódik, ugy sziniis-kalát nyit. Ennek a tanfolyamnak célja, hogy műkedvelőket, szavalókat vagy színi pályára készülőket előkészítsen -és betanítson. Különös tekintettel lesz azokra, akik a színészetet választják élethivatássá, A tanfolyam a színművészet minden vállfájára kiterjed. Kívánatra saját otthonában is bárkinek órákat ad. A tanfolyam január elején már megnyiliik és jelentkezni lehet Ferenczi Frigyesnél, a színháznál, délutánonkint félnégytől félhatig és este hét órától kezdve. A nagytudásu és szorgalmas rendező vállalkozása mindenesetre olyan, hogy figyelmet érdemel, különösen Szegeden, ahol annyi a műkedvelő, hol sok tehetség is akad bizonyára.