Délmagyarország, 1912. augusztus (1. évfolyam, 176-16. szám)

1912-08-13 / 1. szám

12 DÉLMAGYARORSZÁG 1912 augusztus 18. lMuipÉ A JtegelferftMbb kuwt meltatt nyújt kölcsönt arany, ezüstre, rukaHWBÜekr*. érték papírokra én tömegárakra. 170,921. sz.-hoz F. IV. a. 3075 V Mpi iMtaff ISIiSiSZfiíYi. tag Magyar királyi államvasutak igazgatóság. 223996—1912. szám C. III. a. imábúí. A Szent-István ünnepnap alkalmából a magy. kir. államvasutak igazgatóságától vett értesítés szerint a nevezett vasút, valamint a Kassa— oderbergi vasút magyar vonalainak összes állomásairól — az üzemünkben álló helyi érdekű vasutak állomásainak helyi érdekű vasutak állomásainak ós az 1—20 kilométeres rövid távolsági forgalmak kizárásával — mind a bárom kocsiosztályra nézve Budapestre mintegy 30 százalékkal mérsékelt áron menettérti jegyek adatnak ki. Ezen menettérti jegyek folyó évi augusztus hő 18—20 napjain az utóbbi napon azonban legkésőbb délelőtt 9 óráig Budapestre érkező valamennyi személyszállító vonathoz (expresszvonatok kivételével) fognak kiadatni. H menettérti jegyek 5 napig érvényesek oly módon, hogy a kiadás napját első napnak számítva érvényességük az 5 napon éjfélkor lejár. Megjegyeztetik azonban, hogy a visszatérés legkorábban csak f. é. augrsztus hó 20-án délután történhetik; — korábbi visszatérés esetén e jegyek érvénytelened. Az utazás megszakításának sem menet, sem jövetkor nincs helye. Gyermekek szamára külön kedvezmény nem engedélyeztetik. Budapest, 1912. évi augusztus hó 7-én. Az igazgatóság. (Utánnyomás nem dijaztatik.) A palicsi fürdőigazgatóság folyó hó 17-én, szombaton a Palics Kiépítési alapjavára a fürdöintézetnek ez alkalommal elzárt területén ünnepélyt rendez,^melyre a t közönséget meghívja. Délután 5-töl 8-ig: A 86. sz. es. és kir. gyalogezred, a szabadkai városi zenekar és Erdélyi K. zenekarának hangversenye. Szerencsekerék! Népmulatságok! Gyermektombola! Esti 9 órakor: Viziünnepély a tavon. Eivilágitás. Szerenád. Esti 10 órakor: Táncmulatság a vigadó nagytermében. Általános belépőjegy 1 K, (mely a táncmulatságon való részvételre s a viziünnepélyen a fentartott helyek elfoglalására is jogosit. Belépőjegy a délutáni és esti ünnepélyre 40 fillér. Szabadka felé éjjel külön villamoskocsik közlekednek. Szeged felé éjjel 11 éra 15 perckor rendes személyvonat közlekedik. Részletes ntUsor as ünnepély napján. Palicsfürdő, 1912. augusztus hó 1. GUMMIT több mini 2000 jirm minla legmegbiz hatóbbal ajánlja. A kirakatokban ki* j Duggeszlell 0LLA rec, ~ lamláblácskák azelá-A trusiló helyeket jelzik jÁra4.6és8K.j ituczatjáérL Ara tnratonként 4, S, 8 10 korona. — Követelje azonban hotry HzlUlitója önnek c.aki* OLLA-t adjon és ne engedjen magának csekélyebb értékű silány utánzatot mint „ép oly jót" feldicsérni. — Az rlárnsitö helyek kimutatását és árjegyzéket ingyen küld az OLLA gummigyár Wien, 1I/S06, Praterstrasse 57. SZEGEDEN KAPHATÓ: Vajda Imre és Társa, Varré Béla, Sandbtrg Henrik, Barcsay Károly, Franké Andor Franki Antal. Gyuritza Lipót. 2196 A kirakatokban kifüggesztett OLLA reklámtáblácskák az OLLA elárusító helyeket jelzik. valamint 2—3 szobás modernül berendezett uri lakások kiadók november hő 1. Vidra-utca 5/a szám alatt (református temlom mellett) ujonann épülő bérházban. Személy és teher lift. Bővebb felvilágosítás nyerhető Ligeti Béla, műépítész irodájában. Vidra-utca 3. [MffiÉ Is Megekf £ A ***«yn«« és gyógyít MUg«Még, igy- és ailvbintalmiak, 41L nwttsbság, •mésstési zavarok, köaavéuf esni »tb. sikerrel kezelhetők a Wagttor-ffirdó külön férfi ée n«i gyégywKtályában. — Kipróbált kezelő és fllzkéé- ét luhsny-fQrdónktt Is a nagyérdemű == kizBnség Ügyeiméin ajánlfuk Ha lakást keres, valamit venni vagy eladni akar, ha alkalmazottra, vagy állásra van szüksége, hirdessen a 1 DÉLMAGYARORSZÁG h ^ apróhirdetési rovatába. Egy szó 4 ff 11 _ ^ Felhívás s szállító közönséghez. A folyó évi őszi és téli idény alatt várható tömegáru és terményszállitásokból, nemkülönben a vasúti beruházási mukálatokhoz szükséges nagymennyiségű anyagok állandó szállításából kifolyólag a m. kir. államvasutak vonalain előreláthatólag nagyobb kocsihiány fog beállani.. Azokra a nagyfontosságú érdekekre való tekintettel, amelyek ugy a m. kir. államvasutak, mint a szállító felek részéről az áruforgalom gyors és zavartalan lebonyolításához fűződnek, a m. kir. államvasutak felkérik a szállitó közönséget, hogy e téren reájuk várakozó nehéz feladataik sikeres teljesítése érdekében őket megfelelő támogatásban részesíteni szíveskedjék. A szállitóíelek érdekében is igen kívánatos, hogy: a a gyárosok ós kereskedők az őszi és téli hónapokban szükséges nyersanyagkészleteiket még a nyári hónapokban, legkésőbb augusztus hó végéig beszerezzék és elszállítsák, b) a felek által kirakandó áruk minél gyorsabban és minél rövidebb idő alatt kirakassanak. E mellett az ügy érdekében lenne az is,, ha az emiitett áruk kirakása — ott, ahol a vasút ezt egyáltalában vállalhatja — a lehetőséghez képest a vasútra bízatnék, c) a felek által berakandó áruk minél gyorsabban és minél rövidebb idő alatt berakassanak, d) a felek bizonyos jóindulatu belátástv tanúsítanak abban az esetben, amikor a vasút a naery forgalom idején a kívánt kocsi helyett kisebb, vagy nagyobb rakterületü, vagy raksulyu kocsit bocsájt rendelkezésre, különös tekintettel arra is, hogy a vasúti áradijszabás L. rész A) szakaszának 63. §. III. (2.) végrehajtási határozmánya értelmében meghatározott rakterületü, vagy hordkópességü kocsik kiállítására amúgy sincs igényük, e) a szállitófelek rendelkezésre bocsátottkocsikat teljes raksúlyig illetőleg rakterületig használják ki, f) a szállitó felek az érkező küldemény— ket a pályaudvarokról késedelem nélkül elfuvaroztassák, nehogy a m. kir. államvasutak kénytelenek legyenek az állomásokon beálló helyszűke esetén a vasúti üzletszablyzat 80. §. (8.) pontja alapján a fekbérmentes időt leszállítani és a fekbért felemelni, g) a szállitó felek, különösen az állomástól távol lakók, az áruknak távszólón való értesítése iránt az illető rendeltetési állomással megállapodjanak, h) a szállitó közönség az áru be- és kirakásának gyorsítása végett az állomási főnökkel egyetértöleg a reggeli és késő délutáni órákat, valamint a déli szünetet is kihasználja;, megjegyezvén, hogy a m. kir. államvasutak atasitották állomásaikat, hogy az ily rendkivfiii időben való rakodást a helyi viszonyok mérlegelésével a lehetőséghez képest engedjókmeg, i) oly állomásokon, ahol vasúti hozzászállitási szolgálat van rendszeresítve, a házhoz szállítás ellen való tiltakozó nyilatkozat — legalább is a legerősebb szállitási hónapokra — visszavonassák. A m. kir. államvasutak egyúttal közlik aszállitóközönséggel, hogy mindazokat az intézkedéseket megtették, amelyek alkalmasak arra, sogy a szállitóközönség jogos igényei a várható rendkívüli forgalom mellett is lehetőleg legmesszebámenő mértékben kielégíttessenek. Budapesten, 1912. junius havában. A m. királyi államvasutak igazgatósága. idefésehel felvesz o A Mecsek-hegység mr gyöngye, -m a sziklából fakadó Telefon 784. sz. Főraktár és nagybani elárusitás: PÉCSI TETTYE FORRÁSVÍZ a legkellemesebb izü, kristálytiszta szénsavas asztali és borvíz a legolcsóbb savanyúvíz, kapható mindenütt palackcserével. Nem kell a drága savanyuvizes palackokat állandóan megvenni. TENNER M. LÁSZLÓ sörnsGYhereskedőnél SZEGED